Numeri
Kapitoly:
1, 2, 3,
4, 5, 6,
7, 8, 9,
10, 11, 12,
13, 14, 15,
16, 17, 18,
19, 20, 21,
22, 23, 24,
25, 26, 27,
28, 29, 30,
31, 32, 33,
34, 35, 36.
1.kapitola (Numeri)
Synů Izraelských k boji způsobných sečtení, 47. kromě Levítů.
- Mluvil pak Hospodin k Mojžíšovi na poušti Sinai, v stánku úmluvy, prvního [dne] měsíce druhého, léta druhého po vyjití jejich z země Egyptské, řka:
- Sečtěte summu všeho množství synů Izraelských po čeledech jejich, a po domích otců jejich, vedlé počtu jmen každého pohlaví mužského po hlavách jejich,
- Od dvadcítiletých a výše všecky, kteříž by mohli jíti k boji v Izraeli, sečtěte je po houfích jejich, ty a Aron.
- A bude s vámi z každého pokolení jeden muž, kterýž by přední byl v domě otců svých.
- Tato pak jsou jména mužů, kteříž stanou s vámi: [Z pokolení] Rubenova Elisur, syn Sedeurův;
- Z Simeonova Salamiel, syn Surisaddai;
- Z Judova Názon, syn Aminadabův;
- Z Izacharova Natanael, syn Suar;
- Z Zabulonova Eliab, syn Helonův;
- Z synů Jozefových, z [pokolení] Efraimova Elisama, syn Amiudův; z Manassesova Gamaliel, syn Fadasurův;
- Z Beniaminova Abidan, syn Gedeonův;
- Z [pokolení] Dan Ahiezer, syn Amisaddai;
- Z Asser Fegiel, syn Ochranův;
- Z [pokolení] Gád Eliazaf, syn Duelův;
- Z Neftalímova Ahira, syn Enanův.
- Ti jsou slovoutní z lidu, knížata pokolení otců svých, ti [jako] hlavy tisíců Izraelských budou.
- Vzal tedy Mojžíš a Aron muže ty, kteříž jmenováni byli,
- A shromáždili všecko množství prvního dne měsíce druhého, kteříž přiznávali se k rodům svým po čeledech svých, po domích otců svých, [a] vedlé počtu jmen, od dvadcítiletých a výše po osobách svých.
- Jakož byl přikázal Hospodin Mojžíšovi, [tak] sčetl je na poušti Sinai.
- I bylo synů Rubena prvorozeného Izraelova, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, [a] podlé počtu jmen, po hlavách jejich, všech pohlaví mužského, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž mohli jíti k boji,
- A načteno jich z pokolení Rubenova čtyřidceti šest tisíců a pět set.
- Z synů Simeonových, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, sečtených jeho vedlé počtu jmen, po hlavách jejich, všech pohlaví mužského od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž mohli jíti k boji,
- Načteno jich z pokolení Simeonova padesáte devět tisíců a tři sta.
- Z synů Gádových, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, podlé počtu jmen, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž mohli bojovati,
- Načteno jich z pokolení Gádova čtyřidceti pět tisíců, šest set a padesát.
- Z synů Judových, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, vedlé počtu jmen, od dvadcíti let a výše, všech, kteříž mohli jíti k boji,
- Načteno jich z pokolení Judova sedmdesáte čtyři tisíce a šest set.
- Z synů Izacharových, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, podlé počtu jmen, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž mohli jíti k boji,
- Načteno jich z pokolení Izacharova padesáte čtyři tisíce a čtyři sta.
- Z synů Zabulonových, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, podlé počtu jmen, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž mohli jíti k boji,
- Načteno jich z pokolení Zabulonova padesáte sedm tisíců a čtyři sta.
- Z synů Jozefových, [a nejprv, ] synů Efraimových, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, podlé počtu jmen, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž mohli jíti k boji,
- Načteno jich z pokolení Efraimova čtyřidceti tisíc a pět set.
- Potom z synů Manassesových, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, vedlé počtu jmen, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž vycházeli k boji,
- Načteno jich z pokolení Manassesova třidceti dva tisíce a dvě stě.
- Z synů Beniaminových, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, vedlé počtu jmen, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž mohli jíti do boje,
- Načteno jich z pokolení Beniaminova třidceti pět tisíců a čtyři sta.
- Z synů Dan, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, vedlé počtu jmen, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž vycházeli k boji,
- Načteno jich z pokolení Dan šedesáte dva tisíce a sedm set.
- Z synů Asser, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, vedlé počtu jmen, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž mohli jíti na vojnu,
- Načteno jich z pokolení Asser čtyřidceti jeden tisíců a pět set.
- Z synů Neftalímových, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, vedlé počtu jmen, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž mohli jíti k boji,
- Načteno jich z pokolení Neftalímova padesáte tři tisíce a čtyři sta.
- Ten jest počet těch, kteréž sečtl Mojžíš a Aron a knížata Izraelská, dvanácte mužů, kteříž byli [vybráni] po jednom z domů otců svých.
- I bylo všech sečtených synů Izraelských po domích otců jejich, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž mohli vycházeti k bojiv Izraeli,
- Všech sečtených bylo šestkrát sto tisíc, a tři tisíce, pět set a padesáte.
- Levítové pak vedlé pokolení otců svých nejsou počítáni mezi ně.
- Nebo byl mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Pokolení Levítského nebudeš počítati, a nepřičteš jich k synům Izraelským,
- Ale ustanovíš Levíty nad příbytkem svědectví, a nade vším nádobím jeho, a nade všemi věcmi, kteréž přináležejí k němu. Oni nositi budou příbytek i všecka nádobí jeho, oni přisluhovati budou jemu, a vůkol příbytku klásti se budou.
- Když se pak s místa bude míti hýbati příbytek, složí jej Levítové; a když se bude klásti příbytek, vyzdvihnou jej Levítové. Kdož by koli cizí přistoupil, umře.
- I budouť se klásti synové Izraelští, jeden každý v ležení svém, a jeden každý pod praporcem svým, a po houfích svých.
- Levítové pak klásti se budou vůkol příbytku svědectví, aby nepřišlo rozhněvání [mé] na shromáždění synů Izraelských; i budou Levítové držeti stráž [u] příbytku svědectví.
- Učinili tedy [to] synové Izraelští; všecko, jakž přikázal Hospodin Mojžíšovi, tak učinili.
2.kapitola (Numeri)
Zšikování lidu Izraelského pod čtyři korouhve.
- Mluvil také Hospodin k Mojžíšovi a Aronovi, řka:
- Synové Izraelští klásti se budou jeden každý pod korouhví svou, při praporci domu otců svých; vůkol stánku úmluvy opodál klásti se budou.
- Tito pak rozbijí stany k východní straně: Korouhev vojska Judova po houfích svých, a kníže synů Juda Názon, syn Aminadabův,
- A u vojště jeho lidu sečteného sedmdesáte čtyři tisíce a šet set.
- Podlé něho pak položí se pokolení Izachar, a kníže synů Izachar Natanael, syn Suar,
- A u vojště jeho lidu sečteného padesáte čtyři tisíce a čtyři sta.
- Pokolení Zabulon [podlé nich, ] a kníže synů Zabulon Eliab, syn Helonův,
- A u vojště jeho lidu sečteného padesáte sedm tisíců a čtyři sta.
- Summa všech sečtených u vojště Judově sto osmdesáte šest tisíců a čtyři sta, po houfích jejich. [Ti] napřed potáhnou.
- Korouhev vojska Rubenova [klásti se bude] ku poledni po houfích svých, a kníže synů Ruben Elisur, syn Sedeurův,
- A u vojště jeho lidu sečteného čtyřidceti šest tisíců a pět set.
- Podlé něho pak položí se pokolení Simeonovo, a kníže synů Simeon Salamiel, syn Surisaddai,
- A u vojště jeho lidu sečteného padesáte devět tisíců a tři sta.
- Potom pokolení Gád, a kníže synů Gád Eliazaf, syn Ruelův,
- A u vojště jeho lidu sečteného čtyřidceti pět tisíců, šest set a padesáte.
- Summa všech sečtených u vojště Rubenově sto padesáte a jeden tisíců, čtyři sta a padesáte, po houfích svých. [A ti] za prvními potáhnou.
- Potom půjde stánek úmluvy s vojskem Levítů u prostřed všeho vojska. Jakýmž pořádkem klásti se budou, takovým potáhnou, každý v svém šiku pod korouhví svou.
- Korouhev vojska Efraimova po houfích svých [bude] k západu, a kníže synů Efraimových Elisama, syn Amiudův,
- A u vojště jeho lidu sečteného čtyřidceti tisíc a pět set.
- Podlé něho pak položí se pokolení Manassesovo, a kníže synů Manassesových Gamaliel, syn Fadasurův,
- A u vojště jeho lidu sečteného třidceti dva tisíce a dvě stě.
- Potom [položí se] pokolení Beniaminovo, a kníže synů Beniamin Abidan, syn Gedeonův,
- A u vojště jeho lidu sečteného třidceti pět tisíců a čtyři sta.
- Summa všech sečtených u vojště Efraimově sto osm tisíců a sto [osob, ] po houfích jejich. A [tito] za druhými potáhnou.
- Korouhev vojska Dan [bude] k straně půlnoční, po houfích svých, a kníže synů Dan Ahiezer, syn Amisaddai,
- A u vojště jeho lidu sečteného šedesáte dva tisíce a sedm set.
- Podlé něho položí se pokolení Asser, a kniže Asser Fegiel, syn Ochranův,
- A u vojště jeho lidu sečteného čtyřidceti jeden tisíc a pět set.
- Za nimi pokolení Neftalímovo, a kníže synů Neftalímových Ahira, syn Enanův,
- A u vojště jeho lidu sečteného padesáte tři tisíce a čtyři sta.
- Summa všech sečtených u vojště Dan sto padesáte sedm tisíců a šest set. [Oni] nazad potáhnou při praporcích svých.
- Ta jest summa synů Izraelských po domích otců jejich, všech sečtených v celém vojště po houfích jejich, šestkrát sto tisíců, tři tisíce, pět set a padesáte.
- Levítové pak nejsou počítáni mezi syny Izraelské, jakož přikázal Hospodin Mojžíšovi.
- I učinili synové Izraelští všecko; jakž přikázal Hospodin Mojžíšovi, tak rozbijeli stany při korouhvech svých, a tak táhli jeden každý po čeledech svých a po domích otců svých.
3.kapitola (Numeri)
Práce Levítů při stánku, 14. sečtení 40. a vzetí jich na místo
prvorozených.
- Tito jsou příběhové Aronovi a Mojžíšovi od toho dne, když mluvil Hospodin s Mojžíšem na hoře Sinai.
- A tato jsou jména synů Aronových: Prvorozený Nádab, potom Abiu, Eleazar a Itamar.
- Ta jsou jména synů Aronových, kněží pomazaných, jejichžto ruce naplněny, aby úřad kněžství konali.
- Umřel pak Nádab a Abiu před Hospodinem, když obětovali cizí oheň před Hospodinem na poušti Sinai, a neměli synů. Protož konal úřad kněžský Eleazar a Itamar před tváří Arona otce svého.
- Mluvil pak Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Rozkaž přistoupiti pokolení Léví, a postav je před Aronem knězem, aby mu přisluhovali,
- A drželi stráž jeho, i stráž všeho množství před stánkem úmluvy k vykonávání služby příbytku,
- Též aby ostříhali všeho nádobí stánku úmluvy, a [drželi] stráž synů Izraelských a konali služby příbytku.
- Dáš tedy Levíty Aronovi i synům jeho; vlastně dáni jsou mu oni z synů Izraelských.
- Arona pak a syny jeho představíš, aby ostříhali kněžství svého; nebo přistoupil-li by kdo cizí, umře.
- I mluvil Hospodin Mojžíšovi, řka:
- Aj, já vzal jsem Levíty z prostředku synů Izraelských na místo všelikého prvorozeného, kteréž otvírá život mezi syny Izraelskými. Protož moji budou Levítové.
- Nebo mně přináleží všecko prvorozené. Od toho dne, když jsem pobil všecko prvorozené v zemi Egyptské, posvětil jsem sobě všeho prvorozeného v Izraeli od člověka až do hovada. Mně bude: Já Hospodin.
- Mluvil také Hospodin k Mojžíšovi na poušti Sinai, řka:
- Sečti syny Léví vedlé domů otců jejich, po čeledech jejich, každého pohlaví mužského; zstáří jednoho měsíce a výše počítati budeš je.
- I sčetl je Mojžíš podlé řeči Hospodinovy, jakž rozkázáno mu bylo.
- I byli synové Léví ze jména tito: Gerson, Kahat a Merari.
- Tato pak jsou jména synů Gersonových po čeledech jejich: Lebni a Semei.
- A synové Kahat po čeledech svých: Amram a Izar, Hebron a Uziel.
- Synové pak Merari po čeledech svých: Moholi a Musi. Ty jsou čeledi Léví vedlé domů otců svých.
- Od Gersona čeled Lebnitská a čeled Semejská. Ty jsou čeledi Gersonovy.
- A načteno jich v počtu všech pohlaví mužského zstáří jednoho měsíce a výše sedm tisíců a pět set.
- Čeledi Gersonovy za příbytkem klásti se budou k straně západní.
- Kníže pak domu otce Gersonitských [bude] Eliazaf, syn Laelův.
- A [k] opatrování synům Gersonovým při stánku úmluvy [náležeti bude] příbytek i stánek, přikrytí jeho i zastření dveří stánku úmluvy,
- A očkovaté koltry k síni, i zavěšení dveří síně, kteráž jest před příbytkem a při oltářivůkol, i provazové jeho ke všeliké potřebě jeho.
- Od Kahat pak [pošla] čeled Amramitskáa čeled Izaritská, a čeled Hebronitská, a čeled Uzielitská. Ty jsou čeledi Kahat.
- V počtu všech pohlaví mužského zstáří jednoho měsíce a výše [bylo] osm tisíců a šest set, držících stráž [při] svatyni.
- Čeledi synů Kahat klásti se budou k straně příbytku polední,
- A kníže domu otcovského v čeledech Kahat Elizafan, syn Uzielův.
- [V] jejich pak opatrování [bude] truhla, stůl, svícen, oltářové a nádobí svatyně, jímž přisluhovati budou, a opona i všecko, což přináleží k ní.
- Kníže pak nad knížaty Levítskými Eleazar, syn Arona kněze, ustavený nad těmi, kteříž drží stráž při svatyni.
- Od Merari pak čeled Moholitská a čeled Musitská. Ty jsou čeledi Merari.
- A načteno jich v počtu všech mužského pohlaví zstáří jednoho měsíce a výše šest tisíců a dvě stě.
- A kníže domu otcovského v čeledech Merari Suriel, syn Abichailův. [A ti] klásti se budou k straně příbytku půlnoční.
- Toto pak poručeno k opatrování synům Merari: Dsky příbytku a svlakové jeho, sloupové a podstavkové a všecka nádobí jeho i všecka práce při nich,
- Tolikéž sloupové síně vůkol i podstavkové jejich, kolíkové i provazové jejich.
- Položí se pak před příbytkem po přední straně před stánkem úmluvy od východu [slunce] Mojžíš a Aron i synové jeho, držíce stráž při svatyni, stráž za syny Izraelské. Jiný přistoupil-li by kdo, umře.
- Všech sečtených Levítů, kteréž sečtl Mojžíš s Aronem vedlé poručení Hospodinova, po čeledech jejich, všech pohlaví mužského jednoho měsíce zstáří a výše dvamecítma tisíců.
- I řekl Hospodin k Mojžíšovi: Sečti všecky prvorozené mužského pohlaví mezi syny Izraelskými jednoho měsíce zstáří a výše, a sečti summu jmen jejich.
- A vezmeš mi Levíty, (jáť jsem Hospodin), místo všech prvorozených mezi syny Izraelskými, i hovada Levítů místo všeho prvorozeného mezi hovady synů Izraelských.
- Když pak sčetl Mojžíš, jakož mu přikázal Hospodin, všecky prvorozené mezi syny Izraelskými,
- Bylo všech prvorozených pohlaví mužského vedlé počtu jmen, jednoho měsíce zstáří a výše sečtených jich, dvamecítma tisíců, dvě stě, sedmdesáte a tři.
- A mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Vezmi Levíty místo všech prvorozených z synů Izraelských, i hovada Levítů za hovada jejich; i budou moji Levítové: Já jsem Hospodin.
- K vyplacení pak těch dvou set, sedmdesáti a tří, kteříž zbývají nad [počet] Levítů z prvorozených synů Izraelských,
- Vezmeš pět lotů z každé hlavy, (vedlé lotu svatyně bráti budeš, lot pak dvadceti haléřů váží),
- A dáš ty peníze Aronovi a synům jeho, výplatu těch, kteříž zbývají nad [počet] jejich.
- Vzal tedy Mojžíš peníze výplaty od těch, kteříž zbývali, kromě těch, kteréž vykoupili [sebou] Levítové,
- Od prvorozených synů Izraelských vzal peněz tisíc, tři sta, šedesáte pět [lotů, ] vedlé lotu svatyně.
- I dal ty peníze výplaty Aronovi a synům jeho, podlé řeči Hospodinovy, jakož byl přikázal jemu Hospodin.
4.kapitola (Numeri)
Povinnosti Levítů po čeledech jejich 34. a sečtení jich.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi a k Aronovi, řka:
- Sečti summu synů Kahat z prostředku synů Léví po čeledech jejich a po domích otců jejich,
- Od třidcítiletých a výše až do padesátiletých, kteříž by způsobní jsouce k boji, mohli práci vésti při stánku úmluvy.
- Tato pak [bude] práce synů Kahat při stánku úmluvy svatyně svatých:
- Když by se měla vojska hnouti s místa, přijde Aron s syny svými a sejmou oponu zastření, a přikryjí ní truhlu svědectví.
- A na to dají přikrytí z koží jezevčích, a přistrou svrchu rouchem z samého postavce modrého, a provlekou sochory její.
- Na stůl pak [chlebů] předložení prostrou roucho z postavce modrého, a dají na něj misy a kadidlnice a koflíky a přikryvadla k přikrývání; a chléb ustavičně na něm bude.
- A prostrou na to roucho z červce dvakrát barveného, a přikryjí to přistřením z koží jezevčích, a provlekou sochory jeho.
- Vezmou také roucho z postavce modrého, a přikryjí svícen světla a lampy jeho, i utěradla jeho, i nádoby k oharkům jeho, a všecky nádoby k oleji jeho, jichž při něm užívají.
- A obvinou jej se všechněmi nádobami jeho přikrytím z koží jezevčích, a vloží na sochory.
- Na oltář pak zlatý prostrou roucho z postavce modrého, a přikryjí jej přikrytím z koží jezevčích, a provlekou sochory.
- Vezmou i všecky nádoby k službě, jimiž přisluhovali v svatyni, a zavinouce do roucha z postavce modrého, přikryjí je přikrytím z koží jezevčích, a vloží na sochory.
- Vyprázdní i popel z oltáře, a prostrou na něj roucho šarlatové.
- A vloží svrchu všecko nádobí jeho, jímž přisluhují na něm, nádoby k uhlí, vidličky, pometla, kotlíky a všecko nádobí oltáře, a přistrouce jej přikrytím z koží jezevčích, uvlekou sochory jeho.
- A když to vykoná Aron s syny svými, a přikryje svatyni i všecka nádobí její, a již by se měla hýbati vojska, tedy přijdou synové Kahat, aby nesli; ale nedotknou se svatyně, aby nezemřeli. Ta jest práce synů Kahat při stánku úmluvy.
- Eleazar pak, syn Arona kněze, pečovati bude o olej k svícení a kadění vonnými věcmi a obět ustavičnou i o olej pomazání, svěřený sobě maje všecken příbytek a všecky věci, kteréž v něm jsou, svatyni a nádoby její.
- A mluvil Hospodin k Mojžíšovi a Aronovi, řka:
- [Hleďtež, ] abyste nevyhladili pokolení čeledi Kahat z prostředku Levítů.
- Ale toto učiníte jim, aby zachováni byli a nezemřeli, když by přistupovali k svatyni svatých: Aron a synové jeho přijdouce, zřídí je, jednoho každého ku práci a břemenu jeho.
- A [onino] nepřicházejte hleděti na věci svaté, když zavinovány bývají, aby nezemřeli.
- Mluvil opět Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Sečti také syny Gersonovy po domích otců jich a po čeledech jejich.
- Od třidcítiletých a výše až do padesátiletých sečteš je, kteříž by způsobní jsouce k boji, mohli konati službu při stánku úmluvy.
- Tato pak bude práce čeledí Gersonových v službě a nošení:
- Nositi budou kortýny příbytku a stánek úmluvy s přikrytím jeho, a přikrytí z koží jezevčích, kteréž svrchu na něm jest, a zastření dveří stánku úmluvy,
- A očkovaté koltry síně, a zastření brány síně, kteráž jest při stanu a při oltáři vůkol, a provazy její, a všecky nádoby přisluhování jejich, a čehožkoli užívají při službě své.
- Vedlé rozkazu Aronova a synů jeho konati budou všecky služby své synové Gersonovi při všech pracech svých, a při všech službách svých, a svěříte jim k ostříhání všecka břemena jejich.
- Ta jest práce čeledí synů Gersonových v stánku úmluvy, a Itamar, syn Arona kněze, stráž nad nimi držeti bude.
- Syny [také] Merari po čeledech jejich a domích otců jejich sečteš.
- Od třidcítiletých a výše až do padesátiletých sečteš všecky, kteříž by způsobní jsouce k boji, mohli konati službu při stánku úmluvy.
- Tato pak [bude] povinnost práce jejich, nad všecku službu jejich při stánku úmluvy: Dsky příbytku a svlaky jeho, i sloupy s podstavky jeho [nositi, ]
- Sloupy také vůkol síně s podstavky jejich, kolíky a provazy jejich, se všechněmi potřebami, i se vším přisluhováním jejich. A ze jména vyčtete nádoby svěřené jim k ostříhání.
- Ta [bude] práce čeledí synů Merari při všech službách jejich při stánku úmluvy, pod spravou Itamara, syna Arona kněze.
- I sečtl Mojžíš s Aronem a s knížaty lidu syny Kahat po čeledech jejich, a po domích otců jejich,
- Od třidcítiletých a výše až do padesátiletých, kteříž by způsobní jsouce k boji, mohli konati službu při stánku úmluvy.
- A bylo jich sečtených po čeledech jejich dva tisíce, sedm set, padesáte.
- Ti jsou sečteni z čeledi Kahat, všickni služebníci při stánku úmluvy, kteréž sčetl Mojžíš s Aronem podlé rozkazu Hospodinova skrze Mojžíše.
- Sečtených také synů Gersonových po čeledech jejich, a po domích otců jejich,
- Od třidcítiletých a výše až do padesátiletých, kteříž by způsobní jsouce k boji, mohli konati službu při stánku úmluvy,
- Sečtených jich po čeledech jejich, po domích otců jejich, dva tisíce, šest set, třidceti.
- Ti jsou sečteni z čeledí synů Gersonových, všickni přisluhující v stánku úmluvy, kteréž sečtli Mojžíš s Aronem k rozkazu Hospodinovu.
- Sečtených pak z čeledí synů Merari po čeledech jejich, po domích otců jejich,
- Od třidcítiletých a výše až do padesátiletých, kteříž by způsobní jsouce k boji, mohli konati službu při stánku úmluvy,
- Načteno jich po čeledech jejich tři tisíce a dvě stě.
- Ti jsou sečteni z čeledí synů Merari, kteréž sčetl Mojžíš s Aronem podlé rozkazu Hospodinova skrze Mojžíše.
- Všech sečtených, kteréž sčetl Mojžíš s Aronem a s knížaty Izraelskými z Levítů po čeledech jejich a po domích otců jejich,
- Od těch, kteříž byli ve třidcíti letech a výše, až do padesátiletých, kteřížkoli přináležejí k vykonávání služby přisluhování a práce břemena při stánku úmluvy,
- Sečtených těch bylo osm tisíců, pět set a osmdesáte.
- Vedlé rozkazu Hospodinova sečtl je Mojžíš, jednoho každého vedlé přisluhování jeho, a vedlé břemene jeho. Sečteni pak jsou ti, kteréž rozkázal [čísti] Hospodin Mojžíšovi.
5.kapitola (Numeri)
Co činiti s nečistými, 5. s provinilými, 12. a s podezřelou v cizoložství.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Přikaž synům Izraelským, ať vyženou z stanů každého malomocného a každého trpícího tok semene, i každého nad mrtvým poškvrněného.
- I muže i ženu vyženete, ven za stany vyženete je, aby nepoškvrňovali vojska těch, mezi nimiž já přebývám.
- I učinili tak synové Izraelští, a vyhnali je ven za stany. Jakož byl mluvil Hospodin k Mojžíšovi, tak učinili synové Izraelští.
- Mluvil také Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Mluv k synům Izraelským: Muž aneb žena, když učiní nějaký hřích lidský, dopouštěje se výstupku proti Hospodinu, a byla by vinna duše ta:
- Tedy vyzná hřích svůj, kterýž učinil, navrátí pak to, čímž vinen byl, v cele, a pátý díl přidá nad to, a dá tomu, proti komuž zavinil.
- A neměl-li by muž ten přítele, jemuž by nahradil tu škodu, pokuta dána buď Hospodinu [a] knězi, mimo skopce očištění, jímž očištěn býti má.
- Též všeliká obět všech věcí posvěcených od synů Izraelských, kterouž přinesou knězi, jemu se dostane.
- Tak i věci posvěcené od kohokoli jemu se dostanou; a dal-li kdo co knězi, [také] jeho bude.
- Mluvil ještě Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Mluv k synům Izraelským a rci jim: Kdyby od některého muže uchýlila se žena, a dopustila by se výstupku proti němu,
- Tak že by obýval někdo jiný s ní, a bylo by to skryto před očima muže jejího, a tajila by se, jsuci poškvrněna, a svědka by nebylo proti ní, a ona nebyla by postižena;
- Pohnul-li by se duch muže horlivostí velikou, tak že by horlil [proti] ženě své, kteráž by poškvrněna byla; aneb pohnul-li by se duch muže velikou horlivostí, tak že by horlil [proti] ženě své, kteráž by poškvrněna nebyla:
- Tedy přivede muž ženu svou k knězi, a přinese obět její při ní, desátý díl efi mouky ječné. Nenalejeť na ni oleje, aniž dá na ni kadidla; nebo obět veliké horlivosti jest, obět suchá pamětná, uvozující v pamět nepravost.
- I bude ji kněz obětovati, a postaví ji před Hospodinem.
- A nabere vody svaté do nádoby hliněné, a vezma prachu, kterýž jest na zemi v příbytku, dá [jej] do té vody.
- Potom postaví kněz ženu tu před Hospodinem, a odkryje hlavu její, a dá jí do rukou obět suchou pamětnou, kteráž jest obět veliké horlivosti; v ruce pak kněze bude voda hořká zlořečená.
- I zaklínati bude ji kněz a řekne k ní: Jestliže neobcoval s tebou žádný, a jestliže jsi neuchýlila se k nečistotě od muže svého, budiž čistá od vody této hořké zlořečené.
- Paklis se uchýlila od muže svého a nečistá jsi, a obcoval-li někdo jiný s tebou kromě manžela tvého,
- (Zaklínati pak bude kněz tu ženu, čině klatbu zlořečenství, a řekne jí:) Dejž tebe Hospodin v zlořečení a v prokletí u prostřed lidu tvého, dopustě, [aby] lůno tvé hnilo a břicho tvé oteklo.
- Vejdiž voda zlořečená tato do života tvého, aby oteklo břicho tvé, a lůno tvé shnilo. I odpoví žena ta: Amen, amen.
- Napíše pak všecko zlořečenství toto do knihy, a smyje [je] tou vodou hořkou.
- I dá ženě, aby pila vodu hořkou a zlořečenou; a vejdeť do ní voda zlořečená, a [obrátí se] v hořkosti.
- Potom vezme kněz z ruky ženy obět veliké horlivosti, a obraceti ji bude sem i tam před Hospodinem, a bude ji obětovati na oltáři.
- A vezma plnou hrst pamětného jejího z oběti suché, páliti to bude na oltáři; a potom dá vypíti ženě tu vodu.
- A když jí dá píti tu vodu, stane se, jestliže nečistá byla, a dopustila se výstupku proti muži svému, že vejde do ní voda zlořečená, [a obrátí se] v hořkost, i odme se břicho její, a vyhnije lůno její; i bude žena ta v zlořečení u prostřed lidu svého.
- Pakli není poškvrněna žena ta, ale čistá jest, tedy bez viny bude, a roditi bude děti.
- Ten jest zákon veliké horlivosti, když by se uchýlila žena od muže svého, a byla by poškvrněna,
- Aneb když by se pohnul duch veliké horlivosti v manželu, tak že by horlil velmi proti ženě své, aby postavil ji před Hospodinem, a aby vykonal při ní kněz všecko vedlé zákona tohoto.
- I bude ten muž očištěn od hříchu, žena pak ponese nepravost svou.
6.kapitola (Numeri)
Zákon narareů. 23. Způsob požehnání, kteréž měli kněží dávati lidu.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Mluv k synům Izraelským a rci jim: Muž neb žena, když se oddělí, činíce slib nazareův, aby se oddali Hospodinu,
- Od vína i nápoje opojného zdrží se, octa vinného a octa z nápoje opojného nebude píti, ani co vytlačeného z hroznů, zelených hroznů ani suchých nebude jísti.
- Po všecky dny nazarejství svého nebude jísti žádné věci pocházející z vinného kmene, od zrnka až do šupiny.
- Po všecky dny slibu nazarejství svého břitva nevejde na hlavu jeho, dokavadž by se nevyplnili dnové, v nichž se oddělil Hospodinu. Svatý bude, a nechá růsti vlasů hlavy své.
- Po všecky dny, v nichž se oddělí Hospodinu, k tělu mrtvému nevejde.
- Nad otcem svým aneb nad matkou svou, nad bratrem svým aneb nad sestrou svou, kdyby zemřeli, nebude se poškvrňovati; nebo posvěcení Boha jeho jest na hlavě jeho.
- Po všecky dny nazarejství svého svatý bude Hospodinu.
- Umřel-li by pak kdo blízko něho náhlou smrtí, a poškvrnil-li by hlavy [v] nazarejství jeho, oholí hlavu svou v den očišťování svého; dne sedmého oholí ji.
- A dne osmého přinese dvě hrdličky, aneb dvé holoubátek knězi, ke dveřím stánku úmluvy.
- I bude kněz obětovati jedno za hřích, a druhé v zápalnou obět, a očistí jej od toho, čímž zhřešil nad mrtvým, a posvětí hlavy jeho v ten den.
- A oddělí Hospodinu dny nazarejství svého, a přinese beránka ročního za provinění, a dnové první přijdou v nic; nebo poškvrněno jest nazarejství jeho.
- Tento pak jest zákon nazareův: V ten den, když se vyplní čas nazarejství jeho, přijde ke dveřím stánku úmluvy.
- A bude obětovati obět svou Hospodinu, beránka ročního bez poškvrny, jednoho v obět zápalnou, a ovci jednu roční bez poškvrny v obět za hřích, a skopce jednoho bez poškvrny v obět pokojnou,
- A koš [chlebů] přesných, koláče z mouky bělné olejem zadělané, a pokruty nekvašené, olejem pomazané, s obětmi jejími suchýmii mokrými.
- Kteréžto věci obětovati bude kněz před Hospodinem, a učiní obět za hřích jeho, i zápalnou obět jeho.
- Skopce také obětovati bude v obět pokojnou Hospodinu, spolu s košem chlebů přesných; tolikéž obětovati bude kněz i obět suchou i mokrou jeho.
- Tedy oholí nazareus u dveří stánku úmluvy hlavu nazarejství svého, a vezma vlasy z hlavy nazarejství svého, vloží [je] na oheň, kterýž jest pod obětí pokojnou.
- Potom vezme kněz plece vařené z skopce toho, a jeden koláč přesný z koše, a pokrutu nekvašenou jednu, a dá v ruce nazarejského, když by oholeno bylo nazarejství jeho.
- I bude obraceti kněz ty věci sem i tam v obět obracení před Hospodinem; a ta věc svatá přináležeti bude knězi mimo hrudí obracení, i plece pozdvižení. A již potom nazareus bude moci víno píti.
- Ten jest zákon nazarea, kterýž slib učinil, [a] jeho obět Hospodinu za oddělení jeho, kromě toho, což by více učiniti mohl. Vedlé slibu svého, kterýž učinil, tak učiní podlé zákona oddělení svého.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Mluv k Aronovi a synům jeho a rci: Takto budete požehnání dávati synům Izraelským, mluvíce k nim:
- Požehnejž tobě Hospodin, a ostříhejž tebe.
- Osvěť Hospodin tvář svou nad tebou, a buď milostiv tobě.
- Obratiž Hospodin tvář svou k tobě, a dejž tobě pokoj.
- I budou vzývati jméno mé nad syny Izraelskými, a já jim žehnati budu.
7.kapitola (Numeri)
Darové dvanácti knížat Izraelských při posvěcování oltáře.
- I stalo se toho dne, když dokonal Mojžíš a vyzdvihl příbytek, a pomazal i posvětil ho se všechněmi nádobami jeho, také oltáře a všeho nádobí jeho pomazal a posvětil,
- Že přistupujíce knížata Izraelská, přední v domích otců svých, (ti byli knížata pokolení, postavení nad sečtenými),
- Obětovali dar svůj před Hospodinem, šest vozů přikrytých a dvanácte volů. Dvé knížat [dalo] jeden vůz, a jeden každý jednoho vola, i obětovali to před příbytkem.
- I řekl Hospodin Mojžíšovi, řka:
- Vezmi [ty věci] od nich, ať jsou ku potřebě při službě stánku úmluvy, a dej je Levítům, každé [čeledi] podlé přisluhování jejího.
- Vzav tedy Mojžíš ty vozy i voly, dal je Levítům.
- Dva vozy a čtyři voly dal synům Gersonovým vedlé přisluhování jejich.
- Čtyři pak vozy a osm volů dal synům Merari vedlé přisluhování jejich, [kteříž byli] pod spravou Itamara, syna Aronova, kněze.
- Synům pak Kahat nic nedal; nebo přisluhování svatyně k nim přináleželo, [a] na ramenou nositi měli.
- Obětovali tedy knížata [ku] posvěcování oltáře v ten den, když pomazán byl; obětovali, pravím, dar svůj před oltářem.
- Řekl pak Hospodin Mojžíšovi: Jedno kníže v jeden den, druhé kníže v druhý den, [pořád] obětovati budou dar svůj ku posvěcení oltáře.
- Protož obětoval prvního dne dar svůj Názon, syn Aminadabův, z pokolení Judova.
- Dar pak jeho byl misa stříbrná jedna, sto třidceti [lotů ztíží;] též báně jedna stříbrná, sedmdesáti lotů [ztíží, ] jakž jest lot svatyně; obě dvě [nádoby] plné mouky bělné, olejem zadělané k oběti suché;
- Kadidlnice jedna z desíti [lotů] zlata, plná kadidla;
- Volek jeden mladý, skopec jeden, [a] beránek roční jeden k oběti zápalné;
- Kozel jeden za hřích;
- A k oběti pokojné volové dva, skopců pět, kozlů pět, [a] beránků ročních pět. Ta byla obět Názona, syna Aminadabova.
- Druhého dne obětoval Natanael, syn Suar, kníže z pokolení Izachar.
- Obětoval dar svůj misu stříbrnou jednu, sto třidceti [lotů] ztíží; báni stříbrnou jednu, sedmdesáti lotů [ztíží] vedlé lotu svatyně; obě dvě [nádoby] plné mouky bělné, olejem zadělané k oběti suché;
- Kadidlnici jednu z desíti [lotů] zlata, plnou kadidla;
- Volka mladého jednoho, skopce jednoho, [a] beránka ročního jednoho k oběti zápalné;
- Kozla jednoho za hřích;
- A k oběti pokojné voly dva, skopců pět, kozlů pět, [a] beránků ročních pět. Ten byl dar Natanaele, syna Suar.
- Dne třetího kníže synů Zabulonových Eliab, syn Helonův.
- Dar [pak] jeho byl misa stříbrná jedna, [kteráž] sto třidceti [lotů] vážila; báně stříbrná jedna, sedmdesáti lotů [ztíží] vedlé lotu svatyně; obě dvě [nádoby] plné mouky bělné, olejem zadělané k oběti suché;
- Kadidlnice jedna z desíti [lotů] zlata, plná kadidla;
- Volek jeden mladý, skopec jeden, beránek roční jeden k oběti zápalné;
- Kozel jeden za hřích;
- A k oběti pokojné volové dva, skopců pět, kozlů pět, [a] beránků ročních pět. Ta byla obět Eliaba, syna Helonova.
- Čtvrtého dne kníže synů Rubenových Elisur, syn Sedeurův.
- Dar jeho byl misa stříbrná jedna, [kteráž] sto třidceti [lotů] vážila; báně stříbrná jedna, sedmdesáti lotů [ztíží] vedlé lotu svatyně; obě dvě [nádoby] plné mouky bělné, olejem zadělané v obět suchou;
- Kadidlnice jedna z desíti [lotů] zlata, plná kadidla;
- Volek jeden mladý, skopec jeden, beránek roční jeden k oběti zápalné;
- Kozel jeden za hřích;
- A k oběti pokojné volové dva, skopců pět, kozlů pět, beránků ročních pět. Ten byl dar Elisura, syna Sedeurova.
- Dne pátého kníže synů Simeonových, Salamiel, syn Surisaddai;
- Obět jeho byla misa stříbrná jedna, [kteráž] sto třidceti [lotů] vážila; báně stříbrná jedna, sedmdesáti lotů [ztíží] vedlé lotu svatyně; obě dvě [nádoby] plné mouky bělné, olejem zadělané k oběti suché;
- Kadidlnice jedna z desíti [lotů] zlata, plná kadidla;
- Volek jeden mladý, skopec jeden, beránek roční jeden k oběti zápalné;
- Kozel jeden za hřích;
- A na obět pokojnou volové dva, skopců pět, kozlů pět, beránků ročních pět. Ta byla obět Salamiele, syna Surisaddai.
- Dne šestého kníže synů Gád, Eliazaf, syn Duelův.
- Dar jeho byl misa stříbrná jedna, [kteráž] sto třidceti [lotů] vážila; báně stříbrná jedna, sedmdesáti lotů [ztíží] vedlé lotu svatyně; obě dvě [nádoby] plné mouky bělné, olejem zadělané k oběti suché;
- Kadidlnice jedna z desíti [lotů] zlata, plná kadidla;
- Volek jeden mladý, skopec jeden, beránek roční jeden k oběti zápalné;
- Kozel jeden za hřích;
- A k oběti pokojné volové dva, skopců pět, kozlů pět, [a] beránků ročních pět. Ten byl dar Eliazafa, syna Duelova.
- Dne sedmého kníže synů Efraimových, Elisama, syn Amiudův.
- Dar jeho byl misa stříbrná jedna, [kteráž] sto třidceti [lotů] vážila; báně stříbrná jedna, sedmdesáti lotů [ztíží] vedlé lotu svatyně; obě dvě [nádoby] plné mouky bělné, olejem zadělané na obět suchou;
- Kadidlnice jedna z desíti [lotů] zlata, plná kadidla;
- Volek jeden mladý, skopec jeden, beránek roční jeden k oběti zápalné;
- Kozel jeden za hřích;
- A na obět pokojnou volové dva, skopců pět, kozlů pět, beránků ročních pět. Ten byl dar Elisamův, syna Amiudova.
- Dne osmého kníže synů Manasse, Gamaliel, syn Fadasurův.
- Dar jeho byl misa stříbrná jedna, [kteráž] sto třidceti [lotů] vážila; báně stříbrná jedna, sedmdesáti lotů [ztíží] vedlé lotu svatyně; obě dvě [nádoby] plné mouky bělné, olejem zadělané k oběti suché;
- Kadidlnice jedna z desíti [lotů] zlata, plná kadidla;
- Volek jeden mladý, skopec jeden, beránek roční jeden k oběti zápalné;
- Kozel jeden za hřích;
- A k oběti pokojné volové dva, skopců pět, kozlů pět, beránků ročních pět. Ta byla obět Gamaliele, syna Fadasurova.
- Dne devátého kníže synů Beniaminových, Abidan, syn Gedeonův.
- Obět jeho misa stříbrná jedna, [kteráž] sto třidceti [lotů] vážila; báně stříbrná jedna, sedmdesáti lotů [ztíží] vedlé lotu svatyně; obě dvě [nádoby] plné mouky bělné, olejem zadělanék oběti suché;
- Kadidlnice jedna z desíti [lotů] zlata, plná kadidla;
- Volek mladý jeden, skopec jeden, beránek roční jeden k oběti zápalné;
- Kozel jeden za hřích;
- A k oběti pokojné volové dva, skopců pět, kozlů pět, beránků ročních pět. Ten byl dar Abidanův, syna Gedeonova.
- Desátého dne kníže synů Dan, Ahiezer, syn Amisaddai.
- Obět jeho misa stříbrná jedna, [jejížto] váha byla sto třidceti [lotů;] báně stříbrná jedna, sedmdesáti lotů [ztíží] vedlé lotu svatyně; obě plné mouky bělné, olejem zadělané k oběti suché;
- Kadidlnice jedna z desíti [lotů] zlata, plná kadidla;
- Volek jeden mladý, skopec jeden, beránek roční jeden k oběti zápalné;
- Kozel jeden za hřích;
- A k oběti pokojné volové dva, skopců pět, kozlů pět, [a] beránků ročních pět. Ten byl dar Ahiezera, syna Amisaddai.
- Jedenáctého dne kníže synů Asser, Fegiel, syn Ochranův.
- Obět jeho misa stříbrná jedna, [jejížto] váha byla sto třidceti [lotů;] báně stříbrná jedna, sedmdesáti lotů [ztíží] vedlé lotu svatyně; obě dvě [nádoby] plné mouky bělné, olejem zadělané k oběti suché;
- Kadidlnice jedna z desíti [lotů] zlata, plná kadidla;
- Volek jeden mladý, skopec jeden, beránek roční jeden k oběti zápalné;
- Kozel jeden za hřích;
- A k oběti pokojné volové dva, skopců pět, kozlů pět, beránků ročních pět. Ten byl dar Fegiele, syna Ochranova.
- Dvanáctého dne kníže synů Neftalím, Ahira, syn Enanův.
- Obět jeho byla misa stříbrná jedna, [jejížto] váha byla sto třidceti [lotů;] báně stříbrná jedna, sedmdesáti lotů [ztíží] vedlé lotu svatyně; obě dvě [nádoby] plné mouky bělné, olejem zadělané k oběti suché;
- Kadidlnice jedna z desíti [lotů] zlata, plná kadidla;
- Volek mladý jeden, skopec jeden, beránek roční jeden k oběti zápalné;
- Kozel jeden za hřích;
- A k oběti pokojné volové dva, skopců pět, kozlů pět, beránků ročních pět. Ta byla obět Ahiry, syna Enanova.
- Toť jest posvěcení oltáře (toho dne, když pomazán jest), od knížat Izraelských: Mis stříbrných dvanácte, bání stříbrných dvanácte, kadidlnic zlatých dvanácte.
- Sto třidceti [lotů vážila] jedna misa stříbrná, a sedmdesáte báně jedna; všecko nádobí stříbrné [vážilo] dva tisíce a čtyři sta lotů na lot svatyně.
- Kadidlnic zlatých dvanácte, plných kadidla; deset [lotů vážila] každá kadidlnice na váhu svatyně. Všecky kadidlnice zlaté stoa dvadceti [lotů vážily] .
- Všeho dobytka k oběti zápalné dvanácte volků, skopců dvanácte, beránků ročních dvanácte s obětí jejich suchou, a kozlů dvanácte za hřích.
- Všeho pak dobytka k oběti pokojné čtyřmecítma volů, skopců šedesáte, kozlů šedesáte, beránků ročních šedesáte. To bylo posvěcení oltáře, když pomazán byl.
- Potom když vcházel Mojžíš do stánku úmluvy, aby mluvil s [Bohem, ] tedy slýchal hlas mluvícího k sobě z slitovnice, kteráž byla nad truhlou svědectví mezi dvěma cherubíny, a mluvíval k němu.
8.kapitola (Numeri)
Zpráva z strany světla. 5. Způsobení Levítů k službě; 23. věk jejich
k ní vyměřený.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Mluv k Aronovi a rci jemu: Když rozsvěcovati budeš lampy, ven z svícnu sedm lamp svítiti má.
- I učinil Aron tak; ven z svícnu [světlo od sebe dávající] rozvítil lampy jeho, jakož přikázal Hospodin Mojžíšovi.
- Bylo pak dílo svícnu takové: Z taženého zlata byl [všecken, ] až i sloupec jeho i květové jeho z taženého [zlata] byli; podlé podobenství toho, kteréž ukázal Hospodin Mojžíšovi, tak udělal svícen.
- Mluvil také Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Vezmi Levíty z prostředku synů Izraelských, a očisť je.
- Tímto pak způsobem očišťovati je budeš: Pokropíš jich vodou očištění; oholí všecko tělo své, a zperou roucha svá, a očištěni budou.
- Potom vezmou volka mladého a obět suchou z mouky bělné, olejem skropené; a druhého volka mladého vezmeš k oběti za hřích.
- Tedy přistoupiti rozkážeš Levítům před stánek úmluvy, a shromáždíš všecko množství synů Izraelských.
- Postavíš Levíty před Hospodinem, a vloží synové Izraelští ruce své na Levíty.
- A obětovati bude Aron Levíty v obět před Hospodinem od synů Izraelských, aby vykonávali službu Hospodinu.
- Levítové pak vloží ruce své na hlavy těch volků; a obětovati budeš jednoho za hřích, a druhého v obět zápalnou Hospodinu k očištění Levítů.
- A postavíš Levíty před Aronem a před syny jeho, a obětovati je budeš v obět Hospodinu.
- I oddělíš Levíty z prostředku synů Izraelských, aby moji byli Levítové.
- Potom pak přijdou Levítové, aby přisluhovali při stánku úmluvy, když bys očistil je a obětoval v obět.
- Nebo vlastně dáni jsou mi z prostředku synů Izraelských za všecky otvírající život, za prvorozené ze všech synů Izraelských vzal jsem je sobě.
- Nebo mé jest všecko prvorozené mezi syny Izraelskými, tak z lidí jako z hovad; od toho dne, jakž jsem pobil všecko prvorozené v zemi Egyptské, posvětil jsem jich sobě.
- Vzal jsem pak Levíty za všecky prvorozené synů Izraelských.
- A dal jsem Levíty darem Aronovi i synům jeho z prostředku synů Izraelských, aby konali službu [místo] synů Izraelských při stánku úmluvy, a očišťovali [od hříchů] syny Izraelské; a tak nepřijde na syny Izraelské rána, [kteráž by přišla, ] kdyby přistupovali synové Izraelští k svatyni.
- I učinili Mojžíš a Aron i všecko množství synů Izraelských při Levítích všecko to, což přikázal Hospodin Mojžíšovi o Levítích; tak s nimi učinili synové Izraelští.
- A očistili se Levítové a zeprali roucha svá; a obětoval je Aron v obět před Hospodinem, a očistil je Aron, aby byli čisti.
- Potom teprv přistoupili Levítové k vykonávání služby své při stánku úmluvy, před Aronem i před syny jeho; jakž přikázal Hospodin Mojžíšovi o Levítích, tak s nimi učinili.
- I mluvil opět Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- I toto k Levítům [přináleží:] V pětmecítma letech zstáří a výše [jeden každý z nich] přistoupí, a postaví se k ochotnému práce konání v službě při stánku úmluvy.
- V padesáti pak letech přestane od práce služby té, a více přisluhovati nebude.
- Ale přisluhovati bude bratřím svým při stánku úmluvy stráž držícím, sám pak služeb konati nebude. Tak učiníš s Levíty při pracech jejich.
9.kapitola (Numeri)
Zpráva při slavení Fáze. 15. Čas tažení i ležení vojska Izraelského.
- Mluvil pak Hospodin k Mojžíšovi na poušti Sinai, léta druhého po vyjití z země Egyptské, měsíce prvního, řka:
- Slaviti budou synové Izraelští velikunoc v čas svůj vyměřený.
- Čtrnáctého dne měsíce toho u večer budete ji slaviti jistým časem svým, vedlé všech ustanovení jejích, a podlé všech řádů jejích slaviti ji budete.
- I mluvil Mojžíš k synům Izraelským, aby slavili Fáze.
- Tedy slavili Fáze v měsíci prvním, čtrnáctého dne u večer na poušti Sinai; vedlé všeho toho, což přikázal Hospodin Mojžíšovi, tak učinili synové Izraelští.
- I byli někteří muži, ješto se poškvrnili při mrtvém, kteříž nemohli slaviti Fáze toho dne. I přistoupili před Mojžíše a Arona v ten den,
- A promluvili muži ti k němu: My jsme se poškvrnili nad mrtvým. Nebude-liž nám zbráněno obětovati oběti Hospodinu v jistý čas spolu s syny Izraelskými?
- I řekl jim Mojžíš: Počekejte, až uslyším, co vám učiniti rozkáže Hospodin.
- Mluvil pak Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Mluv k synům Izraelským a rci: Kdož by koli byl poškvrněný nad mrtvým, aneb byl by na cestě daleké, buď z vás aneb z potomků vašich, budeť slaviti Fáze Hospodinu.
- Měsíce druhého, čtrnáctého dne u večer slaviti budou je, s chleby nekvašenými, a s řeřichami jísti je budou.
- Nezanechajíť ho [nic] až do jitra, a kosti v něm nezlámí; vedlé všelikého ustanovení Fáze budou je slaviti.
- Ale člověk ten, kterýž by byl čistý, a nebyl na cestě, a však by zanedbal slaviti Fáze, vyhlazena bude duše ta z lidu svého; nebo oběti Hospodinu neobětoval v jistý čas její; hřích svůj ponese člověk ten.
- Jestliže by s vámi bydlil příchozí, a slavil by Fáze Hospodinu, vedlé ustanovení Fáze, a vedlé řádu jeho bude je slaviti. Ustanovení jednostejné bude vám, tak příchozímu, jako obyvateli v zemi.
- Toho pak dne, v kterémž vyzdvižen jest příbytek, přikryl oblak příbytek, [a stál] nad stánkem svědectví; u večer pak bývalo nad příbytkem na pohledění jako oheň až do jitra.
- Tak bývalo ustavičně, oblak přikrýval jej [ve dne, ] záře pak ohnivá v noci.
- A když se zdvihl oblak od stánku, hned také hýbali se synové Izraelští; a na kterém místě pozůstal oblak, tu také kladli se synové Izraelští.
- K rozkazu Hospodinovu hýbali se synové Izraelští, a k rozkazu Hospodinovu kladli se; po všecky dny, dokudž zůstával oblak nad příbytkem, [i oni] leželi.
- Když pak trval oblak nad příbytkem po mnohé dny, tedy drželi synové Izraelští stráž Hospodinovu, a netáhli odtud.
- A když oblak byl nad příbytkem po nemnohé dny, k rozkazu Hospodinovu kladli se, a k rozkazu Hospodinovu hýbali se.
- Kdyžkoli byl oblak od večera až do jitra, a v jitře se vznesl, hned i [oni] šli; buď [že trval] přes den a noc, (jakž kdy vznášel se oblak, tak [oni] táhli, )
- Buď že za dva dni, aneb za měsíc, aneb za rok prodléval oblak nad příbytkem, zůstávaje nad ním, synové Izraelští také leželi, a nehnuli se; když pak on vznášel se, též i [oni] táhli.
- K rozkazu Hospodinovu kladli se, a k rozkazu Hospodinovu hýbali se, stráž Hospodinovu držíce podlé rozkazu jeho skrze Mojžíše.
10.kapitola (Numeri)
Trouby stříbrné. 11. Tažení vojska. 29. Test Mojžíšův. 35. Modlitba
Mojžíšova.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Udělej sobě dvě trouby stříbrné. Dílem taženým uděláš je, kterýchž užívati budeš k svolání všeho množství, a když by se mělo hnouti vojsko.
- Protož kdyžkoli zatroubí na ně, shromáždí se k tobě všecko množství ke dveřím stánku úmluvy.
- Jestliže v jednu [toliko] zatroubí, tedy shromáždí se k tobě knížata, přední lidu Izraelského.
- Pakli by s nějakým přetrubováním troubili, hnou se [s místa, ] kteříž leželi k východní straně.
- Když by pak troubili s přetrubováním po druhé, tedy hnou se ti, kteříž leželi ku poledni. S přetrubováním troubiti budou k tažení svému.
- Ale když byste měli svolati všecko množství, [prostě] bez přetrubování troubiti budete.
- Synové Aronovi kněží trubami těmi budou troubiti, a bude vám to ustanovení věčné v pronárodech vašich.
- Když vyjdete na vojnu v zemi vaší proti nepříteli ssužujícímu vás, s přetrubováním troubiti budete v trouby ty, a budete v paměti před Hospodinem Bohem svým, a zachováni budete od nepřátel svých.
- V den také veselí vašeho, a při slavnostech svých, a při začátcích měsíců vašich troubiti budete v trouby ty k obětem svým zápalným a pokojným, i budou vám na památku před Bohem vaším: Já Hospodin Bůh váš.
- I stalo se léta druhého, dvadcátý [den] měsíce druhého, že se vyzdvihl oblak z příbytku svědectví.
- I táhli synové Izraelští po svých taženích z pouště Sinai; a zastavil se oblak na poušti Fáran.
- Takto nejprvé brali se z rozkazu Hospodinova skrze Mojžíše:
- Šla napřed korouhev vojska synů Juda po houfích svých, a nad nimi byl Názon, syn Aminadabův.
- Nad vojskem pak pokolení synů Izachar byl Natanael, syn Suar.
- A nad vojskem pokolení synů Zabulon Eliab, syn Helonův.
- Složen jest také i příbytek, a šli synové Gersonovi a synové Merari nesouce příbytek.
- Potom šla korouhev vojska Rubenova po houfích svých, a nad nimi byl Elisur, syn Sedeurův.
- Nad vojskem pak pokolení synů Simeon Salamiel, syn Surisaddai.
- A nad vojskem pokolení synů Gád Eliazaf, syn Duelův.
- Šli také i Kahatští, nesouce svatyni; onino pak vyzdvihovali příbytek, až i tito přišli.
- Potom šla korouhev vojska synů Efraim po houfích svých, a nad nimi byl Elisama, syn Amiudův.
- Nad vojskem pak pokolení synů Manasse Gamaliel, syn Fadasurův.
- A nad vojskem pokolení synů Beniamin Abidan, syn Gedeonův.
- Šla potom i korouhev vojska synů Dan, obsahující ostatek vojska po houfích svých, a nad vojskem jeho Ahiezer, syn Amisaddai.
- Nad vojskem pak pokolení synů Asser Fegiel, syn Ochranův.
- A nad vojskem pokolení synů Neftalím Ahira, syn Enanův.
- Ta jsou tažení synů Izraelských po houfích jejich, a [tím pořádkem] táhli.
- Řekl pak Mojžíš Chobabovi, synu Raguelovu Madianskému, tchánu svému: My se béřeme k místu, o kterémž řekl Hospodin: Dám je vám. [Protož] poď s námi, a dobře učiníme tobě; nebo Hospodin mnoho dobrého zaslíbil Izraelovi.
- Kterýž odpověděl jemu: Nepůjdu, ale k zemi své a k příbuznosti své se navrátím.
- I řekl [Mojžíš:] Neopouštěj medle nás; nebo ty jsi svědom na poušti, kde bychom se měli klásti, a budeš nám za vůdce.
- Když pak půjdeš s námi, a přijde to dobré, jímž dobře učiní nám Hospodin, tedy [i] tobě dobře učiníme.
- A tak brali se od hory Hospodinovy cestou tří dnů, (a truhla smlouvy Hospodinovy předcházela je, ) cestou tří dnů, pro vyhlédání sobě [místa k] odpočinutí.
- A oblak Hospodinův [byl] nad nimi ve dne, když se hýbali z ležení.
- Když pak počínali jíti s truhlou, říkával Mojžíš: Povstaniž Hospodine, a rozptýleni buďte nepřátelé tvoji, a ať utíkají před tváří tvou, kteříž tě v nenávisti mají.
- Když pak stavína byla, říkával: Navratiž se, Hospodine, [k] desíti tisícům tisíců Izraelských.
11.kapitola (Numeri)
Reptání lidu. 10. Zřízení sedmdesáti starších, 31. a dání křepelek.
- I stalo se, že lid ztěžoval a stýskal sobě, [což] se nelíbilo Hospodinu. Protož, slyše to Hospodin, rozhněval se náramně, a roznítil se proti nim oheň Hospodinův, a spálil zadní díl vojska.
- Tedy volal lid k Mojžíšovi. I modlil se Mojžíš Hospodinu, a uhasl oheň.
- I nazval jméno místa toho Tabbera; nebo rozpálil se proti nim oheň Hospodinův.
- Lid pak k nim přimíšený napadla žádost náramná; a obrátivše se, plakali i synové Izraelští a řekli: Kdo nám to dá, abychom se masa najedli?
- Rozpomínáme se na ryby, jichž jsme [dosti] v Egyptě darmo jídali, na okurky a melouny, též na por, cibuli a česnek.
- A nyní duše naše vyprahlá, nic jiného nemá, kromě tu mannu před očima svýma.
- (Manna pak byla jako semeno koliandrové, a barva její jako barva bdelium.
- I vycházíval lid, a sbírali a mleli žernovy, neb tloukli v moždířích, a smažili na pánvici, aneb koláče podpopelné dělali z ní; chut pak její byla jako chut nového oleje.
- Když pak sstupovala rosa na vojsko v noci, tedy sstupovala také i manna).
- Tedy uslyšel Mojžíš, an lid pláče po čeledech svých, každý u dveří stanu svého. Pročež roznítila se prchlivost Hospodinova náramně; Mojžíšovi to také těžké bylo.
- I řekl Mojžíš Hospodinu: Proč jsi tak zle učinil služebníku svému? Proč jsem nenalezl milosti před očima tvýma, že jsi vložil břímě všeho lidu tohoto na mne?
- Zdaliž jsem já počal všecken lid tento? Zdali jsem já zplodil jej, že mi díš: Nes jej na rukou svých, jako nosí chůva děťátko, do země [té, ] kterouž jsi s přísahou zaslíbil otcům jejich?
- Kde mám [nabrati] masa, abych dal všemu lidu tomuto? Nebo plačí na mne, řkouce: Dej nám masa, ať jíme.
- Nemohuť já sám nésti všeho lidu tohoto, nebo jest [to] nad možnost mou.
- Pakli mi tak dělati chceš, prosím, zabí mne raději, jestliže jsem nalezl milost před očima tvýma, abych [více] nehleděl na trápení své.
- Tedy řekl Hospodin Mojžíšovi: Shromažď mi sedmdesáte mužů z starších Izraelských, kteréž znáš, že jsou starší v lidu a správcové jeho; i přivedeš je ke dveřím stánku úmluvy, a státi budou tam s tebou.
- A já sstoupím a mluviti budu s tebou, a vezmu z ducha, kterýž jest na tobě, a dám jim. I ponesou s tebou břímě lidu, a [tak] ty ho sám neponeseš.
- Lidu pak díš: Posvěťtež se k zítřku, a budete jísti maso; nebo jste plakali v uších Hospodinových, řkouce: Kdo nám dá najísti se masa? Jistě že lépe nám bylo v Egyptě. I dá vám Hospodin masa, a budete jísti.
- Nebudete [toliko] jeden den jísti, ani dva, ani pět, ani deset, ani dvadcet,
- [Ale] za celý měsíc, až vám chřípěmi poleze, a zoškliví se, proto že jste pohrdli Hospodinem, kterýž jest u prostřed vás, a plaka-li jste před ním, říkajíce: Proč jsme vyšli z Egypta?
- I řekl Mojžíš: Šestkrát sto tisíců pěších [jest tohoto] lidu, mezi nimiž já jsem, a ty pravíš: Dám jim masa, aby jedli za celý měsíc.
- Zdali ovcí a volů nabije se jim, aby jim postačilo? [Aneb] zdali všecky ryby mořské shromáždí se jim, aby jim dosti bylo?
- Tedy řekl Hospodin Mojžíšovi: Zdali ruka Hospodinova ukrácena jest? Již nyní uzříš, přijde-li na to, což jsem mluvil, čili nic.
- Vyšed tedy Mojžíš, mluvil lidu slova Hospodinova, a shromáždiv sedmdesáte mužů z starších lidu, postavil je vůkol stánku.
- I sstoupil Hospodin v oblaku a mluvil k němu, a vzav z ducha, kterýž byl na něm, dal sedmdesáti mužům starším. I stalo se, když odpočinul na nich ten duch, že prorokovali, ale potom nikdy více.
- Byli pak zůstali v staních dva muži, jméno jednoho Eldad, a druhého Medad, na nichž také odpočinul duch ten, nebo i oni napsani byli, ačkoli nevyšli k stánku. [I ti] také prorokovali v staních.
- Tedy přiběh služebník, oznámil to Mojžíšovi, řka: Eldad a Medad prorokují v staních.
- Jozue pak, syn Nun, služebník Mojžíšův, [jeden] z mládenců jeho, dí k tomu: Pane můj, Mojžíši, zabraň jim.
- Jemuž odpověděl Mojžíš: Proč ty horlíš pro mne? Nýbrž ó kdyby všecken lid Hospodinův proroci byli, a aby dal Hospodin ducha svého na ně!
- I navrátil se Mojžíš do stanů s staršími Izraelskými.
- Tedy strhl se vítr od Hospodina, a zachvátiv křepelky od moře, spustil [je] na stany tak široce a dlouze, co by mohl za jeden den cesty ujíti [všudy] vůkol táboru, takměř na dva lokty [zvýší] nad zemí.
- Protož vstav lid, celý ten den a celou noc, i celý druhý den shromažďovali sobě ty křepelky; a kdož nejméně nashromáždil, [měl] [jich] s deset měr. I rozvěšeli je sobě pořád okolo stanů.
- Ještě maso vězelo v zubích jejich, a nebylo právě sžvýkáno, když hněv Hospodinův vzbudil se na lid. I ranil Hospodin lid ranou velikou náramně.
- Protož nazváno jest jméno místa toho Kibrot Hattáve; nebo tu pochovali lid, kterýž žádal [masa.]
- I bral se lid z Kibrot Hattáve na [poušť] Hazerot, a pozůstali v Hazerot.
12.kapitola (Numeri)
Reptání Marie s Aronem proti Mojžíšovi, 9. i pokuta za to.
- A mluvila Maria i Aron proti Mojžíšovi příčinou manželky Madianky, kterouž [sobě] vzal; nebo byl pojal manželku Madianku.
- A řekli: Zdaliž jen toliko skrze Mojžíše mluvil Hospodin? Zdaž také nemluvil skrze nás? I slyšel [to] Hospodin.
- (Byl pak Mojžíš člověk nejtišší ze všech lidí, kteříž [byli] na tváři země).
- A ihned řekl Hospodin Mojžíšovi a Aronovi i Marii: Vyjděte vy tři k stánku úmluvy. I vyšli [toliko] oni tři.
- Tedy sstoupil Hospodin v sloupu oblakovém, a stál u dveří stánku. I zavolal Arona a Marie, a vyšli oba dva.
- Jimž řekl: Slyšte nyní slova má: Prorok když jest mezi vámi, [já] Hospodin u vidění ukáži se jemu, ve snách mluviti budu s ním.
- [Ale] není takový služebník můj Mojžíš, [kterýž] ve všem domě mém věrný jest.
- Ústy k ústům mluvím s ním, ne u vidění, ani v zavinutí, a podobnost Hospodinovu spatřuje. Pročež jste tedy neostýchali se mluviti proti služebníku mému Mojžíšovi?
- I roznícena jest prchlivost Hospodinova na ně, a odšel.
- Oblak také zdvihl se s stánku. A aj, Maria [byla] malomocná, [bílá] jako sníh. A pohleděl Aron na Marii, ana malomocná.
- Tedy řekl Aron Mojžíšovi: [Poslyš] mne, pane můj, prosím, nevzkládej na nás [té pokuty za] hřích ten, jehož jsme se bláznivě dopustili, a jímž jsme zhřešili.
- Prosím, ať není [tato] jako mrtvý [plod, ] kterýž když vychází z života matky své, polovici těla jeho zkaženého bývá.
- I volal Mojžíš k Hospodinu, řka: Ó [Bože] silný, prosím, uzdraviž ji.
- Odpověděl Hospodin Mojžíšovi: Kdyby otec její plinul jí na tvář, zdaž by se nemusila styděti za sedm dní? [Protož] ať jest vyobcována ven z stanů za sedm dní, a potom zase uvedena bude.
- Tedy vyloučena jest Maria ven z stanů za sedm dní; a lid nehnul se odtud, až zase uvedena jest Maria.
- Potom pak bral se lid z Hazerot, a položil se na poušti Fáran.
13.kapitola (Numeri)
Vyslání poslů k spatření země Kananejské, 26. navrácení jich zase,
31. a zkormoucení lidu.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Pošli sobě muže, kteříž by spatřili zemi Kananejsou, kterouž já dám synům Izraelským; jednoho muže z každého pokolení otců jejich vyšlete, ty, kteříž by byli přednější mezi nimi.
- Poslal je tedy Mojžíš z pouště Fáran, jakž byl rozkázal Hospodin; a všickni ti muži byli knížata mezi syny Izraelskými.
- Tato jsou pak jména jejich: Z pokolení Ruben Sammua, syn Zakurův;
- Z pokolení Simeon Safat, syn Huri;
- Z pokolení Juda Kálef, syn Jefonův;
- Z pokolení Izachar Igal, syn Jozefův;
- Z pokolení Efraim Ozeáš, syn Nun;
- Z pokolení Beniamin Falti, syn Rafův;
- Z pokolení Zabulon Gaddehel, syn Sodi;
- Z pokolení Jozef [a] z pokolení Manasses Gaddi, syn Susi;
- Z pokolení Dan Amiel, syn Gemalův;
- Z pokolení Asser Setur, syn Michaelův;
- Z pokolení Neftalím Nahabi, syn Vafsi;
- Z pokolení Gád Guhel, syn Máchův;
- Ta jsou jména mužů, kteréž poslal Mojžíš, aby shlédli zemi. I přezděl Mojžíš Ozeovi, synu Nun, Jozue.
- Tedy poslal je Mojžíš, aby prohlédli zemi Kananejskou, a řekl jim: Jděte tudyto při straně polední a vejděte na hory.
- A shlédněte, jaká jest země ta, i lid, kterýž bydlí v ní, silný-li jest či mdlý? málo-li jich, či mnoho?
- A jaká jest též země ta, v níž on bydlí, dobrá-li jest, či zlá? a jaká jsou města, v nichž přebývají, v staních-li, či v hrazených místech?
- Tolikéž jaká jest země, úrodná-li, či neúrodná, jest-li na ní stromoví, či není? A buďte udatné mysli, a přineste [nám] z ovoce té země. A [byl tehdáž] čas, v němžto hroznové zaměkali.
- Odšedše tedy, prohlédli tu zemi od pouště Tsin až do Rohob, kudy se jde do Emat.
- I šli stranou polední, a přišli až do Hebronu, kdežto byli Achiman a Sesai a Tolmai, synové Enakovi. Hebron pak o sedm let prvé ustaveno jest, nežli Soan, [město] Egyptské.
- Potom přišli až do údolí Eškol, a tu uřezali ratolest s hroznem jedním jahodek [plným, ] a nesli jej na sochoře dva; též i jablka zrnatá i fíky [té země.]
- I nazváno jest to místo Nehel Eškol, od hroznu, kterýž tu uřezali synové Izraelští.
- Navrátili se pak zase, prošedše zemi, po čtyřidcíti dnech.
- A jdouce, přišli k Mojžíšovi a k Aronovi i ke všemu množství synů Izraelských, na poušti Fáran v Kádes, a oznámili jim i všemu množství to, [co spravili, ] a ukázali jim ovoce země té.
- A vypravujíce jim, řekli: Přišli jsme do země, do kteréž jsi nás poslal, kteráž v pravdě oplývá mlékem a strdí, a toto jest ovoce její.
- Než že lid jest silný, kterýž bydlí v zemi té, města také pevná jsou a veliká velmi, k tomu i syny Enakovy tam jsme viděli.
- Amalech bydlí v kraji poledním, a Hetejský, Jebuzejský a Amorejský bydlejí na horách, Kananejský pak bydlí při moři a při břehu Jordánském.
- I krotil Kálef lid [bouřící se] proti Mojžíšovi, a mluvil: Jděme předce, a opanujme zemi, nebo zmocníme se jí.
- Ale muži ti, kteříž chodili s ním, pravili: Nikoli nebudeme moci vstoupiti proti lidu tomu, nebo silnější jest nežli my.
- I zhaněli a zošklivili zemi shlédnutou synům Izraelským, mluvíce: Země, již jsme prošli a spatřili, jest země [taková, ] ješto hubí obyvatele své; a všecken lid, kterýž jsme viděli u prostřed ní, jsou muži postavy vysoké [velmi.]
- Také jsme tam viděli obry, syny Enakovy, [kteříž jsou] větší než jiní obrové, ješto se nám zdálo, že jsme proti nim jako kobylky, a takoví jsme se] i [jim zdáli.
14.kapitola (Numeri)
Reptání lidu, 11. Mojžíšova za něj modlitba, 20. a pokuta na ty reptáky.
- Tehdy pozdvihše se všecko množství, křičeli, a plakal lid v tu noc.
- A reptali proti Mojžíšovi i proti Aronovi všickni synové Izraelští, a řeklo k nim všecko množství: Ó bychom byli zemřeli v zemi Egyptské, aneb na této poušti, ó bychom byli zemřeli!
- A proč Hospodin vede nás do země té, abychom padli od meče, ženy naše i dítky naše aby byly v loupež? Není-liž nám lépe navrátiti se zase do Egypta?
- I řekli jeden druhému: Ustanovme sobě vůdci, a navraťme se do Egypta.
- Tedy padli Mojžíš a Aron na tváři své přede vším množstvím shromáždění synů Izraelských.
- Jozue pak, syn Nun, a Kálef, syn Jefonův, z těch, kteříž byli shlédli zemi, roztrhli roucha svá,
- A mluvili ke všemu množství synů Izraelských, řkouce: Země, kterouž jsme prošli a vyšetřili, jest země velmi velice dobrá.
- Bude-li Hospodin laskav na nás, uvedeť nás do země té, a dá ji nám, a to zemi takovou, kteráž oplývá mlékem a strdí.
- Toliko nepozdvihujte se proti Hospodinu, ani se bojte lidu země té, nebo] jako [chléb náš jsou. Odešlatě od nich ochrana jejich, ale s námi jest Hospodin; nebojtež se jich.
- Tedy mluvilo všecko množství, aby je kamením uházeli, ale sláva Hospodinova ukázala se nad stánkem úmluvy všechněm synům Izraelským.
- I řekl Hospodin Mojžíšovi: I dokavadž popouzeti mne bude lid ten? A dokud nebudou mi věřiti pro tak mnohá znamení, kteráž jsem činil u prostřed nich?
- Raním jej morem a rozženu jej, tebe pak učiním v národ veliký a silnější, nežli jest tento.
- I řekl Mojžíš Hospodinu: Ale uslyšíť to Egyptští, z jejichž prostředku vyvedl jsi lid tento v síle své,
- A řeknou s obyvateli země té: (nebo slyšeli, že jsi ty, ó Hospodine, byl u prostřed lidu tohoto, ] a [že jsi okem v oko spatřován byl, ó Hospodine, a oblak tvůj stál nad nimi, a v sloupě oblakovém předcházel jsi je ve dne, a v sloupě ohnivém v noci),
- Když tedy zmoříš lid ten, všecky až do jednoho, mluviti budou národové, kteříž slyšeli pověst o tobě, říkajíce:
- Proto že nemohl Hospodin uvésti lidu toho do země, kterouž jim s přísahou zaslíbil, zmordoval je na poušti.
- Nyní tedy, prosím, nechať jest zvelebena moc Páně, jakož jsi mluvil, řka:
- Hospodin dlouhočekající a hojný v milosrdenství, odpouštějící nepravost a přestoupení, kterýž však z vinného nečiní nevinného, ale navštěvuje nepravost otců na synech do třetího i čtvrtého pokolení.
- Odpusť, prosím, nepravost lidu tohoto podlé velikého milosrdenství svého, tak jako jsi odpouštěl lidu tomuto, ] jakž vyšel [z Egypta až dosavad.
- I řekl Hospodin: Odpustil jsem vedlé slova tvého.
- A však živ jsem já, a sláva má naplňuje všecku zemi,
- Že všickni ti, kteříž viděli slávu mou a znamení má, kteráž jsem činil v Egyptě a na poušti této, a] kteříž [pokoušeli mne již desetkát, aniž uposlechli hlasu mého,
- Neuzří země té, kterouž jsem s přísahou zaslíbil otcům jejich, aniž jí kdo z těch, kteříž mne popouzeli, uhlédá.
- Ale služebníka svého Kálefa, (nebo v něm byl jiný duch, a cele následoval mne), uvedu jej do země, do kteréž chodil, a símě jeho dědičně obdrží ji.
- Ale] poněvadž [Amalechitský a Kananejský bydlí v tom údolí, obraťte se zase zítra, a beřte se na poušť cestou k moři Rudému.
- Mluvil také Hospodin k Mojžíšovi a Aronovi, řka:
- Až dokud] snášeti [budu množství toto zlé, kteréž repce proti mně? Až dokud] reptání synů Izraelských, kteříž repcí proti mně, slyšeti budu?
- Rci jim: Živ jsem já, praví Hospodin, žeť vám učiním tak, jakž jste mluvili v uši mé:
- Na poušti této padnou mrtvá těla vaše, a všickni, kteříž jste sečteni, podlé všeho počtu vašeho od majících let dvadceti a výše, kteříž jste reptali proti mně,
- Nevejdete, pravím, vy do země, o kteréž, zdvihna ruku svou, [přisáhl jsem, ] že vás osadím v ní, jediné Kálef, syn Jefonův, a Jozue, syn Nun.
- Ale dítky vaše malé, o nichž jste řekli, že v loupež budou, ty uvedu, aby užívali země té, kterouž jste vy pohrdli.
- Těla pak vaše mrtvá padnou na poušti této.
- A synové vaši budou tuláci na poušti této čtyřidceti let, a ponesou [pokutu] smilství vašeho, až do konce vyhynou těla vaše na poušti.
- Podlé počtu dnů, v nichž jste procházeli zemi tu, [totiž] čtyřidceti dnů, jeden každý den za rok [počítaje, ] ponesete nepravosti své čtyřidceti let, a poznáte [pomstu] svého odtržení se ode mne.
- Já Hospodin mluvil jsem, že to učiním všemu tomuto množstí zlému, kteréž se zrotilo proti mně; na poušti této do konce zhynou, a tu zemrou.
- Muži pak ti, kteréž poslal byl Mojžíš k shlédnutí země té, a kteříž, navrátivše se, uvedli v reptání proti němu všecko množství to, haněním ošklivíce zemi,
- Ti, řku, muži, kteříž haněli zemi, ranou [těžkou] zemřeli před Hospodinem.
- Jozue pak, syn Nun, a Kálef, syn Jefonův, živi zůstali z mužů těch, kteříž chodili k vyšetření země.
- Tedy mluvil Mojžíš slova ta ke všechněm synům Izraelským; i plakal lid velmi.
- A vstavše ráno, vstoupili na vrch hory, a řekli: Aj, my [hotovi jsme, ] abychom šli k místu, o němž mluvil Hospodin; nebo jsme zhřešili.
- Jimž řekl Mojžíš: Proč jest to, že vy přestupujete přikázaní Hospodinovo? ješto vám to na dobré nevyjde.
- Nevstupujte, nebo Hospodin není u prostřed vás, abyste nebyli poraženi od nepřátel vašich.
- Amalechitský zajisté a Kananejský [jest] tu před vámi, a padnete od meče, proto že jste se odvrátili od následování Hospodina, aniž [také] Hospodin bude s vámi.
- Oni pak předce usilovali vstoupiti na vrch hory, ale truhla smlouvy Hospodinovy a Mojžíš nevycházeli z stanů.
- Tedy sstoupili Amalechitský a Kananejský, kteříž bydlili na těch horách, a porazili je, a potírali je až do Horma.
15.kapitola (Numeri)
Zřízení o některých obětech. 30. Pokuta pyšně hřešícího. 32. Kamenování
pro zrušení soboty. 37. Premování šatů.
- Mluvil opět Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Mluv k synům Izraelským a rci jim: Když vejdete do země přebývání vašich, kterouž já dám vám,
- A budete chtíti obětovati obět ohnivou Hospodinu v zápal, aneb obět buď slíbenou, buď dobrovolnou, aneb při slavnostech vašich, abyste učinili vůni spokojující Hospodina, buďto z skotů, aneb z drobného dobytku:
- Tedy kdož by koli obětoval dar svůj Hospodinu, obětuj obět suchou, desátý díl [efi] mouky bělné, zadělané olejem, [jehož] bude čtvrtý díl [míry] hin.
- A vína v obět mokrou čtvrtinku hin obětovati budeš při zápalu, aneb při oběti [vítězné] k jednomu každému beránku.
- Při beranu pak obětovati budeš obět suchou, mouky bělné dvě desetiny, zadělané olejem, třetinkou [míry] hin.
- Vína také k oběti mokré třetí díl [míry] hin obětovati budeš u vůni spokojující Hospodina.
- Jestliže pak obětovati budeš volka v obět zápalnou, aneb v obět k splnění slibu, aneb v obět pokojnou Hospodinu:
- Tedy budeš obětovati spolu s volkem obět suchou, tři desetiny mouky bělné, zadělané olejem, [jehož by] byla půlka hin.
- A vína k oběti mokré obětovati budeš půlku hin. [Ta jest] obět ohnivá vůně spokojující Hospodina.
- Tak uděláte s každým volem i s každým skopcem, i s dobytčetem buď [ono] z ovec neb z koz.
- Podlé toho, jakž mnoho [jich] obětovati budete, tak se zachováte při jednom každém z nich.
- Všeliký obyvatel tak bude to vykonávati, aby obětoval obět ohnivou vůně spokojující Hospodina.
- Takž bude-li u vás i příchozí, aneb kdokoli mezi vámi v pronárodech vašich, a bude obětovati obět ohnivou vůně spokojující Hospodina, jakž vy se [při tom] chováte, tak [i on] chovati se bude.
- V shromáždění tomto ustanovení jednostejné [buď] vám i příchozímu, kterýž by u vás byl, ustanovení věčné v pronárodech vašich; jakož vy, tak příchozí bude před Hospodinem.
- Zákon jednostejný a pořádek jednostejný bude vám i přichozímu kterýž by u vás byl.
- Mluvil také Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Mluv k synům Izraelským a rci jim: Když přijdete do země, do kteréž já uvedu vás,
- Tedy, když počnete jísti chléb země, obětovati budete [obět] vzhůru pozdvižení Hospodinu.
- Z prvotin těsta vašeho koláč obětovati budete v [obět] vzhůru pozdvižení; tak jako obět z humna, obětovati budete ji.
- Z prvotin těsta vašeho dávati budete Hospodinu [obět] vzhůru pozdvižení, [vy] i potomci vaši.
- A když byste pozbloudili, a neučinili všech přikázaní těch, kteráž mluvil Hospodin k Mojžíšovi,
- [Totiž] všech věcí, kteréž přikázal Hospodin vám skrze Mojžíše, od toho dne, v kterémž přikázaní vydal Hospodin, i potom v pronárodech vašich:
- Tedy jestliže z nedopatření všeho shromáždění to stalo se, obětovati bude všecko množství volka mladého jednoho v obět zápalnou, k vůni spokojující Hospodina, též obět suchou, a obět mokrou při něm podlé pořádku, a kozla jednoho v obět za hřích.
- I očistí kněz všecko množství synů Izraelských, a odpuštěno jim bude; nebo poblouzení jest. A oni [také] obětovati budou obět svou, obět ohnivou Hospodinu, a obět za hřích svůj před Hospodinem za poblouzení své.
- I bude odpuštěno všemu shromáždění synů Izraelských i příchozímu, kterýž jest pohostinu u prostřed nich; nebo všeho lidu poblouzení jest.
- Jestliže by pak člověk jeden zhřešil z poblouzení, bude obětovati kozu roční v obět za hřích.
- I očistí kněz duši pobloudilou, kteráž zhřešila poblouzením před Hospodinem; očistí ji, a budeť jí odpuštěno.
- Domácímu mezi syny Izraelskými i příchozímu, kterýž pohostinu mezi nimi jest, zákon [tento] jednostejný bude vám, když by kdo zhřešil z poblouzení.
- Člověk pak, kterýž by z pychu svévolně zhřešil, tak doma zrozený jako příchozí, takový potupil velice Hospodina; protož vyhlazen bude z prostředku lidu svého.
- Nebo slovem Hospodinovým pohrdl, a přikázaní jeho za nic sobě položil; protož konečně vyhlazen bude člověk ten, a nepravost jeho [zůstane] na něm.
- Stalo se pak, když synové Izraelští byli na poušti, že nalezli jednoho, an sbírá dřívív den sobotní.
- A ti, kteříž ho nalezli sbírajícího dříví, přivedli jej k Mojžíšovi a k Aronovi i ke všemu množství.
- I dali jej do vězení; nebo [ještě] nebylo jim oznámeno, co by s ním mělo činěno býti.
- I řekl Hospodin Mojžíšovi: Smrtí ať umře člověk ten; nechať ho bez milosti ukamenuje všecko množství vně za stany.
- A protož vyvedli jej všecko množství ven za stany, a uházeli ho kamením, až umřel, jakož rozkázal Hospodin.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Mluv k synům Izraelským a rci jim, ať sobě dělají třepení široké na podolcích oděvů svých všickni rodové jejich, a ať dávají nad třepením šňůrku modrou.
- A to budete míti za premování, na něžto hledíce, rozpomínati se budete na všecka přikázaní Hospodinova, abyste je činili, a nepustíte se po [žádosti] srdce svého, a po očích svých, jichžto následujíce, smilnili byste,
- [Ale] abyste pamatovali a činili všecka přikázaní má, a byli svatí Bohu svému.
- Já jsem Hospodin Bůh váš, kterýž jsem vyvedl vás z země Egyptské, abych vám byl za Boha: Já Hospodin Bůh váš.
16.kapitola (Numeri)
Povstání Chóre i jiných proti Mojžíšovi, a hrozná pomsta Boží
nad nimi.
- Chóre pak syn Izarův, syna Kahat z pokolení Léví, vytrhl se [z jiných, ] tolikéž Dátan a Abiron, synové Eliabovi, také Hon, syn Feletův, z synů Rubenových,
- A povstali proti Mojžíšovi, i [jiných] mužů z synů Izraelských dvě stě [a] padesáte, knížata shromáždění, kteříž svoláváni byli do rady, muži slovoutní.
- A sebravše se proti Mojžíšovi a proti Aronovi, řekli jim: Příliště to již na vás; všecko zajisté množství toto, všickni tito svatí jsou, a u prostřed nich [jest] Hospodin. Pročež se tedy vyzdvihujete nad shromážděním Hospodinovým?
- To když uslyšel Mojžíš, padl na tvář svou,
- A mluvil k Chóre a ke vší rotě jeho, řka: Ráno ukáže Hospodin, kdo [jsou] jeho, a kdo jest svatý, i kdo před něj předstupovati má; nebo kohožkoli vyvolil, tomu rozkáže přistoupiti k sobě.
- Toto učiňte: Vezměte sobě kadidlnice, [ty] Chóre i všecko shromáždění tvé,
- A naklaďte do nich uhlí, a vložte na ně kadidla před Hospodinem zítra; i stane se, že kohožkoli vyvolí Hospodin, ten bude svatý. Příliště to již na vás, synové Léví.
- I řekl Mojžíš k Chóre: Slyšte, prosím, synové Léví.
- Zdaliž málo vám to jest, že vás oddělil Bůh Izraelský ode [všeho] množství Izraelského, a rozkázal vám přistupovati k sobě, abyste vykonávali službu příbytku Hospodinova, a abyste stáli před shromážděním, a sloužili jim,
- A vzal tě [sobě, ] a všecky bratří tvé syny Léví s tebou, a že ještě přes to i kněžství hledáte?
- Protož [věz, že] ty a všickni tvoji jste ti, kteříž se rotíte proti Hospodinu; nebo Aron co jest, že jste reptali proti němu?
- Tedy poslal Mojžíš, aby zavolali Dátana a Abirona, synů Eliabových. Kteříž odpověděli: Nepůjdem.
- Cožť se [ještě] málo zdá, že jsi vyvedl nás z země oplývající mlékem a strdí, abys nás zmořil na poušti, že také chceš i panovati nad námi, a rozkazovati nám?
- A ještě jsi nás neuvedl do země oplývající mlékem a strdí, aniž jsi nám dal v dědicví rolí a vinic. Zdali oči mužům těmto vyloupiti chceš? Nepůjdeme.
- I rozhněval se Mojžíš velmi, a řekl k Hospodinu: Nepatřiž na oběti jejich. Ani jednoho osla od nich jsem nevzal, aniž jsem komu z nich co zlého učinil.
- Potom řekl Mojžíš k Chóre: Ty a všickni tvoji, postavte se zítra před Hospodinem, ty i oni, též i Aron.
- A vezmouce jeden každý kadidlnici svou, dáte do nich kadidla, a postavíte se před Hospodinem, jeden každý s kadidlnicí svou; dvě stě a padesáte kadidlnic [bude, ] ty také i Aron, každý s kadidlnicí svou.
- Tedy vzal jeden každý kadidlnici svou, a nabravše do nich uhlí, vložili na ně i kadidla, a stáli u dveří stánku úmluvy, i Mojžíši Aron.
- Chóre pak již byl sebral proti nim všecko množství ke dveřím stánku úmluvy; i ukázala se sláva Hospodinova všemu množství.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi a k Aronovi, řka:
- Oddělte se z prostředku množství tohoto, ať je v okamžení zahladím.
- Kteřížto padše na tváři své, řekli: [Bože] silný, Bože duchů [i] všelikého těla, jediný tento člověk zhřešil, a což na všecko shromáždění hněvati se budeš?
- Tedy mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Mluv k množství a rci: Odstupte od příbytku Chóre, Dátana a Abirona.
- A vstav Mojžíš, šel k Dátanovi a Abironovi; i šli za ním starší Izraelští.
- A mluvil k množství, řka: Odstupte, prosím, od stanů bezbožných mužů těchto, aniž se čeho dotýkejte, což jejich jest, abyste nebyli zachváceni ve všech hříších jejich.
- I odstoupili se všech stran od příbytku Chóre, Dátana a Abirona; ale Dátan a Abiron vyšedše, stáli u dveří stanů svých, i ženy jejich a synové jejich, i maličcí jejich.
- Tedy řekl Mojžíš: Po tomto poznáte, že Hospodin poslal mne, abych činil všecky skutky tyto, a že nic o své ujmě ne [činím:]
- Jestliže [tak] jako jiní lidé mrou, zemrou i tito, a navštívením obecným všechněm lidem [jestliže] navštíveni budou, neposlal mne Hospodin.
- Pakliť něco nového učiní Hospodin, a země, otevra ústa svá, požře je se vším, což mají, a sstoupí-li za živa do pekla, tedy poznáte, že jsou popouzeli muži ti Hospodina.
- I stalo se, když přestal mluviti slov těch, že rozstoupila se země pod nimi.
- A otevřevši země ústa svá, požřela je i domy jejich i všecky lidi, kteříž byli s Chóre, i všecken statek [jejich.]
- A tak sstoupili oni se vším, což měli, za živa do pekla, a přikryla je země; i zahynuli z prostředku shromáždění.
- Všickni pak Izraelští, kteříž byli vůkol nich, utíkali, [slyšíce] křik jejich; nebo řekli: [Utecme, ] aby i nás nesehltila země.
- Vyšel také oheň od Hospodina, a spálil těch dvě stě a padesáte mužů, kteříž kadili.
- Tedy mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Rci Eleazarovi, synu Arona kněze, ať sbéře kadidlnice z toho spáleniště, a uhlí z nich pryč rozmece, nebo posvěceny jsou,
- Kadidlnice [totiž] těch, kteříž proti svým dušem hřešili, a ať je rozkuje na plechy k obložení oltáře; nebo kadili jimi před Hospodinem, protož posvěceny jsou, a budou na znamení synům Izraelským.
- I sebral Eleazar kněz kadidlnice měděné, jimiž kadili ti, kteříž spáleni jsou, a rozkovali je k obložení oltáře,
- Pro [budoucí] pamět synům Izraelským, aby nepřistupoval žádný jiný, kdož by nebyl z rodu Aronova, k kadění před Hospodinem, aby se mu nestalo jako Chóre a jako rotě jeho, jakož byl mluvil jemu Hospodin skrze Mojžíše.
- Nazejtří pak reptalo všecko množství synů Izraelských na Mojžíše a na Arona, řkouce: Vy jste příčinou smrti lidu Hospodinova.
- I stalo se, když se [opět] sbíral lid proti Mojžíšovi a proti Aronovi, že se ohlédlik stánku úmluvy, a aj, přikryl jej oblak, a ukázala se sláva Hospodinova.
- Přišel také Mojžíš s Aronem před stánek úmluvy.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Vyjděte z prostředku množství tohoto, a zahladím je v okamžení. I padli na tváři své.
- Tedy řekl Mojžíš Aronovi: Vezma kadidlnici, dej do ní uhlí z oltáře, a vlož kadidla, a běž rychle k množství a očisť je; nebo vyšla prchlivost od tváři Hospodinovy, [a již] rána se začala.
- I vzav Aron [kadidlnici, ] jakž rozkázal Mojžíš, běžel do prostřed shromáždění, (a aj, rána již se byla začala v lidu, ) a zakadiv, očistil lid.
- A stál mezi mrtvými a živými; i zastavena jest rána.
- Bylo pak těch, kteříž od té rány zemřeli, čtrnácte tisíců a sedm set, kromě těch, jenž zemřeli příčinou Chóre.
- I navrátil se Aron k Mojžíšovi, ke dveřím stánku úmluvy, když ta rána přetržena byla.
17.kapitola (Numeri)
Prut Aronův zkvetl.
- Tedy mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Mluv k synům Izraelským, a vezmi od nich po jednom prutu z každého domu otců, [totiž] ode všech knížat jejich, vedlé domů otců jich dvanácte prutů, [a] jednoho každého jméno napíšeš na prutu jeho.
- Jméno pak Aronovo napíšeš na prutu Léví; nebo jeden každý prut [bude] místo jednoho předního z domu otců jejich.
- I necháš jich v stánku úmluvy před svědectvím, kdež přicházím k vám.
- I stane se, že kohož vyvolím, toho prut zkvetne; a tak spokojím a [svedu] s sebe reptání synů Izraelských, kterýmž repcí na vás.
- Ty věci když mluvil Mojžíš k synům Izraelským, dali jemu všecka jejich knížata pruty [své, ] jedno každé kníže prut z domu otce svého, [totiž] prutů dvanácte, prut pak Aronův [byl též] mezi pruty jejich.
- I zanechal Mojžíš prutů před Hospodinem v stánku svědectví.
- Nazejtří pak přišel Mojžíš do stánku svědectví, a aj, vyrostl prut Aronův z domu Léví, a vypustiv z sebe pupence, zkvetl a vydal mandly zralé.
- I vynesl Mojžíš všecky ty pruty od tváři Hospodinovy ke všechněm synům Izraelským; a uzřevše je, vzali jeden každý prut svůj.
- Řekl pak Hospodin Mojžíšovi: Dones zase prut Aronův před svědectví, aby chován byl na znamení [proti] buřičům zpurným, a tak přítrž učiníš reptání jejich na mne, aby nezemřeli.
- I učinil [tak] Mojžíš; jakž byl přikázal jemu Hospodin, tak učinil.
- Tedy mluvili synové Izraelští k Mojžíšovi, řkouce: Hle, [již] mřeme, mizíme a všickni my hyneme.
- Kdožkoli blízko přistoupá k příbytku Hospodinovu, umírá. Všickni-liž smrtí zhyneme?
18.kapitola (Numeri)
O povinnostech Levítů při obětech, 20. a o desátcích jejich.
- A protož řekl Hospodin Aronovi: Ty a synové tvoji i dům otce tvého s tebou ponesete nepravost svatyně; ty také i synové tvoji s tebou ponesete nepravost kněžství svého.
- Bratří také své, pokolení Léví, čeled otce svého připoj k sobě, ať jsou při tobě a posluhují tobě; ty pak a synové tvoji s tebou před stánkem svědectví [sloužiti budete] .
- A pilně ostříhati budou rozkázaní tvého, bedlivi jsouce při všem stánku; a však ať k nádobám svatyně a k oltáři nepřistupují, aby nezemřeli i oni i vy.
- A přídržeti se budou tebe, pilně ostříhajíce stánku úmluvy při všech službách jeho; a cizí žádný nepřistupuj k vám.
- Protož pilně ostříhejte svatyně i služby oltáře, ať nepřichází více zůřivá prchlivost na syny Izraelské,
- Poněvadž jsem já vybral bratří vaše Levíty z synů Izraelských vám, za dar dané Hospodinu, aby konali službu při stánku úmluvy.
- Ty pak a synové tvoji s tebou ostříhati budete kněžství svého při všech věcech přináležejících k oltáři, a kteréž jsou za oponou, a sloužiti budete. Úřad kněžství vašeho darem jsem vám dal, protož, přistoupil-li by kdo cizí, umře.
- Mluvil také Hospodin k Aronovi: Aj, já dal jsem tobě k ostříhání oběti své, kteréž se vzhůru pozdvihují; všecko [také, ] což se posvěcuje od synů Izraelských, tobě jsem dal pro pomazání i synům tvým ustanovením věčným.
- Toto bude tvé z věcí posvěcených, kteréž [nepřicházejí] na oheň: Všeliká obět jejich, buď suchá obět jejich, neb obět za hřích jejich, aneb obět za provinění jejich, kteréž mi dávati budou, svatosvaté tobě bude to i synům tvým.
- V svatyni budeš je jísti, každý pohlaví mužského bude je jísti; svaté bude tobě.
- Tvá tedy bude obět darů jejich, kteráž vzhůru pozdvižena bývá; každou také obět synů Izraelských, kteráž sem i tam obracína bývá, tobě jsem dal a synům tvým, i dcerám tvým s tebou ustanovením věčným. Každý, kdož jest čistý v domě tvém, bude je jísti.
- Všecko, což předního jest z oleje, a což nejlepšího jest vína a obilé, prvotiny těch věcí, kteréž dají Hospodinu, dal jsem tobě.
- Prvotiny všech věcí, kteréž [rostly] v zemi jejich, ty přinesou Hospodinu, [a] tvé budou. Každý, kdož jest čistý v domě tvém, jísti je bude.
- Všecko oddané [Bohu] v Izraeli tvé bude.
- Cožkoli otvírá život všelikého těla, kteréž obětováno bývá Hospodinu, tak z lidí jako z hovad, tvé bude; prvorozené však z lidí, vyplaceno bude, prvorozené také z nečistých hovad vyplatiti kážeš.
- Výplata pak jeho, když mu již [jeden] měsíc bude, vedlé ceny tvé [bude] pěti loty stříbra podlé lotu svatyně; dvadceti peněz váží [lot] .
- Ale prvorozeného z volů, neb z ovcí, neb z koz, nedáš vyplatiti; [nebo] posvěceny jsou. Krev jejich vykropíš na oltář, a tuk jejich zapálíš, [aby byl] obětí ohnivou vůně spokojující Hospodina.
- Maso pak jejich tvé bude; jako hrudí [z oběti] sem i tam obracení, a jako plece pravé tvé bude.
- Každou [obět] vzhůru pozdvižení z věcí posvěcených, kteréž přinášejí synové Izraelští Hospodinu, dal jsem tobě, a synům tvým, i dcerám tvým s tebou ustanovením věčným, smlouvou trvánlivou [a] věčnou před Hospodinem, tobě i semeni tvému s tebou.
- Mluvil také Hospodin k Aronovi: V zemi jejich, dědictví ani dílu svého mezi nimi nebudeš míti; já jsem díl tvůj, a dědictví tvé u prostřed synů Izraelských.
- Synům pak Léví, aj, dal jsem všecky desátky v Izraeli za dědictví, za službu jejich, kterouž vykonávají, sloužíce při stánku úmluvy.
- A synové Izraelští nechať nepřistupují k stánku úmluvy, aby nenesli hříchu a nezemřeli.
- Ale sami Levítové konati budou službu při stánku úmluvy, a sami ponesou nepravost svou. Ustanovení věčné v pronárodech vašich [to bude, ] aby dědictví nemívali mezi syny Izraelskými.
- Nebo desátky synů Izraelských, kteréž přinášeti budou Hospodinu v [obět] vzhůru pozdvižení, dal jsem Levítům za dědictví; protož jsem o nich řekl: U prostřed synů Izraelských nebudou míti dědictví.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Mluv k Levítům a rci jim: Když vezmete desátky od synů Izraelských, kteréž jsem vám dal od nich za dědictví vaše, tedy přinesete z nich [obět] vzhůru pozdvižení Hospodinu, desátky z desátků.
- A počtena vám bude ta obět vaše jako obilí z humna, a jako víno od presu.
- Tak vy také přinesete [obět] vzhůru pozdvižení Hospodinu ze všech desátků svých, kteréž vezmete od synů Izraelských, a dáte z nich [obět] Hospodinovu Aronovi knězi.
- Ze všech darů svých přinesete každou obět vzhůru pozdvižení Hospodinu, díl posvěcený všeho, což nejlepšího jest.
- Díš jim také: Když obětovati budete z toho, což nejlepšího jest, počteno bude Levítům jako úrody z humna, a jako úrody od presu.
- Jísti pak budete ty [desátky] na všelikém místě vy i čeled vaše; nebo mzda vaše jest za službu vaši při stánku úmluvy.
- A neponesete pro to hříchu, když obětovati budete to, což nejlepšího jest; a [tak] nepoškvrníte věcí posvěcených [od] synů Izraelských, a nezemřete.
19.kapitola (Numeri)
Strojení vody k očišťování z popela jalovice červené.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi a k Aronovi, řka:
- Toto jest ustanovení zákona, kteréž přikázal Hospodin, řka: Mluv k synům Izraelským, ať vezmouce, [přivedou] k tobě jalovici červenou bez vady, na níž by nebylo poškvrny, a na kterouž by ještě jho nebylo kladeno.
- A dáte ji Eleazarovi knězi, kterýž vyvede ji ven z stanů, a rozkáže ji zabiti před sebou.
- A vezma Eleazar kněz krve její na prst svůj, kropiti bude jí naproti stánku úmluvy sedmkrát.
- Potom káže tu jalovici spáliti před očima svýma; kůži její, i maso její, i krev její s lejny jejími dá spáliti.
- A vezma kněz dřeva cedrového, yzopu a červce dvakrát barveného, uvrže [to vše] do ohně, v kterémž ta jalovice hoří.
- I zpéře kněz roucha svá, a tělo své umyje vodou; potom vejde do stanů, a bude nečistý až do večera.
- Takž také i ten, kterýž ji pálil, zpéře roucha svá u vodě, a tělo své obmyje vodou, a nečistý bude až do večera.
- Popel pak té jalovice [spálené] smete muž čistý, a vysype jej vně za stany na místě čistém, aby byl všechněm synům Izraelským chován k vodě očištění, [kteráž] bude k očištění za hřích.
- A ten, kdož by smetl popel té jalovice, zpéře roucha svá a nečistý bude až do večera. A budou to míti synové Izraelští i příchozí, kterýž jest pohostinu u prostřed nich, za ustanovení věčné.
- Kdo by se dotkl těla kteréhokoli mrtvého člověka, nečistý bude za sedm dní.
- Takový očišťovati se bude tou [vodou] dne třetího a dne sedmého, [i] bude čistý; neočistí-li se pak dne třetího a dne sedmého, nebudeť čistý.
- Kdo by koli, dotkna se těla mrtvého člověka, kterýž umřel, neočistil se, příbytku Hospodinova poškvrnil. Protož vyhlazena bude duše ta z Izraele, nebo vodou očišťování není pokropen; nečistýť bude, a nečistota jeho zůstává na něm.
- Tento jest [také] zákon, kdyby člověk umřel v stanu: Kdo by koli všel do toho stanu, a kdo by koli [byl] v stanu, nečistý bude za sedm dní.
- Tolikéž všeliká nádoba odkrytá, kteráž by neměla svrchu přikryvadla na sobě, nečistá bude.
- Tak kdož by se koli dotkl na poli buď mečem zabitého, aneb mrtvého, buďto kosti člověka, aneb hrobu, nečistý bude za sedm dní.
- A vezmou pro nečistého popela [z] spálené za hřích, a nalejí na něj vody živé do nádoby.
- Potom vezme člověk čistý yzopu, a omočí [jej] v té vodě, a pokropí stanu, i všeho nádobí i lidí, kteříž by tu byli, tolikéž toho, kterýž dotkl se kosti, aneb zabitého, aneb mrtvého, aneb hrobu.
- Pokropí tedy čistý nečistého v den třetí a v den sedmý; a když jej očistí dne sedmého, zpéře šaty své, a umyje se vodou, a čistý bude u večer.
- Jestliže by pak kdo nečistý jsa, neočistil se, vyhlazena bude duše ta z prostředku shromáždění; nebo svatyně Hospodinovy poškvrnil, vodou očišťování nejsa pokropen; nečistý jest.
- I bude jim to za ustanovení věčné. Kdož by pak tou vodou očišťování kropil, zpéře roucha svá, a kdož by se dotkl vody očišťování, nečistý bude až do večera.
- Čehokoli dotkl by se nečistý, nečisté bude; člověk také, kterýž by se dotkl toho, nečistý bude až do večera.
20.kapitola (Numeri)
Smrt i pochování Marie. 2. Reptání o vodu. 24. Jednání o svobodnou
cestu. 25. Smrt Aronova.
- I přitáhlo všecko množství synů Izraelských na poušť Tsin, měsíce prvního; i pozůstal lid v Kádes, kdež umřela Maria, a tu jest pochována.
- A když množství to nemělo vody, sešli se proti Mojžíšovi, a proti Aronovi.
- I domlouval se lid na Mojžíše, a mluvili, řkouce: Ó kdybychom i my byli zemřeli, když zemřeli bratří naši před Hospodinem!
- Proč jste jen uvedli shromáždění Hospodinovo na poušť tuto, abychom zde pomřeli i my i dobytek náš?
- A proč jste nás vyvedli z Egypta, abyste uvedli nás na toto zlé místo, na němž se nerodí ani obilí, ani fíků, ani hroznů, ani jablek zrnatých, [na kterémž] ani vody ku pití není?
- Tedy odšel Mojžíš s Aronem od tváři shromáždění ke dveřím stánku úmluvy, a padli na tváři své; i ukázala se sláva Hospodinova nad nimi.
- A mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Vezmi hůl, a shromáždíce [všecko] množství, ty i Aron bratr tvůj, mluvte k skále této před očima jejich, a vydá vodu svou. I vyvedeš jim vodu z skály, a dáš nápoj všemu množství i dobytku jejich.
- Tedy vzal Mojžíš hůl před tváří Hospodinovou, jakž rozkázal jemu.
- I svolali Mojžíš s Aronem všecko množství před skálu, a řekl jim: Slyštež nyní, ó reptáci: Zdali z skály této vyvedeme vám vodu?
- I pozdvihl Mojžíš ruky své, a udeřil v skálu holí svou po dvakrát; i vyšly vody hojné, a pilo všecko množství i dobytek jejich.
- Potom řekl Hospodin Mojžíšovi a Aronovi: Že jste mi nevěřili, abyste posvětili mne před očima synů Izraelských, proto neuvedete shromáždění tohoto do země, kterouž jsem jim dal.
- Toť jsou ty vody sváru, o kteréž svařili se synové Izraelští s Hospodinem, a posvěcen jest v nich.
- I poslal Mojžíš posly z Kádes k králi Edom, [aby řekli:] Totoť vzkazuje bratr tvůj Izrael: Ty víš o všech těžkostech, kteréž přišly na nás,
- Že sstoupili otcové naši do Egypta, a bydlili jsme tam za mnoho let. Egyptští pak ssužovali nás i otce naše.
- A volali jsme k Hospodinu, kterýž uslyšel hlas náš, a poslav anděla, vyvedl nás z Egypta, a aj, již jsme v Kádes městě, při pomezí tvém.
- Nechť, prosím, projdeme skrze zemi tvou. Nepůjdeme přes rolí, ani přes vinice, aniž píti budeme vody z čí studnice; cestou královskou půjdeme a neuchýlíme se na pravo ani na levo, dokavadž nepřejdeme mezí tvých.
- Jemužto odpověděl Edom: Nechoď skrze mou zemi, abych s mečem nevyšel v cestu tobě.
- I řekli mu synové Izraelští: Obecnou silnicí půjdeme, a jestliže vody tvé napili bychom se, buď my neb dobytek náš, zaplatíme ji; nic jiného [nežádáme, ] toliko pěší abychom prošli.
- Odpověděl: Neprojdeš. A vytáhl proti nim Edom s množstvím lidu a s silou velikou.
- Když tedy nedopustil Edom Izraelovi, aby přešel meze jeho, uchýlil se Izrael od něho.
- A hnuvše se synové Izraelští i všecko množství jejich z Kádes, přišli na horu [řečenou] Hor.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi a Aronovi na hoře Hor, při pomezí země Edom, řka:
- Připojen bude Aron k lidu svému; nebo nevejde do země, kterouž jsem dal synům Izraelským, proto že jste odporni byli řeči mé při vodách sváru.
- Pojmi Arona a Eleazara syna jeho, a uvedeš je na horu Hor.
- A svlečeš Arona z roucha jeho, a oblečeš v ně Eleazara syna jeho; nebo Aron připojen bude [k lidu svému, ] a tam umře.
- I učinil Mojžíš, jakž rozkázal Hospodin, a vstoupili na horu Hor před očima všeho množství.
- A svlékl Mojžíš Arona z roucha jeho, a oblékl v ně Eleazara syna jeho. I umřel tam Aron na pahrbku hory, Mojžíš pak a Eleazar sstoupili s hory.
- Vidouce pak všecko množství, že umřel Aron, plakali ho za třidceti dní všecken dům Izraelský.
21.kapitola (Numeri)
Kananejští zkaženi. 6. Reptáci od hadů štípáni. 21. Seon 33. a Og
poražení.
- To když uslyšel Kananejský král v Arad, kterýž bydlil na poledne, že by táhl Izrael tou cestou, kterouž byli špehéři šli, bojoval s ním, a zajal jich množství.
- Tedy Izrael učinil slib Hospodinu, řka: Jestliže dáš lid tento v ruce mé, do gruntu zkazím města jejich.
- I uslyšel Hospodin hlas Izraele a dal [mu] Kananejské, kterýžto do gruntu zkazil je i města jejich, a nazval jméno toho místa Horma.
- Potom hnuli se s hory Hor cestou k moři Rudému, aby obešli zemi Idumejskou; i ustával lid velice na cestě.
- A mluvil lid proti Bohu a proti Mojžíšovi: Proč jste vyvedli nás z Egypta, abychom zemřeli na poušti? Nebo ani chleba ani vody není, a duše naše chléb tento ničemný sobě již zošklivila.
- Protož dopustil Hospodin na lid hady ohnivé, kteříž jej štípali, tak že množství lidu zemřelo z Izraele.
- Tedy přišel lid k Mojžíšovi a řekli: Zhřešili jsme nebo jsme mluvili proti Hospodinu a proti tobě; modl se Hospodinu, ať odejme od nás ty hady. I modlil se Mojžíš za lid.
- I řekl Hospodin Mojžíšovi: Udělej sobě hada [podobného] těm ohnivým, a vyzdvihni jej na sochu; a každý ušťknutý, když pohledí na něj, živ bude.
- I udělal Mojžíš hada měděného, a vyzdvihl jej na sochu; a stalo se, když ušťkl had někoho, a on vzhlédl na hada měděného, že zůstal živ.
- Tedy hnuli se odtud synové Izraelští, a položili se v Obot.
- Potom pak hnuvše se z Obot, položili se při pahrbcích hor Abarim na poušti, kteráž jest naproti [zemi] Moábské k východu slunce.
- Odtud brali se, a položili se v údolí Záred.
- Opět hnuvše se odtud, položili se u brodu [potoka] Arnon, kterýž jest na poušti, a vychází z končin Amorejských. Nebo Arnon jest pomezí Moábské mezi Moábskými a Amorejskými.
- Protož praví se v knize bojů Hospodinových, [že] proti Vahebovi u vichřici [bojoval, ] a proti potokům Arnon.
- Nebo tok těch potoků, kterýž se nachyluje ku položení Ar, ten jde vedlé pomezí Moábského.
- A odtud [táhli] do Beer; [a] to jest to Beer, o němž byl řekl Hospodin k Mojžíšovi: Shromažď lid, a dám jim vodu.
- Tedy zpíval lid Izraelský písničku tuto: Vystupiž studnice, prozpěvujte o ní;
- Studnice, kterouž kopala knížata, kterouž vykopali přední z lidu s vydavatelem zákona holemi svými. Z pouště pak [brali se] do Matana,
- A z Matana do Nahaliel, z Nahaliel do Bamot,
- A z Bamot do údolí, kteréž jest na poli Moábském, až k vrchu hory, kteráž leží na proti poušti.
- Tedy poslal lid Izraelský posly k Seonovi králi Amorejskému, řka:
- Nechť jdeme skrze zemi tvou. Neuchýlíme se ani do pole, ani do vinic, ani z studnic vody píti nebudeme, ale cestou královskou půjdeme, dokavadž nepřejdeme pomezí tvého.
- I nedopustil Seon jíti lidu Izraelskému skrze krajinu svou, nýbrž sebrav Seon všecken lid svůj, vytáhl proti lidu Izraelskému na poušť, a přitáh do Jasa, bojoval proti Izraelovi.
- I porazil jej lid Izraelský mečem, a vzal v dědictví zemi jeho, od Arnon až do Jabok, [a] až do [země] synů Ammon; nebo pevné bylo pomezí Ammonitských.
- Tedy vzal Izrael všecka ta města, a přebýval ve všech městech Amorejských, v Ezebon a ve všech městečkách jeho.
- Nebo Ezebon bylo město Seona krále Amorejského, kterýž když bojoval proti králi Moábskému prvnímu, vzal mu všecku zemi jeho z rukou jeho až do Arnon.
- Protož říkávali v přísloví: Poďte do Ezebon, aby vystaveno bylo a vzděláno město Seonovo.
- Nebo oheň vyšel z Ezebon, a plamen z města Seon, i spálil Ar Moábských a obyvatele výsosti Arnon.
- Běda tobě Moáb, zahynuls lide Chámos; dal syny své v utíkání, a dcery své v zajetí králi Amorejskému Seonovi.
- A království jejich zahynulo od Ezebon až do Dibon, a vyhladili jsme [je] až do Nofe, kteréž jest až k Medaba.
- A tak bydlil Izrael v zemi Amorejské.
- Potom poslal Mojžíš, aby shlédli Jazer, kteréž vzali [i] [s] městečky jeho; a tak vyhnal Amorejské, kteříž tam bydlili.
- Obrátivše se pak, táhli cestou [k] Bázan. I vytáhl Og, král Bázan, proti nim, on i všecken lid jeho, aby bojoval v Edrei.
- Tedy řekl Hospodin Mojžíšovi: Neboj se ho; nebo v ruce tvé dal jsem jej, i všecken lid jeho, i zemi jeho, a učiníš jemu tak, jakož jsi učinil Seonovi, králi Amorejskému, kterýž bydlil v Ezebon.
- I porazili jej i syny jeho, i všecken lid jeho, tak že žádný živý po něm nezůstal, a uvázali se dědičně v zemi jeho.
22.kapitola (Numeri)
Balák poslal pro Baláma; 21. cesta jeho, 36. i příjezd k Balákovi.
- I táhli synové Izraelští a položili se na polích Moábských, nedocházeje k Jordánu, [naproti] Jerichu.
- A viděl Balák, syn Seforův, všecko, co učinil Izrael Amorejskému.
- I bál se Moáb toho lidu velmi, proto že ho bylo mnoho, a svíral se pro přítomnost synů Izraelských.
- Protož řekl Moáb k starším Madianským: Tudíž toto množství požere všecko, což jest vůkol nás, jako sžírá vůl trávu polní. Byl pak Balák, syn Seforův, toho času králem Moábským.
- I poslal posly k Balámovi, synu Beorovu, do [města] Petor, kteréž [jest] při řece [v] zemi vlasti jeho, aby povolal ho, řka: Aj, lid vyšel z Egypta, aj, přikryl svrchek země, a usazuje se proti mně.
- Protož nyní poď medle, zlořeč mně [k vůli] lidu tomuto, nebo silnější mne jest; snad svítězím nad ním, a porazím jej, aneb vyženu z země této. Vím zajisté, že komuž [ty] žehnáš, požehnaný bude, a komuž ty zlořečíš, bude zlořečený.
- Tedy šli starší Moábští a starší Madianští, nesouce v rukou svých peníze za zlořečení; i přišli k Balámovi, a vypravovali mu slova Balákova.
- On pak řekl jim: Pobuďte zde přes tuto noc, a dám vám odpověd, jakž mi mluviti bude Hospodin. I zůstala knížata Moábská s Balámem.
- Přišel pak Bůh k Balámovi a řekl: Kdo [jsou] ti muži u tebe?
- Odpověděl Balám Bohu: Balák, syn Seforův, král Moábský, poslal ke mně, [řka:]
- Aj, lid ten, kterýž vyšel z Egypta, přikryl svrchek země; protož nyní poď, proklň mi jej, snad svítězím, bojuje s ním, a vyženu jej.
- I řekl Bůh k Balámovi: Nechoď s nimi, aniž zlořeč lidu tomu, nebo požehnaný jest.
- Tedy Balám vstav ráno, řekl knížatům Balákovým: Navraťte se do země své, nebo nechce mi dopustiti Hospodin, abych šel s vámi.
- A vstavše knížata Moábská, přišli k Balákovi a řekli: Nechtěl Balám jíti s námi.
- Tedy opět poslal Balák více knížat a znamenitějších, nežli první.
- Kteříž přišedše k Balámovi, řekli jemu: Toto praví Balák, syn Seforův: Nezpěčuj se, prosím, přijíti ke mně.
- Nebo velikou ctí tě ctíti chci, a což mi koli rozkážeš, učiním; protož přiď, prosím, proklň mi lid tento.
- Odpovídaje pak Balám, řekl služebníkům Balákovým: Byť mi pak dal Balák plný dům svůj stříbra a zlata, nemohl bych přestoupiti slova Hospodina Boha svého, a učiniti [proti němu] malé neb veliké věci.
- Nyní však zůstaňte, prosím, zde i vy také této noci, abych zvěděl, co dále mluviti bude Hospodin se mnou.
- Přišed pak Bůh k Balámovi v noci, řekl jemu: Poněvadž [proto, ] aby povolali tě, přišli muži tito, vstana, jdi s nimi, a však což přikáži tobě, to čiň.
- Tedy Balám vstav ráno, osedlal oslici svou, a bral se s knížaty Moábskými.
- Ale rozpálil se hněv Boží, proto že jel [s nimi, ] a postavil se anděl Hospodinův na cestě, aby mu překazil; on pak seděl na oslici své, maje s sebou dva služebníky své.
- A když uzřela oslice anděla Hospodinova, an stojí na cestě, a meč jeho vytržený v ruce jeho, uhnula se s cesty, a šla polem. I bil ji Balám, aby ji navedl zase na cestu.
- A anděl Hospodinův stál na stezce [u] vinice mezi dvěma zídkami.
- Viduci pak oslice anděla Hospodinova, přitiskla se ke zdi, přitřela také nohu Balámovi ke zdi; pročež opět bil ji.
- Potom anděl Hospodinův šel dále, a stál v úzkém místě, kdež nebylo žádné cesty k uchýlení se na pravo neb na levo.
- A viduci oslice anděla Hospodinova, padla pod Balámem; pročež rozhněval se velmi Balám, a bil oslici kyjem.
- I otevřel Hospodin ústa oslice, a řekla Balámovi: Cožť jsem učinila, že již po třetí mne biješ?
- Řekl Balám k oslici: To, že jsi mne v posměch uvedla. Ó bych měl meč v rukou, jistě bych tě již zabil.
- Odpověděla oslice Balámovi: Zdaliž nejsem oslice tvá? Jezdíval jsi na mně, jak jsi mne dostal, až do dnes; zdaliž jsem kdy obyčej měla tak činiti tobě? Kterýž odpověděl: Nikdy.
- V tom otevřel Hospodin oči Balámovy, i uzřel anděla Hospodinova, an stojí na cestě, maje meč dobytý v ruce své; a nakloniv hlavy, poklonu učinil na tvář svou.
- I mluvil k němu anděl Hospodinův: Proč jsi bil oslici svou po třikrát? Aj, já vyšel jsem, abych se protivil [tobě;] nebo uchýlil [jsi] se s cesty přede mnou.
- Když viděla mne oslice, vyhnula mi již po třikrát; a byť mi se byla nevyhnula, již bych byl také tebe zabil, a jí živé nechal.
- Odpověděl Balám andělu Hospodinovu: Zhřešilť jsem, nebo jsem nevěděl, že ty stojíš proti mně na cestě; protož nyní, jestliže se nelíbí tobě, raději navrátím se domů.
- Řekl anděl Hospodinův k Balámovi: Jdi s muži těmi, avšak slovo, kteréž mluviti budu tobě, to mluviti budeš. Tedy šel Balám s knížaty Balákovými.
- Uslyšev pak Balák o příchodu Balámovu, vyšel proti němu do města Moábského, kteréž bylo při řece Arnon, jenž jest při konci pomezí.
- I řekl Balák Balámovi: Zdaliž jsem víc než jednou neposílal pro tě? Pročež jsi [tedy] nepřišel ke mně? Proto-li, že bych tě náležitě uctiti nemohl?
- Odpověděl Balám Balákovi: Aj, již jsem přišel k tobě; nyní pak zdaliž všelijak budu co moci mluviti? Slovo, kteréž vložil Bůh v ústa má, to mluviti budu.
- I bral se Balám s Balákem, a přijeli do města Husot.
- Kdežto nabiv Balák volů a ovec, poslal k Balámovi a k knížatům, kteříž s ním byli.
- Nazejtří pak ráno, pojav Balák Baláma, uvedl ho na výsosti modly Bál, odkudž shlédl i nejdalší díl lidu [Izraelského.]
23.kapitola (Numeri)
Dvoje Balámovo požehnání lidu Božímu dané, místo zlořečení.
- A řekl Balám Balákovi: Udělej mi tuto sedm oltářů, a připrav mi také sedm volků a sedm skopců.
- I udělal Balák, jakž mluvil Balám. Tedy obětoval Balák a Balám volka a na [každém] oltáři.
- Řekl pak Balám Balákovi: Postůj při oběti své zápalné, a půjdu, zdali by se potkal se mnou Hospodin, a což by koli mně ukázal, povím tobě. I odšel sám.
- I potkal se Bůh s Balámem, a řekl jemu [Balám:] Sedm oltářů zpořádal jsem, a obětoval jsem volka a skopce na [každém] oltáři.
- Vložil pak Hospodin slovo v ústa Balámova a řekl: Navrať se k Balákovi a tak mluv.
- I navrátil se k němu, a [nalezl] jej, an stojí při oběti své zápalné, i všecka knížata Moábská.
- Tedy vzav [před sebe] přísloví své, řekl: Z Aram přivedl mne Balák král Moábský, z hor východních, [řka:] Poď, zlořeč mi [k vůli] Jákoba, a poď, vydej klatbu na Izraele.
- Proč bych zlořečil, komuž [Bůh] silný nezlořečí? A proč bych klel, kohož Hospodin neproklíná?
- Když s vrchu skal hledím na něj, a s pahrbků spatřuji jej, aj, lid [ten] sám bydlí, a k [jiným] národům se nepřiměšuje.
- Kdo sečte prach Jákobův? a [kdo] počet? [Kdo] sečte čtvrtý díl Izraelského lidu? Ó bych já umřel smrtí spravedlivých, a dokonání mé [ó] by bylo jako i jeho!
- I řekl Balák Balámovi: Což mi to děláš? Abys zlořečil nepřátelům mým, povolal jsem tě, a ty pak ustavičně dobrořečíš [jim.]
- Kterýž odpovídaje, řekl: Zdali toho, což Hospodin vložil v ústa má, nemám šetřiti, abych [tak] mluvil?
- I řekl jemu Balák: Poď, prosím, se mnou na jiné místo, odkudž bys viděl jej, (toliko zadní díl jeho viděti budeš, a všeho nebudeš viděti), a proklň mi jej odtud.
- I pojav jej, [vyvedl ho na] rovinu Zofim, na vrch jednoho pahrbku, a udělav sedm oltářů, obětoval volka a skopce na [každém] oltáři.
- Řekl pak Balákovi: Postůj tuto při zápalné oběti své, a já půjdu tamto vstříc [Hospodinu.]
- I potkal se Hospodin s Balámem, a vloživ slovo v ústa jeho, řekl: Navrať se k Balákovi a mluv tak.
- Přišel tedy k němu, a hle, on stál při zápalné oběti své, a knížata Moábská s ním. Jemužto řekl Balák: Co mluvil Hospodin?
- A on vzav přísloví své, řekl: Povstaň Baláku a slyš, pozoruj mne, synu Seforův.
- [Bůh] silný není [jako] člověk, aby klamal, a [jako] syn člověka, aby se měnil. Což by řekl, zdaliž neučiní? Což by promluvil, zdali neutvrdí toho?
- Hle, abych dobrořečil, přijal jsem [to na sebe;] nebo dobrořečilť jest, a [já] toho neodvolám.
- Nepatříť na nepravosti v Jákobovi, aniž hledí na přestoupení v Izraeli; Hospodin Bůh jeho jestiť s ním, a zvuk krále vítězícího v něm.
- [Bůh] silný vyvedl je z Egypta, jako silou jednorožcovou [byv] jim.
- Nebo není kouzlů proti Jákobovi, ani zaklínání proti Izraelovi; již od toho času vypravováno bude o Jákobovi a Izraelovi, co učinil [s ním Bůh] silný.
- Aj, lid jakožto silný lev povstane, a jakožto lvíče vzchopí se; nepoloží se, dokudž by nejedl loupeže, a dokudž by nevypil krve zbitých.
- I řekl Balák Balámovi: Aniž mu již zlořeč více, ani dobrořeč.
- Jemuž odpověděl Balám, řka: Zdaližť jsem nepravil, že, což by mi koli mluvil Hospodin, to učiním?
- I řekl Balák Balámovi: Poď, prosím, povedu tě na jiné místo, odkudž snad líbiti se bude Bohu, abys mi je proklel.
- A pojav Balák Baláma, [uvedl jej na] vrch [hory] Fegor, kteráž leží naproti poušti.
- Tedy řekl Balám Balákovi: Udělej mi tuto sedm oltářů, a připrav mi také sedm volků a sedm skopců.
- I učinil Balák, jakž řekl Balám, a obětoval volka a skopce na [každém] oltáři.
24.kapitola (Numeri)
Proroctví Balámovo o království Izraelském a příští Mesiáše.
- Vida pak Balám, že by se líbilo Hospodinu, aby dobrořečil Izraelovi, již více nešel jako [prvé] , jednou i po druhé, k čárům [svým, ] ale obrátil tvář svou proti poušti.
- A pozdvih očí svých, viděl Izraele bydlícího [v staních] po svých pokoleních, a byl nad ním duch Boží.
- I vzav podobenství své, dí: Řekl Balám, syn Beorův, řekl muž mající otevřené oči,
- Řekl slyšící výmluvnosti [Boha] silného, kterýž vidění všemohoucího vidí, [kterýž] když padne, otevřené má oči:
- Jak velmi krásní jsou stánkové tvoji, Jákobe, příbytkové tvoji, Izraeli!
- Tak jako se potokové rozšiřují, jako zahrady vedlé řeky, jako stromoví aloes, [kteréž] štípil Hospodin, jako cedrové podlé vod.
- Poteče voda z okovu jeho, a símě jeho u vodách mnohých. A král jeho vyvýšen bude více než Agag, a vyzdvihne se království jeho.
- [Bůh] silný vyvedl jej z Egypta, jako udatnost jednorožcova jest jemu; sžereť národy protivné sobě, a kosti jich potře a střelami svými prostřílí.
- Složil se a ležel jako lvíče, a jako lev zůřivý; kdo jej zbudí? Kdo by požehnání dával tobě, požehnaný bude, a kdožť by zlořečil, bude zlořečený.
- Tedy zapáliv se hněvem Balák proti Balámovi, tleskl rukama svýma a řekl Balámovi: Abys zlořečil nepřátelům mým, povolal jsem tebe, a aj, ustavičně dobrořečil jsi jim již po třikrát.
- Protož nyní navrať se raději k místu svému. Bylť jsem řekl: Velikou ctí tě ctíti chci, a hle, Hospodin zbavil tě cti.
- Jemuž odpověděl Balám: Však hned poslům tvým, kteréž jsi poslal ke mně, mluvil jsem, řka:
- Byť mi dal Balák plný dům svůj stříbra a zlata, nebudu moci přestoupiti řeči Hospodinovy, abych činil dobré neb zlé sám od sebe; což mi Hospodin oznámí, to mluviti budu,
- (Ale však ještě já, již odcházeje k lidu svému, počkej, poradím tobě, ) co učiní lid ten lidu tvému v posledních dnech.
- Tedy vzav podobenství své, dí: Řekl Balám, syn Beorův, řekl muž mající oči otevřené,
- Řekl slyšící výmluvnosti [Boha] silného, [kterýž] zná naučení nejvyššího, a vidění všemohoucího vidí, [kterýž] když padne, otevřené má oči:
- Uzřímť jej, ale ne nyní, pohledím na něj, ale ne z blízka. Vyjdeť hvězda z Jákoba, a povstane berla z Izraele, kteráž poláme knížata Moábská, a zkazí všecky syny Set.
- I bude Edom podmaněn, a Seir v vládařstí přijde nepřátelům svým; nebo Izrael zmužile sobě počínati bude.
- Panovati bude [pošlý] z Jákoba, a zahladí ostatky z [každého] města.
- A když uzřel Amalecha, vzav podobenství své, řekl: [Jakož] počátek národů Amalech, tak konec jeho do gruntu zahyne.
- Uzřev pak Cinea, vzav podobenství své, řekl: Pevný [jest] příbytek tvůj, a na skále založils hnízdo své;
- Ale však vyhnán bude Cineus, Assur zajatého jej povede.
- Opět vzav podobenství své, řekl: Ach, kdo bude živ, když toto učiní [Bůh] silný?
- A bárky z země Citim [připlynou] a ssouží Assyrské, ssouží také Židy, ale i ten [lid] do konce zahyne.
- Potom vstav Balám, odšel a navrátil se na místo své; Balák také odšel cestou svou.
25.kapitola (Numeri)
Smilství a modlářství lidu, i pomsta pro ně. 16. Rozkaz o zbití
Madianských.
- V tom, když pobyl Izrael v Setim, počal lid smilniti s dcerami Moábskými.
- Kteréž pozvaly lidu k obětem bohů svých; i jedl lid, a klaněli se bohům jejich.
- I připojil se lid Izraelský k [modle] Belfegor, a popudila se prchlivost Hospodinova proti Izraelovi.
- I řekl Hospodin Mojžíšovi: Vezmi všecka knížata lidu, a zvěšej ty nešlechetníky Hospodinu před sluncem, aby se odvrátila prchlivost Hospodinova od Izraele.
- I řekl Mojžíš soudcům Izraelským: Zabí jeden každý z svých všelikého, kterýž se připojil k [modle] Belfegor.
- A aj, jeden z synů Izraelských přišel, a přivedl k bratřím svým [ženu] Madianku, na odivu Mojžíšovi i všemu množství synů Izraelských; oni pak plakali u dveří stánku úmluvy.
- To když uzřel Fínes, syn Eleazara, syna Aronova, kněze, vyvstal z prostředku množství toho, a vzal kopí do ruky své.
- A všed za mužem Izraelským do stanu, probodl je oba dva, muže Izraelského, i ženu tu skrze břicho její; i odvrácena jest rána od synů Izraelských.
- Zhynulo jich pak od té rány dvadceti čtyři tisíce.
- Tedy mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Fínes, syn Eleazara kněze, syna Aronova, odvrátil prchlivost mou od synů Izraelských, kdyžto horlil horlivostí mou u prostřed nich, tak abych neshladil synů Izraelských v horlivosti své.
- Protož díš: Aj, já dám jemu smlouvu svou pokoje.
- I bude míti on i símě jeho po něm smlouvu kněžství věčného, proto že horlil pro Boha svého, a očistil syny Izraelské.
- A bylo jméno muže Izraelského zabitého, kterýž byl zabit s Madiankou, Zamri, syn Sálův, kníže domu otce [svého] z pokolení Simeonova.
- Jméno pak ženy Madianky zabité, Kozbi, dcera Sur, [kterýž] byl přední v národu [svém, ] v domě otce [svého] mezi Madianskými.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Nepřátelsky zacházejte s těmi Madianskými, a zbíte je.
- Nebo i oni nepřátelsky a lstivě chovali se k vám, a oklamali vás skrze [modlu] Fegor, a skrze Kozbu, dceru knížete Madianského, sestru svou, kteráž zabita jest v den pomsty [přišlé] z příčiny Fegor.
26.kapitola (Numeri)
Druhé sečtení synů Izraelských.
- I stalo se po té ráně, že mluvil Hospodin k Mojžíšovi a Eleazarovi, synu Arona kněze, řka:
- Sečtěte všecko množství synů Izraelských, od dvadcítiletých a výše po domích otců jejich, všecky, kteříž by mohli jíti k boji v Izraeli.
- Tedy mluvil Mojžíš a Eleazar kněz k nim na polích Moábských, při Jordánu [proti] Jerichu, řka:
- [Sečtěte lid] od dvadceti let majících a výše, jakž rozkázal Hospodin Mojžíšovi a synům Izraelským, kteříž byli vyšli z země Egyptské.
- Ruben prvorozený [byl] Izraelův. Synové Rubenovi: Enoch, [z něhož pošla] čeled Enochitská; Fallu, z něhož čeled Fallutská;
- Ezron, z něhož čeled Ezronitská; Charmi, z něhož čeled Charmitská.
- Ty jsou čeledi Rubenovy. A bylo jich sečtených čtyřidceti tři tisíce, sedm set a třidceti.
- A syn Fallův Eliab.
- Synové pak Eliabovi: Nemuel, a Dátan, a Abiron. To jsou ti, Dátan a Abiron, přední z shromáždění, kteříž se vadili s Mojžíšem a s Aronem v spiknutí Chóre, když odporni byli Hospodinu.
- Pročež otevřela země ústa svá, a požřela je i Chóre, [tehdáž] když zemřela ta rota, a oheň spálil těch dvě stě a padesáte mužů, kteříž byli za příklad jiným.
- Synové pak Chóre nezemřeli.
- Synové Simeonovi po čeledech svých: Namuel, z něhož čeled Namuelitská; Jamin, z něhož čeled Jaminská; Jachin, z něhož čeled Jachinská;
- Sohar, z něhož čeled Soharská; Saul, z něhož čeled Saulitská.
- Ty jsou čeledi Simeonovy, [jichž bylo] dvamecítma tisíců a dvě stě.
- Synové Gád po čeledech svých: Sefon, z něhož čeled Sefonitská; Aggi, z něhož čeled Aggitská; Suni, z něhož čeled Sunitská;
- Ozni, z něhož čeled Oznitská; Heri, z něhož čeled Heritská;
- Arodi, z něhož čeled Aroditská; Areli, z něhož čeled Arelitská.
- Ty jsou čeledi synů Gád, podlé toho, jakž sečteni jsou, čtyřidceti tisíců a pět set.
- Synové Judovi: Her a Onan; ale zemřeli Her i Onan v zemi Kanánské.
- Byli pak synové Judovi po čeledech svých: Séla, z něhož čeled Sélanitská; Fáres, z něhož čeled Fáresská; Zára, z něhož čeled Záretská.
- Byli pak synové Fáresovi: Ezron, z něhož čeled Ezronitská; Hamul, z něhož čeled Hamulská.
- Ty jsou čeledi Judovy, podlé toho, jakž sečteni jsou, sedmdesáte šest tisíců a pět set.
- Synové Izacharovi po čeledech svých: Tola, z něhož čeled Tolatská; Fua, z něhož čeled Fuatská;
- Jasub, z něhož čeled Jasubská; Simron, z něhož čeled Simronská.
- Ty jsou čeledi Izacharovy, podlé toho, jakž sečteni jsou, šedesáte čtyři tisíce a tři sta.
- Synové Zabulonovi po čeledech svých: Sared, z něhož čeled Saredská; Elon, z něhož čeled Elonská; Jahelel, z něhož čeled Jahelelská.
- Ty jsou čeledi Zabulonovy, podlé toho jakž sečteni jsou, šedesáte tisíc a pět set.
- Synové Jozefovi po čeledech svých: Manasses a Efraim.
- Synové Manassesovi: Machir, z něhož čeled Machirská. A Machir zplodil Galáda, z něhož čeled Galádská.
- Ti jsou synové Galád: Jezer, z něhož čeled Jezerská; Helek, z něhož čeled Helekitská;
- Asriel, z něhož čeled Asrielská; Sechem, z něhož čeled Sechemská;
- Semida, z něhož čeled Semidatská; Hefer, z něhož čeled Heferská.
- A Salfad, syn Heferův, neměl synů, než toliko dcery, jichž jsou tato jména: Mahla, Noa, Hegla, Melcha a Tersa.
- Ty jsou čeledi Manassesovy, a načteno jich padesáte dva tisíce a sedm set.
- Ale synové Efraimovi po čeledech svých: Sutala, z něhož čeled Sutalitská; Becher, z něhož čeled Becherská; Tehen, z něhož čeled Tehenská.
- A ti jsou synové Sutalovi: Heran, z něhož čeled Heranská.
- Ty jsou čeledi synů Efraimových, podlé toho, jakž sečteni jsou, třidceti dva tisíce a pět set. Ti jsou synové Jozefovi po čeledech svých.
- Synové pak Beniaminovi po čeledech svých: Béla, z něhož čeled Bélitská; Asbel, z něhož čeled Asbelská; Ahiram, z něhož čeled Ahiramská;
- Sufam, z něhož čeled Sufamská; Hufam, z něhož čeled Hufamská.
- Byli pak synové Béla: Ared a Náman; z Ared čeled Aredská, z Náman čeled Námanská.
- Ti jsou synové Beniaminovi po čeledech svých, podlé toho, jakž sečteni jsou, čtyřidceti pět tisíců a šest set.
- Tito pak synové Danovi po čeledech svých: Suham, z něhož čeled Suhamská. Ta jest rodina Danova po čeledech svých.
- Všech čeledí Suhamských, jakž sečteni jsou, šedesáte čtyři tisíce a čtyři sta.
- Synové Asser po čeledech svých: Jemna, z něhož čeled Jemnitská; Jesui, z něhož čeled Jesuitská;
- Beria, z něhož čeled Berietská. Synové Beriovi: Heber, z něhož čeled Heberská; Melchiel, z něhož čeled Melchielská.
- Jméno pak dcery Asser bylo Serach.
- Ty jsou čeledi synů Asser, tak jakž sečteni jsou, padesáte tři tisíce a čtyři sta.
- Synové Neftalímovi po čeledech svých: Jasiel, z něhož čeled Jasielská; Guni, z něhož čeled Gunitská;
- Jezer, z něhož čeled Jezerská; Sallem, z něhož čeled Sallemská.
- Ta jest rodina Neftalímova po čeledech svých, tak jakž sečteni jsou, čtyřidceti pět tisíců a čtyři sta.
- Ten jest počet synů Izraelských, šestkrát sto tisíců a [jeden] tisíc, sedm set a třidceti.
- Mluvil pak Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Těmto rozdělena bude země k dědictví podlé počtu jmen.
- Většímu počtu větší dědictví dáš, a menšímu menší; jednomu každému vedlé počtu sečtených jeho dáno bude dědictví jeho.
- A však losem ať jest rozdělena země; vedlé jmen pokolení otců svých dědictví vezmou.
- Losem děleno bude dědictví její, buď jich mnoho neb málo.
- Tito pak jsou sečteni z Levítů po čeledech svých: Gerson, z něhož čeled Gersonitská; Kahat, z něhož čeled Kahatská; Merari, z něhož čeled Meraritská.
- Ty jsou čeledi Léví: Čeled Lebnitská, čeled Hebronitská, čeled Moholitská, čeled Musitská, čeled Choritská. Kahat pak zplodil Amrama.
- A jméno manželky Amramovy Jochebed, dcera Léví, kteráž se mu narodila v Egyptě; ona pak porodila Amramovi Arona a Mojžíše, a Marii sestru jejich.
- Aronovi pak zrozeni jsou: Nádab a Abiu, Eleazar a Itamar.
- Ale Nádab a Abiu zemřeli, když obětovali oheň cizí před Hospodinem.
- I bylo jich načteno třimecítma tisíců, všech pohlaví mužského zstáří měsíce [jednoho] a výše; nebo nebyli počteni mezi syny Izraelskými, proto že jim nebylo dáno dědictví mezi syny Izraelskými.
- Tito sečteni jsou od Mojžíše a Eleazara kněze; oni sečtli syny Izraelské na polích Moábských při Jordánu, [naproti] Jerichu.
- Mezi těmito pak nebyl žádný z oněch sečtených od Mojžíše a Arona kněze, když počítali syny Izraelské na poušti Sinai;
- (Nebo řekl byl Hospodin o nich: Smrtí zemrou na poušti;) a žádný z nich nepozůstal, jediné Kálef, syn Jefonův, a Jozue, syn Nun.
27.kapitola (Numeri)
Právo o nápadích dědičných. 12. Zřízení Jozue na místo Mojžíšovo.
- Tehdy přistoupily dcery Salfada, syna Heferova, syna Galád, syna Machir, syna Manasse, z pokolení Manasse, syna Jozefova. Tato pak jsou jména dcer jeho: Mahla, Noa, Hegla, Melcha a Tersa.
- A postavily se před Mojžíšem a před Eleazarem knězem, i před knížaty a vším množstvím, u dveří stánku úmluvy, a řekly:
- Otec náš umřel na poušti, kterýž však nebyl z spolku těch, kteříž se zrotili proti Hospodinu v rotě Chóre; nebo pro hřích svůj umřel, synů žádných nemaje.
- Což vyhlazeno býti má jméno otce našeho z čeledi jeho, proto že neměl syna? Dej nám dědictví mezi bratřími otce našeho.
- I vznesl tu věc Mojžíš na Hospodina.
- Kterýž odpověděl Mojžíšovi, řka:
- Dobře mluví dcery Salfad. Dejž jim bez odporu právo dědictví mezi bratřími otce jejich, a přenes dědictví otce jejich na ně.
- K synům pak Izraelským toto mluviti budeš: Když by kdo umřel, nemaje syna, tedy přenesete dědictví jeho na dceru jeho.
- Pakli by ani dcery neměl, tedy dáte dědictví jeho bratřím jeho.
- Pakli by ani bratří neměl, tedy dáte dědictví jeho bratřím otce jeho.
- Pakli by ani strýců neměl, tedy dáte dědictví jeho příteli jeho, kterýž jest nejbližší jemu v rodu jeho, aby dědičně obdržel je. A bude to synům Izraelským za ustanovení soudné, jakož přikázal Hospodin Mojžíšovi.
- Řekl také Hospodin Mojžíšovi: Vstup na horu tuto Abarim, a spatř zemi, kterouž jsem dal synům Izraelským.
- A když spatříš ji, připojen budeš k lidu svému i ty, jako připojen jest Aron bratr tvůj,
- Poněvadž jste odporovali řeči mé na poušti Tsin, při odporování [všeho] množství, kdež jste mne měli posvětiti při vodách před očima jejich. To jsou ty vody sváru v Kádes, na poušti Tsin.
- I řekl Mojžíš Hospodinu, řka:
- Opatříš Hospodin Bůh duchů, [Bůh] všelikého těla, shromáždění toto mužem [hodným, ]
- Kterýž by vycházel před nimi, a kterýž by vcházel před nimi, kterýž by vyvodil a zase uvodil je, aby nebylo shromáždění Hospodinovo jako ovce, kteréž nemají pastýře.
- I řekl Hospodin Mojžíšovi: Vezmi k sobě Jozue, syna Nun, muže, v kterémž jest duch [můj, ] a vlož ruku svou na něj.
- A postavě jej před Eleazarem knězem a přede vším shromážděním, dáš jemu naučení před očima jejich,
- A udělíš jemu slávy své, aby ho poslouchalo všecko množství synů Izraelských.
- Kterýž před Eleazarem knězem postavě se, ptáti se ho bude na soud urim před Hospodinem. K rozkazu jeho vyjdou, a k rozkazu jeho vejdou, on i všickni synové Izraelští s ním, a všecko shromáždění.
- I učinil Mojžíš tak, jakž mu byl rozkázal Hospodin, a pojav Jozue, postavil jej před Eleazarem knězem a přede vším shromážděním.
- A vloživ ruce své na něj, dal jemu naučení, jakž mluvil Hospodin skrze Mojžíše.
28.kapitola (Numeri)
Jaké oběti kterého času obětovány býti měly.
- Mluvil také Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Přikaž synům Izraelským a rci jim: Obětí mých, chleba mého, v obětech mých ohnivých u vůni spokojující mne, nezanedbávejte mi přinášeti v čas k tomu vyměřený.
- Díš tedy jim: Tato jest obět ohnivá, kterouž obětovati budete Hospodinu: Beránky roční bez poškvrny dva, každého dne v obět zápalnou ustavičně.
- Beránka jednoho obětovati budeš ráno, a beránka druhého obětovati budeš k večerou.
- Desátý také díl [míry] efi mouky bělné, v obět suchou, zadělané olejem nejčistším, čtvrtou částkou [míry] hin.
- [Ta jest] obět zápalná ustavičná, kteráž obětována jest na hoře Sinai u vůni příjemnou, [v] obět ohnivou Hospodinu.
- A obět mokrá její, čtvrtý díl [míry] hin na každého beránka; v svatyni obětuj obět mokrou silného nápoje Hospodinu.
- Beránka pak druhého obětovati budeš k večerou, tak jako obět suchou jitřní, a jako obět mokrou její obětovati budeš [v] obět ohnivou, u vůni spokojující Hospodina.
- Dne také sobotního dva beránky roční bez poškvrny, a dvě desetiny mouky bělné, olejem zadělané v obět suchou s obětí její mokrou.
- [Ta bude] obět zápalná sobotní každého dne sobotního, mimo zápalnou obět ustavičnou a mokrou obět její.
- Také na nov měsíců vašich obětovati budete obět zápalnou Hospodinu, volky mladé dva, skopce jednoho, beránků ročních bez poškvrny sedm;
- A tři desetiny mouky bělné, olejem zadělané v obět suchou při každém volku, a dvě desetiny mouky bělné, olejem zadělané v obět suchou při každém skopci;
- A jednu desetinu mouky bělné olejem zadělané v obět suchou při každém beránku, [k] oběti zápalné u vůni příjemnou, [v] obět ohnivou Hospodinu.
- Tyto pak oběti mokré jejich [z] vína: Půl [míry] hin bude při každém volku, a třetí částka hin při skopci, a čtvrtá částka hin při každém beránku. Ta jest obět zápalná k nov měsíci, každého měsíce přes celý rok.
- Kozla také jednoho v obět za hřích, mimo obět ustavičnou, obětovati budete Hospodinu s mokrou obětí jeho.
- Měsíce pak prvního, čtrnáctý den téhož měsíce velikanoc bude Hospodinu,
- A v patnáctý den téhož měsíce slavnost; za sedm dní chleby nekvašené jísti budete.
- Prvního dne shromáždění svaté [bude, ] žádného díla robotného nebudete dělati v něm.
- Obětovati pak budete obět ohnivou v zápal Hospodinu, volky mladé dva, skopce jednoho, a sedm beránků ročních; bez poškvrny budou.
- A suchou obět při nich, [totiž] mouku bělnou, olejem zadělanou, tři desetiny při každém volku, a dvě desetiny při každém skopci obětovati budete.
- [A] jednu desetinu obětovati budeš při každém beránku z těch sedmi beránků,
- A kozla v obět za hřích jednoho k očištění vás.
- Mimo obět zápalnou jitřní, kteráž jest obět ustavičná, obětovati budete to.
- Tak obětovati budete každého dne za těch sedm dní pokrm oběti ohnivé, u vůni spokojující Hospodina, mimo zápalnou obět ustavičnou, a obět mokrou její.
- Sedmého pak dne shromáždění svaté míti budete, žádného díla robotného nebudete dělati.
- V den také prvotin, když obětovati budete novou obět suchou Hospodinu, vyplníc téhodny vaše, shromáždění svaté míti budete; žádného díla robotného nebudete dělati.
- A obětovati budete obět zápalnou, u vůni spokojující Hospodina, volky mladé dva, skopce jednoho, beránků ročních sedm,
- A obět suchou jejich, mouky bělné olejem zadělané tři desetiny při každém volku, dvě desetiny při každém skopci,
- Jednu desetinu při každém beránku z těch sedmi beránků,
- Kozla jednoho k očištění vašemu.
- To mimo obět zápalnou ustavičnou, a obět suchou její obětovati budete; bez poškvrny ať jsou s obětmi svými mokrými.
29.kapitola (Numeri)
Obětování obětí v svátky měsíce sedmého.
- Měsíce pak sedmého v první [den] jeho shromáždění svaté míti budete, žádného díla robotného nebudete dělati; to jest den troubení vašeho.
- A obětovati budete zápal u vůni příjemnou Hospodinu, volka mladého jednoho, skopce jednoho, beránků ročních bez poškvrny sedm;
- A obět suchou při nich [z] mouky bělné olejem zadělané, tři desetiny na každého volka, [a] dvě desetiny na každého skopce;
- A desetina jedna na každého beránka z sedmi beránků;
- A kozla jednoho v obět za hřích k očištění vás.
- Mimo zápalnou obět novoměsíčnou s obětí její suchou, a [mimo] obět zápalnou ustavičnou s obětí její suchou, a s obětmi jejich mokrými vedlé pořádku jejich, u vůni příjemnou, v obět ohnivou Hospodinu.
- V desátý pak [den] téhož měsíce sedmého shromáždění svaté míti budete, a ponižovati budete životů svých; žádného díla nebudete dělati.
- A obětovati budete obět zápalnou Hospodinu u vůni příjemnou, volka mladého jednoho, skopce jednoho, beránků ročních sedm, [a ti] ať jsou bez poškvrny;
- A obět suchou jejich [z] mouky bělné olejem zadělané, tři desetiny na každého volka, [a] dvě desetiny na každého skopce;
- A desetina jedna na každého beránka z těch sedmi beránků;
- Kozla jednoho v obět za hřích, mimo obět za hřích k očištění, a [mimo] zápal ustavičný s obětí suchou jeho, a s obětmi mokrými jejich.
- V patnáctý také den měsíce sedmého shromáždění svaté míti budete; žádného díla robotného nebudete dělati, ale slaviti budete svátek Hospodinu za sedm dní.
- A obětovati budete zápal v obět ohnivou u vůni spokojující Hospodina, volků mladých třinácte, skopce dva, beránků ročních čtrnácte, [a] ti ať jsou bez poškvrny;
- Též obět suchou jejich z mouky bělné olejem zadělané, tři desetiny na každého volka z třinácti volků, dvě desetiny na každého skopce z těch dvou skopců,
- A jednu desetinu na každého beránka z těch čtrnácti beránků;
- A kozla jednoho v obět za hřích, mimo zápal ustavičný s obětí jeho suchou i mokrou.
- Potom dne druhého volků mladých dvanácte, skopce dva, beránků ročních bez poškvrny čtrnácte,
- S obětí suchou při nich, a s obětmi mokrými jejich při každém volku, skopci i beránku vedlé počtu jejich, jakž jest obyčej;
- A kozla jednoho v obět za hřích, mimo zápal ustavičný s obětí suchou jeho a s obětmi mokrými jeho.
- Dne pak třetího volků jedenácte, skopce dva, a beránků ročních bez poškvrny čtrnácte,
- S obětí suchou a s obětmi mokrými jejich při každém volku, skopci i beránku, vedlé počtu jejich, jakž jest obyčej;
- A kozla v obět za hřích jednoho, mimo obět zápalnou ustavičnou s obětí její suchou i mokrou.
- Dne pak čtvrtého volků deset, skopce dva, beránků ročních bez poškvrny čtrnácte,
- S obětí suchou i s obětmi mokrými jejich při každém volku, skopci a beránku, vedlé počtu jejich, jakž jest obyčej;
- A kozla jednoho v obět za hřích, mimo obět zápalnou ustavičnou s obětí její suchou i mokrou.
- Dne také pátého volků devět, skopce dva, beránků ročních bez poškvrny čtrnácte,
- S obětí suchou i s obětmi mokrými jejich při každém volku, skopci i beránku, vedlé počtu jejich, jakž jest obyčej;
- A kozla jednoho v obět za hřích, mimo obět zápalnou ustavičnou s obětí její suchou i mokrou.
- A dne šestého volků osm, skopce dva, beránků ročních bez poškvrny čtrnácte,
- S obětí suchou a s obětmi mokrými jejich při každém volku, skopci i beránku, vedlé počtu jejich, jakž jest obyčej;
- A kozla jednoho v obět za hřích, mimo obět zápalnou ustavičnou s obětí její suchou i s obětmi mokrými.
- Tolikéž dne sedmého volků sedm, skopce dva, beránků ročních bez poškvrny čtrnácte,
- S obětí suchou i s obětmi mokrými jejich na volky, skopce i beránky, vedlé počtu jejich, jakž jest obyčej;
- A kozla jednoho v obět za hřích, mimo obět zápalnou ustavičnou s obětí její suchou i mokrou.
- Dne pak osmého slavnost míti budete; žádného díla robotného nebudete dělati.
- A obětovati budete obět zápalnou, v obět ohnivou vůně spokojující Hospodina, volka jednoho, skopce jednoho, a beránků ročních sedm bez poškvrny,
- S obětí suchou i s obětmi mokrými jejich při volku, skopci i beráncích, vedlé počtu jejich, jakž jest obyčej;
- A kozla jednoho v obět za hřích, mimo obět zápalnou ustavičnou s obětí její suchou i mokrou.
- Ty věci vykonávati budete Hospodinu při slavnostech vašich, kromě toho, což byste z slibu aneb z dobré vůle své obětovali, buď zápalné, aneb suché, aneb mokré, aneb pokojné oběti vaše.
- I oznámil Mojžíš synům Izraelským všecky ty věci, kteréž přikázal jemu Hospodin.
30.kapitola (Numeri)
O slibích od lidí činěných.
- Mluvil také Mojžíš knížatům pokolení synů Izraelských, řka: Totoť jest, což přikázal Hospodin:
- Jestliže by muž slib aneb přísahu učinil Hospodinu, závazkem zavazuje duši svou, nezruší slova svého; podlé všeho, což vyšlo z úst jeho, učiní.
- Když by pak osoba ženského pohlaví učinila slib Hospodinu, a závazkem zavázala se v domě otce svého v mladosti své,
- A slyše otec její slib a závazek její, jímž zavázala duši svou, mlčel by k tomu: tedy stálí budou všickni slibové její, i každý závazek, jímž zavázala se, stálý bude.
- Jestliže by pak to zrušil otec její toho dne, když slyšel všecky ty sliby a závazky její, jimiž zavázala duši svou, nebudouť stálí; a Hospodin odpustí jí, nebo otec její to zrušil.
- Pakli by vdaná byla za muže, a měla by slib na sobě, aneb pronesla by ústy svými něco, čímž by se zavázala,
- A slyše muž její, nic by jí neřekl toho dne, kteréhož slyšel: stálí budou slibové její, i závazkové, jimiž zavázala duši svou, stálí budou.
- Jestliže by pak muž její toho dne, jakž uslyšel, odepřel tomu, a zrušil slib, kterýž na sobě měla, aneb něco rty svými pronesla, čímž by se zavázala, také odpustí jí Hospodin.
- Všeliký pak slib vdovy aneb ženy zahnané, jímž by se zavázala, stálý bude.
- Ale jestliže v domě muže svého slíbila, a závazkem zavázala se s přísahou,
- A slyše to muž její, mlčel k tomu a neodepřel: tedy stálí budou všickni slibové její, a všickni závazkové, jimiž se zavázala, stálí budou.
- Pakli docela odepřel muž její toho dne, jakž uslyšel, všeliký slib, kterýž vyšel z úst jejích, a závazek, jímž zavázala se, nebude stálý; muž její zrušil to, a Hospodin jí odpustí.
- Všelikého slibu a každého závazku s přísahou [učiněného] o trápení života jejího, muž její potvrdí jeho, a muž její zruší jej.
- Pakli by muž její den po dni mlčel, tedy potvrdí všech slibů jejích, a všech závazků jejích, kteréž na sobě má; potvrdilť jest jich, nebo neodepřel jí v den ten, když [to] uslyšel.
- Jestliže by pak slyše, potom teprv zrušiti to chtěl, tedy on ponese nepravost její.
- Ta jsou ustanovení, kteráž přikázal Hospodin Mojžíšovi, mezi mužem a ženou jeho, mezi otcem a dcerou jeho v mladosti její, dokudž [jest] v domě otce svého.
31.kapitola (Numeri)
Porážka Madianských; 14. očištění kořistí 26. a rozbitování jich.
- Mluvil opět Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Pomsti prvé [synů] Izraelských nad Madianskými, a potom připojen budeš k lidu svému.
- Mluvil tedy Mojžíš k lidu, řka: Vypravte některé z sebe k boji, aby šli proti Madianským a vykonali pomstu Hospodinovu nad nimi.
- Po tisíci z pokolení, ze všech pokolení Izraelských vyšlete k boji.
- I vydáno jest z [mnohých] tisíců Izraelských po tisíci z každého pokolení, totiž dvanácte tisíců způsobných k boji.
- I poslal je Mojžíš po tisíci z každého pokolení k boji, a Fínesa syna Eleazara kněze s nimi; a nádoby svaté i trouby [k] troubení byly v ruce jeho.
- Tedy bojovali proti Madianským, jakož byl přikázal Hospodin Mojžíšovi, a zbili všecky pohlaví mužského.
- Pobili také krále Madianské mezi jinými, kteréž porazili, [totiž] Evi, Rekem, Sur, Hur a Rebe, pět králů Madianských; Baláma také, syna Beorova, zabili mečem.
- A zajali synové Izraelští ženy Madianské i děti jejich; všecka hovada jejich, i všechny dobytky jejich, a všecka zboží jejich pobrali.
- Všecka také města jejich, v kterýchž svá obydlí měli, i všecky hrady jejich vypálili ohněm.
- A všecku loupež i všecky kořisti pobravše, lidi i hovada,
- Vedli [je] k Mojžíšovi a k Eleazarovi knězi, a ke všemu množství synů Izraelských, i zajaté i kořisti, i loupeže, k vojsku na roviny Moábské, kteréž jsou při Jordánu [naproti] Jerichu.
- I vyšli Mojžíš a Eleazar kněz a všecka knížata shromáždění proti nim ven za stany.
- Tedy rozhněval se Mojžíš na vůdce vojska, hejtmany nad tisíci a setníky, kteříž se navraceli z boje,
- A řekl jim Mojžíš: A což jste zachovali všecky ženy?
- Ej, onyť jsou hle synům Izraelským, podlé rady Balámovy, daly příčinu k přestoupení proti Hospodinu, při modlářství Fegor, pročež ona rána přišla byla na lid Hospodinův.
- Protož nyní zmordujte všecky děti pohlaví mužského, a všecky ženy, kteréž poznaly muže.
- Všecky pak panny, kteréž nepoznaly muže, zachovejte sobě živé.
- Vy pak zůstaňte vně za stany za sedm dní; všickni, kteřížkoli jste někoho zabili, aneb kteříž jste se zabitého dotkli, očištovati se budete dne třetího a dne sedmého, sebe i zajaté své.
- Všeliké také roucho a všecky věci kožené, i všelijaké dílo z [srstí] kozích, i všelikou nádobu dřevěnou očistíte.
- I řekl Eleazar kněz vojákům, kteříž byli šli k boji: Toto jest ustanovení zákona, kteréž byl přikázal Hospodin Mojžíšovi.
- Zlato však, stříbro, měď, železo, cín a olovo,
- A cožkoli trpí oheň, ohněm přepálíte, a přečištěno bude, však tak, když vodou očišťování obmyto bude; což pak nemůže ohně strpěti, [to] skrze vodu protáhnete.
- Zpéřete také roucha svá v den sedmý, a čistí budete; a potom vejdete do stanů.
- Mluvil i to Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Sečti summu kořistí zajatých, tak z lidí jako z hovad, ty a Eleazar kněz, a přední [z čeledi] otců v lidu;
- A rozdělíš ty kořisti na dva díly, [jeden] mezi vojáky, kteříž byli vytáhli na vojnu, [a druhý] mezi všecko shromáždění.
- A vezmeš díl na Hospodina od mužů bojovných, kteříž byli vyšli na vojnu, jednu duši z pěti set, [buďto] z lidí neb z hovad, neb z oslů, neb z ovcí.
- Z jejich polovice [to] vezmete, a dáte Eleazarovi knězi obět vzhůru pozdvižení Hospodinu.
- Z polovice pak [té, kteráž jest] synů Izraelských, vezmeš jedno z padesáti, [buďto] z lidí neb z volů, neb z oslů, neb z ovcí, [a tak] ze všelijakých hovad, a dáš to Levítům, držícím stráž příbytku Hospodinova.
- I učinil Mojžíš a Eleazar kněz tak, jakž byl rozkázal Hospodin Mojžíšovi.
- A bylo té kořisti z pozůstalé [ještě] loupeže, kteréž nabral lid válečný, ovec šestkrát sto tisíc, sedmdesáte a pět tisíců;
- A volů sedmdesáte a dva tisíce;
- Oslů šedesáte a jeden tisíců;
- A panen, kteréž mužů nepoznaly, všech dva a třidceti tisíců.
- Dostala se pak polovice jedna na díl těm, kteříž byli vytáhli na vojnu, dobytka drobného v počtu třikrát sto tisíc, třidceti a sedm tisíců a pět set,
- A na díl vzatý Hospodinu dobytka drobného šest set, sedmdesáte pět.
- A z volů šest a třidceti tisíců, z nichž [přišlo] na díl Hospodinu sedmdesáte a dva.
- Oslů také třidceti tisíc a pět set, z nichž [přišlo] na díl Hospodinu šedesáte a jeden.
- A lidí šestnácte tisíců, z nichž [přišlo] na díl Hospodinu třidceti a dvě duše.
- Dal tedy Mojžíš díl oddělený Hospodinu Eleazarovi knězi, jakž byl přikázal Hospodin Mojžíšovi.
- Z druhé pak polovice synů Izraelských, kterouž vzal Mojžíš od těch mužů, jenž bojovali,
- (A bylo té polovice k shromáždění [přináležející] z ovec třikrát sto tisíc, třidceti a sedm tisíců a pět set;
- Volů třidceti šest tisíců;
- Oslů třidceti tisíců a pět set;
- A lidí šestnácte tisíců;)
- Z té tedy polovice synů Izraelských vzal Mojžíš po jednom zajatém z padesáti, tak z lidí jako z hovad, a dal to Levítům, držícím stráž příbytku Hospodinova, jakž byl přikázal Hospodin Mojžíšovi.
- Tedy přistoupili k Mojžíšovi vývodové vojska, hejtmané nad tisíci a setníci,
- A řekli jemu: [My] služebníci tvoji sečtli jsme počet bojovníků, kteréž jsme měli pod spravou naší, a neubyl ani jeden z nás.
- A protož obětujeme obět Hospodinu, každý [z toho, ] čehož jest dostal, nádobí zlaté, zápony, náramky, prsteny, náušnice a řetízky, aby očištěny byly duše naše před Hospodinem.
- Vzal tedy Mojžíš a Eleazar kněz od nich to zlato všelikého díla řemeslného.
- Bylo pak všeho zlata odděleného, kteréž obětováno Hospodinu, šestnácte tisíců, sedm set a padesáte lotů, od hejtmanů nad tisíci a od setníků.
- (Muži [zajisté] bojovní, což loupeží vzali, to sobě měli.)
- A vzavše Mojžíš a Eleazar kněz od hejtmanů nad tisíci a setníků to zlato, vnesli je do stánku úmluvy, na památku synů Izraelských před Hospodinem.
32.kapitola (Numeri)
Půl třetího pokolení Izraelského obdrželo dědictví před Jordánem.
- Měli pak synové Ruben a synové Gád dobytka velmi mnoho, a uzřeli zemi Jazer a zemi Galád, ano místo to místo [příhodné] pro dobytek.
- Protož přistoupivše synové Gád a synové Ruben, mluvili k Mojžíšovi a k Eleazarovi knězi a knížatům shromáždění, řkouce:
- Atarot a Dibon, a Jazer a Nemra, Ezebon a Eleale, a Saban a Nébo a Beon,
- Země, kterouž zbil Hospodin před shromážděním Izraelským, jest země [příhodná ku pastvě] dobytku, a my služebníci tvoji máme drahně dobytka.
- (Protož řekli:) Jestliže jsme nalezli milost před očina tvýma, nechť jest dána krajina ta služebníkům tvým k vládařství, ať nechodíme za Jordán.
- I odpověděl Mojžíš synům Gád a synům Ruben: Což bratří vaši půjdou [sami] k boji, a vy zde zůstanete?
- I proč roztrhujete mysli synů Izraelských, aby nesměli jíti do země, kterouž jim dal Hospodin?
- Takť jsou učinili otcové vaši, když jsem je poslal z Kádesbarne, aby prohlédli zemi tu.
- Kteřížto, když přišli až k údolí Eškol a shlédli zemi, potom [vrátivše se, ] odvrátili mysl synů Izraelských, aby nešli do země, kterouž dal jim Hospodin.
- Čímž popuzen jsa k hněvu Hospodin v den ten, přisáhl, řka:
- Zajisté že lidé ti, kteříž vyšli z Egypta, od dvadcítiletých a výše, neuzří země té, kterouž jsem s přísahou zaslíbil Abrahamovi, Izákovi a Jákobovi, nebo ne cele následovali mne,
- Kromě Kálefa, syna Jefonova Cenezejského, a Jozue, syna Nun, nebo cele následovali Hospodina.
- I popudila se prchlivost Hospodinova na Izraele, [a] učinil, aby byli tuláci na poušti za čtyřidceti let, dokudž nezahynul všecken ten věk, kterýž činil zlé před očima Hospodinovýma.
- A hle, vy nastoupili jste na místo otců svých, plémě lidí hříšných, abyste vždy přidávali k hněvu prchlivosti Hospodinovy na Izraele.
- Jestliže se odvrátíte od následování jeho, i onť také opustí jej na poušti této, a tak budete příčina zahynutí všeho lidu tohoto.
- Přistoupivše pak znovu, řekli jemu: Stáje dobytkům a stádům svým zde vzděláme, a města dítkám svým,
- Sami pak v odění pohotově budeme, statečně [sobě počínajíce] před syny Izraelskými, dokavadž jich neuvedeme na místo jejich; mezi tím zůstanou dítky naše v městech hrazených, pro [bezpečnost] před obyvateli země.
- Nenavrátíme se do domů svých, až prvé vládnouti budou synové Izraelští jeden každý dědictvím svým;
- Aniž vezmeme jakého dědictví s nimi za Jordánem neb dále, když dosáhneme dědictví svého z této strany Jordánu, k východu slunce.
- I odpověděl jim Mojžíš: Jestliže učiníte tak, jakž jste mluvili, a jestliže půjdete v odění před Hospodinem k boji,
- A šli byste za Jordán vy všickni v odění před Hospodinem, dokavadž by nevyhnal nepřátel svých od tváři své,
- A nebyla podmaněna všecka země před Hospodinem: potom navrátíte se, a budete bez viny před Hospodinem i před Izraelem; tak přijde země tato vám v dědictví před Hospodinem.
- Pakli neučiníte toho, hle, zhřešíte [proti] Hospodinu, a vězte, že pomsta vaše přijde na vás.
- Stavějte sobě tedy města pro dítky, a stáje pro dobytky své, a což vyšlo z úst vašich, učiňte.
- I odpovědělo pokolení synů Gád a synů Ruben Mojžíšovi, řka: Služebníci tvoji učiní, jakž pán náš rozkazuje.
- Dítky naše a ženy naše, dobytek náš a všecka hovada naše, tu zůstanou v městech Galád,
- Služebníci pak tvoji přejdou jeden každý v odění způsobný před Hospodinem k boji, jakož mluví pán můj.
- I poručil o nich Mojžíš Eleazarovi knězi a Jozue, synu Nun, a předním v čeledech pokolení synů Izraelských,
- A řekl jim: Jestliže přejdou synové Gád a synové Ruben s vámi za Jordán všickni hotovi k boji před Hospodinem, a byla by již podmaněna země před vámi, dáte jim zemi Galád k vládařství.
- Pakli by nešli v odění s vámi, tedy dědictví míti budou u prostřed vás v zemi Kanán.
- I odpověděli synové Gád a synové Ruben, řkouce: Jakž mluvil Hospodin služebníkům tvým, tak učiníme:
- My půjdeme v odění před Hospodinem do země Kanán, a zůstane nám v dědictví vládařství naše z této strany Jordánu.
- Tedy dal jim Mojžíš, synům totiž Gád a synům Ruben a polovici pokolení Manasses, syna Jozefova, království Seona, krále Amorejského, a království Oga, krále Bázanského, zemi s městy jejími při pomezích, i města země té [všudy] vůkol.
- A vzdělali synové Gád, Dibon, Atarot a Aroer,
- A Atrot, Sofan, Jazer a Jegbaa,
- A Betnemra a Betaran, města hrazená, a stáje pro dobytky.
- Synové pak Ruben vystavěli Ezebon, Eleale a Kariataim,
- A Nébo a Balmeon, změnivše jim jména; také Sabma, a dali jiná jména městům, kteráž vzdělali.
- Táhli pak synové Machir, syna Manassesova, do Galád, a vzavše tu [krajinku, ] vyhnali Amorejského, kterýž tam bydlil.
- I dal Mojžíš [zemi] Galád Machirovi, synu Manassesovu, a bydlil v ní.
- Jair také syn Manassesův táhl a vzal vsi jejich, a nazval je vsi Jairovy.
- Nobe také táhl, a vzal Kanat a městečka jeho, a nazval je Nobe od jména svého.
33.kapitola (Numeri)
Čtyřidcatero a dvoje ležení synů Izraelských, k zemi zaslíbené
táhnoucích. 50. Rozkaz o vyplénění Kananejských.
- Tato jsou tažení synů Izraelských, kteříž vyšli z země Egyptské po houfích svých, pod spravou Mojžíše a Arona.
- Sepsal pak Mojžíš vycházení jejich podlé toho, jakž táhli k rozkazu Hospodinovu. Tato jsou tedy vycházení jejich podlé toho, jakž táhli.
- Nejprv z Ramesses jdouce prvního měsíce, v patnáctý den téhož prvního měsíce, nazejtří po [slavnosti] Fáze vyšli synové Izraelští v ruce silné před očima všech Egyptských,
- Kdyžto Egyptští pochovávali všecky prvorozené, kteréž zbil Hospodin mezi nimi, a při bozích jejich vykonal Hospodin soudy [své] .
- Hnuvše se tedy synové Izraelští z Ramesses, položili se v Sochot.
- Potom hnuvše se z Sochot, položili se v Etam, jenž jest při kraji pouště.
- A hnuvše se z Etam, navrátili se zase k Fiarot, jenž jest před Belsefon, a položili se před Magdalem.
- A hnuvše se z Fiarot, šli prostředkem moře na poušť, a ušedše tří dnů cesty po poušti Etam, položili se v Marah.
- Jdouce pak z Marah, přišli do Elim, kdežto bylo dvanácte studnic vod, a sedmdesáte palm. I položili se tu.
- A hnuvše se z Elim, položili se u moře Rudého.
- Potom hnuvše se od moře Rudého, položili se na poušti Sin.
- A když se hnuli z pouště Sin, položili se v Dafka.
- A hnuvše se z Dafka, položili se v Halus.
- Hnuvše se pak z Halus, rozbili stany v Rafidim, kdežto lid neměl vody ku pití.
- A hnuvše se z Rafidim, položili se na poušti Sinai.
- Hnuvše se pak z pouště Sinai, položili se v Kibrot Hattáve.
- A když se hnuli z Kibrot Hattáve, položili se v Hazerot.
- Hnuvše se pak z Hazerot, položili se v Retma.
- A z Retma hnuvše se, položili se v Remmon Fáres.
- Potom hnuvše se z Remmon Fáres, položili se v Lebna.
- A hnuvše se z Lebna, položili se v Ressa.
- A hnuvše se z Ressa, položili se v Cehelot.
- Z Cehelot pak hnuvše se, položili se na hoře Sefer.
- A když se hnuli s hory Sefer, položili se v Arad.
- A hnuvše se z Arad, položili se v Machelot.
- Potom hnuvše se z Machelot, položili se v Tahat.
- A hnuvše se z Tahat, položili se v Tár.
- A když se hnuli z Tár, položili se v Metka.
- A hnuvše se z Metka, položili se v Esmona.
- Z Esmona pak hnuvše se, položili se v Moserot.
- A když se hnuli z Moserot, položili se v Benejakan.
- A hnuvše se z Benejakan, položili se v Chor Gidgad.
- A hnuvše se z Chor Gidgad, položili se v Jotbata.
- Když se pak hnuli z Jotbata, položili se v Habrona.
- A z Habrona hnuvše se, položili se v Aziongaber.
- A odtud hnuvše se, položili se na poušti Tsin, jenž jest Kádes.
- A hnuvše se z Kádes, položili se na hoře [řečené] Hor, při končinách země Edomské.
- Tu vstoupil Aron kněz na horu, [jenž slove] Hor, k rozkazu Hospodinovu, a umřel tam, léta čtyřidcátého po vyjití synů Izraelských z země Egyptské, v první den měsíce pátého.
- A byl Aron ve stu ve dvadcíti a třech letech, když umřel na hoře Hor.
- Uslyšel také Kananejský král v Arad, kterýž bydlil na poledne v zemi Kananejské, že by táhli synové Izraelští.
- Tedy hnuvše se s hory Hor, položili se v Salmona.
- A hnuvše se z Salmona, položili se v Funon.
- Z Funon pak hnuvše se, položili se v Obot.
- A když se hnuli z Obot, rozbili stany při pahrbcích hor Abarim, na pomezí Moábském.
- Potom hnuvše se od těch pahrbků, položili se v Dibongad.
- Z Dibongad hnuvše se, položili se v Helmondeblataim.
- A když se hnuli z Helmondeblataim, položili se na horách Abarim proti Nébo.
- Odšedše pak z hor Abarim, položili se na rovinách Moábských, při Jordánu [proti] Jerichu.
- A rozbili stany při Jordánu, od Betsimot až do Abelsetim, na rovinách Moábských.
- Mluvil pak Hospodin k Mojžíšovi na rovinách Moábských, při Jordánu [naproti] Jerichu, řka:
- Mluv k synům Izraelským a rci jim: Když přejdete Jordán, [a vejdete] do země Kananejské,
- Vyžeňte všecky obyvatele země té od tváři vaší, a zkazte všecky rytiny jejich; i všecky obrazy slité jejich zkazte, všecky také výsosti jejich zbořte.
- A když vyženete [obyvatele] země, bydliti budete v ní; nebo vám jsem dal tu zemi, abyste jí dědičně vládli.
- Kteroužto rozdělíte sobě k dědictví losem, vedlé čeledí svých. Kterých jest více, těm větší dědictví dáte, kterých pak jest méně, těm menší dědictví dáte. Na kterém místě komu los padne, [to] jemu bude; podlé pokolení otců svých dědictví dosáhnete.
- Pakli nevyženete obyvatelů země od tváři své, tedy ti, kterýchž zanecháte, budou vám jako trní v očích vašich, a jako ostnové po bocích vašich, a budou vás ssužovati na zemi, na kteréž vy bydliti budete.
- A na to přijde, [abych] to, což jsem jim umínil učiniti, vám učinil.
34.kapitola (Numeri)
Pomezí země zaslíbené, 16. a kteří ji děliti měli.
- Mluvil také Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Přikaž synům Izraelským a rci jim: Když vejdete do země Kanán, (tať jest země, kteráž se dostane vám v dědictví, země Kananejská s pomezími svými),
- Strana polední vaše bude poušť Tsin vedlé pomezí Edomských; a bude vaše pomezí polední od břehu moře slaného k východu.
- A zatočí se to pomezí polední k Maleakrabim, a půjde až k Tsin, a potáhne se od poledne přes Kádesbarne; a odtud vyjde ke vsi Addar, a vztáhne se až k Asmon.
- Od Asmon zatočí se pomezí to vůkol až ku potoku Egyptskému, a tu se skonávati bude k západu.
- Pomezí pak západní budete míti moře veliké; to bude vaše pomezí západní.
- A pomezí půlnoční toto míti budete:Od moře velikého vyměříte sobě k hoře [řečené] Hor.
- Od hory Hor vyměříte sobě, až kde se vchází do Emat, a skonávati se bude pomezí to u Sedad.
- A [odtud] půjde pomezí to k Zefronu, a konec jeho u vsi Enan; to bude pomezí vaše k straně půlnoční.
- Vyměříte sobě také pomezí k východu od vsi Enan až do Sefama.
- A od Sefama schýlí se to pomezí až k Reblata, od východu [maje] Ain; a schýlí se pomezí to, a přijde k straně moře Ceneret k východu.
- A vztáhne se to pomezí k Jordánu, a bude konec jeho u slaného moře. Ta země vaše bude po svých pomezích vůkol.
- Tedy oznámil to Mojžíš synům Izraelským, řka: Ta jest země, kterouž dědičně obdržíte losem, jakož přikázal Hospodin, abych ji dal devateru pokolení a polovici pokolení [Manassesova.]
- Nebo vzalo pokolení synů Ruben po domích otců svých, a pokolení synů Gád po domích otců svých, a polovice pokolení Manassesova vzali dědictví své.
- Půl třetího pokolení vzali dědictví své před Jordánem proti Jerichu, k straně na východ slunce.
- Mluvil opět Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Tato jsou jména mužů, kteříž v dědictví rozdělí vám zemi: Eleazar kněz, a Jozue, syn Nun.
- Kníže také jedno z každého pokolení vezmete k rozdělování dědictví země.
- A tato jsou jména mužů: Z pokolení Juda Kálef, syn Jefonův;
- Z pokolení synů Simeon Samuel, syn Amiudův;
- Z pokolení Beniaminova Helidad, syn Chaselonův;
- Z pokolení synů Dan kníže Bukci, syn Jogli;
- Z synů Jozefových z pokolení synů Manasses kníže Haniel, syn Efodův;
- Z pokolení synů Efraim kníže Kamuel, syn Seftanův;
- A z pokolení synů Zabulon kníže Elizafan, syn Farnachův;
- Z pokolení synů Izachar kníže Faltiel, syn Ozanův;
- A z pokolení synů Asser kníže Ahiud, syn Salonův;
- A z pokolení synů Neftalím kníže Fedael, syn Amiudův.
- Ti jsou, jimž přikázal Hospodin, aby rozdělili země k dědictví synům Izraelským v zemi Kananejské.
35.kapitola (Numeri)
Města Levítů; 9. z nichž šest útočištných. 16. Soud o vraždách.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi na rovinách Moábských, při Jordánu [proti] Jerichu, řka:
- Přikaž synům Izraelským, ať dadí Levítům z dědictví, kterýmž vládnouti budou, města k bydlení, i podměstí měst vůkol nich,
- Aby měli města k bydlení, podměstí pak jejich pro dobytky jejich, i pro statky jejich, a pro všecka hovada jejich.
- Podměstí pak měst, kteráž dáte Levítům, vzdálí budou ode zdi městské na tisíc loktů zevnitř vůkol.
- Protož vyměříte vně za každým městem na východ slunce dva tisíce loktů, na poledne též dva tisíce loktů, také na západ dva tisíce loktů, i na půlnoci dva tisíce loktů, tak aby bylo město v prostředku. Ta bude míra podměstí měst [jejich.]
- Z těch pak měst, kteráž dáte Levítům, oddělíte šest měst k útočišti, aby tam utekl, kdož by někoho zabil; a k těm přidáte jim [ještě] čtyřidceti dvě města.
- [I bude] všech měst, kteráž dáte Levítům, čtyřidceti osm měst i s podměstími jejich.
- Těch pak měst, kteráž dáte z vládařství synů Izraelských, od těch, kteříž více mají, více vezmete, a od těch, kteříž méně mají, méně vezmete; jedno [každé] pokolení vedlé velikosti dědictví, jímž vládnouti budou, dá z měst svých Levítům.
- I mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
- Mluv k synům Izraelským a rci jim: Když přejdete Jordán, [a vejdete] do země Kananejské,
- Vybéřete sobě města, a ta města budete míti k utíkání, aby tam utekl ten, kterýž by někoho zabil z nedopatření.
- A budou vám ta města k útočišti před přítelem, aby neumřel ten, kdož zabil, dokudž by se nepostavil před shromážděním k soudu.
- [Z těch] tedy měst, kteráž dáte, šest měst k útočišti míti budete.
- Tři města dáte před Jordánem, též tři města dáte v zemi Kananejské; i budou města útočiště.
- Synům Izraelským i příchozímu, i podruhu mezi nimi bude těch šest měst k útočišti, aby tam utekl, kdož by koli ranil někoho z nedopatření.
- Jestliže by pak železem ranil někoho, tak až by umřel, vražedlník jest; smrtí umře vražedlník takový.
- Pakli by hodě kamenem, jímž by mohl zabiti, udeřil někoho, tak že by umřel, vražedlník jest; smrtí umře vražedlník takový.
- Pakli by hodě dřevem, kterýmž by mohl zabiti, udeřil někoho, tak že by umřel, vražedlník jest; smrtí umře vražedlník takový.
- Přítel zabitého zabije vražedlníka toho; kdyžkoli ho dostane, on sám zabije ho.
- Aneb jestliže by z nenávisti strčil někým, aneb shodil by [něco] na něho z úkladu, tak že by [od toho] umřel;
- Aneb jestliže by z nepřátelství rukou udeřil někoho, tak že by umřel: smrtí umře bitec ten, vražedlník jest; přítel zabitého zabije vražedlníka toho, jakž ho [nejprv] dostane.
- Jestliže by pak náhodou a ne z nepřátelství strčil někým, aneb shodil by na něho nějakou věc bez úkladu;
- Aneb jaký koli kámen, od něhož by umříti mohl, shodil by na něj z nedopatření, tak že by umřel, nebyv s ním v nepřátelství, ani nehledaje zlého jeho:
- Tedy souditi bude shromáždění mezi bitcem a mezi přítelem zabitého vedlé soudů těchto.
- A vysvobodí shromáždění vražedlníka toho z rukou přítele zabitého, a káže se jemu navrátiti shromáždění k městu útočiště jeho, do něhož utekl; i bude bydliti v něm, dokudž neumře kněz nejvyšší, kterýž pomazán jest olejem svatým.
- Jestliže by pak ten, kterýž zabil [člověka, ] vyšel z mezí města útočiště svého, do něhož utekl,
- A přítel zabitého našel by jej vně, an přešel meze města útočiště svého, a zabil by přítel zabitého vražedlníka toho, nebude vinen krví.
- Nebo v městě útočiště svého bydliti má, dokudž by neumřel kněz nejvyšší. Když by pak umřel kněz nejvyšší, navrátí se vražedlník do země vládařství svého.
- A bude vám toto za ustanovení soudné v pronárodech vašich, ve všech příbytcích vašich.
- Kdož by koli měl na smrt vydati někoho, podlé vyznání svědků sáhne na vražedlníka; ale jeden svědek nebude moci svědčiti proti někomu na smrt.
- Nevezmete pak výplaty za člověka vražedlníka, kterýž, jsa nešlechetný, jest smrti hoden, než smrtí ať umře.
- Aniž také vezmete výplaty od toho, kterýž utekl do města útočiště svého, aby se navrátil k bydlení do země své, prvé než by umřel kněz,
- Abyste nepoškvrnili země, v níž jste. Nebo krev taková poškvrnila by země, aniž také země očištěna býti může od krve, kteráž jest vylita na ní, jediné krví toho, kterýž vylil ji.
- Protož nepoškvrňujte země, v kteréž bydlíte, kdežto já přebývám; nebo já Hospodin přebývám u prostřed synů Izraelských.
36.kapitola (Numeri)
Nařízení o vdávání dcer Salfadových, a dědictví jejich.
- Přistoupili pak starší z čeledi synů Galád, syna Machir, syna Manassesova, z čeledi synů Jozefových, a mluvili před Mojžíšem a před knížaty předními z synů Izraelských,
- A řekli: [Tobě] pánu mému přikázal Hospodin, abys losem dal zemi v dědictví synům Izraelským; přikázáno jest také pánu mému od Hospodina, aby dal dědictví Salfada, bratra našeho, dcerám jeho.
- Kteréž jestliže někomu z pokolení synů Izraelských, [kromě z pokolení svého, ] dány budou za manželky, odejde dědictví jejich od dědictví otců našich, a přidáno bude k dědictví pokolení [toho, ] do kteréhož by se vdaly, a tak z losu dědictví našeho ubude.
- A když budou míti synové Izraelští léto milostivé, připojeno bude dědictví jejich k dědictví pokolení [toho, ] do kteréhož by se vdaly, a tak od dědictví pokolení otců našich odtrženo bude dědictví jejich.
- Tedy přikázal Mojžíš synům Izraelským podlé řeči Hospodinovy, řka: Dobře pokolení synů Jozefových mluví.
- To jest, což přikázal Hospodin o dcerách Salfadových, řka: Za kohož se jim líbiti bude, nechť se vdadí, však v čeledi domu otce svého ať se vdávají,
- Aby nebylo přenášíno dědictví synů Izraelských z pokolení na pokolení; nebo synové Izraelští jeden každý přídržeti se bude dědictví pokolení otců svých.
- A každá dcera z pokolení synů Izraelských, kteráž by měla dědictví, za někoho z čeledi pokolení otce svého vdá se, aby vládli synové Izraelští jeden každý dědictvím otců svých,
- Aby nebylo přenášíno vládařství z [jednoho] pokolení na [druhé] pokolení, ale jeden každý z pokolení synů Izraelských dědictví svého přídržeti se bude.
- Jakož přikázal Hospodin Mojžíšovi, tak učinily dcery Salfadovy.
- Nebo Mahla, Tersa a Hegla, Melcha a Noa, dcery Salfad, vdaly se za syny strýců svých.
- Do čeledi synů Manasse, syna Jozefova, vdaly se, a zůstalo dědictví jejich při pokolení čeledi otce jejich.
- Tato jsou přikázaní a soudové, kteréž přikázal Hospodin skrze Mojžíše synům Izraelským, na rovinách Moábských, při Jordánu [proti] Jerichu.
Zpět na obsah...