Kapitoly: 1, 2, 3, 4, 5, 6.

#PRVN═ EPIèTOLA K TIMOTEOVI#

#(SVAT╔HO) PAVLA APOèTOLA#

EpiÜtola tato nauΦenφ a napomenutφ uÜlechtil²ch jako kvφtk∙ plnß

o v∞cech dvojφch nejvφce zprßvu dßvß:

I. P°inßle₧ejφcφch k zbo₧nosti, a tu apoÜtol vypisuje:

A. o slu₧bßch, kterΘ₧ v shromß₧d∞nφch svat²ch konßny b²vajφ:

1. v slovu Bo₧φm, kterΘ₧ k vφ°e pravΘ a lßsce k°es¥anskΘ vede;

proΦe₧ nad nφm ruku dr₧eti, odpornΘ pak porß₧eti velφ;

2. v modlitbßch spoleΦn²ch, o nich₧ vypravuje, kdo je, kdy,

kde, zaΦ a v jakΘm zp∙sobu vnit°nφm i zevnit°nφm ob∞tovati mß;

kap. 1.2;

B. o slu₧ebnφcφch svatΘ cφrkve:

1. dobr²ch, jejich₧ mnohΘ ctnosti p°ed oΦi stavφ,

2. zl²ch, od jejich₧ uΦenφ odvodφ a ku zbo₧nosti i pilnΘmu

Φitßnφ Pφsem svat²ch slu₧ebnφk∙ napomφnß, kap. 3.4.

II. P°φsluÜejφcφch k obcovßnφ neb k ₧ivotu, a tu se nauΦenφ

zvlßÜtnφ p°edklßdß o:

kßzni, vdovßch, kterΘ majφ neb nemajφ k opatrovßnφ chud²ch

a nemocn²ch vyvolovßny b²ti, opatrovßnφ dobrΘ pov∞sti i ₧ivnosti

slu₧ebnφk∙ v∞rn²ch, Φelßdkßch zvlßÜ¥ v manstvφ podman∞n²ch,

dob²vßnφ i u₧φvßnφ statk∙; kap. 5.6.

Mß kapitol 6.

1.kapitola (Prvnφ EpiÜtola S. Pavla k Timoteovi)


PΘΦi m∞v apoÜtol o EfezskΘ, aby od faleÜn²ch apoÜtol∙ podvedeni

nebyli, 3. Timotea p°i nich nechal, 5. jemu₧ prav² cφl zßkona

Pßn∞ ukßzav, 12. milosrdenstvφ Bo₧φ p°i sob∞ i p°i jin²ch

zveliΦuje, 18. a Timoteovi, aby dobrΘho sv∞domφ ost°φhal,

p°ikazuje.

1. Pavel, apoÜtol Je₧φÜe Krista, podle z°φzenφ Boha spasitele naÜeho a pßna Jezukrista, nad∞je naÜφ,
2. Timoteovi, vlastnφmu synu u vφ°e: Milost, milosrdenstvφ [a] pokoj od Boha Otce naÜeho a [od] Krista Je₧φÜe Pßna naÜeho.
3. Jako₧ jsem prosil tebe, abys poz∙stal v Efezu, kdy₧ jsem Üel do Macedonie, [vizi₧,] abys p°ikßzal n∞kter²m jinΘho uΦenφ neuΦiti,
4. Ani oblibovati bßsnφ a vypravovßnφ rod∙, Φemu₧ konce nenφ, odkud₧ jen hßdky pochßzejφ, vφce ne₧li vzd∞lßnφ Bo₧φ, kterΘ₧ jest u vφ°e,
5. JeÜto konec p°ikßzßnφ jest lßska z srdce ΦistΘho a z sv∞domφ dobrΘho a z vφry neoÜemetnΘ.
6. Od Φeho₧ n∞kte°φ jako od cφle pobloudivÜe, uch²lili se k marnomluvnosti,
7. Chtφce b²ti uΦitelΘ Zßkona, a nerozum∞jφce, ani co mluvφ, ani Φeho zastßvajφ.
8. Vφme pak, ₧e dobr² jest Zßkon, kdy₧ by ho kdo nßle₧it∞ u₧φval,
9. Toto znaje, ₧e spravedlivΘmu nenφ ulo₧en Zßkon, ale neprav²m a nepoddan²m, bezbo₧n²m a h°φÜnφk∙m, neÜlechetn²m a neΦist²m, mordΘ°∙m otc∙ [sv²ch] a matek, vra₧edlnφk∙m,
10. Smilnφk∙m, samcolo₧nφk∙m, t∞m, kte°φ₧ lidi kradou, lhß°∙m, k°iv²m p°φse₧nφk∙m, a jestli co jinΘho, jeÜto by bylo naodpor zdravΘmu uΦenφ,
11. [Jen₧ jest] podle slavnΘho evangelium blahoslavenΘho Boha, kterΘ₧to mn∞ sv∞°eno jest.
12. Proto₧ d∞kuji tomu, kter²₧ mne zmocnil, [toti₧] Kristu Je₧φÜi Pßnu naÜemu, ₧e mne za [tak] v∞rnΘho soudil, aby mne v slu₧b∞ [tΘ] postavil,
13. JeÜto jsem prve byl ruhaΦ, a protivnφk, a ukrutnφk. Ale milosrdenstvφ jsem doÜel; neb jsem to z neznßmosti Φinil v nev∞°e.
14. Rozhojnila se pak nßramn∞ milost Pßna naÜeho, s v∞rou a s milovßnφm, kterΘ₧ [jest] v Kristu Je₧φÜi.
15. V∞rnߥ [jest] tato °eΦ a vÜelijak oblφbenφ hodnß, ₧e Kristus Je₧φÜ p°iÜel na sv∞t, aby h°φÜnΘ spasil, z nich₧to jß prvnφ jsem.
16. Ale proto milosrdenstvφ jsem doÜel, aby na mn∞ prvnφm dokßzal Je₧φÜ Kristus vÜelikΘ dobrotivosti, ku p°φkladu t∞m, kte°φ₧ majφ uv∞°iti v n∞ho k ₧ivotu v∞ΦnΘmu.
17. Proto₧ Krßli v∞k∙ nesmrtelnΘmu, neviditelnΘmu, samΘmu moudrΘmu Bohu [budi₧] Φest i slßva na v∞ky v∞k∙. Amen.
18. Toto¥ p°ikßzßnφ porouΦφm tob∞, synu Timotee, [toti₧] abys podle p°edeÜl²ch o tob∞ proroctvφ bojoval v tom dobr² boj,
19. Maje vφru a dobrΘ sv∞domφ, kterΘ₧to n∞kte°φ potrativÜe, zhynuli u vφ°e.
20. Z nich₧to jest Hymeneus a Alexander, kterΘ₧ jsem vydal satanu, aby trestßni jsouce, uΦili se nerouhati.

2.kapitola (Prvnφ EpiÜtola S. Pavla k Timoteovi)


Piln∞ k modlitbßm 2. i za vrchnost napomφnß, 5. p°edklßdaje

prost°ednφka pravΘho Krista, 8. a velφ, aby se v∞rnφ na vÜelikΘm

mφst∞ poctiv∞ a sluÜn∞ m∞li, jak₧ na zbo₧nΘ mu₧e, 9. a ÜlechetnΘ

₧eny nßle₧φ.

1. Napomφnßm¥ pak, aby p°edevÜφm Φin∞ny b²valy pokornΘ modlitby, prosby, [svatΘ] ₧ßdosti a dφk∙ Φin∞nφ za vÜelijakΘ lidi,
2. Za krßle i za vÜecky v moci postavenΘ, abychom tich² a pokojn² ₧ivot vedli ve vÜφ zbo₧nosti a Ülechetnosti.
3. Nebo to¥ jest dobrΘ a vzßcnΘ p°ed spasitelem naÜφm Bohem,
4. Kter²₧ chce, aby vÜelijacφ lidΘ spaseni byli a k znßmosti pravdy p°iÜli.
5. Jeden¥ [jest] zajistΘ B∙h, jeden takΘ i prost°ednφk Bo₧φ a lidsk², Φlov∞k Kristus Je₧φÜ,
6. Kter²₧to dal sebe samΘho mzdu na vykoupenφ za vÜecky, [na] osv∞dΦenφ Φasem sv²m.
7. K Φemu₧ postaven jsem jß za kazatele a apoÜtola, (pravdu¥ pravφm v Kristu a neklamßm¥,) za uΦitele pohan∙ u vφ°e a pravd∞.
8. Proto₧ cht∞l bych, aby se modlili mu₧i na vÜelikΘm mφst∞, pozdvihujφce Φist²ch rukou, bez hn∞vu a bez roztr₧itosti.
9. Tak₧ takΘ i ₧eny aby se od∞vem sluÜn²m s stydlivostφ a s st°edmostφ ozdobovaly, ne strojenφm a k°taltovßnφm sob∞ vlas∙, neb zlatem, anebo perlami, anebo drah²m rouchem,
10. Ale (tak, jak₧ sluÜφ ₧enßm, kterΘ₧ dokazujφ p°i sob∞ zbo₧nosti,) dobr²mi skutky.
11. Äena a¥ se uΦφ mlΦeci, ve vÜelikΘ poddanosti.
12. Nebo ₧en∞ nedopouÜtφm uΦiti, ani vlßdnouti nad mu₧em, ale aby byla v mlΦenφ.
13. Adam zajistΘ prve jest stvo°en, potom Eva.
14. A Adam nebyl sveden, ale ₧ena svedena jsuci, p°φΦinou p°estoupenφ byla.
15. Ale vÜak spasena bude v plozenφ d∞tφ, jestli₧e by z∙stala u vφ°e, a v lßsce, a v posv∞cenφ [svΘm], s st°edmostφ.

3.kapitola (Prvnφ EpiÜtola S. Pavla k Timoteovi)


Jak² by m∞l b²ti v obcovßnφ i v obyΦejφch, a jak²mi ctnostmi

ozdoben² biskup, 8. i jßhen, vym∞°uje apoÜtol, 14. a p°φΦinu

tohoto psßnφ svΘho ukazuje.

1. V∞rnߥ [jest] tato °eΦ, ₧ßdßli kdo biskupstvφ [₧e¥] v²bornΘ prßce ₧ßdß.
2. Ale musφ¥ biskup b²ti bez ·hony, jednΘ man₧elky mu₧, bedliv², st°edm², vß₧n², k hostem p°φv∞tiv², zp∙sobn² k uΦenφ.
3. Ne pijan vφna, ne bitec, ani mrzkΘho zisku ₧ßdostiv², ale mφrn², ne svßrliv², ne lakomec,
4. Kter²₧ by d∙m sv∙j dob°e spravoval, a dφtky [svΘ] m∞l v poddanosti se vÜφ Ülechetnostφ.
5. (Nebo jestli₧e kdo domu svΘho spraviti neumφ, kterak o cφrkev Pßn∞ peΦovati bude?)
6. Ne novßk, aby [snad] nadut jsa, neupadl v potupenφ ∩ßblovo.
7. A musφ¥ takΘ i sv∞dectvφ dobrΘ mφti od t∞ch, kte°φ₧ jsou vn∞, aby neupadl v pohan∞nφ a v osidlo ∩ßblovo.
8. Tak₧ podobn∞ jßhnovΘ musejφ b²ti poctivφ, ne dvojφho jazyku, ne mnoho vφna pijφcφ, ne ₧ßdostivφ mrzkΘho zisku,
9. Majφcφ tajemstvφ vφry v sv∞domφ ΦistΘm.
10. A ti takΘ a¥ jsou nejprv zkuÜeni, a tak a¥ p°isluhujφ, jsouce bez ·hony.
11. TΘ₧ i man₧elky [jejich musejφ b²ti] ÜlechetnΘ, neutrhavΘ, st°edmΘ, ve vÜem v∞rnΘ.
12. JßhnovΘ bu∩te₧ jednΘ man₧elky mu₧i, kte°φ₧ by svΘ dφtky dob°e spravovali i svΘ domy.
13. Nebo kte°φ₧ by dob°e p°isluhovali, dobrΘho stupn∞ sob∞ dobudou, a mnohΘ doufanlivosti u vφ°e, kterß₧ [jest] v Kristu Je₧φÜi.
14. Toto¥ pφÜi tob∞, maje nad∞ji, ₧e brzo p°ijdu k tob∞.
15. Pakli¥ prodlφm, abys v∞d∞l, kterak mßÜ v domu Bo₧φm chovati se, jen₧ jest cφrkev Boha ₧ivΘho, sloup a utvrzenφ pravdy.
16. A v pravd∞ velikΘ¥ jest tajemstvφ zbo₧nosti, [₧e] B∙h zjeven jest v t∞le, ospravedln∞n v Duchu, ukßzal se and∞l∙m, kßzßn jest pohan∙m, uv∞°eno jemu na sv∞t∞, vzh∙ru p°ijat jest ve slßvu.

4.kapitola (Prvnφ EpiÜtola S. Pavla k Timoteovi)


Prorokuje o budoucφch bluda°φch, uΦenφ ∩ßbelskΘho rozsevaΦφch.

6. Za tφm Timotea, jak by se m∞l mφti, 15. a k jakΘmu cφli

v slovu i v skutku sm∞°ovati, vyuΦuje.

1. Duch pak sv∞tle pravφ, ₧e v poslednφch Φasφch odvrßtφ se n∞kte°φ od vφry, poslouchajφce duch∙ bludn²ch a uΦenφ ∩ßbelsk²ch,
2. V pokrytstvφ le₧ mluvφcφch, a cejchovanΘ majφcφch sv∞domφ svΘ,
3. Zbra≥ujφcφch ₧eniti se, [p°ikazujφcφch] zdr₧ovati se od pokrm∙, kterΘ₧ B∙h stvo°il k u₧φvßnφ s dφkΦin∞nφm v∞°φcφm a t∞m, jen₧ poznali pravdu.
4. Nebo vÜelikΘ stvo°enφ Bo₧φ dobrΘ jest, a nic nemß zamφtßno b²ti, co₧ se s dφk∙ Φin∞nφm p°ijφmß.
5. Posv∞cuje se zajistΘ skrze slovo Bo₧φ a modlitbu.
6. Toto p°edklßdaje brat°φm, budeÜ dobr² slu₧ebnφk Jezukrist∙v, vykrmen² slovy vφry a pravΘho uΦenφ, kterΘho₧ jsi nßsledoval.
7. Sv∞tskΘ pak a babskΘ bßsn∞ zavrz, ale cviΦ se v zbo₧nosti.
8. Nebo t∞lesnΘ cviΦenφ malΘho jest u₧itku, ale zbo₧nost ke vÜemu jest u₧iteΦnß, [a] mß i nyn∞jÜφho i budoucφho ₧ivota zaslφbenφ.
9. V∞rnߥ [jest] tato °eΦ a hodnß, aby vÜelijak oblφbena byla.
10. Proto zajistΘ i pracujeme, i pohan∞nφ neseme, ₧e nad∞ji mßme v Bohu ₧ivΘm, kter²₧ jest spasitel vÜech lidφ, [a] zvlßÜt∞ v∞°φcφch.
11. Ty v∞ci p°edklßdej a uΦ.
12. Ni₧ßdn² mladostφ tvou nepohrdej, ale bu∩ p°φkladem v∞rn²ch v °eΦi, v lßsce, v duchu, u vφ°e, v Φistot∞.
13. Dokud₧ [k tob∞] nep°ijdu, bu∩i₧ pilen Φφtßnφ, a napomφnßnφ, i uΦenφ.
14. Nezanedbßvej daru, kter²₧ jest v tob∞, jen₧ jest dßn skrze proroctvφ s vzklßdßnφm rukou starÜφch [na t∞].
15. O tom p°emyÜluj, v tom bu∩ [ustaviΦn∞], aby prosp∞ch tv∙j zjevn² byl vÜechn∞m.
16. Budi₧ sebe pilen i uΦenφ, [a] v tom trvej; nebo to Φin∞, i samΘho sebe spasφÜ, i ty, kte°φ₧ tebe poslouchajφ.

5.kapitola (Prvnφ EpiÜtola S. Pavla k Timoteovi)


NauΦenφ dßvß Timoteovi, kterak by se chovati m∞l k rozdφln²m

v cφrkvi ·d∙m, k starc∙m i mladÜφm, 2. a₧ i k vdovßm, o nich₧

obÜφrn∞ pφÜe, 17. naposledy kterak by nad sprßvci lidu

a kazateli bdφti m∞l, jemu ukazuje.

1. StarÜφho [zu°iv∞] netresci, ale napomφnej jako otce, mladÜφch jako brat°φ,
2. Star²ch ₧en jako matek, mladic jako sestr, ve vÜφ Φistot∞.
3. Vdovy m∞j v uctivosti, kterΘ₧ pravΘ vdovy jsou.
4. Pakli kterß vdova syny nebo vnuky mß, necha₧¥ se [oni] uΦφ p°edn∞ k svΘmu domu pobo₧nosti dokazovati, a zase rodiΦ∙m se odplacovati; nebo¥ jest to chvalitebnΘ a vzßcnΘ p°ed obliΦejem Bo₧φm.
5. Kterß₧¥ pak prßv∞ vdova jest a osam∞la, mߥ nad∞ji v Bohu, a trvߥ na modlitbßch a svat²ch ₧ßdostech dnem i nocφ.
6. Ale rozkoÜnß, ta ₧iva jsuci, ji₧ um°ela.
7. Proto₧ [jim] to p°ika₧, a¥ jsou bez ·hony.
8. Jestli₧e pak kdo o svΘ, a zvlßÜt∞ o domßcφ pΘΦe nemß, zap°el¥ jest vφry, a jest horÜφ ne₧li nev∞°φcφ.
9. Vdova bu∩ vyvolenß, kterß₧ by nem∞la mΘn∞ Üedesßti let, kterß₧ byla jednoho mu₧e man₧elka,
10. O nφ₧ by sv∞dectvφ bylo, ₧e dobrΘ skutky Φinila; a jestli₧e dφtky [svΘ] zbo₧n∞ vychovala, do domu pocestnΘ p°ijφmala, jestli₧e svat²m nohy um²vala, jestli₧e bφdn²m posluhovala, jestli₧e ka₧dΘho skutku dobrΘho pilnß byla.
11. Ale mlad²ch vdov nep°ijφmej; nebo kdy₧, nedbajφce na Krista, v chlipnost se vydadφ, [teprv] se vdßvati cht∞jφ,
12. Jsouce ji₧ hodnΘ odsouzenφ, proto₧e prvnφ vφru zruÜily.
13. N²br₧ takΘ i zahßlejφce, uΦφ se choditi po domφch; a netoliko ned∞lnΘ, ale [jsou] i klevetnΘ a vÜeteΦnΘ, mluvφce, co₧ nesluÜφ.
14. Proto₧ chci, aby se mladÜφ vdßvaly, d∞ti rodily, hospodyn∞ byly, [a tak] ₧ßdnΘ p°φΦiny protivnφku nedßvaly ku pomlouvßnφ.
15. Nebo ji₧ se n∞kterΘ uch²lily zp∞t po satanovi.
16. Proto₧ mßli¥ kdo v∞°φcφ neb kterß v∞°φcφ vdovy, opatruj₧ je, a nebu∩ obt∞₧ovßna cφrkev, aby t∞m, kterΘ₧ prßv∞ vdovy jsou, postaΦilo.
17. P°edlo₧enφ, kte°φ₧ dob°e spravujφ, dvojφ cti hodni jmφni bu∩te, zvlßÜt∞ ti, kte°φ₧ pracujφ v slovu [Bo₧φm] a v uΦenφ.
18. Nebo pravφ Pφsmo: Volu mlßtφcφmu nezavφ₧eÜ ·st. A hoden¥ jest d∞lnφk svΘ mzdy.
19. Proti starÜφmu ₧aloby nep°ijφmej, leΦ pode dv∞ma nebo t°mi sv∞dky.
20. Ty [pak], kte°φ₧ h°eÜφ, p°ede vÜemi tresci, aby i jinφ bßze≥ m∞li.
21. Osv∞dΦuji¥ p°ed obliΦejem Bo₧φm a Pßna Jezukrista, i vyvolen²ch and∞l∙ [jeho], abys t∞chto v∞cφ ost°φhal bez p°ijφmßnφ osob, nic neΦin∞ podle nßchylnosti.
22. Nevzklßdej rukou rychle na ni₧ßdnΘho, a nep°i·Φast≥uj se h°φch∙m cizφm. Sebe samΘho ost°φhej v Φistot∞.
23. Nepij ji₧ vφce vody, ale vφna skrovn∞ u₧φvej, pro sv∙j ₧aludek a ΦastΘ nemoci svΘ.
24. N∞kter²ch lidφ h°φchovΘ prve zjevnφ jsou, p°edchßzejφcφ soud, n∞kter²ch pak i nßsledujφ.
25. A tak₧ takΘ i skutkovΘ dob°φ prve zjevnφ jsou. Co₧ pak jest jinak, ukr²ti se nem∙₧e.

6.kapitola (Prvnφ EpiÜtola S. Pavla k Timoteovi)


Ukazuje, jak by vyuΦovati m∞l slu₧ebnφky posluÜenstvφ

a uctivosti ku pßn∙m, vyuΦovati, 3. odpornΘho uΦenφ

nenßsledovati, 6. lakomstvφ utφkati, 11. zbo₧nosti nßsledovati,

nov²ch v∞cφ se varovati, 12. v∞rn∞ v jistΘ nad∞ji hojnΘ odplaty

pracovati, 17. a bohat²ch ku ponφ₧enosti a dobr²m skutk∙m

ponoukati.

1. Kte°φ₧koli pod jhem jsou slu₧ebnφci, a¥ majφ pßny svΘ za hodnΘ vÜφ uctivosti, aby jmΘno Bo₧φ a uΦenφ [jeho] nebylo rouhßno.
2. Kte°φ₧ pak majφ pßny v∞°φcφ, necha₧¥ jich sob∞ nezlehΦujφ, proto₧e jsou brat°φmi, ale [tφm] rad∞ji slou₧φ, proto₧e jsou v∞°φcφ a milφ, dobrodinφ [Bo₧φho] ·Φastnφci. Tomu vyuΦuj a napomφnej.
3. Jestli₧e¥ pak kdo jinak uΦφ, a nepovoluje zdrav²m °eΦem Pßna naÜeho Jezukrista, a tomu uΦenφ, kterΘ₧ jest podle zbo₧nosti,
4. [Takov²¥] jest nadut², nic neum∞je, ale nemoudrost provodφ p°i otßzkßch a hßdkßch o slova, z kter²ch₧to pochßzφ zßvist, svßr, rouhßnφ, zlß domn∞nφ,
5. MarnΘ hßdky lidφ na mysli poruÜen²ch a pravdy zbaven²ch, domnφvajφch se, ₧e by zbo₧nost byla zisk [t∞lesn²]. Takov²ch se varuj.
6. Jesti¥ pak zisk velik² zbo₧nost, s takovou myslφ, kterß₧ na tom, co₧ mß, p°estati umφ.
7. Nic jsme zajistΘ nep°inesli na tento sv∞t, bezpochyby ₧e takΘ nic odnΘsti nem∙₧eme.
8. Ale majφce pokrm a od∞v, na tom p°estaneme.
9. Kte°φ₧ pak chtφ zbohatnouti, upadajφ v pokuÜenφ, a v osidlo, a v ₧ßdosti mnohΘ nerozumnΘ a ÜkodlivΘ, kterΘ₧ poh°i₧ujφ lidi v zahynutφ a v zatracenφ.
10. Ko°en zajistΘ vÜeho zlΘho jesti¥ milovßnφ pen∞z, kter²ch₧to n∞kte°φ ₧ßdostivi jsouce, pobloudili od vφry a sami se naplnili bolestmi mnoh²mi.
11. Ale ty, ≤ Φlov∞Φe Bo₧φ, takov²ch v∞cφ utφkej, nßsleduj pak spravedlnosti, zbo₧nosti, vφry, lßsky, trp∞livosti, tichosti.
12. Bojuj ten dobr² boj vφry, dosßhni v∞ΦnΘho ₧ivota, k n∞mu₧ i povolßn jsi, a vyznals dobrΘ vyznßnφ p°ed mnoh²mi sv∞dky.
13. P°ikazuji¥ tob∞ p°ed Bohem, kter²₧ vÜecko ob₧ivuje, a [p°ed] Kristem Je₧φÜem, kter²₧ osv∞dΦil p°ed Pontsk²m Pilßtem dobrΘ vyznßnφ,
14. Abys ost°φhal p°ikßzßnφ tohoto, [chovaje se] bez poskvrny a bez ·hony, a₧ do zjevenφ se Pßna naÜeho Je₧φÜe Krista,
15. KterΘ₧ Φasem sv²m ukß₧e ten blahoslaven² a sßm mocn², Krßl kralujφcφch a Pßn panujφcφch,
16. Kter²₧ sßm mß nesmrtelnost, [a] p°eb²vß v sv∞tle nep°istupitelnΘm, jeho₧ ₧ßdn² z lidφ nevid∞l, ani₧ vid∞ti m∙₧e, kterΘmu₧to Φest a sφla v∞Φnß. Amen.
17. Bohat²m tohoto sv∞ta p°ikazuj, a¥ nejsou vysokomyslnφ a a¥ nedoufajφ v nejistΘm zbo₧φ, ale v Bohu ₧ivΘm, kter²₧ dßvß nßm hojnost vÜeho ku po₧φvßnφ.
18. [A a¥] dob°e Φinφ, [a] bohatnou v dobr²ch skutcφch, [a] snadnφ a¥ jsou k udφlenφ, i p°φv∞tivφ,
19. [Tak] sob∞ sklßdajφce zßklad dobr² k [Φasu] budoucφmu, aby dosßhli v∞ΦnΘho ₧ivota.
20. ╙ Timotee, co₧¥ jest sv∞°eno, ost°φhej, utφkaje bezbo₧n²ch daremnφch k°ik∙ a odpor∙ faleÜn∞ nazvanΘho um∞nφ,
21. Kter²m₧ n∞kte°φ chlubφce se, z strany vφry pobloudili od cφle. Milost [Bo₧φ] s tebou. Amen. K Timoteovi prvnφ [list] psßn byl z Laodicie, m∞sta hlavnφho Frygie PakacianskΘ.