Po spuštění programu běžným způsobem (ikonou z "Nabídky Start" nebo z "Plochy") musí každý uživatel zadat svoje uživatelské jméno a heslo. Uživatelské jméno i heslo musí být přiděleno od správce systému, jak je uvedeno v kapitole "Správa uživatelů". Bez správného hesla a uživatelského jména nebude program spuštěn. Přihlášením do systému uživatel získá přístupová práva, která mu byla přidělena správcem systému.
Nejprve z rozbalovacího seznamu "Jméno uživatele" vyberte jméno, pod kterým se chcete do systému přihlásit, dále do vstupní řádky "Heslo" zadejte Vaše heslo a nakonec stiskněte tlačítko "OK". Tlačítkem "Storno" ukončíte proces přihlašování i celý program.
V pravém dolním rohu přihlašovacího okna je tučně zobrazeno aktuální systémové datum, které se používá např. při zadávání nové zakázky. Změnu data provedete přemístěním ukazatele myši nad vypsané datum (správnou polohu signalizuje změna ukazatele z šipky v ruku s ukazujícím prstem) a stisknutím levého tlačítka myši. Zobrazí se standarní dialog Windows, kde budete moci datum změnit. Případná změna data provedená v tomto dialogu se projeví i v okně přihlášení.
Pokud jste program instalovali bez datových souborů (týká se síťové instalace) nebo z jiného důvodu nemohou být nalezena data, pak jste ještě dotázáni na cestu k těmto souborům. Pokud vlastníte síťovou verzi systému Pantheon '98, pak musíte cestu k datům najít pomocí položky "Okolní počítače" jinak nebude správně pracovat komunikace po síti.
Po instalaci a prvním spuštění je v systému evidován pouze uživatel "SPRÁVCE". Tento uživatel nemá zatím přiděleno heslo. Stačí tedy v horní řádce vybrat tohoto uživatele a dolní řádku nechat nevyplněnou. Tlačítkem OK se přihlásíte do systému. Heslo pro správce a ostatní uživatele je potřeba zavést, jak je uvedeno v kapitole "Správa uživatelů".
Dále budete dotázáni na aktivační kód programu. Tento aktivační kód je opatřením proti nelegálnímu kopírování programu. Pokud jste program získali legálně, prosíme, zavolejte na naši infolinku, kde Vám tento kód rádi sdělíme. Takto získaný kód bude trvale platný pro Váš počítač.