P°i
stavebnφch ·pravßch v dom∞ Φp. 145 p. Josefa Voksy
byla nalezena starß n∞meckß pam∞tnφ kniha obce
╚eskΘ Petrovice, psanß kronikß°em Josefem Schubertem
z ╚esk²ch Petrovic Φp. 34. Kniha je psßna n∞mecky,
proto byl po°φzen p°eklad.
P°eklßdali ji man₧elΘ Brejtrovi starÜφ z
KlßÜterce nad Orlicφ a Φesk² zßznam pak upravili
man₧elΘ Brejtrovi mladÜφ. P°epsßnφ do novΘ
kroniky provedl v zim∞ v roce 1995 kronikß° Karel
Pßcha z ╚esk²ch Petrovic Φp. 3.
P∙vodnφ pam∞tnφ kniha byla nalezena v roce 1986 a je
nynφ ulo₧ena na obecnφm ·°ad∞ v ╚esk²ch
Petrovicφch.
VÜechny ·daje jsou Φerpßny z kroniky obce ╚eskΘ
Petrovice a jsou zpracovßny ve spoluprßci s
kronikß°em obce p. Karlem Pßchou.
╚eskΘ Petrovice je horskß obec ve spodnφ Φßsti
Orlick²ch hor, kterß pat°ila panstvφ KyÜperskΘmu.
╚ßst obce je po obou stranßch potoka OrliΦka, kter²
se u Pastvin vlΘvß do DivokΘ Orlice. Nadmo°skß
v²Üka je mezi 600 - 650 m. n. m., kostel je 632 m.n.m.,
nejnφ₧e polo₧en² d∙m 590 m.n.m.. Pr∙m∞rnß roΦnφ
teplota se pohybuje kolem 3,9oC.
PloÜnß v²m∞ra obce je 626 ha, z toho p°ipadß do
vlastnictvφ obce 8 ha (z nejv∞tÜφ Φßsti louky).
Obec hraniΦφ severov²chodn∞ s panstvφm Kladsk²m,
v²chodn∞ s N∞meck²mi Petrovicemi (nynφ PetroviΦky),
jihov²chodn∞ s m∞stysem Mladkov, ji₧n∞ s
VlΦkovicemi, zßpadn∞ s obcφ KlßÜterec a na severu s
p°ifa°enou obcφ ╚ihßk, pat°φcφ k panstvφ
Äamberk.
Vrchy v ╚esk²ch Petrovicφch majφ tyto nßzvy: na
v²chod je Bernard∙v vrch, sm∞rem na jih Adam
(762m), sm∞rem na zßpad Jedlina (672 m), sm∞rem
na sever Kirchburg neboli ╚ihßck² vrch. Na
Adamu se nachßzφ rula, od Jedliny sm∞rem k
VlΦkovicφm b°idlice. Naproti ╚ihßku je lo₧isko
pφskovce, dnes ji₧ mΘn∞ v²znamnΘ. Slo₧enφ vrch∙
kolem Petrovic je stejnΘ jako u v∞tÜiny Orlick²ch hor
- slφda, rula.
Co se t²Φe p∞stebnφch podmφnek jsou ╚eskΘ
Petrovice vlivem drsn∞jÜφho podnebφ bezv²znamnΘ.
Ornice je m∞lkß, p°evß₧n∞ pφsΦitß a p∞stuje se
na nφ ponejvφc ₧ito a oves. V p°φzniv²ch letech se
urodil dob°e len. Jednu z hlavnφch plodin p°edstavujφ
takΘ brambory, kvalitou srovnatelnΘ s jin²mi oblastmi.
Bezv²znamnΘ je i ovocnß°stvφ vlivem chladnΘho
poΦasφ. P∞stujφ se jablon∞, t°eÜn∞ a hruÜn∞.
VZNIK OBCE A JM╔NA, PRVN═ OS═DLEN═
Tak jako nenφ vÜe znßmo o vzniku mnoha m∞st a
vesnic v 16. stoletφ, tak neznßme ani p°esn² vznik
╚esk²ch Petrovic. Jsme odkßzßni jen na ·stnφ
podßnφ a domn∞nky. Dle sd∞lenφ p. Skaly kupce a
kronikß°e KyÜperka se objevuje v souvislosti s ·daji
o hranicφch panstvφ KyÜperka z r. 1568 nßzev obce ╚eskΘ
Petrovice. DalÜφ zmφnka o vesnici je z 19. 3.
1601, kdy Adam z Waldsteina prodal KyÜperskΘ panstvφ
Georgu Stutenbergovi.
O vzniku jmΘna obce jsou znßmy dv∞ pov∞sti.
Prvnφ uvßdφ, ₧e mezi prvnφmi osφdlenci byl ╚ech
jmΘnem Peter, podle n∞ho₧ byla obec pojmenovßna.
Druhß pov∞st je podlo₧ena v²pov∞dφ p. Augusta
Schmocka 70 let starΘho z Φp. 118, Φlena d∞jepisnΘ
rady. Jmenovan² uvßdφ, podle vyprßv∞nφ svΘho otce,
₧e Peter byl jedin²m Φlov∞kem, kter² jako jedin² v
naÜφ obci p°e₧il nejmenovanou naka₧livou chorobu.
Tφm vzniklo jmΘno obce ╚eskΘ Petrovice.
Prvnφmi usφdlenci byli d°eva°i, kte°φ si stav∞li
chalupy v ·dolφ hospodß°stvφ Φp. 149. Pro
nedostatek pitnΘ vody byly chalupy stav∞ny podΘl
potoka. Mezi prvnφ selskΘ usedlosti pat°ilo Φp. 33 - pansk²
hostinec. Ze star²ch nßhodn∞ nalezen²ch kupnφch
smluv hospodß°sk²ch usedlostφ Φp. 102 z r. 1660 a
usedlosti Φp. 112 z r. 1668, kde majitelΘ jsou uvedeni
jako prvnφ, lze usuzovat, ₧e osφdlenφ hornφho konce
probφhalo pozd∞ji. P°i polnφch pracφch se jeÜt∞
nachßzejφ zbytky d°φv∞jÜφho zalesn∞nφ, co₧
sv∞dΦφ o tom, ₧e tato Φßst byla z·rod≥ovßna
pozd∞ji.
Z d∙vodu hledßnφ svΘho Üt∞stφ opustili n∞kte°φ
obyvatelΘ p∙du a domov a odst∞hovali se do Ameriky,
N∞mecka a do oblasti zvanΘ Banat (oblast na rozhranφ
Ma∩arska, Rumunska a Jugoslßvie). P°ed n∞kolika lety
se pφsemn∞ ozval biskup z TemeÜvßru, jeho₧
prarodiΦe se p°ed mnoha lety do oblasti Banat
p°ist∞hovali z ╚esk²ch Petrovic.
N∞kterΘ Φßsti vesnice m∞ly jmΘna, kterß jsou
znßmß dodnes. Kolem sochy sv. Marie u chalup Φp. 43-47
se °φkalo ôNa obciö, nejni₧Üφ Φßsti vsi
se °φkalo ôLiÜΦφ doup∞ö, louce u
stavenφ Φp. 119 se °φkalo ôèkolnφ loukaö, proto₧e
ji pou₧φvali uΦitelΘ. SvΘ nßzvy m∞ly i jinΘ
louky,
nap°φklad u hospodß°stvφ Φp. 33 ôHrozinkova
loukaö, dalÜφ louka ôU pramene s bublavou vodouö.
Na rozhranφ mezi panstvφm KyÜperk a Äamberk stojφ pam∞tnφ
kßmen, kde p°iÜel o ₧ivot pßdem pod kola
nalo₧enΘho vozu p°edch∙dce hospodß°e Pßchy z Φp.
133. Pam∞tnφ kßmen je jeÜt∞ dnes z jednΘ strany
Φiteln².
Na cest∞ ke kapliΦce na Adamu stojφ k°φ₧ek
na mφst∞, kde p°iÜel o ₧ivot koΦφ, kterΘho jeho
k∙≥ za sebou uvlßΦel. Na polnφ cest∞
hospodß°stvφ Φp. 102 je k°φ₧ek, kde byl
usmrcen Φlov∞k bleskem.
KOSTEL V ╚ESK▌CH PETROVIC═CH
I kdy₧ se kostel nem∙₧e srovnßvat se sousednφmi
kostely, a to nejstarÜφm kostelem v KlßÜterci,
prostorn²m kostelem v Mladkov∞, hezk²m kostelem v
BartoÜovicφch, p°esto stojφ skromn∞ jednoduch² jako
vesnick² kostel skoro 200 let a zve mφrumilovnΘho
pocestnΘho k modlitb∞.
KAPLE NA ADAMU
O ·myslu a zalo₧enφ tΘto kaple vypovφdß
pam∞tnφ destiΦka v kapli, nßpis na obrazovΘm sloupku
i na samotnΘm obrazu a obecnφ a farskß kronika. ┌daje
jsou nßsledujφcφ:
Anton Bayer, mφstnφ obchodnφk z Φp. 23 a Φlen
hudebnφ kapely onemocn∞l cestou z Brna t∞₧kou nemocφ
nosu. V dob∞ nemoci vid∞l ve snu v²jev slavnΘho
Zmrtv²chvstßnφ. Po tomto snu si p°edsevzal postavit
na Adamu sloupek s obrazem s tφmto v²jevem. SvΘ
p°edsevzetφ splnil v roce 1801?. Na pam∞tnφ destiΦce
stojφ slova: ôJeho vφra se naplnila a on se
uzdravil!ö ZpoΦßtku stßl obraz voln∞ na sloupku.
Obraz byl navÜt∞vovßn v∞°φcφmi zdejÜφ obce.
Proto toto mφsto obestav∞l v r. 1821 se svolenφm
majitele pozemku Josefa Schrollera d°ev∞nou kaplφ.
Tφm byl obraz takΘ chrßn∞n p°ed nep°φznφ
poΦasφ.
Na obraze je napsßno: V∞novßno v r. 1821 Antonem
Baierem z ╚esk²ch Petrovic. V roce 1847 byla Antonem
Baierem postavena kaple kamennß. Anton Baier zem°el v
r. 1856 ve v∞ku 76 let. V roce 1860 nechali obnovit
oltß° i obraz Josef Baier, Emanuel Baier - d∞ti
zakladatele a vnuΦka Anna Baier.
Mal² dßrek synovce zakladatele byla tabulka umφst∞nß
3. Φervence 1860: ôM∙j Bo₧e bu∩ k nßm stßle
milostiv a milosrdn² a zachovej naÜemu dφlu p°φze≥,
┴menö.
DalÜφ oprava byla na ₧ßdost hospodß°e Josefa
Schrollera provedena v roce 1886. Byl opraven oltß° a
k°φ₧ovß cesta (Johann Hermann). DalÜφ oprava byla
provedena v r. 1912. Nßklady byly hrazeny z obecnφho
fondu a z dar∙ Ülechetn²ch dobrodinc∙.
Z vd∞Φnosti a ·cty ke Spasiteli nechala kapli opravit
v r. 1927 Anna Lux a nechala p∙vodnφ obraz
Zmrtv²chvstßnφ nov∞ namalovat. Na sloupku pod obrazem
je k p°eΦtenφ: ôP∙vodnφ obrazov² sloupek ke
slßv∞ Zmrtv²chvstßnφ postaven v roce 1821 Antonem
Baierem ╚eskΘ Petrovice.ö
Kapli se takΘ °φkalo ôNosnφ kapleö podle
zakladatele, kter² trp∞l nep°φjemnou nemocφ nosu. Ke
kapli bylo podle zvyku zakladatele po°ßdßno ka₧d²
rok na VelikonoΦnφ pond∞lφ a na svßtek Nanebevzetφ
Panny Marie procesφ. Na velikonoΦnφ pond∞lφ vφtala
z h∙ry od kaple p°ichßzejφcφ procesφ veselß hudba.
JIN┴ ARCHITEKTONICK┴ PAM┴TKA
ZvlßÜtnostφ jsou v tomto pohraniΦnφm pßsu
jednotlivß vojenskß opevn∞nφ, kterß dodnes vzbuzujφ
·div p°ipravenosti naÜφ armßdy chrßnit samostatnost
naÜeho nßroda a naÜe stßtnφ hranice. Sledovat je
m∙₧eme od Krßlφk a₧ po Rokytnici v Orlick²ch
horßch. V katastru obce mßme asi 13 t∞₧k²ch
p∞chotnφch betonov²ch srub∙ a mnoho objekt∙ lehkΘho
pevn∞nφ a pevn∙stek.
Velkß vojenskß tvrz (seskupenφ n∞kolika t∞₧k²ch
objekt∙) je na kopci Adamu nad vesnicφ, dosud
nep°φstupnß ve vojenskΘ sprßv∞. Nejbli₧Üφ
p°φstupnß tvrz je pak Bouda u T∞chonφna a HaniΦka u
Rokytnice. V oblasti Orlick²ch hor a prostoru u Krßlφk
je na 60 km obrannΘ linie celkem 96 t∞₧k²ch
betonov²ch objekt∙ a 525 objekt∙ lehkΘho opevn∞nφ,
co₧ p°edstavuje pr∙m∞rn∞ 10 pevnostnφch objekt∙ na
1 km linie.
Nov∞ otev°en² turistick² p°echod je na Adamu do
sousednφho Polska
ROZHLED
DoporuΦit m∙₧eme p∞knou vyhlφdku od turistickΘ
chaty na Adamu s v²hledem do KladskΘ (polskΘ)
nφ₧iny, na okolnφ hory KralickΘho Sn∞₧nφku,
p∞kn² je pohled na Kralick² klßÜter, rozhlednu na
SuchΘm vrchu a p°i dobrΘ viditelnosti je vid∞t
televiznφ v∞₧ na Prad∞du.
OBECN═ ┌╪AD |
|
╚eskΘ Petrovice |
0446/95266 |
|
OBECN═ KNIHOVNA - na Obecnφm
·°ad∞ |
|
╚eskΘ Petrovice |
0446/95266 |
|
UBYTOV┴N═ |
|
|
|
|
|
|
|
UBYTOVNA HASI╚┴RNA |
|
|
|
majitel: Obecnφ ·°ad |
|
|
|
provozovatel p. FiÜer Jaroslav |
|
╚eskΘ Petrovice 36 |
0446/95289á |
- celoroΦnφ ubytovßnφ,
ubytovacφ kapacita 7 l∙₧ekáá
- ·st°ednφ topenφ,
rßdio v pokojφch, ps∙m vstup
povolenáá
- zastßvka ve°ejnΘ
dopravyáá
- krßsnß krajina,
turistika - nauΦnß stezka, koupßnφ,
hraniΦnφ p°echod do Polska 10 km,
mo₧nost stravovßnφ v hostinciáá
|
|
Chata BABETAá |
|
majitel: Obecnφ ·°ad |
|
provozovatel p. FiÜer Jaroslav |
|
╚eskΘ Petrovice 36 |
0446/95289 |
- specifickß provoznφ doba
- letnφ sez≤naáá
- ubytovacφ kapacita 5
l∙₧ekáá
- ·st°ednφ topenφ,
rßdio v pokojφch, ps∙m vstup
povolenáá
- zastßvka ve°ejnΘ
dopravyáá
- krßsnß krajina,
turistika - nauΦnß stezka, koupßnφ,
hraniΦnφ p°echod do Polska 10 km,
mo₧nost stravovßnφ v hostinciáá
|
|
OB╚ERSTVEN═ - LAH┘DKY - BUFETY |
Prodejna smφÜenΘho zbo₧φ ÄIVA a.s. |
|
╚eskΘ Petroviceá |
0446/95291 |
|
AUTOOPRAVNA |
|
|
|
Opravna zem∞d∞lsk²ch stroj∙ |
|
╚eskΘ Petrovice |
0446/95261 |
|