Horizonty 5. °φjna l998 PolitickΘ obzory kolem nßs - na v²chod∞ i na zßpad∞ - doznaly v uplynulΘm t²dnu neb²val²ch zm∞n: - slovensk² premiΘr zpφval na rozlouΦenou, francouzsk² prezident se setkal s n∞meck²m skorokanclΘ°em, nßÜ prezident mluvil na oslavßch sjednocenφ N∞mecka, televiznφ obrazovky nutily divßky celΘho sv∞ta zavφrat oΦi p°i pohledu na mrtvΘ z Kosova a minist°i financφ G sedmiΦky hovo°ili o krizi.... ale jß chci mluvit o smrti Φßpa ΦernΘho. M∞l jmΘno a nesl ba¥∙₧ek s vysφlaΦkou. Jeho prvnφ cestu z ╚ech do africkΘho zimoviÜt∞ nesledovali jen ΦeÜtφ v∞dci, ale u₧ takΘ mnoho lidφ na celΘm sv∞t∞, dφky Internetu. Africkß Odysea to je dnes u₧ pro mnoho lidφ i bez Internetu vφc ne₧ p°ed rokem Φi dv∞ma, kdy to, alespo≥ pro mne, byla p°edevÜφm pravidelnß souΦßst pravidelnΘho rozhlasovΘho po°adu Meteor. A kdy₧ °φkßm, ₧e projekt Africkß Odysea je u₧ pro mne a mnoho jin²ch n∞Φφm vφc, nemßm zrovna na mysli, ₧e jsem zaΦal chßpat jeho v∞deckou hodnotu. Jeho hodnotu pro poznßnφ p°φrodnφch zßkon∙, jimi₧ se °φdφ jeden ₧ivoΦiÜn² druh, Φßp Φern², nebo mo₧nß ne jen jeden druh, ale vÜichni ta₧nφ ptßci. Myslφm tφm, ₧e Africkß Odysea mß zßsluhu nikoli jen o prohloubenφ v∞deckΘho poznßnφ, ale o prohloubenφ lidskosti v nßs. Byla by to jist∞ p°φliÜ velkß slova, to co jsem prßv∞ °ekl, kdyby byl Φßp Hynek nezvolil trasu, na nφ₧ musel potkat nßru₧ivΘho st°elce, kter² usmrcenφ ptßka Φi jinΘho zvφ°ete pova₧uje za sport. A jeho nßru₧ivost je natolik nezkrotnß, ₧e se nezastavφ ani p°ed chrßn∞n²mi druhy. Podrobnosti jeÜt∞ nejsou znßmy, udßlost je pom∞rn∞ Φerstvß, ale jß si u₧ te∩ myslφm, ₧e asi neÜlo o Φin nev∞domΘho nezletilce, ale o Φin lovce, kter² v∞d∞l, co sv²m v²st°elem spßchß. Troufßm si to odhadovat na zßklad∞ toho, co vφm o francouzsk²ch nßru₧φv²ch st°elcφch. A to, co o nich vφm, si nechci nechat pro sebe. A to hlavn∞ p·roto, ₧e naÜe zem∞ chce vstoupit do EvropskΘ unie a je kv∙li tomu nucena m∞nit svou legislativu i v takov²ch v∞cech jako jsou loterie. Hned pochopφte logiku t∞ch p°edchozφch dvou v∞t, kterΘ vßm zatφm samoz°ejm∞ musejφ p°ipadat jako Φir² nesmysl. Ale nejsou nesmyslnΘ. Francie je prßv∞ te∩ ve velkΘm sporu s Evropskou uniφ. A o co jde? O zn∞nφ francouzskΘho zßkona o myslivosti. Psalo se o n∞m u nßs jako₧to o zßkonu o lovu. Nevφm, zda ten pouΦn²ß p°φb∞h p°inesly n∞kterΘ naÜe noviny, ale pouΦn² p°φb∞h to pro zemi uchßzejφcφ se o Φlenstvφ v EvropskΘ unii dozajista je. A navφc souvisφ se smrtφ Φßpa Hynka a se smrtφ desetitisφc∙ jedinc∙ r∙zn²ch druh∙ ta₧n²ch ptßk∙ na francouzskΘm nebi. Ten zßkon p°ijal francouzsk² parlament l9. Φervna tohoto roku a neohlφ₧el se p°i tom na to, ₧e poruÜil sm∞rnice EvropskΘ unie. PoruÜil je tφm, ₧e svΘvoln∞, jen pro plezφr francouzsk²ch myslivc∙, prodlou₧il lovnou sez≤nu na n∞kterΘ druhy zv∞°e, p°edevÜφm na st∞hovavΘ a vodnφ ptactvo. MluvΦφ EvropskΘ komise v Bruselu vzßp∞tφ upozornil, ₧e komise zva₧uje podßnφ ₧aloby na Francii u EvropskΘho soudu. Kdy₧ francouzÜtφ poslanci zvedali pro tento zßkon ruku, m∞li asi jeÜt∞ p°ed oΦima obrovskou manifestaci myslivc∙, kte°φ v poΦtu asi stot°iceti tisφc rozezlen²ch st°elc∙ se psy proÜla pa°φ₧sk²mi ulicemi letos v ·noru. Svezli je tehdy do francouzskΘ metropole zdarma mysliveckΘ svazy prßv∞ proto, aby si mohli zaprotestovat proti direktiv∞ EvropskΘ unie, kterß omezuje obdobφ lovu n∞kter²ch ta₧n²ch ptßk∙, ale takΘ proti evropskΘmu plßnu na z°φzenφ chrßn∞n²ch rezervacφ NATURA 2000, kde by byl lov ·pln∞ zakßzßn. Myslivci letos v ·noru napadli rovn∞₧ zßm∞r francouzskΘ vlßdy zruÜit zßkon umo₧≥ujφcφ lov na soukromΘ p∙d∞. Vlßda ho cht∞la zruÜit proto, ₧e i tento zßkon se dostal do rozporu s p°edpisy EvropskΘ unie. TΘ rozvßÜn∞nΘ manifestace namφ°enΘ zejmΘna proti ministryni ₧ivotnφho prost°edφ Dominique VoynetovΘ, ze Strany zelen²ch, se pr² podle organizßtor∙ z·Φastnilo jeÜt∞ mnohem vφc ne₧ sto t°icet tisφc myslivc∙. Odhad samotn²ch mysliveck²ch svaz∙ se pohyboval kolem dvou set tisφc. Dovedete si p°edstavit tu sφlu lidφ? Ve Francii je to sφla politickß. S mysliveck²mi svazy se ve volebnφch kampanφch. Hlavn∞ p°i mφstnφch volbßch. Sßm jsem s ·₧asem zjistil, ₧e v n∞kter²ch francouzsk²ch krajφch byli myslivci letos v b°eznu ve druhΘm kole regionßlnφch voleb dokonce rozhodujφ silou, jaz²Φkem na vahßch. U₧ v den tΘ ·norovΘ manifestace to n∞kte°φ francouzÜtφ politici tuÜili a tak se jich celß °ada pochodu z·Φastnila. List LibΘration tehdy dosp∞l k ironickΘmu nßzoru, ₧e myslivci jsou ve Francii velmi chrßn∞n²m druhem. Je tomu skuteΦn∞ tak, a proto jejich zßjmy, jakkoli jde o zßjmy nepodstatnΘ, Φasto vφt∞zφ nad zßjmy mnohem vß₧n∞jÜφmi. Proto takΘ n∞kdy mohou francouzÜtφ lovci dokonce p°estoupit zßkon. Proto si mohou dovolit st°φlet, na co se jim zamane. ╚ßp Hynek nebyl jedinou ob∞tφ z ╚ech. Jin² Φßp Φern², kterΘho v zß°φ zast°elili, m∞l krou₧ek Nßrodnφho muzea v Praze. Podle francouzskΘ asociace pro ochranu divok²ch zvφ°at se nelze domnφvat, ₧e si st°elci svΘ ob∞ti spletli s nechrßn∞n²mi druhy Φßpa. Asociace zva₧uje podßnφ ₧aloby na lovce, kter² zast°elil Φßpa Hynka a chovßnφ jemu podobn²ch oznaΦila za podlΘ. Tito lidΘ toti₧ v∞dφ, ₧e se zatφm ve Francii t∞Üili beztrestnosti, °φkß ve svΘm prohlßÜenφ Asociace pro ochranu divok²ch zvφ°at. Äe tomu tak je, to ilustruje jeÜt∞ jedna historie, kterß mi p°iÜla na mysl, kdy₧ jsem se dov∞d∞l o smrti Φßpa ΦernΘho nad francouzsk²m ·zemφm. Kv∙li jin²m ptßk∙m, kterΘ masakrujφ francouÜtφ myslivci, kv∙li hrdliΦkßm, p°iÜla kdysi mßlem k ·razu velkß ochrßnkyn∞ zvφ°at Brigitte Bardotovß. P°φvlastek velkß v∙bec nemyslφm ironicky, i kdy₧ poslßnφ, kterΘ si ta dßma vytkla za ₧ivotnφ cφl, ji p°ivedlo a₧ k zavr₧enφhodn²m rasistick²m projev∙m. Odsuzovala barbarskΘ pod°ezßvßnφ beran∙ v arabsk²ch komunitßch takov²mi slovy, ₧e za n∞ byla pohnßna k soudu. Pod°ezßvßnφ beran∙ pat°φ u ortododoxnφch muslim∙ k nßbo₧ensk²m ritußlnφm zvyklostem. Ale k t∞m hrdliΦkßm: Brigitte Bardotovß se asi p°ed Üesti, sedmi lety rozhodla postavit se sama osobn∞ neohro₧en∞ do rßny jihofrancouzsk²m myslivc∙m, na protest proti jejich barbarskΘmu zvyku st°φlet hrdliΦky. Chyb∞lo mßlo a byla by si z boje p°inesla p°i nejmenÜφm mod°iny. Myslivci jsou ve Francii velmi vzn∞tlivφ. Historie nedßvno p°ijatΘho francouzskΘho zßkona o myslivosti dob°e ilustruje zp∙sob myÜlenφ p°etrvßvajφcφ dokonce i u francouzsk²ch politik∙. A u t∞ch bychom u₧ mohli p°edpoklßdat, ₧e jim nebudou cizφ dneÜnφ trendy vztahu mezi Φlov∞kem a p°φrodou. Novela zßkona jdoucφ proti modernφ ekologicky koncipovanΘ direktiv∞ EvropskΘ unie, byla nakonec po bou°livΘ debat∞ v Nßrodnφm shromß₧d∞nφ p°ijata obrovskou v∞tÜinou hlas∙. Zelenφ z∙stali ve svΘm odporu zcela osamoceni. Loveck² lφstek mß jeden a p∙l milionu Francouz∙, co₧ je asi o dost vφc ne₧ je Φln∙ Strany Zelen²ch. Ironiφ osudu ta direktiva EvropskΘ unie, kterou se francouzÜtφ zßkonodßrci rozhodli letos v Φervnu bojkotovat, byla p°ijata jednomysln∞ u₧ dßvno, v r. l979, kdy Francie EvropskΘ unii dokonce p°edsedala a jejφ delegßti hlasovali stejn∞ jako vÜichni ostatnφ. Podß-li te∩ Evropskß komise na Francii ₧alobu, hrozφ Francii pokuta a₧ p∙l milion frank∙ za ka₧d² den, kdy z∙stane francousk² zßkon i nadßle v platnosti. Ne u₧ kv∙li Φßpu Hynkovi, ale kv∙li naÜφ nßrodnφ v∞ci, kv∙li naÜim byvÜφm, souΦasn²m i mo₧n²m budoucφm spor∙m o rozdφly mezi Φeskou legislativou a legislativou EvropskΘ unie nßm stojφ zato sledovat, jak se causa francouzskΘho zßkona o myslivosti bude v Bruselu vyvφjet dßl. Vidφte, profesionßlnφ deformace m∞ zase jednou stoΦila k tΘmatu politickΘmu. Jen₧e mn∞ Ülo dnes opravdu o to, ₧e my lidΘ bychom m∞li s pokorou, s ·ctou a s touhou po v∞d∞nφ hled∞t k obloze, kdy₧ po nφ tßhnou ta₧n²ch ptßk∙. Kdy₧ pro nic jinΘho tak proto, ₧e mφra naÜφ neznalosti o nich i o nßs samotn²ch je stßle jeÜt∞ p°φliÜ velkß. V²st°el na Φßpa, kter² poprvΘ a p°ece s naprostou jistotou letφ p°es p∙l sv∞ta k cφli, o n∞m₧ v∙bec nic nevφ, proto₧e se narodil letos 31. kv∞tna a nikde jeÜt∞ nebyl, byl v²st°elem proti tomu Φφm se Φlov∞k sna₧φ povznΘst nad ₧ivoΦiÜnou °φÜi. Byl to v²st°el proti poznßnφ.