0 ver 2.0 1 Nedostatek GDI zdrojo, %d%% volných. \nMusíte uzavYít nkterá okna pro jejich uvolnní. \nChcete pokra ovat v práci?. 2 Nedostatek GDI zdrojo, %d%% volných. \nMusíte uzavYít nkterá okna pro jejich uvolnní. 3 OtevYít dokumenty 4 PYidat dokumenty 5 Import vrstvy 6 Zámna stránky 7 Nelze zruait vaechny stránky spojené ve vícestránkovém dokumentu. 8 Nelze zruait vybrané stránky. 9 Ulo~it soubor 10 Ulo~it soubor jako 11 &PYehledové okno 12 Panel &nástrojo 13 Chyba pYi aktualizaci dat okna. 14 PYehledové okno 15 Nelze vytvoYit kopii aktuální stránky. 16 Tento program je konfigurován pouze na bh z CD ROM. 17 Mo~ete prohlí~et pouze obrázky z CD ROM. 18 SIG soubor nesouhlasí s verzí programu.\nOEM ID v SIG souboru: %ld. 19 Import stránky 20 Vrstva nebyla na tena, nejsou dalaí informace. 21 Poata 22 CMC 23 CMCDLLNAME 24 cmc.dll 25 Eroica Document 26 Eroica Document 27 &Ulo~it kopii jako... 28 Ulo~it &jako... 29 &Aktualizovat 30 U&lo~it 31 &Konec a návrat do 32 K&onec 33 Dokument byl zmnn. Aktualizovat? 34 Eroica.Document.38 35 EROICA.EXE 36 EROICA15.DLL,0 37 EROICA31.DLL 38 Chybná verze OLE2.DLL. O ekává se v.%04lx, dostupná je v.%04lx. 39 Fatální chyba inicializace OLE2 (%ld). 40 Chyba inicializace OLE2. 41 Shift+ 42 Ctrl+ 43 Alt+ 44 + 45 Zpt 46 Capital 47 Clear 48 End 49 Nápovda 50 Home 51 Insert 52 PageDn 53 Pause 54 Print 55 PageUp 56 Esc 57 - 58 `ipka dolo 59 Del 60 . 61 / 62 `ipka vlevo 63 Menu 64 * 65 Num Lock 66 Num 0 67 Num 1 68 Num 2 69 Num 3 70 Num 4 71 Num 5 72 Num 6 73 Num 7 74 Num 8 75 Num 9 76 Enter 77 `ipka vpravo 78 Select 79 Mezera 80 Tab 81 `ipka nahoru 82 Verze: %s S/N: 83 Zvolená vrstva %s není edita ní. 84 Nelze vytvoYit okno %s. 85 Nelze inicializovat pYehledové okno. 86 Nelze zmnit seznam komponent pYehledového okna. 87 Nelze obnovit volby práv otevYeného pYehledového okna. 88 Nelze provést vy iatní pYehledového okna. 89 Nelze obnovit pohled podle zmn v pYehledovém okn. 90 Nelze získat struktury pro pYehledové okno. 91 Nelze získat rodi ovské okno pYehledového okna. 92 Nelze získat struktury pohledu v pYehledovém okn. 93 Chyba pYi alokaci struktury deskriptoru pohledu. 94 Nelze obnovit okno %s. 95 Nelze uvolnit strukturu deskriptoru pohledu. 96 Nelze provést danou operaci. 97 Nelze nalézt pYedchozí stránku vícestránkového dokumentu. 98 Nelze nalézt poslední stránku vícestránkového dokumentu. 99 Nelze nalézt dalaí stránku vícestránkového dokumentu. 100 Nelze nalézt první stránku této sekce. 101 Tato strana byla odstranna. 102 Nelze nalézt %d. stránku vícestránkového dokumentu. 103 Nelze nalézt poslední stránku vícestránkového dokumentu. 104 Nelze získat íslo pro aktuální dokument. 105 Nelze inicializovat okno pohledu. 106 Zadány chybné souYadnice, výsledek bude nesprávný. 107 Nelze vytvoYit nový dokument pro operaci spojování vrstev. 108 Dokument nemá více stránek, operaci nelze provést. 109 Nelze pYidat prvek do seznamu komponent. 110 Nelze pYidat prvek do deskriptoru pohledu. 111 Nelze provést zprávu WM_CREATE. 112 Nelze provést zprávu WM_KEYDOWN. 113 Nelze provést zprávu WM_COMMAND. 114 Nelze provést zprávu WM_DESTROY. 115 Nelze vytvoYit novou edita ní vrstvu. 116 Nelze zmnit aktivní edita ní vrstvu. 117 Nelze pYemístit aktivní edita ní vrstvu. 118 Nelze vytvoYit výbrový seznam pro zobrazení. 119 Nelze zmnit zobrazené vrstvy. 120 Nelze pYeuspoYádat zobrazené vrstvy. 121 Nelze odstranit vrstvy. 122 Nelze provést operaci vy iatní. 123 Nelze provést operaci narovnání. 124 Nelze provést operaci oYezání. 125 Nelze inicializovat dokument pro zobrazení. 126 Nelze pYepnout pYehldové okno. 127 Zadaná hodnota mYítka je nesprávná, zkuste jinou. 128 Nelze zobrazit informace o vrstvách. 129 OYezání je povoleno, prosím dokon ete nebo stornujte operaci. 130 Narovnání je povoleno, prosím dokon ete nebo stornujte operaci. 131 Nebyl zadán úhel narovnání, prosím dokon ete nebo stornujte operaci. 132 pohled (bez aktivní edita ní vrstvy) 133 Rozliaení musí být mezi %ld a %ld. 134 Nelze zpracovat dokument. 135 Nelze pYidat dokument na pracovní plochu. 136 Nelze ulo~it dokument. 137 Nelze ulo~it dokument jako jiný. 138 Nelze exportovat vrstvu. 139 Stránka obsahuje více vrstev. 140 Stránka obsahuje jiné ne~ rastrové vrstvy. 141 Vícestránkový dokument, chcete jej otevYít? 142 Ulo~it zmny do souboru %s ? 143 OvYit soubor %s ? 144 Ulo~it soubor %s do EDICS? 145 Pravdpodobn zmnna informace v dokumentu.\nChcete jej ulo~it do souboru? 146 Název vrstvy 147 Rastrová 148 Edita ní 149 Textová 150 Poznámková 151 Aktivních oblastí 152 árová 153 Pln edita ní 154 Ozna ovací 155 Neznámá 156 Nelze ulo~it vrstvu '%s' 157 PYepsat existující data '%s' v adresáYi %s? 158 Nelze pYejmenovat vrstvu '%s' na '%s' 159 Vlo~te název vrstvy. 160 '%s' není platné jméno souboru. 161 Do souboru '%s' nelze zapisovat. 162 %s je systémové nastavení a bude pou~íváno opakovan. Je vhodnjaí pou~ít %s k zamezení nedorozumní. Chcete pYesto pokra ovat? 163 Musí být zadáno jméno souboru. 164 Nelze pou~ít náhradní znaky. 165 PYepsat existující dokument '%s'? 166 Nelze ulo~it dokument '%s' 167 Ve jmén souboru nejsou povoleny mezery. 168 V tomto míst nelze zmnit adresáY. 169 Tento typ dokumentu nemo~e obsahovat stránky nebo vrstvy z jiných adresáYo. Ulokládejte prosím stránky a vrstvy do stejného adresáYe jako hlavní dokument. 170 Délka zYetzení musí být mezi 1 a 30 v etn. 171 Úhel narovnání musí být mezi -+%s stupni. 172 Nelze registrovat nový prvek. Prvek %s ze souboru %s ji~ exituje. 173 Nelze vytvoYit nový obrázek. 174 Úhel narovnání nemo~e být 0 stupHo. 175 Stránka 176 Obrázek 177 PYehledové okno 178 tení 179 Zmny 180 Výmaz 181 Tisk 182 Skrytí 183 VytvoYení 184 Tento vícestránkový dokument neobsahuje ~ádné vrstvy. 185 Nelze alokovat pame pro %s. 186 Nelze uzam ít pame pro %s. 187 Nic pro %s není práv k dispozici. 188 Volby pro pohled 189 Vrstva: 190 CAD vrstva 191 Speciální 192 Nelze zobrazit prvek. 193 Nelze zpracovat rastrový obrázek. 194 Nelze zpracovat pYekryv. 195 Ulo~it dokument jako 196 Ulo~it stránku jako 197 Ulo~it 198 Vrstva %s je nová nebo zmnná. Chcete ji ulo~it pYed odstranním? 199 OYíznutí aíYky %ld pel bude omezeno na %ld pel.\n ást dat na pravé stran bude ztracena. 200 Vy iatní 201 Max.velikost: 202 bod. 203 Narovnání 204 Kladné hodnoty otá ejí obrázek doleva. 205 Mo~ný rozsah úhlo: ± 206 Nastavený úhel: 207 &Dle obrázku 208 &Autom.odhad 209 Nelze na íst %s. Soubor je poakozen nebo není %s. 210 Nelze alokovat pame %s. 211 Nelze zalo~it. 212 Nelze ulo~it do EDICS. 213 Neplatný deskriptor okna pohledu. 214 Ulo~it zmny do dokumentu '%s'? 215 Nelze pYidat do pracovního seznamu. 216 Nelze zmnit pracovní seznam. 217 PYília mnoho oken k vytvoYení prou~ko. 218 Nkteré zmny nebyly ulo~eny.\nChcete pYesto skon it? 219 Nkteré dokumenty nebyly zalo~eny.\nChcete pYesto skon it? 220 Nkteré dokumenty nebyly ulo~eny do EDICS.\nChcete pYesto skon it? 221 Nkteré zmny nebyly ulo~eny.\nChcete je pYed ukon ením ulo~it? 222 Nkteré dokumenty nebyly zalo~eny.\nChcete je pYed ukon ením ulo~it? 223 Nkteré dokumenty nebyly ulo~eny do EDICS.\nChcete je pYed ukon ením ulo~it? 224 Nkteré zmny nebyly ulo~eny.\nChcete je pYed zavYením okna ulo~it? 225 Nkteré dokumenty nebyly zalo~eny.\nChcete je pYed zavYením okna ulo~it? 226 Nkteré dokumenty nebyly ulo~eny do EDICS.\nChcete je pYed zavYením okna ulo~it? 227 Nelze zmnit oprávnní pYi otevYeném pohledu. 228 Nelze inicializovat DDEML. 229 Tento program vy~aduje chránný mod Windows. 230 Soubor %s.\nNeznámý typ nebo chyba pYi identifikaci. 231 Soubor %s.\nVícestránkový dokument nemo~e být importován jako vrstva. 232 Ulo~it vrstvu jako 233 Ulo~it 234 Vyberte vrstvu pro export 235 &Export 236 &Dostupné vrstvy: 237 Export vrstev 238 OK 239 Vyberte vrstvu 240 OK 241 Zmna vlastností vrstvy 242 Nelze vytvoYit soubor verze '%s' 243 Informace o verzi ulo~eny v '%s' 244 Ulo~it Set/Multipage jako 245 pohled (bez aktivního nástroje) 246 kreslení pYímek 247 kreslení obdélníko 248 kreslení oblouko 249 kreslení aipek 250 kreslení kruho 251 kreslení elips 252 umiseování texto 253 umiseování poznámek 254 kreslení tukou od ruky 255 kreslení návazných ar 256 kreslení mnohoúhelníko 257 kótování 258 umiseování symbolu %s 259 vyjímání ásti obrázku 260 kopírování ásti obrázku 261 vlo~ení ásti obrázku 262 výbr objekto 263 umístní / velikost vybraných objekto 264 otá ení vybraných objekto 265 gumování ploch s pou~itím mnohoohelníko 266 gumování ploch s pou~itím elips 267 gumování ploch s pou~itím obdélníko 268 gumování ploch s pou~itím kruho 269 zvýrazHování ploch s pou~itím mnohoúhelníko 270 zvýrazHování ploch s pou~itím elips 271 zvýrazHování ploch s pou~itím obdélníko 272 zvýrazHování ploch s pou~itím kruho 273 zvýrazHování 274 umiseování aktivních mnohoúhelníko 275 umiseování aktivních elips 276 umiseování aktivních obdélníko 277 umiseování aktivních kruho 278 umiseování aktivních ikonizovaných oblastí 279 umiseování aktivních symbolo 280 gumování 281 spojování vybraných objekto 282 rozpojování vybraných objekto 283 odstraHování vybraných objekto 284 ukládání vybraných objekto jako symbolo 285 zmna textu objektu 286 zmna vlastností 287 pYipojení aktivní oblasti k vybraným objektom 288 výbr vaech objekto 289 zruaení vaech výbro 290 vybrán 1 %s 291 vybráno %ld objekto 292 mYení 293 nelze otevYít soubor %s 294 nelze ulo~it data symbolu do souboru 295 nelze alokovat pame pro deskriptor symbolu 296 nelze na íst data symbolu ze souboru 297 v symbolu nejsou ~ádné objekty 298 Nelze na íst symbol 299 Symbol ji~ existuje, pYepsat? 300 pame pro body pYetekla, objekt zkrácen 301 nelze vytvoYit seznam pro aktivní oblast (EEL_CreateDesc()) 302 Interní pame pro body pYetekla, objekt zkrácen 303 Tento objekt dosáhl mezního po tu bodo a bude zkrácen, pokra ujte s novým objektem. 304 PYetekla interní pame pro text 305 Dosa~ena mezní délka textu 306 Nepodporovaný formát pro vlo~ení 307 Nepodporovaný formát pro vlo~ení 308 Nelze ulo~it symbol do souboru 309 Nkteré nebo vaechny prvky není mo~né umístit na cílové vrstv a budou ignorovány. 310 Text 311 Text poznámky 312 Text kóty 313 Data aktivní oblasti 314 Ulo~it symbol jako 315 Tiskárna %s není v sou asné dob podporována. 316 Schopnost nebo mo~nost není v sou asné dob podporována. 317 Nelze vytvoYit kontext zaYízení.\nOvYte, zda je tiskárna správn instalována a aktivována. 318 Ve Windows není instalována ~ádná tiskárna. 319 Nelze spustit nastavení parametro tiskárny.\nProsím nastavte parametry tiskárny v okn Ovládací panely. 320 Nelze tisknout, operace ukon ena. 321 Výbr tiskárny 322 Nelze tisknout na místní tiskárn. 323 Nelze tisknout na síeové tiskárn. 324 Nelze zpracovat obrázek pro síeovou tiskárnu. 325 Nelze odeslat obrázek pro síeovou tiskárnu. 326 Vlo~eno chybné telefonní íslo, pou~ijte pouze íslo. 327 Odeslání faxu... 328 Telefon: 329 FAX: 330 Nebyla vybrána vrstva pro posunutí. Zvolte nkterou vrstvu v okn obsahu pomocí dvojkliku myaí. 331 Znovu zadat 332 Provést posun vrstvy podle zadaných souYadnic 333 Potvrzení souYadnic posunu 334 Volby: %s 335 Volby: %s 336 Volby: %s pro výbr v %s 337 Symbol pro Set 338 Symbol pro aktivní oblast 339 ASCII template 340 Sety 341 Dokumenty 342 Rastrové soubory 343 Vektorové soubory 344 Textové soubory 345 Soubory symbolo 346 Vaechny soubory 347 Zvolte jméno souboru a adresáY 348 Eroiica Multipage (Internal) 349 Eroiica Workset 350 Spicer DAS (External) 351 Spicer CLF (External) 352 Spicer Vector 353 Spicer Set (Multipage) 354 TIFF Multipage 355 DCX Multipage 356 Autotrol DC 357 AutoDesk DXF (ASCII) 358 Cimage DWG 359 MicroStation RDL 360 Windows Metafile 361 Nelze nalézt vrstvy pro tento pYíkaz 362 &Dostupné vrstvy: 363 &Dostupné stránky: 364 Zmna vlastností stránky 365 OK 366 Zmna vlastností dokumentu 367 Zadejte název 368 Hledaný text nenalezen 369 Prohledávání dokon eno 370 Vaechny 371 Nahoru 372 Dolo 373 stránka %d 374 stránky %d..%d 375 A - SIZE 376 B - SIZE 377 C - SIZE 378 D - SIZE 379 E - SIZE 380 A0 381 A1 382 A2 383 A3 384 A4 385 Legal 386 UspoYádání vrstev 387 Dostupné vrstvy: 388 Vyberte vrstvy 389 Vyberte vrstvy pro zobrazení 390 nový koYen 391 nevý set 392 SouYadnice: 393 Stránka: 394 Vrstva: 395 Vzdálenost: 396 dX: 397 dY: 398 Délka: 399 Nelze spustit dalaí instanci této aplikace. 400 Nelze registrovat tYídy oken. 401 Nelze inicializovat program pro skener 402 Tato kopie programu je proalá. 403 Tato kopie programu bude proalá za %d dno. 404 \n\nKontaktujte prodejce ohledn poslední verze. 405 Chyba výpo tu v pohyblivé desetinné árce 406 Detail 407 &1:1 Ctrl+F2 408 &Zvtait Ctrl + 409 Z&menait Ctrl - 410 &Fixovat Ctrl+F11 411 Symboly 412 &Zmnit adresáY 413 &Aktualizovat 414 &Nápovda 415 `íYka áry 416 &Palce 417 &Milimetry 418 MYení 419 MYení (kalibrováno) 420 &Jednotky 421 Objekt: 422 Po .bodo: 423 Abs. X: 424 Abs. Y: 425 Abs. Z: 426 Rel. X: 427 Rel. Y: 428 Rel. Z: 429 Délka : 430 Promr: 431 Polomr: 432 Obvod: 433 Úhel: 434 Rel.úhel: 435 Plocha: 436 &Kalibrace 437 Skupina objekto 438 %s není platný adresáY 439 Parallax Software 440 Chybný soubor s fonty %f. 441 umístní vrstvy - ozna te referen ní bod kliknutím 442 ozna te bod, na který se má referen ní bod posunout 443 Zjiatna W32SYS.DLL verze %s. 444 Pozor! Staraí verze W32SYS (WIN32S) jsou nestabilní a mohou zposobit havárii programu. 445 Doporu uje se pou~ít WIN32S verze 1.25 nebo novjaí. Kontaktujte prosím prodejce. 446 Operace úspaná. 447 Chyba. 448 Chyba alokace pamti. 449 Jeden z parametro je neplatný. 450 Neznámý pYíkaz. 451 Nelze dekódovat pYíkaz. 452 Nepovolená operace. 453 Operace ukon ena u~ivatelem. 454 Chybná délka. 455 Notification window handle neregistrován. 456 Nelze nalézt program. 457 Systém zaneprázdnn, nelze pYedat po~adavek. 458 Chybný po et DDE parametro. 459 Neznámý výsledek staraího DDE API. 460 Objekt nenalezen. 461 Neplatný objekt. 462 Nenalezeny specifikované dokumenty. 463 Chybné ID íslo okna. 464 Chybné ID íslo stránky. 465 Chybné ID íslo vrstvy. 466 Neplatný pohled. 467 Nelze vytvoYit okno dokumentu. 468 Neplatný handle okna. 469 Tato stránka je aktuální stránka. 470 Není aktivní edita ní vrstva. 471 Chybný formát souboru. 472 Chybné jméno souboru. 473 Chybné parametry vyhledávání. 474 Chybný parametr. 475 Po~adován Menu/Button bar rebuild. 476 Chybné notify ID. 477 Chybný dotaz. 478 Chybné menu ID. 479 Chybné ID pYíkazu. 480 Dalaí objekty nenalezeny. 481 ID se pou~ívá. 482 Jednotky 483 &OK 484 &Zpt 485 &Ulo~it pro pYíat 486 &Obnovit ulo~ené 487 Vy istit 488 Nastavit... 489 Volitelné... 490 Nápovda... 491 &Konec 492 Systém jednotek: 493 U~ivatelské 494 Volby pro jednotky 495 Jednotky 496 Tiskárna 497 MYítkovat: 498 Tisk as.zna ky 499 Volby pro banner 500 Banner... 501 Banner 502 Tisknout: 503 MYítko: 504 Kopie: 505 Orientace: 506 Svtlý 507 Tmavý 508 Stránky: 509 Aktivní 510 Od 511 Do 512 Vlevo: 513 Centrovat: 514 Vpravo: 515 Velikost: 516 Font: 517 Strana # 518 Stránky 519 Datum 520 as 521 Jméno souboru 522 Plne_jmeno_souboru 523 ID u~ivatele 524 Jmeno_dokumentu 525 Promnné: 526 Shora: 527 Zdola: 528 Datum 529 Cas 530 Strana 531 Stranky 532 Jmeno_souboru 533 Radek 534 Sloupec 535 ID_uzivatele 536 Vlo~it 537 StYedit 538 Slou it 539 Stínovat 540 ernobíle 541 Dla~dice 542 Vaechno 543 B~n 544 Jemn 545 Tisk na: %s 546 %s na: %s 547 FileNet tisk na: %s 548 Odeslání faxu... 549 Telefon: 550 FAX: 551 &Kategorie: 552 Barva áry: 553 `íYka áry: 554 Styl áry: 555 Kulatý hrot 556 Hranatý hrot 557 `íYka: 558 Styl: 559 Styl kóty: 560 Prosvitn 561 Vyplnit 562 `ipka 563 Velikost: 564 Pevná 565 Úmrná 566 Plná 567 Dutá 568 `ipka: 569 Jedna 570 Dv 571 Barva výpln: 572 Barva áry: 573 Styl výpln: 574 Styl áry: 575 `íYka áry: 576 Tvar: 577 Font: 578 Font: 579 Velikost: 580 Úhel: 581 `ipka 582 Tu n 583 `ikmo 584 Podtr~ení 585 PYeakrtnutí 586 NejdYíve jako ikony 587 Jméno: 588 Identifikátor: 589 &Procházet... 590 Ikona: 591 Symbol: 592 Globální 593 PYímka 594 Oblouk 595 `ipka 596 Obdélník 597 Kruh 598 Elipsa 599 Tu~ka 600 Lomená ára 601 Mnohoúhelník 602 ZvýrazHova  603 Zvýraz.ploch 604 Kóta 605 Text 606 Poznámka 607 Symbol 608 Aktiv.oblast 609 MYí~ka 610 Guma 611 Výmaz ploch 612 Vyjmout/kopír. 613 Vlo~it 614 Typ hrotu: 615 Kreslit: 616 Vlastnosti obrázku 617 Vlastnosti edita ní vrstvy 618 Název: 619 Soubor: 620 Hlavi ka: 621 Formát dat: 622 Velikost: 623 Rozmry 624 `íYka (X): 625 Výaka (Y): 626 X rozliaení: 627 Y rozliaení: 628 Entity 629 Celkem: 630 Vybráno: 631 Oprávnní: 632 Typ vrstvy: 633 Vlastnosti rastrové vrstvy 634 Název: 635 Soubor: 636 Hlavi ka: 637 Formát dat: 638 Velikost: 639 Rozmry 640 `íYka (X): 641 Výaka (Y): 642 X rozliaení: 643 Y rozliaení: 644 Oprávnní: 645 Barvy: 646 Nato ení: 647 Zrcadlení: 648 Dla~ba 649 Po et: 650 `íYka (pixely): 651 Výaka (pixely): 652 Vlastnosti souboru 653 Název: 654 Soubor: 655 AdresáY: 656 Formát dat: 657 Velikost: 658 Po et stránek: 659 Oprávnní: 660 Eroiica: protokol \n---------------------- \n \n 661 Datum: %s %s \n 662 Jméno produktu: %s \n 663 OEM identifikace: %d \n 664 Sériové íslo: %s \n 665 Verze: %s \n 666 RD verze: %s \n 667 Datum SIG: %s \n 668 \nInformace SIG \n--------------- \n 669 \n%-15s %-20s Velikost \n------------------------------------------------- \n 670 Soubor 671 Verze 672 Vlastnosti textové vrstvy 673 Název: 674 Soubor: 675 Velikost: 676 Oprávnní: 677 Vlastnosti vrstvy 678 Vrstvy 679 Mapování fonto bylo zmnno. Pokud máte otevYeny textové dokumenty, ve kterých se má zmna promítnout, je tYeba je uzavYít a znovu na íst.\n\nMá se toto hláaení objevit i pYíat? 680 Volitelné: %s 681 Volby optimalizace 682 Optimalizace 683 Okna: 684 Kaskáda 685 Maximální 686 Výkon: 687 Rychle na ítat 688 Rychle rolovat 689 Rychle zobrazit 690 Pou~ívat náhledy 691 Minimalizovat zdroje 692 Ukládat poslední pohledy 693 Velikost náhledu 694 Nová vrstva bude 695 Rozliaení obrazovky (DPI) 696 Volby pro oYíznutí 697 Formáty oYíznutí 698 OYíznutí 699 Vyprázdnit 700 &PYidat 701 &Odstranit 702 &Standardní 703 Seznam formáto: 704 Definice formátu 705 Jméno formátu: 706 `íYka (X): 707 Výaka (Y): 708 Rastrové operace 709 Zmna velikosti 710 Volby pro pYípony souboro 711 PYípony souboro 712 Tyto pYípony jsou pou~ity jako filtry v okn otevírání souboro pro soubory zvoleného typu 713 Sety: 714 Dokumenty: 715 Vektorové soubory: 716 Rastrové soubory: 717 Textové soubory: 718 Soubory symbolo: 719 Volby pro soubory 720 Soubory 721 AdresáY obrázko: 722 AdresáY symbolo: 723 Otevírat soubory typu 724 Vaechny 725 Sety 726 Dokumenty 727 Rastrové soubory 728 Textové soubory 729 Zobrazovat 730 U~ivat. názvy 731 Jména souboro 732 Formát výstupních souboro: 733 Dokumenty: 734 Vektorové: 735 Monochr. rastrové: 736 Barevné rastrové: 737 Volby pro uspoYádání texto 738 Texty 739 &Procházet... 740 Ohrani ení: 741 Zobrazit hranu 742 UspoYádání: 743 ASCII template: 744 id goes here 745 zadaný soubor nexistuje 746 Seznam fonto: 747 Volby pro mapování fonto 748 Mapovat: 749 MYítko X: 750 MYítko Y: 751 tu ný 752 aikmý 753 podtr~ený 754 pYeakrtnutý 755 Smazat 756 Nato ení: 757 0° 758 -90° vlevo 759 +90° vpravo 760 180° oto it 761 Efekty 762 Zrcadlit 763 Negativ 764 Rozliaení 765 X: 766 Y: 767 Stejné X a Y 768 Velikost 769 Povodní X: 770 Povodní Y: 771 Nové X: 772 Nové Y: 773 &Dodr~et pomr stran 774 Volby pro vektorová pera 775 Vektorová pera 776 Nastavení vektorových per 777 Pero 1: 778 Pero 2: 779 Pero 3: 780 Pero 4: 781 Pero 5: 782 Pero 6: 783 Pero 7: 784 Pero 8: 785 0° 786 +90° 787 180° 788 -90° 789 Vlastnosti rastru 790 Nato ení 791 &Nato ení: 792 0° 793 +90° 794 180° 795 -90° 796 &KomentáY: 797 Nastavení mYítka 798 Volby pro pohled 799 Pro okno bez aktivní vrstvy nelze nastavit volby pohledu. 800 Nastavit vae 801 Zobrazení 802 Nato ení 803 0° 804 90° vpravo 805 180° 806 90° vlevo 807 Projasnit 808 Inverze 809 Zrcadlit 810 Negativ 811 Stupnice aedé 812 Xádky a sloupce 813 Lupa 814 Optimální pohled 815 Zarovnat na aíYku 816 Zarovnat na výaku 817 Povodní velikost 818 1:1 819 Pomr [%] 820 Krok rolování 821 % 822 0.010 823 100 824 Zobrazovat 825 Obrysy vlo~ení 826 Obrysy gumování 827 Poznámky 828 Aktivní oblasti 829 Vlasové áry 830 Drátový model 831 Monochromaticky 832 PYehledové okno 833 Vodorovný posuvník 834 Svislý posuvník 835 Pro vaechny stránky 836 Bázová barva rastru: 837 Zobrazení poznámek: 838 Jednoduchý text 839 Dialogové okno 840 StYední 841 Záchyt a mYí~ka 842 Záchyt na mYí~ku 843 Záchyt na kolmice 844 Zobrazit mYí~ku 845 Nastavit pro... 846 Aktuální stránku 847 Vaechny stránky 848 Aktivní dokument 849 Ulo~it pro pYíat 850 Do vaech stránek 851 Do vaech oken 852 Rolování 853 Vektory 854 Barva mYí~ky 855 Krok mYí~ky 856 Rastry 857 Poznámky 858 Jednoduchý text 859 Modální dialog 860 Pro objekty zobrazovat 861 Poznámky 862 Kalibrace mYítka 863 MYená délka: 864 Kalibrovat na: 865 Zadejte hodnotu a jednotku pro kalibraci délky 866 Chybná hodnota, vlo~te znovu 867 Vy~aduje se hodnota i jednotka 868 Vyzna te úse ku nenulové délky, aby mohla být zadaná hodnota kalibrace srovnána s existující délkou 869 Nelze kalibrovat 870 Spojení vrstev 871 Spojení: 872 Výstup: 873 Pou~ít rozliaení akt.rastru 874 Rozliaení: 875 Spojit do barev nebo stupnice aedé 876 Monochromatický výstup se stínováním 877 Banner 878 Svtlý 879 Tmavý 880 Banner... 881 Vlo~it 882 Normáln 883 `ikmo 884 Te n 885 Podtr~en 886 Najít text 887 Najít: 888 &Dalaí výskyt 889 &První výskyt 890 &Poslední výskyt 891 &Dodr~et velikost 892 &Jen celá slova 893 Smr: 894 Porovnání vrstev 895 &Default 896 &Pronik 897 &Sjednocení 898 &Rozdíl 899 Pro porovnávání vrstev bylo nutno deaktivovat práv aktivní edita ní vrstvu. Pokud budete chtít v této vrstv dále pracovat, musíte ji opt aktivovat v okn obsahu. 900 Vrstvy jsou kresleny nad sebou dle poYadí v dokumentu 901 Kreslí se pouze shodné ásti ve vaech zobrazených vrstvách 902 Kreslí se sjednocení vrstev (jako prosvitnými barvami) 903 Kreslí se pouze rozdíly mezi zobrazenými vrstvami 904 Informace o produktu 905 Název programu: 906 Sériové íslo: 907 Verze produktu: 908 Datum vytvoYení: 909 RD verze: 910 OEM íslo: 911 ProstYedí 912 Na zkouaku 913 Hardware klí  914 Instalováno 915 Informace o verzi 916 Soubor 917 Verze 918 Velikost 919 &Ulo~it do souboru 920 Najít stránku 921 íslo stránky: 922 Poslední stránka je: 923 &Název prvku: 924 &Jméno souboru: 925 F&ormát: 926 &Procházet... 927 &Speciality... 928 Potvrzení oblasti oYíznutí 929 OYíznout tuto vyzna enou oblast. 930 Jinak 931 Relativní mYítko 932 Relativní mYítko: 933 Soubor ji~ existuje. PYepsat? 934 Eroiica Obsah 935 Eroiica je koYenem objekto v seznamu... 936 Kliknte na ikonu souboru, stisknte [+] nebo ENTER pro otevYení sbaleného obsahu souboru... 937 Kliknte na ikonu souboru, stisknte [-] nebo ENTER pro sbalení obsahu souboru... 938 Toto je soubor, který neobsahuje ~ádné dalaí objekty... 939 Kliknte na ikonu stránky, stisknte [+] nebo ENTER pro otevYení sbaleného obsahu stránky... 940 Kliknte na ikonu stránky, stisknte [-] nebo ENTER pro sbalení obsahu stránky... 941 Toto je stránka, která neobsahuje ~ádné dalaí objekty... 942 Toto je vrstva nad objektem, do které mo~ete kreslit nebo psát poznámky... 943 Kliknte sem pokud chcete vybrat objekt... 944 Kliknte sem pro otevYení sbaleného obsahu souboru... 945 Kliknte sem pro sbalení obsahu souboru... 946 Tato ikona ozna uje soubor, který neobsahuje ~ádné dalaí objekty k otevYení... 947 Kliknte sem pro otevYení sbaleného obsahu stránky... 948 Kliknte sem pro sbalení obsahu stránky... 949 Tato ikona ozna uje stránku, která neobsahuje ~ádné dalaí objekty k otevYení... 950 Toto je ikona vrstvy nad stránkou nebo souborem... 951 Tento objekt byl editován, kliknte zde pokud jej chcete jeat editovat... 952 Tento objekt je práv editován... 953 Kliknte sem, pokud chcete editovat objekt... 954 Tento objekt byl editován, nyní je vaak chránn proti zápisu... 955 Zruate ochranu proti zápisu pokud chcete editovat objekt... 956 Tento objekt je chránn proti zápisu... 957 Kliknte sem pokud chcete skrýt nebo zviditelnit objekt... 958 PYidr~ením klávesy CTRL mo~ete ozna it více (nenavazujících) objekto stiskem mezerníku nebo kliknutím myaí... 959 PYidr~ením klávesy SHIFT mo~ete ozna it skupinu objekto pYesunem ukazatele nebo kliknutím myaí... 960 Toto je pYehledové okno vybraných vlastností objektu... 961 Toto je stavové okno, které zobrazuje tipy a vysvtlivky... 962 ... nekompletní obsah (málo pamti) 963 Nápovda obsahu... 964 Kliknte sem, pokud chcete nastavit barvu objektu... 965 &Mod 966 &Objekt 967 Ná&povda 968 &Vlo~it nový Ins 969 &Import... Ctrl+I 970 &Ulo~it jako... 971 &PYipojit stránku 972 PYipoji&t vrstvu 973 &Odstranit 974 &ZavYít soubor 975 PosuH &nahoru Ctrl+U 976 PosuH &dolo Ctrl+D 977 &Schránka 978 &Vyjmout Ctrl+X 979 &Kopírovat Ctrl+C 980 V&lo~it Ctrl+V 981 &Barva... 982 V&lastnosti 983 &Rozvinout Enter, + 984 &Svinout Enter, - 985 S&krýt Ctrl+H 986 &Chránit Ctrl+P 987 &Editovat Ctrl+E 988 &ZavYít Alt+F4 989 &Obsah nápovdy 990 &O programu... 991 Okno obsahu: málo pamti, nelze na íst texty 992 Eroiica... 993 Program je koYenem objekto v seznamu... 994 Dokument není v pamti.\nKliknte na symbol brýlí 995 prázdný dokument 996 prázdná stránka 997 PYidejte pracovní vrstvu 998 Není soubor 999 pYipojené pohledy 1000 Eroica Internal Document 1001 Aktivní dokument je jednostránkový. Chcete jej pYevést na vícestránkový? 1002 Stránka %s z %s 1003 0000000-000-00000-00000 1004 Instalovaná licence: %s\nInstalováno pro: %s, %s.\n 1005 Program Eroiica pracuje zatím jako limitovaná demoverze. Chcete nyní spustit registra ní program a zadat své licen ní íslo pro plnou verzi? 1006 Windows nemohou spustit program. Prosím spusete jej pYímo pomocí nástrojo Windows (Správce programo, Správce souboro, Prozkumník, Slo~ka Tento po íta ).\n 1007 Chyba: nelze ovYit identifikaci cílového po íta e.\n 1008 Chyba: nelze rozeznat práv zapsaný identifika ní soubor.\n 1009 Chyba: nelze rozeznat práv zapsané licen ní íslo.\n 1010 Chyba: porovnání cílového po íta e se nezdaYilo.\n 1011 Chyba: nelze nalézt informa ní soubor aplikace v adresáYi Windows.\n 1012 Chyba: nelze vytvoYit jméno síeového informa ního souboru.\n 1013 Chyba: nelze nalézt síeový informa ní soubor v adresáYi aplikace.\n 1014 Chyba: podezYelá data v síeovém informa ním souboru v adresáYi aplikace.\n 1015 Chyba: zákaz pYístupu k souboru (nebo jiná chyba) pYi pokusu o otevYení síeového informa ního souboru v adresáYi aplikace.\n 1016 Chyba: pYília mnoho u~ivatelo práv pracuje s programem. Pokra ovat v práci na síti lze a~ skon í jiný u~ivatel.\n 1017 Chyba: nelze zapsat data do síeového informa ního souboru. ProvYte pYístupová oprávnní prosím.\n 1018 Chyba: nelze se odpojit od síeového informa ního souboru.\n 1019 Chyba: nedokumentovaná chyba.\n 1020 OvYování identifikace v poYádku, povolena plná verze. 1021 OvYování identifikace po íta e se nezdaYilo. Nelze spustit plnou verzi Eroiica, dostupná je nyní pouze limitovaná verze. Mo~ete vaak pro ovYení u~ivatelských práv zadat své licen ní íslo. Chcete jej nyní zadat? 1022 OvYování síeového pYístupu se nezdaYilo. Program bude pracovat pouze jako limitovaná demoverze. Chcete pYesto pokra ovat? 1023 Síeová verze, povolený po et u~ivatelo %i.\n 1024 Chyba: není dost pamti na vytvoYení informa ního souboru aplikace.\n 1025 Chyba: nelze zapsat informa ní soubor aplikace do adresáYe Windows.\n 1026 Plná verze na zkouaku. 1027 Proalá verze na zkouaku, pracuje jako limitovaná demoverze. 1028 Limitovaná demoverze, chyba ovYení identifikace. 1029 Limitovaná demoverze, plná verze dostupná po vlo~ení licen ního ísla. 1030 Limitovaná demoverze, pYekro en povolený po et u~ivatelo v síti. 1031 Nelze ukázat vlastnosti pro prázdný soubor. 1032 Nelze ukázat vlastnosti pro CAD vrstvu. 1033 Nelze umístit mnohostránkový dokument do schránky. 1034 Nelze ukládat prázdný dokument. PYipojte vrstvu. 1035 Nelze ukládat samotnou CAD vrstvu. Ulo~te spolu s nadYázenou edita ní vrstvou. 1036 Lze ukládat pouze mnohostránkové dokumenty ve formátu Spicer Set (*.LS). 1037 Tato operace vy~aduje procesor tYídy 386 nebo vyaaí. 1038 Nedostate ná pame. 1039 Propojení pYeruaeno bhem provádní akce. 1040 PYília mnoho závorek pYi vytváYení propojení. 1041 Soubor obsahuje nepodporovaný typ dat RDC. 1042 Soubor obsahuje nepodporovaný nebo neznámý typ dat. 1043 ICL vyrovnání: mezní úhel pYekro en 1044 Nelze vyrovnat: aíYka nebo délka pYesahují 16000 pixelo 1045 Chyba: vadná data G4/G3 na Yádku %ld - pokra uje se 1046 Chyba: pYília obsáhlá data G4/G3 na Yádku %ld - zkráceno - pokra uje se 1047 Varování: G4/G3 o ekává %ld Yádko, provedeno pouze %ld 1048 Neznámý objekt typu %ld detekován v datovém toku, ignoruje se. 1049 Neznámý formát souboru, nelze na íst. 1050 Neplatný deskriptor (NULL), není kam na ítat. 1051 PYekro en povolený po et chyb, tení ukon eno. 1052 Na tení souboru %s zposobilo následující varování 1053 Na ítá se... 1054 EDT tení zhavarovalo na hlavi ce souboru. 1055 EDT tení zhavarovalo na deskriptoru vrstvy. 1056 EDT tení zhavarovalo na souborovém objektu. 1057 EDT tení zhavarovalo na objektu %ld ve funkci _readPrimitives(). 1058 EDT tení zhavarovalo na datech objektu %ld ve funkci _read(). 1059 EDT tení zhavarovalo na datech objektu %ld ve funkci _read(). 1060 EDT tení - zjiatn neznámý objekt %ld na pozici %ld, pYesko eno. 1061 EDT tení - pokus o tení staré verze souboru. 1062 EDT tení - zjiatny nahrazené objekty. 1063 PYed asný EOF detekován na pozici %ld, soubor zkrácen. 1064 HPGL tení zhavarovalo, zjiatno %d neznámých objekto. 1065 nelze ulo~it %ld objekto.%s 1066 %ld odkazo na chybjící externí referenci %s 1067 %ld neznámých objekto %s. 1068 %ld odkazo na chybjící BLOCK %s. 1069 %ld nepodporovaných objekto %s. 1070 Nepodporovaná verze AutoCAD: r13 1071 %ld naruaení tabulky %s - více tabulek ne~ je povoleno v hlavi ce nebo chybí definice hlavi ky. Nekorektní nebo poakozený soubor. 1072 %ld odkazo na nemapovaný font %s. 1073 %ld INSERT na BLOCK %s umístno mimo výkres, entity ignorovány. 1074 %ld pYete ení polygon objektu %s, mapováno na polyline 1075 %ld pYedefinování existujících stylo áry %s 1076 %ld odkazo na extern definovaný BLOCK %s, nkteré entity mohou být ignorovány 1077 %ld pokusy o otevYení souboru %s pro tení neúspané 1078 Xeaená vnjaí reference 1079 Výkres pYília velký pro nastavení ofsetu, Y ofset nastaven na nulu. 1080 tou se DWG%s data. 1081 tou se DGN data. 1082 tou se AutoTrol data. 1083 tou se CGM data. 1084 tou se IGES data. 1085 tou se IGES data, %d%% hotovo 1086 tou se HPGL data, %d%% hotovo 1087 tou se DXF data, %d%% hotovo 1088 tou se DWG%s data, %d%% hotovo 1089 tou se DGN data, %d%% hotovo 1090 tou se DSI data, %d%% hotovo 1091 Zapisují se RDL data, %d%% hotovo 1092 Zapisují se DSI data, %d%% hotovo 1093 Zapisují se DXF data, %d%% hotovo 1094 tou se DRW data, %d%% hotovo 1095 tou se MI data, %d%% hotovo 1096 tou se AutoTrol data, %d%% hotovo 1097 tou se ASCII data, %d%% hotovo 1098 Chyba zápisu dat v sekci TABLES. 1099 Chyba zápisu dat v sekci ENTITIES. 1100 Chyba zápisu dat v sekci BLOCKS. 1101 Chyba zápisu dat v sekci HEADER. 1102 Chyba zápisu dat v sekci LAYER. 1103 Chyba zápisu entity %s. 1104 Chyba tení souboru. Fast-save format nepodporován. 1105 te se %s... 1106 Formátuje se... 1107 Nkteré entity nemají koncový oddlova . 1108 Nkteré entity nejsou vlo~eny ve správném poYadí. 1109 Binární MI soubor, nelze na íst 1110 Chyba inicializace. 1111 Nelze rozpoznat hlavi ku teného souboru. 1112 Nelze zapisovat do souboru. 1113 Nelze na íst hlavi ku souboru. 1114 Chyba pYi tení hlavi ky %s. Chybný soubor nebo nesprávná data v hlavi ce. 1115 Nelze pYe íst tag. 1116 Nelze zapsat tag. 1117 Neznámý typ dat %d nalezen v hlavi ce. 1118 GIF formát: vstupní filtr GIF formátu není v sou asné dob nainstalován, kontaktujte prosím prodejce programu. 1119 Postscript formát: vstupní filtr Postscript formátu není v sou asné dob nainstalován, kontaktujte prosím prodejce programu. 1120 Chyba inicializace. 1121 Nekompatibilní pel hodnota áry. 1122 `íYka %ld pYekra uje mezní povolenou aíYku %ld.\nNelze zobrazit. 1123 Obrázek obsahuje nepovolené typy dat. 1124 Zjiatno nekompatibilní rozliaení %ld DPI.\nPYi ulo~ení obrázku bude pYepsáno rozliaením %ld DPI, co~ mo~e mít vliv na pYesnost. 1125 Obrázek obsahuje data CCITT Group 3 Two Dimensional Coding Scheme, není podporováno v této verzi. 1126 Obrázek obsahuje data Run-length encoded, není podporováno v této verzi. 1127 Obrázek obsahuje data Tiled Run-length encoded data, není podporováno v této verzi. 1128 Obrázek obsahuje %ld barev, není podporováno v této verzi. 1129 Obrázek obsahuje %ld bitové barvy, není podporováno v této verzi. 1130 Obrázek obsahuje nekompatibilní data CCITT GroupIV, které mohou zposobit chyby pYi na ítání.\nChcete pokr ovat? 1131 Velikost obrázku je pYília velká pro tuto verzi programu, kontaktujte prodejce ohledn mo~nosti upgrade. 1132 Chybná délka obrázku 1133 Chybná aíYka obrázku 1134 Testuje se aíYka %ld 1135 Obrázek je pYília velký pro tento formát 1136 Soubor WordPerfect Graphics File obsahuje objekty nepodporované v této verzi programu. 1137 Formát obsahuje dva typy dat, nepodporováno v této verzi programu 1138 SKANTEK Image obsahuje nepodporovaný typ dat #%d. 1139 Interní formát hlavi ky 1140 WordPerfect Graphics File formát 1141 Tag Image File Format - LSB 1142 Tag Image File Format - MSB 1143 ZSoft Graphics File Format 1144 CALS Type I 1145 CALS Type II 1146 CALS MIL-STD-1840B Type I 1147 IMageCenter TG4 Format 1148 AIIM CALS Type II 1149 Skantek - MSB 1150 Skantek - LSB 1151 CIM - Spicer Header Format 1152 CMP - Spicer Header Format 1153 FileNet 1154 Navy Image File Format 1155 PCX 1156 JFIF 1157 GEM IMG 1158 ACCESS - Raster Image File Format 1159 FileNet Banded - Untiled 1160 RLC 1161 RLC2 1162 RLCX 1163 WMF - Windows Metafile formát 1164 Postscript 1165 Brooktrout 1166 Intergraph File Format 1167 VIDAR version 1 File Format 1168 VIDAR Original File Format 1169 VIDAR Extended File Format 1170 DSI - CIMAGE Hybrid Format 1171 CCRF Format 1172 S6 Format 1173 Hitachi Raster File 1174 PostScript File With Line Operator 1175 MS-Windows BMP formát 1176 Bez hlavi ky 1177 EDT - Spicer Edit Format 1178 HP-GL - Hewlett-Packard Graphics Language formát 1179 DXF - AutoDesk Drawing Interchange formát 1180 MI - Model Interface formát 1181 DWG - AutoDesk Native Drawing Format 1182 DSI-DWG - CIMAGE Vector Format 1183 Formtek Format 1184 DGN - MicroStation Native Drawing Format 1185 Xionics Image File Format 1186 Micro Dynamics' MARS Format 1187 LaserView Image File Format 1188 AutoTrol Image File Format 1189 Photomatrix Image File Format 1190 WinFax Pro 4.0 File Format 1191 Sun Raster 1192 X Windows Dump File 1193 Embedded BMP 1194 Externí formát hlavi ky 1195 Tato verze programu nemo~e na íst daný obrázek. 1196 DWG - AutoDesk Native Drawing Format (r13 c3/c4) 1197 File Magic Format 1198 EDMICS C4 Format 1199 Portable Network Graphics Format 1200 Truevision Targa 1201 Interní rastrový formát. 1202 Group IV - Monolithic Least Significant Bit 1203 Group IV - Monolithic Most Significant Bit 1204 CIM - Spicer Data Format 1205 CMP - Spicer Data Format 1206 FileNet - Tiled 1207 PCX - Run Length Encoding 1208 Group IV - Tiled 1209 RLE - Tiled 1210 Windows Bitmap 1211 FileNet Banded - Untiled 1212 bez komprese dat 1213 PackBits - Run Length Encoding 1214 PackBits - Run Length Encoding LSB order 1215 Group IV - Stripped 1216 RLC - Run Length Compression 1217 RLC - Run Length Compression 1218 CCITT - FAX Group III 1D Encoding 1219 TIFF - Group III 1D Encoding 1220 GEM - Run Length Encoding 1221 CCITT - FAX Group III 1D Encoding LSB order 1222 CCITT - FAX Group III 2D Encoding LSB order 1223 CCITT - FAX Group III 2D Encoding MSB order 1224 VIDAR Run Length Encoding 1225 CCRF Run Length Encoding 1226 Stripped Raw Data 1227 Tiled Raw Data 1228 Run Length Encode 1229 S6 Data 1230 LZW Data 1231 EDT - Spicer Edit Format 1232 HP-GL - Hewlett-Packard Graphics Language formát 1233 DXF - AutoDesk Drawing Interchange formát 1234 MI - Model Interface formát 1235 Auto-Trol formát (FOR Series 5000 Graphics Files) 1236 CGM - Computer Graphics Metafile 1237 IGES - Initial Graphics Exchange Specification Files 1238 JPEG 1239 DWG - AutoDesk Native Drawing Format 1240 DSI - CIMAGE Hybrid Format 1241 DSI-DWG - CIMAGE Vector Format 1242 WordPerfect v5.x formát 1243 WordPerfect v6.x formát 1244 Microsoft Word v6.0 formát 1245 Holý ASCII text 1246 DRW - Micrografx Version 1 1247 DRW - Micrografx Version 2 1248 Holý EBCDIC text 1249 COM.FORMAT 1250 WordStar v3.x to v7.x formát 1251 Microsoft Word v3.x to v5.x formát 1252 WordPerfect v4.x formát 1253 PFS:Write/FirstChoice formát 1254 WordStar 2000 formát 1255 MultiMate formát 1256 Volkswriter Deluxe formát 1257 IBM Writing Assistant formát 1258 Total Word formát 1259 DisplayWrite formát 1260 OfficeWriter formát 1261 XyWrite formát 1262 Navy DIF formát 1263 Rich Text Format 1264 Lotus 123 formát 1265 Quattro Pro formát 1266 Paradox formát 1267 Excel formát 1268 Samna Word formát 1269 Q&A Write formát 1270 Lotus Manuscript formát 1271 Rapid File formát 1272 Wang PC formát 1273 PeachText 5000 formát 1274 Enable formát 1275 Framework formát 1276 DEC DX formát 1277 Mass 11 formát 1278 Final Form Text formát 1279 Ami Professional formát 1280 Interleaf Publisher formát 1281 Legacy formát 1282 HP PCL formát 1283 FrameMaker formát 1284 Windows Write formát 1285 Word For Windows v1.x and v2.x 1286 MacWrite 1287 MacWrite II 1288 Microsoft Word Mac 1289 WordPerfect Mac v1.0 1290 WordPerfect Mac v2.x 1291 DGN - MicroStation Native Drawing formát 1292 AutoTrol Raster 1293 Microsoft Windows Metafile 1294 Postscript 1295 Intergraph RLE9 1296 Sun RLE 1297 Externí datový formát 1298 BMP RLE8 data 1299 BMP RLE4 data 1300 DWG - AutoDesk Native Drawing formát (r13 c3/c4) 1301 LZ77 1302 TARGA Run Length Encoding 1303 Monochromatický obrázek 1304 %ld barevný obrázek 1305 obrázek s %ld odstíny aedé 1306 %ld bitový True Color obrázek 1307 obrázek s %ld bit. odstíny aedé 1308 FileNet soubor neobsahuje pásky Group 4. 1309 FileNet soubor je poakozen. 1310 Chybná data Group 4, chyba %ld. 1311 Výstupní buffer pYetekl. 1312 Chyba zápisu na disk. 1313 Chybí pame. 1314 Nelze pYidat blok k interní ratrové pamti. 1315 Chyba dceYinného propojení (child pipeline). 1316 Zjiatna chyba bhem komprese Group 4. 1317 Spojení vrstev aíYky %ld pel bude zkráceno na %ld pel.\nData na pravé stran budou ztracena. 1318 Spojení vrstev délky %ld pel bude zkráceno na %ld pel.\nData na spodní stran budou ztracena. 1319 \nNenalezen pYenos na Yádku %ld 1320 \nNa Yádku %ld, pYenos %ld, pYília velká aíYka 1321 \nNa Yádku %ld, pYenos %ld, bez pYírostku 1322 \nNa Yádku %ld, chybná hodnota width+1, nalezeno %ld 1323 \nNa Yádku %ld, po et nalezených pYenoso %ld 1324 Nelze zapsat na disk, málo volného místa. 1325 Chyba tisku. 1326 Nelze na íst náhledový obrázek. 1327 Nelze inicializovat propojení. 1328 Nelze otevYít jeden z ratrových pYevodníko. 1329 Nelze provést propojení. 1330 Nelze otevYít pYevodník %s. 1331 Nelze na íst obrázek. 1332 Nelze vytvoYit kontext zaYízení. 1333 Nelze alokovat MPL_MAP strukturu. 1334 Nelze vytvoYit bitmapu. 1335 Nelze nalézt rastrovou vrstvu pro operaci. 1336 `íYka obrázku %ld pYekra uje mezní aíYku %ld. Operace neprovedena. 1337 Obrázek obsahuje chybná data. Integrita %s mo~e být nekorektní.\nChcete pokra ovat? 1338 Soubor obsahuje nekorektní typ dat. 1339 Ukládání pYeruaeno u~ivatelem. 1340 % hotovo. 1341 Strana %ld z %ld. 1342 Tiskne se... 1343 Ukládá se... 1344 Faxuje se... 1345 Spojuje se... 1346 OYezává se... 1347 Vyrovnává se... 1348 Provádí se... 1349 istí se... 1350 Na ítá se... 1351 VytváYí se náhled... 1352 Vlepuje se... 1353 Probíhá rasterizace... 1354 Ukládá se náhled... 1355 Chybná délka nebo aíYka v hlavi ce. Nelze na íst obrázek. 1356 Chybný typ dat -> %ld v %s 1357 Chybný typ tag souboru -> %ld 1358 Nenalezen identifikátor tag souboru 1359 Chyba pYi tvorb asociace. 1360 Chyba pYi kopírování podstromu. 1361 Chyba pYi tvorb kopie dané asociace. 1362 Daná asociace nemá rodi ovský mod. 1363 Prázdný Compound Document Set. 1364 Chyba pYi tvorb API záznamu pro %s z dtského uzlu. 1365 Chyba pYi tvorb API záznamu pro %s ze seznamu komponent. 1366 Chyba pYi ukládání API záznamu pro %s z dtského uzlu. 1367 Chyba pYi ukládání API záznamu pro %s ze seznamu komponent. 1368 Neznámý formát souboru 1369 Pracovní set 1370 Lokální set 1371 Aplika ní set 1372 Databázový set 1373 Vícestránkový 1374 Textový vícestránkový 1375 Limitovaný dokument 1376 Seznam komponent 1377 Rastrový obrázek 1378 PIF rastr 1379 Prázdný dokument 1380 Textový dokument 1381 Edita ní vrstva 1382 Vícevrstvý dokument 1383 Zadaný tag není definován. 1384 Chyba pYi alokaci pamti. 1385 Chyba pYi pYidávání prvku k danému seznamu komponent. 1386 Chyba pYi tvorb seznamu komponent pro rastrový soubor. 1387 Chyba pYi pokusu na íst seznam komponent z disku. 1388 Chyba pYi tení výkresové informace. 1389 Chyba pYi pokusu o vytvoYení nového prvku. 1390 Chyba pYi pokusu kopírovat daný seznam komponent. 1391 Po~adovaný typ ze seznamu komponent neexistuje. 1392 Chyba pYi pokusu alokovat nový prvek pro daný seznam komponent. 1393 Chyba pYi pokusu registrovat prvek pro daný seznam komponent. 1394 Chyba pYi pokusu o tení tagu id souboru. 1395 Chybný typ souboru pro seznam komponent. 1396 Chyba pYi pokusu na íst tag. 1397 Chyba pYi pokusu na íst informaci tagu. 1398 Fetched tag není platný typ. 1399 Chyba pYi pokusu o vytvoYení edit deskriptoru. 1400 Chyba pYi ukládání seznamu komponent %s do %s. 1401 Chyba pYi ukládání prvku %s do %s. 1402 Naruaení oprávnní. Zvolený soubor nemo~e být na ten. 1403 Omezení demoverze. Zvolený soubor nemo~e být na ten. 1404 Omezení demoverze. Soubor nemo~e být ulo~en. 1405 Omezení demoverze. Soubor nemo~e být vytiatn. 1406 Omezení CD ROM verze. Zvolený soubor nemo~e být na ten. 1407 Chyba pYi otevírání souboru -> pokus o na tení %s, %s, jako rastrového souboru. 1408 edita ní 1409 dokument set 1410 vícestránkový 1411 seznam komponent 1412 Prvek je ji~ na ten. 1413 Chyba pYi pokusu na íst prvek do pamti. 1414 Chyba pYi pokusu registrovat prvek. 1415 Chyba pYi pokusu alokovat hlavi ku pro daný soubor. 1416 Chyba pYi pokusu na íst daný rastr do pamti. 1417 Chyba pYi pokusu vytvoYit edita ní strukturu. 1418 Nelze na íst soubor %s, neznámý typ nebo poakozený soubor. 1419 Tento typ souboru není pou~itelný jako symbol. 1420 Chyba pYi pokusu o na tení souboru %s, soubor je poakozen nebo zkrácen. 1421 Chyba pYi pokusu o ulo~ení souboru %s. 1422 Zvolený typ prvku nemo~e být nyní ulo~en. 1423 Nemáte oprávnní prohlí~et zvolený soubor. 1424 Vrstva obsahuje jednu nebo více entit, které nejsou kompatibilní s DXF. Soubor mo~e obsahovat modifikované nebo chybjící entity. Prohlédnte si LOG soubor. 1425 Vrstva obsahuje jednu nebo více entit, které nejsou kompatibilní s DSI. Soubor mo~e obsahovat modifikované nebo chybjící entity. Prohlédnte si LOG soubor. 1426 Vrstva neobsahuje ~ádné entity k ulo~ení. 1427 Zvolen chybný výstupní formát, nastaven defaultní EDT. 1428 (nezobrazen) 1429 - pohled %u 1430 - stránka %u 1431 - stránka %u 1432 - stránka %u 1433 Chyba pYi na ítání LSB obrázku '%s', zkusí se znovu jako MSB. 1434 Soubor %s je pravdpodobn nkým pou~íván. Soubor nelze na íst. 1435 Chyba pYi získávání souboru. 1436 Chyba pYi vytváYení prvko deskriptoru pohledu. 1437 Chyba pYi odkládání dokumentu. 1438 Chyba pYi uvolHování mapové struktury. 1439 Chyba pYi odkládání prvku. 1440 Chyba pYi pokusu o nastavení mapové struktury. 1441 Neo ekávaný konec SMF souboru 1442 Chyba SMF souboru: o ekávaná definice vícestránkového objektu nenalezena 1443 Chyba SMF souboru: o ekávaný Offset tag nenalezen 1444 Chyba SMF souboru: o ekávaný Open tag nenalezen 1445 Chyba SMF souboru: neznámý tag %d 1446 Chyba SMF souboru: neznámý typ pro Open (%d) 1447 Chyba SMF souboru: chybí podstatná data 1448 Chyba pYi pokusu o ulo~ení do SMF 2 souboru. 1449 PYete ení poolových vstupo pro objekt typu %lu 1450 Nelze íst soubor %s, AutoCAD Release 13 není podporován. 1451 Maximální po et otevYených dokumento je %ld. 1452 Nelze otevYít soubor %s.\nMaximální mo~ná velikost souboru je %ld kB. 1453 Nelze nalézt barvu %s, mapuje se barva popYedí 1454 Nelze alokovat barvu %s, mapuje se barva popYedí 1455 default 1456 pozadí 1457 modrá 1458 modrozelená 1459 ervená 1460 ~lutá 1461 zelená 1462 fialová 1463 aedá 1464 tmavomodrá 1465 tmavomodrozelená 1466 tmavo ervená 1467 hndá 1468 tmavozelená 1469 tmavofialová 1470 tmavoaedá 1471 popYedí 1472 monochrom 1473 vyplnit barvou 1474 prosvitná 1475 prohledná 1476 výmaz barvou pozadí 1477 vyplnit vzorem 1478 neznámý 1479 Nelze alokovat do asnou pame 1480 Nelze provést ást vlo~ení (rastr) 1481 PYevod z neznámého typu %ld 1482 kruh 1483 tverec 1484 kruh 1485 stYed 1486 winding 1487 alternativní 1488 vlevo 1489 stYed 1490 vpravo 1491 tu n 1492 jemn 1493 aikmo 1494 podtr~en 1495 pYeakrtnut 1496 nic 1497 pYímka 1498 obdélník 1499 elipsa 1500 kruh 1501 kota 1502 symbol 1503 aipka 1504 oblouk 1505 text 1506 form.text 1507 poznámka 1508 aktivní oblast 1509 lomená ára 1510 mnohoúhelník 1511 vlo~it 1512 skupina 1513 vyjmout 1514 kopírovat 1515 vyjmout/kopírovat 1516 maskovat 1517 tu~ka 1518 blok textu 1519 guma 1520 zvýrazHova  1521 gumování plochy 1522 zvýraznní plochy 1523 s vynáaecími arami 1524 bez vynáaecích ar 1525 vynesený text 1526 mYí~ka 1527 ikona 1528 globální 1529 led. 1530 ún. 1531 bYe. 1532 dub. 1533 kvt. 1534 erv. 1535 nec. 1536 srp. 1537 záY. 1538 Yíj. 1539 list. 1540 pros. 1541 leden 1542 únor 1543 bYezen 1544 duben 1545 kvten 1546 erven 1547 ervenec 1548 srpen 1549 záYí 1550 Yíjen 1551 listopad 1552 prosinec 1553 ne. 1554 po. 1555 út. 1556 st. 1557 t. 1558 pá. 1559 so. 1560 nedle 1561 pondlí 1562 úterý 1563 stYeda 1564 tvrtek 1565 pátek 1566 sobota 1567 dop 1568 odp 1569 dop 1570 odp 1571 Nelze alokovat deskriptor 1572 Nelze alokovat pame pro objekt 1573 Nelze alokovat pame pro data objektu 1574 Nelze rotovat oblouk, pYevod na vektory nebude dokon en. 1575 Nelze rotovat elipsu, pYevod na vektory nebude dokon en. 1576 Promnná data nejsou zakon ena, chybí \'}\' 1577 1 x 1 1578 1 x 2 1579 1 x 2 kni~ní 1580 2 x 2 1581 2 x 4 1582 3 x 3 1583 4 x 4 1584 nula 1585 jedna 1586 dv 1587 tYi 1588 tyYi 1589 pt 1590 aest 1591 sedm 1592 osm 1593 devt 1594 deset 1595 jedenáct 1596 dvanáct 1597 tYináct 1598 trnáct 1599 patnáct 1600 aestnáct 1601 sedmnáct 1602 osmnáct 1603 devatenáct 1604 dvacet 1605 0. 1606 1. 1607 2. 1608 3. 1609 4. 1610 5. 1611 6. 1612 7. 1613 8. 1614 9. 1615 10. 1616 11. 1617 12. 1618 13. 1619 14. 1620 15. 1621 16. 1622 17. 1623 18. 1624 19. 1625 20. 1626 nultý 1627 první 1628 druhý 1629 tYetí 1630 tvrtý 1631 pátý 1632 aestý 1633 sedmý 1634 osmý 1635 devátý 1636 desátý 1637 jedenáctý 1638 dvanáctý 1639 tYináctý 1640 trnáctý 1641 patnáctý 1642 aestnáctý 1643 sedmnáctý 1644 osmnáctý 1645 devatenáctý 1646 dvacátý 1647 DEBUG - ALLOCATE clip region %lx 1648 DEBUG - FREE clip region %lx 1649 DEBUG - SELECT clip region %lx returns %ld 1650 plná 1651 árkovaná 1652 te kovaná 1653 krátce árkovaná 1654 stYedn árkovaná 1655 dlouze árkovaná 1656 erchovaná 1657 dvojit erchovaná 1658 dlohá - krátká árka 1659 árka - te ka 1660 kYí~kovaná 1661 kYí~kovan árkovaná 1662 fantom 1663 povodní barvy 1664 EROICA.INI 1665 EROICA.CFG 1666 EROICA.SRC 1667 View 1668 Invert 1669 Negative 1670 Sample 1671 Mirror 1672 Rotation 1673 Scale Mode 1674 HorzBar 1675 VertBar 1676 RefWind 1677 RastColor 1678 Scale 1679 Zoom Step 1680 Show Erase Outlines 1681 Show Paste Outlines 1682 Show Annotations 1683 Show Hotspots 1684 Display using hairlines 1685 Display using wireframes 1686 Display using monochrome 1687 Highlight Hotspot Range 1688 Single Click Activation 1689 Center Mode 1690 Scroll Step 1691 Ignore Scale Mode 1692 Scale To Gray 1693 Display Row and Column 1694 Detail Scale 1695 Annotation Display Mode 1696 Snap Orthogonal 1697 Snap to Grid 1698 Grid Size 1699 Grid Colour 1700 Grid Display 1701 Edit 1702 Grid Snap 1703 Ortho Snap 1704 GridXY 1705 File 1706 Document Dir 1707 Open Mode 1708 Save Mode 1709 Set Exts 1710 Doc Exts 1711 Raster Exts 1712 Overlay Exts 1713 Text Exts 1714 Symbol Exts 1715 Set Output Ext 1716 Doc Output Ext 1717 Overlay Output Ext 1718 Text Output Ext 1719 Symbol Output Ext 1720 Output Raster Format 1721 Output Raster Extensions 1722 Output Raster Extensions1 1723 Output Vector Format 1724 Output Document Format 1725 Output Color Raster Format 1726 Symbol Dir 1727 DXF Input Scale Factor 1728 DXF Input Units 1729 DXF Output Scale Factor 1730 DXF Output Units 1731 DXF Input Auto Scale 1732 DXF Input Clipping 1733 Checkin Style 1734 MI Input Scale Factor 1735 MI Input Units 1736 MI Input Auto Scale 1737 AutoTrol Input Scale Factor 1738 AutoTrol Input Units 1739 AutoTrol Input Auto Scale 1740 CGM Input Scale Factor 1741 CGM Input Units 1742 CGM Input Auto Scale 1743 IGS Input Scale Factor 1744 IGS Input Units 1745 IGS Input Auto Scale 1746 Multipage Output Format 1747 DGN Input Scale Factor 1748 DGN Input Auto Scale 1749 DGN Load Stroke 2D Object 1750 DGN Load Stroke FONTS 1751 OCR Region Raster Format 1752 Temp Dir 1753 Launch External Viewers 1754 Disable ReadOnly Mods 1755 GenericG4 1756 Retain 3.2 hotspots 1757 SMF 2.0 Compatibility 1758 Retain Last Active Symbol 1759 TIFF RowsPerStrip 1760 TIFF DefaultRowsPerStrip 1761 Create Automatic Names 1762 System 1763 View Mode 1764 Save Doc Prefs 1765 Opt Mode 1766 Preview Scale 1767 Preview Build 1768 Log Errors 1769 Low Memory Warning Thr 1770 Low Memory Stop Thr 1771 OverWrite Raster 1772 Timing 1773 DPI 1774 Units 1775 Aspect Type 1776 Aspect Value 1777 Fast Load Size Thr 1778 Merge to raster DPI 1779 Merge DPI 1780 Merge Tile Width 1781 Preview Image Size 1782 New Layer Type 1783 Use CTL3D DLL 1784 Text Greeking Threshold 1785 Unload Max 1786 Vector Layer DPI 1787 Highlight Box Colour 1788 Remove Merged Layers 1789 Save Full Paths 1790 Use ODMA 1791 Print Buffer Size 1792 Print Landscape 1793 Hotspot Icons Location 1794 Allow Single-Layer Page Files 1795 Font Search Path 1796 Attribute Prompt On Create 1797 Flag Dirty Doc 1798 Page Numbering In Dialogs 1799 Font Database 1800 Font Database Import 1801 Dialog Box Font 1802 Status Bar Font 1803 Measurement Window Font Face 1804 Measurement Window Font Size 1805 Automatic File Naming 1806 Print 1807 Scale Type 1808 Mode 1809 Center 1810 Server Dir 1811 Printer 1812 Old Print Ver 1813 Merge 1814 Dither 1815 Bilevel 1816 Dither Value 1817 Banner 1818 Banner font height 1819 Banner font 1820 Banner Info %ld 1821 Scale Correction 1822 Aspect Correction 1823 Band Pass Count on %s 1824 Exec 1825 Scalelist 1826 Scale 1827 Banner 1828 Timestamp 1829 Format 1830 Windows 1831 device 1832 PlotDevices 1833 Devices 1834 EROICA 1835 FileNet 1836 none 1837 FileNet Plotter 1838 FileNet Print 1839 NullPort 1840 Relative 1841 Units String 1842 Scan 1843 Execution Dir 1844 Execution File 1845 Initial Window 1846 X 1847 Y 1848 Width 1849 Height 1850 Logo 1851 Ribbon 1852 Status 1853 ToolBar 1854 Save 1855 Maximized 1856 Color Palette 1857 Detail Window 1858 Line Width Window 1859 Layers Window 1860 Contents Window 1861 Floating Reference Window 1862 Reference Window 1863 Detail Window Rect 1864 Line Width Window Rect 1865 Layers Window Rect 1866 Measurement Window Rect 1867 Layer Compare Window Rect 1868 Single Line Edit Rect 1869 Reference Window Rect 1870 Symbol Window Rect 1871 Symbol Window 1872 Measurement Window Rect 1873 Measurement Window 1874 tool window type 1875 ribbon window type 1876 tool window location 1877 ribbon window location 1878 Contents Window Rect 1879 HPGL 1880 Pen %d 1881 Resolution 1882 PortX1 1883 PortX2 1884 PortY1 1885 PortY2 1886 HPGL Input Scale 1887 ASCII Text 1888 XOffset 1889 YOffset 1890 System Dir 1891 CALS Type 1 MIL 1892 CALS MIL-STD-1840B 1893 IMageCenter TG4 format 1894 FileNet Group 4 1895 TIFF LSB - CCITT G4 1896 TIFF LSB - CCITT G3 1897 TIFF LSB - G3 1898 TIFF MSB - CCITT G4 1899 TIFF MSB - CCITT G3 1900 TIFF MSB - G3 1901 TIFF MSB - RAW 1902 TIFF LSB - RAW 1903 INTERGRAPH - RLE 1904 Spicer CMP 1905 CALS Type 2 NIFF 1906 PCX 1907 JFIF - Baseline JPEG 1908 GEM IMG 1909 BMP - MS Windows Bitmap 1910 CALS Type 2 1911 AIIM CALS Type II 1912 VIDAR Version 1 RLE 1913 VIDAR Original RLE 1914 VIDAR Extended RLE 1915 VIDAR Version 1 RAW 1916 VIDAR Extended RAW 1917 Hitachi Raster File 1918 RLC 1919 RLC2 1920 RLCX 1921 DSI 1922 TIFF LSB - PackBits 1923 TIFF LSB - Strip PBIT 1924 TIFF MSB - PackBits 1925 TIFF MSB - Strip PBIT 1926 TIFF LSB - TileG4 1927 TIFF MSB - TileG4 1928 TIFF LSB - StripG4 1929 TIFF MSB - StripG4 1930 CCRF - RLE 1931 INTERGRAPH - G4 1932 INTERGRAPH - RAW 1933 TIFF LSB - Strip Raw 1934 TIFF MSB - Strip Raw 1935 TIFF LSB - Tiled Raw 1936 TIFF MSB - Tiled Raw 1937 S6 1938 ACCESS Group 4 1939 Skantek Group 4 1940 Brooktrout FAX 1941 Xionics Group 4 1942 LaserData Group 4 1943 Photomatrix File Format 1944 Sun Microsystems - RAW 1945 Optigraphics TIFF - Tiled Group 4 1946 Optigraphics TIFF Group 4 1947 PNG 1948 TIFF Custom RR 1949 Spicer Multipage 1950 Fax 1951 Server Dir 1952 Phone 1953 Faxresmode 1954 Dashed Lines 1955 Tool 1956 Line Thickness 1957 Line Linestyle 1958 Line Operation 1959 Line Colour 1960 Line Capstyle 1961 Arc Thickness 1962 Arc Linestyle 1963 Arc Operation 1964 Arc Colour 1965 Arc Capstyle 1966 Arrow Thickness 1967 Arrowhead Length 1968 Arrow Linestyle 1969 Arrow Operation 1970 Arrow Colour 1971 Arrow Capstyle 1972 Arrowheads Proportional 1973 Arrowheads Solid 1974 Arrow Dual Headed 1975 Polyline Thickness 1976 Polyline Linestyle 1977 Polyline Operation 1978 Polyline Colour 1979 Polyline Capstyle 1980 Polyline Joinstyle 1981 Sketch Thickness 1982 Sketch Linestyle 1983 Sketch Operation 1984 Sketch Colour 1985 Sketch Capstyle 1986 Sketch Joinstyle 1987 Rubout Thickness 1988 Rubout Linestyle 1989 Rubout Colour 1990 Rubout Capstyle 1991 Rubout Joinstyle 1992 Highlighter Thickness 1993 Highlighter Linestyle 1994 Highlighter Colour 1995 Highlighter Capstyle 1996 Highlighter Joinstyle 1997 Circle Thickness 1998 Circle Linestyle 1999 Circle Line Colour 2000 Circle Fill Colour 2001 Circle Fill Style 2002 Ellipse Thickness 2003 Ellipse Linestyle 2004 Ellipse Line Colour 2005 Ellipse Fill Colour 2006 Ellipse Fill Style 2007 Box Thickness 2008 Box Linestyle 2009 Box Line Colour 2010 Box Fill Colour 2011 Box Fill Style 2012 Polygon Thickness 2013 Polygon Linestyle 2014 Polygon Line Colour 2015 Polygon Fill Colour 2016 Polygon Fill Style 2017 Erase Area Tool 2018 Erase Area Thickness 2019 Erase Area Linestyle 2020 Highlight Area Tool 2021 Highlight Area Thickness 2022 Highlight Area Linestyle 2023 Highlight Area Line Colour 2024 Highlight Area Fill Colour 2025 Cut/Copy Tool 2026 Paste Operation 2027 Paste Colour 2028 Text Colour 2029 Text Typeface 2030 Text Justification 2031 Text Height 2032 Text Width 2033 Text Rotation 2034 Text Font 2035 Annotation Text Colour 2036 Annotation Text Typeface 2037 Annotation Text Justification 2038 Annotation Text Height 2039 Annotation Text Width 2040 Annotation Text Rotation 2041 Annotation Text Font 2042 Annotation Iconized 2043 Hotspot Tool 2044 Hotspot Area Thickness 2045 Hotspot Area Linestyle 2046 Hotspot Area Line Colour 2047 Hotspot Area Fill Colour 2048 Hotspot Area Fill Style 2049 Hotspot Icon Index 2050 Hotspot Data Prompt 2051 Hotspot Single Line Edit 2052 Icon Index 2053 Dimension Thickness 2054 Dimension Arrowhead Length 2055 Dimension Linestyle 2056 Dimension Operation 2057 Dimension Colour 2058 Dimension Capstyle 2059 Dimension Arrowheads Proportional 2060 Dimension Arrowheads Solid 2061 Dimension Arrow Dual Headed 2062 Dimension Text Justification 2063 Dimension Text Typeface 2064 Dimension Text Height 2065 Dimension Text Width 2066 Dimension Text Rotation 2067 Dimension Text Font 2068 Dimension Style 2069 Symbol Filename 2070 FormattedText 2071 Ascii Template 2072 External Loader 2073 Borders 2074 Hotspot Trigger String 2075 FontNameXlat001 2076 FontNameXlat002 2077 FontNameXlat003 2078 FontNameXlat004 2079 FontNameXlat005 2080 FontNameXlat006 2081 FontNameXlat007 2082 FontNameXlat008 2083 FontNameXlat009 2084 FontNameXlat010 2085 FontNameXlat011 2086 FontNameXlat012 2087 FontNameXlat013 2088 FontNameXlat014 2089 FontNameXlat015 2090 FontNameXlat016 2091 FontNameXlat017 2092 FontNameXlat018 2093 FontNameXlat019 2094 FontNameXlat020 2095 FontNameXlat021 2096 FontNameXlat022 2097 FontNameXlat023 2098 FontNameXlat024 2099 FontNameXlat025 2100 FontNameXlat026 2101 FontNameXlat027 2102 FontNameXlat028 2103 FontNameXlat029 2104 FontNameXlat030 2105 FontNameXlat031 2106 FontNameXlat032 2107 FontNameXlat033 2108 FontNameXlat034 2109 FontNameXlat035 2110 FontNameXlat036 2111 FontNameXlat037 2112 FontNameXlat038 2113 FontNameXlat039 2114 FontNameXlat040 2115 FontNameXlat041 2116 FontNameXlat042 2117 FontNameXlat043 2118 FontNameXlat044 2119 FontNameXlat045 2120 FontNameXlat046 2121 FontNameXlat047 2122 FontNameXlat048 2123 FontNameXlat049 2124 FontNameXlat050 2125 MsgIfNoMapping 2126 PagePresentation 2127 User Interface Preferences 2128 Button Size 2129 Button Graying 2130 Idle Sketch Lag Time 2131 Object MER Colour 2132 WorkGroup MER Colour 2133 SketchTool Colour 2134 Use Dialog for Text Entry 2135 Utilities 2136 Crop Size 1 name 2137 Crop Size 1 unit 2138 Crop Size 1 x 2139 Crop Size 1 y 2140 Crop Size 2 name 2141 Crop Size 2 unit 2142 Crop Size 2 x 2143 Crop Size 2 y 2144 Crop Size 3 name 2145 Crop Size 3 unit 2146 Crop Size 3 x 2147 Crop Size 3 y 2148 Crop Size 4 name 2149 Crop Size 4 unit 2150 Crop Size 4 x 2151 Crop Size 4 y 2152 Crop Size 5 name 2153 Crop Size 5 unit 2154 Crop Size 5 x 2155 Crop Size 5 y 2156 Crop Size 6 name 2157 Crop Size 6 unit 2158 Crop Size 6 x 2159 Crop Size 6 y 2160 Crop Size 7 name 2161 Crop Size 7 unit 2162 Crop Size 7 x 2163 Crop Size 7 y 2164 Crop Size 8 name 2165 Crop Size 8 unit 2166 Crop Size 8 x 2167 Crop Size 8 y 2168 Crop Size 9 name 2169 Crop Size 9 unit 2170 Crop Size 9 x 2171 Crop Size 9 y 2172 Crop Size 10 name 2173 Crop Size 10 unit 2174 Crop Size 10 x 2175 Crop Size 10 y 2176 Crop Size 11 name 2177 Crop Size 11 unit 2178 Crop Size 11 x 2179 Crop Size 11 y 2180 Crop Size 12 name 2181 Crop Size 12 unit 2182 Crop Size 12 x 2183 Crop Size 12 y 2184 Crop Size 13 name 2185 Crop Size 13 unit 2186 Crop Size 13 x 2187 Crop Size 13 y 2188 Crop Size 14 name 2189 Crop Size 14 unit 2190 Crop Size 14 x 2191 Crop Size 14 y 2192 Crop Size 15 name 2193 Crop Size 15 unit 2194 Crop Size 15 x 2195 Crop Size 15 y 2196 Crop Size 16 name 2197 Crop Size 16 unit 2198 Crop Size 16 x 2199 Crop Size 16 y 2200 Crop Size 17 name 2201 Crop Size 17 unit 2202 Crop Size 17 x 2203 Crop Size 17 y 2204 Crop Size 18 name 2205 Crop Size 18 unit 2206 Crop Size 18 x 2207 Crop Size 18 y 2208 PELS 2209 INCH 2210 CM 2211 Despeckle size 2212 Color Palette 2213 Color 0 2214 Color 1 2215 Color 2 2216 Color 3 2217 Color 4 2218 Color 5 2219 Color 6 2220 Color 7 2221 Color 8 2222 Color 9 2223 Color Ten 2224 Color Eleven 2225 Color Twelve 2226 Color Thirteen 2227 Color Fourteen 2228 Color Fifteen 2229 Most Recently Used 2230 max in list 2231 INTERGRAPH - RLE9 With Scanline Headers 2232 Evaluation 2233 First Line 2234 Second Line 2235 XRef Paths 2236 Format IDs 2237 Implicit Xref Extensions 2238 DGN Fonts 2239 Text Search 2240 Search String 2241 Match Case 2242 Whole Words 2243 Search Direction 2244 Text Search Rect 2245 button box 2246 title 2247 bkground color 2248 bkground pict 2249 item list 2250 small box size 2251 med box size 2252 large box size 2253 small button size 2254 med button size 2255 large button size 2256 small gap 2257 med gap 2258 large gap 2259 small group gap 2260 med group gap 2261 large group gap 2262 small margin 2263 med margin 2264 large margin 2265 box type is configurable by user 2266 location 2267 box 2268 button 2269 small color pict 2270 small bw pict 2271 med color pict 2272 med bw pict 2273 large color pict 2274 large bw pict 2275 small loc 2276 med loc 2277 large loc 2278 group 2279 command 2280 status string 2281 tool tip 2282 acc key 2283 permissions 2284 File header 2285 cfg version 2286 ext resource 2287 menu bar 2288 menu list 2289 menu 2290 label 2291 command id 2292 item list 2293 menu item 2294 label 2295 apple key 2296 check type 2297 system 2298 remove unused dialog items 2299 save and reset buttons in file prefs 2300 system dir in system prefs 2301 preview size in system prefs 2302 view buttons in system prefs 2303 optimize buttons in system prefs 2304 save as viewed button in system prefs 2305 save button in worklist 2306 open button in worklist 2307 view button in worklist 2308 perms field in layer info 2309 options field in save layer 2310 viewing of raster layers 2311 viewing of redline layers 2312 viewing of edit layers 2313 viewing of full edit layers 2314 viewing of annotation layers 2315 viewing of hotspot layers 2316 viewing of text layers 2317 multipage id in window title 2318 page id in window title 2319 page number in window title 2320 measurements in pixels 2321 replace current doc when merging 2322 input button in file prefs 2323 sets input extensions in file prefs 2324 document input extensions in file prefs 2325 edit input extensions in file prefs 2326 raster input extensions in file prefs 2327 text input extensions in file prefs 2328 symbol input extensions in file prefs 2329 vector pens button in file prefs 2330 image dir field in file prefs 2331 symbol dir field in file prefs 2332 open group in file prefs 2333 open sets radio in file prefs 2334 open docs radio in file prefs 2335 open raster radio in file prefs 2336 open text radio in file prefs 2337 use group in file prefs 2338 output group in file prefs 2339 sets output extension in file prefs 2340 document output extension in file prefs 2341 raster output extension in file prefs 2342 text output extension in file prefs 2343 edit output extension in file prefs 2344 symbol output extension in file prefs 2345 formats 2346 gem header 2347 tiff lsb header 2348 cals type1 header 2349 cals type2 header 2350 pidh header 2351 skantek msb header 2352 cim header 2353 cmp header 2354 fnt header 2355 fni header 2356 fntband header 2357 niff header 2358 pcx header 2359 access header 2360 rlc header 2361 brooktrout header 2362 intergraph header 2363 tiff msb header 2364 vidar orgin header 2365 vidar ext header 2366 vidar ver1 header 2367 ccrf header 2368 hirf header 2369 s6 header 2370 skantek lsb header 2371 vidar rlc 2372 SEPARATOR 2373 WINDOW_LIST 2374 MRU_FILE_LIST 2375 CROP_SIZES_LIST 2376 Page Size 2377 User Size1 2378 User Size2 2379 Session 2380 Locale 2381 Units 2382 Custom1 2383 Custom2 2384 Custom3 2385 Intl 2386 iMeasure 2387 iLZero 2388 iDigits 2389 sDecimal 2390 sThousand 2391 sList 2392 ID název '%ld' nebyl nalezen v MSG 2393 Název sekce '%ld' nebyl nalezen v MSG 2394 %s: adresáY '%s' není platný. 2395 %s: zadejte adresáY. 2396 %s: chybná pYípona '%s'. 2397 %s: povolena pouze jedna pYípona. 2398 %s: musí být zadána pYípona. 2399 Ulo~it zmny v nastavení vlastností? 2400 Velikost náhledového obrázku '%s' musí být celo íselná 2401 Hodnota DPI rozliaení obrazovky '%s' musí být celo íselná 2402 Není index formátu souboru '%lx' 2403 Rastrové vrstvy nelze ulo~it. 2404 Chybný rastrový výstupní formát detekován v souboru nastavení vlastností.\nPou~ijí se defaultní formát. 2405 Chybný rastrový výstupní formát '%ld' detekován v souboru nastavení vlastností.\nPou~ije se defaultní formát '%ld'. 2406 Po~adavek na obnovení neznámé konfigura ní skupiny %d zhavaroval. 2407 Po~adavek na nastavení neznámé konfigura ní skupiny %d zhavaroval. 2408 RMM_Alloc() zhavaroval, nelze na íst tabulku pYeruaovaných ar 2409 Chybná definice áry %s, nutno zmnit +ve árkování na -ve prostor. 2410 Nelze otevYít soubor fontu. \nProsím ovYte, zda je adresáY fonto v podadresáYi instalace programu. 2411 Chybí parametry Label, X, Y, Unit nebo chybná data 2412 Maximální velikost oYíznutí je 18 2413 Defaultní velikost oYíznutí nelze mnit 2414 Chybná aíYka nebo délka 2415 RMM: nelze alokovat pame (%ld bajto). 2416 RMM: nelze uvolnit ukazatel %#8lX. 2417 HEAPWALK za al procházet RMM pame. 2418 \n \n HEAPWALK block - Nový blok na %#08lX, velikost %ld. 2419 \n HEAPWALK free - Volný blok na %#08lX, velikost %ld. 2420 \n HEAPWALK used - U~ívaný blok na %#08lX, velikost %-6ld 2421 \n HEAPWALK ERROR - Nalezeny NÁVAZNÉ volné bloky na %#08lX. 2422 \n HEAPWALK ERROR - O ekávaný u~ívaný blok NENALEZEN na %#08lX. 2423 - Alloc #%5ld od %13s, 2424 @ %ld 2425 \n \n HEAPWALK summary - Po et bloko %ld, velikost celkem %ld. 2426 \n \n HEAPWALK summary - Nejsou vstupy v této oblasti 2427 \n HEAPWALK summary - Po et volných bloko %ld, velikost celkem %ld. 2428 \n HEAPWALK summary - Po et u~itých bloko %ld, velikost celkem %ld. 2429 \n \n HEAPWALK summary - Po et globálních alokovaných bloko %ld, velikost celkem %ld. 2430 MSG report %ld messages logged.\nHEAPWALK reports %ldKb still allocated. 2431 %s chyba integrity pamti.\nUkon it a restartovat %s. 2432 \n \nObject Registry Statistics \n 2433 %s \n 2434 Chybný mod otevYení souboru (%ld) 2435 Nelze otevYít soubor '%s' 2436 Chyba pYi uzavírání souboru 2437 Chyba pYi zápisu do souboru 2438 Chyba pYi pozicování v souboru 2439 Chyba pYi tení atributo souboru 2440 Chybí jméno souboru. 2441 %s: Chyba 2442 %s: Varování 2443 %s 2444 \n Zpráva je '%s' 2445 \n \nLOG: %s, Task %u, Routine %u 2446 \n \nERROR: %s, Task %u, Routine %u, Chyba %d 2447 \n \nWARNING: %s, Task %u, Routine %u, Varování %d 2448 \nTIME LOG: %s 2449 \nSoubor záchytu chyb nastartoval v: %s 2450 EROICA.LOG 2451 Chyby a varování byly zaznamenány. Zkontrolujte LOG soubor. 2452 Stránka %ld z %ld. 2453 Dla~dice %ld z %ld. 2454 EROICA.SIG 2455 Naruaení ochrany. Soubor EROICA.SIG chybí nebo je poakozen. 2456 Naruaení ochrany. Chybí hardware klí . 2457 Naruaení ochrany. Chyba hardware klí e. 2458 Naruaení ochrany. Chybný hardware klí . 2459 Po~adované oprávnní je mimo povolený rozsah. 2460 Nelze nastavit oprávnní . %ld. 2461 Po~adovaná úroveH oprávnní není platná. 2462 Po~adovaná úroveH oprávnní není dostupná. 2463 Nesprávná verze SIG souboru. 2464 Zvolený soubor není soubor oprávnní. 2465 Chyba pYi deaifrování souboru oprávnní. 2466 Chyba pYi procházení souboru oprávnní (parser). 2467 Instalované oprávnní není nastaveno v SIG souboru. 2468 Verze programu neodpovídá verzi souboru oprávnní. 2469 Chyba pYi vytváYení SIG souboru. 2470 Chyba pYi aifrování SIG souboru. 2471 %s vy~aduje %s. \nUjistte se, ~e skener je zapnutý, kabely propojené a není konflikt karet na sbrnici. Pak zkuste operaci znovu. 2472 Chybí DLL knihovna hardware klí e. 2473 Jsou vy erpány vaechny zakoupené u~ivatelské licence. 2474 Chyba inicializace sít. 2475 Server hardware klí e nebyl nalezen. 2476 Nelze uzavYít hardware klí . 2477 Eroica 2478 Imaging 2479 System Imaging 2480 SysItems Topics Status Formats Help TopicItemList 2481 Ready 2482 CF_TEXT 2483 Session 2484 RasterFormatList 2485 RasterFormat 2486 DocWinDescOffset 2487 DocWinDesc 2488 _GetLayerCount 2489 _GetLayersDirtyStatus 2490 Invalid Parameters - %s 2491 Unknown command - %s 2492 Invalid Advise Topic - %s 2493 Can't find handler for %s 2494 Unknown DDE function - %s 2495 DDE Result too long - %s 2496 Expecting single docwin - %s 2497 API Error: %s - #%ld 2498 NotifyIM -- HSAActivated 2499 NotifyIM -- HotspotHighlighted 2500 NotifyIM -- HotspotActivated 2501 NotifyIM -- HotspotPlaced 2502 NotifyIM -- HotspotDeleted 2503 NotifyIM -- CloseDocWinId 2504 NotifyIM -- CloseAll 2505 NotifyIM -- CloseIm 2506 NotifyIM -- CheckIn 2507 NotifyIM -- CheckOut 2508 NotifyIM -- API In Use 2509 NotifyIM -- RelativeMeasure 2510 NotifyIM -- OCRRequest 2511 NotifyIM -- NewDocWin 2512 NotifyIM -- MouseClick 2513 NotifyIM -- NewPage 2514 NotifyIM -- ChangePage 2515 NotifyIM -- MenuIntercept 2516 NotifyIM -- ChangeDocWin 2517 NotifyIM -- TerminationRequest 2518 NotifyIM -- RemotePrintRequest 2519 NotifyIM -- ScanComplete 2520 NotifyIM -- OperationIntercept 2521 DocWinDescOffset 2522 SetHotspotData 2523 SetHotspot 2524 %s 2525 Informace nedostupná. 2526 Eroica 2527 Zpt 2528 Chyba pYi pokusu o vytvoYení adresy funkce %s. 2529 Chyba pYi provádní dialogu %s. 2530 Chyba pYi otevírání souboru %s. 2531 SPI 2533 Chyba pYi pokusu o alokaci pamti. 2534 Chyba pYi získávání prvku %s. 2535 Celá stránka 2536 Celý dokument 2537 Zobrazené vrstvy 2538 Jak je zobrazeno 2539 Jen aktivní rast.vrstva 2540 Jen aktivní edit.vrstva 2541 Jen zobrazené rastry 2542 Jen zobrazené edit.vrstvy 2543 Optimáln 2544 Na aíYku 2545 Na délku 2546 Skute ná velikost 2547 Na pol stránky 2548 Skut.velikost nebo optimáln 2549 Bez mYítka 2550 Optimáln 2551 Portrét 2552 Krajinka 2553 Nejmenaí délka 2554 Podle driveru tiskárny 2555 Vícestránkový dokument 2556 K provedení této operace je tYeba aktivní rastrová vrstva. 2557 Nelze získat kontext zaYízení pro dané okno. 2558 Nelze vytvoYit pameový kontext zaYízení. 2559 Nelze alokovat data hlavi ky. 2560 Nelze kopírovat data hlavi ky. 2561 Nelze pYipravit prvky pro danou operaci. 2562 Pro danou operaci nejsou definovány prvky. 2563 Nelze vytvoYit unikátní jméno souboru. 2564 Nelze alokovat mapovou strukturu. 2565 Nelze otevYít schránku (clipboard). 2566 Nelze vyprázdnit schránku (clipboard). 2567 Nelze uzavYít schránku (clipboard). 2568 as posledního vykreslení: %5ld ms. 2569 nedostupné 2570 Nový rastr 2571 Nová vrstva 2572 Nová strana 2573 Nový dokument 2574 bezjmena 2575 Nový objekt 2576 Prázdné okno 2577 Zapnuto 2578 Vypnuto 2579 PYepsat existující soubor '%s' ? 2580 Nalezen chybný záznam - Checkin ukon en. 2581 Nelze na íst knihovnu %s. 2582 Neznámý formát souboru: %s. 2583 Nepodporovaná varianta formátu souboru: %s. 2584 Extrémn málo pamti (pouze %ld kB).\nNelze pokra ovat v operaci.\nProsím uzavYete nkterá okna nebo aplikace. 2585 Pozor! Málo pamti (pouze %ld kB), doporu ená velikost pro na tení dokumentu je %ld kB.\nPokra ovat ve tení? 2586 Pozor! Málo pamti (pouze %ld kB), doporu ená velikost pro vyrovnání je %ld kB.\nPokra ovat v operaci? 2587 Pozor! Málo pamti (pouze %ld kB), doporu ená velikost pro spojení je %ld kB.\nPokra ovat v operaci? 2588 Pozor! Málo pamti (pouze %ld kB), doporu ená velikost pro oYíznutí je %ld kB.\nPokra ovat v operaci? 2589 Pozor! Málo pamti (pouze %ld kB), doporu ená velikost pro vyhlazení je %ld kB.\nPokra ovat v operaci? 2590 Pozor! Málo pamti (pouze %ld kB), doporu ená velikost pro zmnu rastru je %ld kB.\nPokra ovat v operaci? 2591 Pozor! Málo pamti (pouze %ld kB), doporu ená velikost pro vlepení je %ld kB.\nPokra ovat v operaci? 2592 Pozor! Málo pamti (pouze %ld kB), doporu ená velikost pro na tení je %ld kB.\nPokra ovat v operaci? 2593 Pozor! Málo pamti (pouze %ld kB), doporu ená velikost pro novou vrstvu je %ld kB.\nPokra ovat v operaci? 2594 Nemáte oprávnní k provádní této operace. 2595 vlo~it 2596 ulo~it do EDICS 2597 VnitYní chyba #%ld 2598 Chyba zápisu do souboru %s. 2599 PYed zmnou barvy vyberte vrstvu. 2600 pixel 2601 pel 2602 cm 2603 mm 2604 m 2605 in 2606 inch. 2607 " 2608 ft 2609 feets 2610 ' 2611 twips 2612 pts 2613 bod. 2614 st. 2615 stupHo 2616 rad 2617 radiáno 2618 standardní 2619 US/GB 2620 metrické 2621 dpcm 2622 dpmm 2623 dpm 2624 dpi 2625 dpft 2626 Ű 2627 B 2628 \nProfile: po et je %ld. 2629 Nelze vytvoYit interní strukturu. 2630 Momentáln není podporováno. 2631 Nelze vytvoYit seznam zpracování vrstev. 2632 Verze 2633 Seriové íslo: 2634 O programu 2635 Copyright © 1996-%d, %s 2636 Copyright ( ásti) © 1996-%d, %s 2637 Firmware verze: %s 2638 Translation Copyright © 1996-97, Parallax69 Software International s.r.o. 2639 Upozornní: Tento po íta ový program je chránn autorským 2640 právem a mezinárodnímu úmluvami. Neautorizované aíYení 2641 nebo distribuce tohoto programu nebo jeho ástí mo~e 2642 vyústit v trestn-právní postihy, které budou výrobcem 2643 proti pachateli uplatHovány podle platných zákono. 2644 Ulo~it do EDICS 2645 Chybí odskok pro testovací pYíkaz %ld 2646 PYepsat existující soubor %s ? 2647 Do souboru %s nelze zapisovat 2648 Nesprávné offsety stránek 2649 Nesprávné offsety stránek 2650 Doael papír, opakovat? 2651 \n 2652 bajto 2653 Nelze ulo~it naskenovaný obrázek do souboru (plný disk?) 2654 Nelze naskenovat obrázek, provYte prosím skener 2655 Nelze vytvoYit dokument pro naskenovaný obrázek 2656 Nelze pYidat obrázek na pracovní plochu 2657 Okno TWAIN je ji~ otevYeno (nebo jej nelze otevYít v dosledku systémového problému). 2658 Nelze zavYít okno TWAIN driveru, ztráte kontroly. Prosím uzavYete driver z okna skeneru. 2659 Nelze na íst naskenovaný obrázek, provYte, zda skener správn pracuje