2040 Nové jméno pro u~ivatele %s: 2081 Obsah tabulky %s 2087 Heslo pro u~ivatele %s: 2098 Aplikace WinBase602 %s 2099 WinBase602 %s - aplikace %s 2104 Pro aplikaci není stanoven startovní objekt 2106 Aplikace nenalezena 2120 PYed provedením této akce je nutno\nozna it v seznamu nkterý objekt 2121 Struktura defini ního souboru aplikace 2122 Soubor neobsahuje definici tabulky! 2123 Defini ní soubor aplikace nenalezen 2126 Chyba v návrhu menu 2127 Objekt je ji~ zruaený 2137 -Anonymní 2138 NepYípustná hodnota 2140 Editor: Font na obrazovce 2141 Editor: Font na tiskárn 2142 Editor: Ovládání a chování 2143 Pohledy: Implicitní font 2144 Pohledy: Implicitní zobrazení 2145 Pohledy: Rám edita ních slo~ek a comb v sestav 2146 Pohledy: Rastr pYi návrhu 2147 Tiskárna: Volba 2148 Tiskárna: Okraje 2149 Ikona importované aplikace 2150 Debugger: Barva pozadí na bodu zastavení 2151 Debugger: Barva textu na bodu zastavení 2152 Debugger: Barva pozadí v aktuální pozici 2153 Debugger: Barva textu v aktuální pozici 2154 Debugger: Barva pozadí v aktuální pozici na bodu zastavení 2155 Debugger: Barva textu v aktuální pozici na bodu zastavení 2156 Monitor: Rozmry obrazu 2157 WinMail602: Pracovní adresáY pro export 2304 Heslo nebylo zadáno 2x stejn! 2315 Provedeno 2404 Soubor neexistuje 2405 Pohled neexistuje 2481 &VytvoYit 2482 Mod&ifikovat 2484 &Zruait 2485 P&Yejmenovat 2486 Editovat te&xt 2487 PYipo&jit 2488 Dup&likovat 2489 &Dalaí funkce 2494 Zákla&dní funkce 2495 Aplikace 2498 Spustit 2499 Importovat 2528 Hledám databázové servery... 2529 Startuji databázový server... 6090 Správa oken otevYených na obrazovce 6091 Mozaikové rozlo~ení oken po ploae obrazovky 6092 Rozlo~ení oken pYes sebe 6093 SeYazení ikon ve spodní ásti hlavního okna 6101 Správa databázové aplikace 6102 Spuatní této aplikace 6103 OtevYení nkteré z existujících aplikací 6104 Import aplikace ze souboro do databáze 6122 Zruaení vaech komponent aplikace v etn vaech dat 6123 Správa databázové aplikace 6124 Odhláaení se u~ivatele (a pYihláaení nového) 6125 Ukon ení innosti WinBase602 6132 Správa u~ivatelo 6133 Správa u~ivatelo, skupin a hesel 6153 Soubor nástrojo pro manipulaci s databázi 6154 Nastavení pracovních parametro WinBase602 6220 Nápovda a situa ní informace 6221 Návod, jak pou~ívat systém nápovd 6222 Informace o menu a Yídícím panelu aplikace 6223 RejstYík témat nápovdy 6224 Informace o stavu databázového serveru 6225 Informace o produktu