1 Správce databáze 10 Zadán nesprávný po et záznamo 11 Zadáno nesprávné datum 12 Provedeno 13 Na server jsou pYipojeni u~ivatelé!\nJádro nelze zamknout 14 Journal neumo~Huje obnovení\nze ~ádné kopie 15 Nepovedlo se 16 Akce probíhá... 20 vaechny 21 tení 22 pYepis 23 do asný 24 Anonymní 30 - Nikdo - 31 Není dost pamti 32 Není k dispozici journal zmn 33 Chyba v journalu 34 Journal neobsahuje platné záznamy 35 Dosa~en nastavený asový limit 36 Chyba v datu 37 Chyba v ase 39 Nyní procházím journal. Aktualizace (celkem/chyb): 40 Kolize jména u~ivatele a skupiny 41 Tato funkce není ve Win32 implementována. 2040 Nové jméno pro u~ivatele %s: 2081 Obsah tabulky %s 2087 Heslo pro u~ivatele %s: 2137 -Anonymní 2304 Heslo nebylo zadáno 2x stejn! 2528 Hledám databázové servery... 2529 Startuji databázový server... 6090 Xízení serveru 6091 Výpis vaech u~ivatelo s mo~ností jejich odpojování 6092 Výpis vaech zámko s mo~ností jejich ruaení 6093 Uzam ení nebo odem ení serveru pro pYístup kliento 6094 Nastavení provozních parametro databázového serveru 6095 Vyhledání ztracených diskových bloko 6096 OtevYe monitorovací okno serveru 6097 Ukon ení tohoto programu 6110 Práce s journalem a zálo~ními kopiemi 6111 PYehrávání obsahu journalu na databázi 6112 OvYení, z jakých zálo~ních kopií lze restaurovat databázi 6120 Zásahy správce do databáze 6121 Obnovování dYíve zruaených a dosud neuvolnných záznamo 6122 Uvolnní vaech zruaených záznamo v ur ité tabulce 6123 Statistika o po tu záznamo v tabulce 6125 Nové vybudování indexo k ur ité tabulce 6126 Vymazání ásti historie v ur ité tabulce 6130 Správa u~ivatelo 6131 Správa u~ivatelo WinBase602 a jejich skupin 6132 Práce se síeovými u~ivateli 6152 Informace o menu a ovládání programu 6159 Informace o stavu databázového serveru 6220 Nápovda a situa ní informace 6221 Návod, jak pou~ívat systém nápovd 6223 RejstYík témat nápovdy