Copyright: Copyright © Jens Schulz


Vermehrung von LCS
Vermehrung von LCS / Fremdsprachen

LCS ist ein Experimentalprogramm, welches insbesondere von der weiten Verbreitung lebt. Ziel ist es, ein kostenfreies Chemiepaket jedem interessierten Chemie-User bereitzustellen. Die Entwicklung von LCS hängt zum Großteil von den einzelnen Benutzern ab, je mehr kreative Ideen von vielen Usern auf mich einstürmen, um so besser.

Vermehrung:

LCS muß immer komplett verbreitet werden. Wenn User eigenmächtig abgespeckte Versionen verbreiten, dann werde ich richtig sauer. Verbreiten Sie bitte nur unregistrierte Versionen, die registrierte Fassung kann auch nicht mehr. Registrierte Versionen sind nur für den persönlichen Bedarf, die Weitergabe ist verboten ! Registrierte Versionen enthalten immer den Namen des edlen Spenders und dessen Registriercode.

Benutzen Sie zur Verbreitung immer mein selbstextrahierendes LCS_Wxxx.EXE Programm, dann ist stets alles korrekt beisammen, wie ich mir das vorstelle. Zusätze zu LCS verbreiten Sie bitte immer separat.

LCS_W100.EXE bedeutet z.B. LCS for Windows Version 1.00.

Unregistrierte Versionen dürfen auf Shareware-CD´s beliebig verbreitet werden. Wird LCS einem kommerziellen Chemieprogramm beigefügt, so bedarf dies meiner schriftlichen Genehmigung. Zuwiderhandlungen werden rechtlich verfolgt.

Updates:

Wenn Sie eine neuere unregistrierte Version besitzen und in einer Chemie-Mailbox noch ein älteres Exemplar oder kein LCS vorhanden ist, so updaten Sie diese Version, sofern keine höheren Kosten für Sie entstehen. Treffen Sie auf User, die noch ältere LCS-Versionen verwenden, so sollten Sie diesen kostenlos ein Update rüberschieben. So helfen Sie mit, daß immer relativ neue LCS-Versionen vorliegen und andere User sehen, daß das Programm gut gepflegt wird.

Fremdsprachen-Übersetzungen:

Fremdsprachen-Übersetzungen sind eine recht mühevolle Anlegenheit. Die ATARI-Version wurde ins Englische und Schwedische übersetzt. LCS soll natürlich auch einmal übersetzt werden. Vorrangig ist eine englische Version geplant, aber auch jede andere Sprache ist möglich. Der Quelltext von LCS wird dabei grundsätzlich niemals freigegeben. Jede Übersetzung erfolgt etappenweise durch Hardcopies oder Textpassagen an den Übersetzer, der diese dann übersetzt. Bedenken Sie, Übersetzungen sind stets kostenlos vom Übersetzer zu erstellen. Diese haben am Ende nur die Freude, eine übersetzte LCS-Version vor sich zu haben, in der der Name des Übersetzers besonders erwähnt wird. Englische Übersetzungen werden von mir stets erstmal selbst vorgenommen und dann nur nochmal vom Übersetzer geprüft und ggfs. im Stil verbessert. Vorrang hat aber erstmal die deutsche LCS-Version. Wenn diese die ersten User-Ideen und Bugreports hinter sich hat, dann geht es parallel an die Übersetzungen.

Windows95 und MacOS-Versionen folgen, sobald ich mir die nötige Hardware und die entsprechenden C++ Compiler und Tools leisten kann.

Jens Schulz