104	Fel vid initiering av windows sockets.
105	&Om eMule...
106	%s från %s
107	Ansluten till %s
108	Hittar namn: %s
109	Hittar namn till %s
110	Ansluter till %s
111	Omdirigeras till %s
112	Hämtar filinformation
113	Ett fel inträffade när länken analyserades: %s
114	Ett fel inträffade när filen försöktes laddas hem, fel:%s
115	Ett fel inträffade vid anslutning till server, fel: %s
116	Misslyckades att få ett giltigt svar från servern
117	Misslyckades att få ett giltigt HTTP svar från servern
118	Ett fel inträffade vid nedladdning av filen, fel: %s
119	Uppdaterar serverlistan: %s%% av %s slutfört
120	Tar emot filen
121	%s av %s
122	%s sek
123	%s min
124	%s min %s sek
125	%s Bytes
126	%s KB
127	Avbryt
128	%s MB
129	Uppdaterar serverlistan
130	%s (%s kopierad)
131	%s Bytes/sek
132	Hashset tillgänglig
133	%s KB/sek
134	Korrupt
135	Filen '%s' existerar redan.\nVill du ersätta den?
136	Återställd
137	Ett fel inträffade när filen som skall laddas hem öppnades, fel:%s
138	Avbryter överföringen
139	Komprimering
141	eMule version %s redo
143	Select Skin...
144	Katastrofalt fel: kunde inte skapa socket på port %i
145	Koppla &ner
146	Koppla ner från nuvarande server
147	felaktig fil-ID skickad
148	korrupt eller felaktigt hash mottaget
149	korrupt eller felaktigt DataBlock mottaget
150	dålig hash
151	dålig ed2k-länk
152	Ingen ED2K-server eller fillänk
153	felaktig OP_FILEREQUEST paket storlek
154	felaktig OP_HASHSETREQUEST paket storlek
155	En klient orsakade ett fel eller gjorde något felaktigt: %s. Kopplar ner klienten!
156	Okänd klient sänder utökat protokoll paket
157	Fel: misslyckades att öppna part.met filen! (%s => %s)
158	Fel: felaktig part.met filversion! (%s => %s)
159	Felaktig Gap-Tag i part.met filen
160	Fel: %s (%s) är korrupt, det gick inte att ladda filen
161	Oväntat filfel vid läsning av %s (%s): %s
162	Misslyckades att öppna %s (%s)
163	Select Skin Directory...
164	Varning: %s kan vara korrupt, omhashning av slutförda delar utförs
165	Skin Profiles
166	.part fil hittades inte
167	Misslyckades att öppna part.met filen
168	Open
169	Fel när delfilen sparades: %s (%s)
170	Fann korrupta delar (%i) in %s
171	Avslutade omhashning %s, filen verkar vara ok
172	Nedladdad del %i är korrupt :(  (%s)
173	ICH: återställde korrupt del %i  (%s)
174	Du har inte tillräckligt diskutrymme för att ladda hem %s!
175	Source Exchange
176	Oväntat filfel vid skrivning till filen %s : %s
177	Oväntat filfel vid slutföring av filen %s. Fil pausad, starta om eMule för att försöka slutföra igen
178	Misslyckades att ta bort filen %s, du får göra det manuellt
179	Nedladdningen av filen %s är slutförd :-)
180	Misslyckades att ta bort %s
181	Varning: det går inte att hasha den nedladdade delen - hashen ofullständig (%s)
182	Fel: det går inte att hasha nedladdad del - hashen är ofullständig (%s). Detta borde aldrig hända
183	Laddar hem
184	Väntar
185	Hashing
186	Slutför
187	Slutförd
188	Pausad
189	Felaktig
190	eMule är inte tilldelad ED2K-länkar. Vill du att eMule skall tillägnas ED2K-länkar nu (rekommenderat)?
191	Hittade ingen serverlistadress i 'adresses.dat'. Kopiera in en giltig serverlistadress i denna fil för att autouppdatera din serverlista.
192	Kan inte hämta serverlistan
193	felaktig versionsmärkning i server.met (0x%X)!
194	%i servrar i server.met funna
195	%d servrar tillagda, %d borttagna
196	Fel: filen server.met är felaktig, misslyckades att ladda serverlistan
197	Oväntat filfel vid läsning av server.met: %s, misslyckades att ladda serverlistan 
198	Misslyckades att spara server.met!
199	Passive
200	Anslutning etablerad till: 
201	&Avbryt
202	Delar: %d , tillgängliga: %d (%.1f%%)\n\n
203	Typ
204	Fil-ID
205	Fil
206	Ladda hem
207	Servernamn
208	IP
209	Beskrivning
210	Ping
211	Filer
212	Prioritet
213	Inga inst.
214	Anslut till markerad server
215	Direktmeddelanden\n  \nHögerklicka på en klient och klicka på 'Skicka meddelande' för att starta en chatsession
216	Avbryter nuvarande anslutningsförsök
217	&Anslut
218	Misslyckades att spara server.met! Du kanske behöver radera server.met och byta namn på server.met.old till server.met!
219	Inte ansluten
220	Nerkopplad
221	Användare: %i
222	Upp: %.1f(%.1f) | Ner: %.1f(%.1f)
223	Ansluten
224	Kunde inte lägga till länk
225	Är du säker på att du vill avsluta eMule?
226	Avslutningsbekräftelse
227	Återställ
228	Anslut till en server
229	Avsluta
230	Ansluter
231	misslyckades
232	Korrupt eller felaktigt inloggningssvar från mottagen server
233	Nytt klient-ID är %u
234	Inga utdelade mappar
235	Utdelade mappar
236	visa 
237	 (inte utdelad)
238	Låg
239	Normal
240	Hög
241	Nedladdningar
242	Prioritet
243	Hämtat %d nya servrar
244	&Stopp
245	&Pausa
246	&Fortsätt
247	&Öppna filen
248	Visa fil&detaljer
249	R&ensa slutförda filer
250	Kopiera ED2k-&länk till urklipp
251	Kopiera ED2k-länk till urklipp (&HTML)
252	Visa &detaljer
253	Skicka &meddelande
254	Frågar
255	Ansluter via server
256	Står i kö
257	Överför
258	Tar emot hashen
259	Behöver inga delar från användaren
260	Kan inte ansluta Låg-ID till Låg-ID
261	Okänd
262	Har redan begärt en annan fil från användaren
263	Är du säker att du vill avsluta och ta bort dessa filer?\n
264	Är du säker att du vill avsluta och ta bort denna fil?\n
265	Kopierad till urklipp: \n
266	% slutförd
267	Välj en mapp för inkommande filer
268	Välj en mapp för temp. filer
269	Filnamn
270	Storlek
271	Överfört
272	Hastighet
273	Progress
274	Källor
275	Felaktigt serverlistpaket mottaget
276	Status
277	Återstående
279	Användarnamn
282	Fel vid bearbetning av paket från server (%s)
283	Värdering
284	Ansluten till %s (%s:%i)...
285	Klienter
286	Allt
287	Ljud
288	Bild
289	Program
290	Video
291	CD-kopia (image)
292	Arkiv (kompr.)
293	Denna ED2k-länken är felaktig (%s)
294	Felaktig länk: %s
295	Du är inte ansluten till en server!
296	Ta bort markerad server
297	Ta bort alla servrar
298	Skriv in en serveradress
299	Ofullständig serverport: skriv in en serverport
300	Servern har inte lagts till!
301	Servern markerades som död, den har lagt tills igen!
302	Ingen URL tillgänglig.
303	Felaktig URL
304	Misslyckades att ladda hem serverlistan från %s
305	Tillstånd
306	Utdelade filer
307	Lägsta
308	Release
310	Låst
311	Kademlia is still in an early development stage. We recommend to enabled it only if you are interested in testing it
312	Bara kompisar
314	Publik
315	Failed to rename
\n    "%s"
\nto
\n    "%s"
\n
\n%hs
316	Högsta
317	available
318	Du kan inte ändra attribut medan filen fortfarande laddas hem!
319	Gömd
320	Överföringar
321	Anslutning
322	Klienter
323	Servrar
324	Väntar...
325	Tid
326	Nedladdad data: %s
327	Uppladdad data: %s
328	Genomsnittlig nedladdningshastighet: %.2f kB/s
329	Genomsnittlig uppladdningshastighet: %.2f kB/s
330	Funna källor: %i
331	Aktiva nedladdningar (delar): %i
332	Aktiva uppladdningar: %i
333	Väntande uppladdningar: %i
334	Antal återanslutningar: %i
335	väntar på överföring...
336	väntar på anslutningen...
337	Ansluten till server sen: %s
338	UL:DL förhållande: (session (totalt))
339	Okänd: %i
340	Total: %i
341	Fungerande: %i
342	Död/borttagen: %i
343	avaktiverad
344	Stoppad
345	Uppdateringsfördröjning: %i sek.
346	%u (%u bannade)
347	Användarnamn: 
348	\nKlientens filnamn: 
349	\nFrågad efter en annan fil
350	Väntat
351	Misslyckades att ladda kreditfilen, en ny fil kommer att skapas
352	Kreditfilen är för gammal och kommer att bytas ut
353	Kreditfilen laddad, %u klienter är kända
354	Fel: kreditfilen är korrupt och kommer att bytas!
355	Oväntat filfel vid läsning av kreditfilen: %s
356	Misslyckades att spara kreditfilen
357	Inga del-filer funna
358	Fann %i del-filer
359	Laddar hem filen %s
360	Du laddar redan hem denna fil: %s
361	Du har redan laddat hem denna fil: %s
362	Fel: filen known.met är korrupt, det gick inte att ladda de redan kända filerna
363	Oväntat filfel vid läsning av known.met: %s, det gick inte att ladda de redan kända filerna
364	Fel uppstod vid anslutning till %s (%s:%i): %s
365	Fel i serversocket: %s (%s:%i): %s
366	Fann %i kända utdelade filer
367	Fann %i kända utdelade filer, hashar %i ny(a) fil(er) nu
368	Fel vid behandling av inkommande utökat protokoll UDP-paket
369	frågade efter ofullständigt block 
370	misslyckades att öppna efterfrågad fil
371	Klient '%s' orsakade fel vid skapande av paket (%s) - kopplar ner klienten!
372	efterfrågad fil hittades inte
373	Klient '%s' verkar vara aggressiv och är utestängd från uppladdningskön
374	användare
375	filer
376	Beskrivning: %s
377	Port
378	inga giltiga servrar hittades i serverlistan
379	Anslöt till %s (%s:%i), sänder inloggningsförfrågan
380	Fel vid anslutning. Internetanslutningen fungerar kanske inte!
381	Tappade anslutningen till %s (%s:%i)
382	%s (%s:%i) är död.
383	%s (%s:%i) är full
384	Hittade inga giltiga servrar att ansluta till i serverlistan
385	Anslutning etablerad till: %s
386	Förhandsvisa
387	Visa kö
388	Visa uppladdningar
389	Uppladdningar
390	Nedladdningar
391	Klienter på kö:
392	Sök
393	Namn
394	Sök globalt
395	Typ
396	Direkt nedladdning
397	ED2K-länk
398	Starta
399	Schema
400	IRC
401	Sökresultat
402	Ladda hem markerade
403	Serverlista
404	Serverinfo
405	Logg
406	Ny server
407	IP eller Address
408	Port
409	Lägg till i listan
410	Uppdatera server.met från URL
411	Uppdatera
412	Utdelade filer
413	Statistik
414	Ladda om
415	Nuvarande session
416	Totalt
417	Överfört:
418	Godkända uppladdn.:
419	Förfrågningar:
420	Nedladdningshastighet
421	Uppladdningshastighet
422	Nuvarande
423	Session medel
424	Aktiva nedladdningar
425	Aktiva uppladdningar
426	Väntande uppladdningar
427	Meddelanden
428	Kompisar
429	Skicka
430	Stäng
431	Allmänt
432	Kataloger
433	Användarnamn
434	Inkommande filer
435	Temponära filer
436	Utforska
437	Utdelade kataloger
438	Anslutning
439	Nedl. kapacitet
440	Nedladdningsgräns
441	Uppl. kapacitet
442	Uppladdningsgräns
443	Max. anslutningar
444	Klientport
445	Anslut automatiskt vid start
446	Återanslut vid nerkoppling
447	Server
448	Ta bort döda servrar efter
449	försök
450	Använd prioriteringssystem
451	Uppdatera serverlistan vid anslutning till en server
452	Uppdatera serverlistan vid anslutning till en klient
453	Filtrera lokala IP-adresser
454	Uppdatera serverlistan automatiskt vid start
455	Övriga inställningar
456	Minime&ra till trayikon
457	Spela ljud vid fel
458	Fråga vid avstängning
459	Visa startbild
460	Dubbelklicka för att expandera nedladdning
461	Tooltip fördröjningstid (sek)
462	Visa överst vid klick på ED2K-länk
463	Språk
464	Filer
465	&Intelligent korruptionshantering
466	Se mina utdelningar
467	Alla
468	Kompisar
469	Ingen
470	Rensa
471	Verkställ
472	Överföringar
473	Servrar
474	Sök
475	Utdelade filer
476	Meddelanden
477	Statistik
478	Inställningar
479	Ett förinställt språk markerades. Du kan ändra språkinställningarna när som helst i inställnings fliken.
480	Allmänt
481	Helt namn:
482	MET-fil:
483	Hash:
484	Filstorlek:
485	Delfilsstatus:
486	Överför
487	Hittade källor:
488	Delar:
489	Överfört:
490	Datahastighet:
491	Överför:
492	Hittills nedl.:
493	Stäng
494	Fildetaljer
495	Allmänt
496	Användarn.:
497	Användarhash:
498	Klientmjukvara:
499	IP-address:
500	Server-IP:
501	Klientversion:
502	ID:
503	Servernamn:
504	Nuvarande nedladdningar:
505	Nedladdat:
506	Genomsnittlig hastighet:
507	Totalt nedladdat:
508	Uppladdat:
509	Genomsnittlig hastighet:
510	Totalt uppladdat:
511	Överföringar
512	Poäng
513	DL/UP modifierare:
514	Värdering (totalt):
515	Poäng till uppladdningskö:
516	Klientdetaljer
517	Klicka
518	för att kolla om en ny version finns tillgänglig
519	här
520	Max. källor per fil
521	Antal utdelade filer: %i
522	Total storlek av utdelade filer: %s
523	fel delnummer
524	felaktigt portnummer
525	Fråga efter något utan att säga hej
526	Felaktigt eller korrupt paket mottaget
527	Klient '%s' (IP:%s) orsakade ett fel: %s. Kopplar ner klienten!
528	felaktig storlek (OP_QUEUERANKING)
529	Klient '%s' (IP:%s) orsakade ett fel: %u. Kopplar ner klienten!
530	Ingen fillänk
531	Fel: misslyckades att skapa delfil)
532	Fel vid bearbetning av inkommande UDP-paket (förmodligen en misskonfigurerad server)
533	*** Chatsession start : 
534	Filprioritet
535	Poäng
536	Frågad
537	Sågs senast
538	Bannad
539	Högsta
540	Användare
541	Misslyckades
542	Öppna fil
543	Datum
544	Delfilsnamn:
545	Laddar hem (från %d källor)
546	Användar-ID
547	Klient
548	Server
549	AskedCount: %d - AvailablePartCount: %d
550	\nklientens filnamn: 
551	Användarnamn: %s\n
552	Filstatus för denna session: accepterade %d av %d förfrågningar, %s överfört\n
553	Filstatus för alla sessions: accepterade %d av %d förfrågningar, %s överfört
554	Förfrågade okänd fil
555	Tid sedan första överföringen: %s
556	Genomsnittlig storlek på utdelade filer: %s
557	Förfrågningar
558	Godkända förfrågningar
559	Överförd data
560	Stäng detta sökresultat
561	Stäng markerad sökning
562	Stäng alla sökningar
563	Började köa
564	Misslyckade anslutningar till servrar
565	Användare på fungerande servrar
566	Filer på fungerande servrar
567	Totalt antal användare
568	Totalt antal filer
569	Uppladdningstid
570	Hel källa sågs senast:
571	Ja
572	Nej
573	Avbanna
574	Fungerande servrar
575	Lägg till i statisk serverlista
576	tillagd i statisk serverlista
577	Statisk
578	Misslyckades att öppna staticservers.dat
579	Kritiskt fel vid bearbetning av datapaket för %s (fel storlek) - tappade datablock
580	Antalet aktiva anslutningar (beräknad)
581	Gånger det maximala antalet anslutningar nåts
582	Genomsnittligt antal anslutningar (beräknad)
583	Högsta antalet anslutningar (beräknad)
584	Aktiva anslutningar
585	Nätverk
586	Raderade servrar
587	Kön är full
588	Genomsnittlig
589	Bytes
590	KB
591	MB
592	GB
593	TB
594	sek
595	min
596	h
597	D
598	ED2K-länkar
599	Automatisk återanslutning till server kommer att ske om %d sekunder
600	Tillagda servrar: %s
601	Ignore Join info messages
602	Totalt antal lyckade uppladningssessioner: %i (%.2f%%)
603	Ignore Part info messages
604	Totalt antal misslyckade uppladdningssessioner: %i (%.2f%%)
605	Genomsnittlig uppladdningstid: %s
606	Min. storlek
607	Max. storlek
608	Använd onlinesignatur
609	Misslyckades att spara
610	Användare %s (%u) frågade efter din utdeladefilerlista -> %s
611	accepterad
612	nekad
613	Nedladdningar
614	Uppladdningar
615	Anslut automatisk enbart till statiska servrar
616	Gränser
617	Aktivera I.C.H
618	Tid för genomsnittlig kurva: %i min
619	Diagram
620	Statistikträd
621	Ignore Quit info messages
622	Statistikdiagram
624	Hård gräns
625	mer...
626	kB/s
627	För många anslutningar
628	En fil med det namnet finns redan, filen har sparats som %s
629	Nedladdat:
630	Tillagd till nedladdningar:
631	Använd ljud
632	Ny post i logg
633	Start av en ny chat-session
634	Nytt meddelande mottaget
635	Slutför nedladdning
636	Rapportering
637	Meddelande popup
638	Visa vid
639	Meddelande från
640	Kapacitet
641	Status logg
642	Status
643	* Privatchat startad
644	* %s slaps %s around with a large Babelfish!
645	Privatmeddelande
646	Op
647	DeOp
648	Voice
649	HalfOp
650	DeHalfOp
651	Sparka ut
652	Slap
653	Anslut
654	Kanallista
655	Anslut
656	Koppla ner
657	* %s har anslöt sig till %s
658	* %s har lämnat %s (%s)
659	* %s sparkades ut av %s (%s)
660	Ditt användarnamn används redan på IRC servern. Välj ett annat användarnamn under IRC fliken i inställningar.
661	DeVoice
662	* %s har brytit förbindelsen (%s)
663	* %s bytade användarnamn till %s
664	* %s gav: %s %s
665	** Vissa modes har använts som inte stöds ännu. Du kanske behöver lämna och joina kanalen för att uppdatera användarlistan..
666	Kanal
667	Användarnamn
668	Skicka
669	Namn
670	PRIVMSG %s :
ACTION slaps %s around with a large Babelfish!

671	Visa tidsmarkering till meddelanden.
672	Använd filter för kanallistning.
673	Utför
674	Använd utför vid anslutning.
675	Lägg till i kompislistan
676	Visa serverkanallista vid anslutning.
677	lade till dig som kompis!
678	Numret som du har valt "%s" är högre än vad ditt OS kan hantera:  %d\nDetta kan göra ditt system ostabilt.\n\nÄr du säker på att du vill göra detta?
679	Ta över
680	Rensa
681	Byt namn
682	Lägg till detta i IRC urklipp för att skicka till kompisar.
683	Skicka detta till en kompis: 
684	%s skickade (%s) för att autostarta.
685	Acceptera ED2K-länkar i IRC. (Använd försiktigt!)
686	Shared
687	Downloaded
688	Källnamn
689	Starta minimerad
690	Brådskande: tom hårddisk, tappad serveranslutning
691	Färger
692	Bakgrund
693	Rutsystem
694	Nedladdning, nuvarande
695	Nedladdning, tids-genomsnitt
696	Nedladdning, session-genomsnitt
697	Uppladdning, nuvarande
698	Uppladdning, tids-genomsnitt
699	Uppladdning, session-genomsnitt
700	Aktiva anslutningar
701	Aktiva nedladdningar
702	Aktiva uppladdningar
703	Sätt uppladdninggräns
704	Sätt nedladdningsgräns
705	Obegränsad
706	Minimum rekommenderat	%i 
707	Sätt full upp/ned-hastighet
708	Stryp upp/ned-hastighet
709	Ignorera info meddelanden.
710	Tappade anslutningen
711	Operativsystem
712	Hur många nedladdningar brukar du ha i gång samtidigt?
713	Hashing file:
714	Om du testat din anslutningshastighet, skriv dina resultat här.
715	Förinställda knappar
716	Uppladdnings bandbredd
717	Nedladdnings bandbredd
718	Vänner
719	*** Nerkopplad
720	Wizard
721	Lägg till i kompislistan
722	Ta bort kompis
723	borttagen från statisk serverlista
724	ta bort från statisk serverlista
725	Längd
726	Video
727	Ljud
728	Fil&information
729	Codec
730	Bitrate
731	Bredd
732	Fps
733	Kanaler
734	Samplerate
735	Avrundad bitrate
736	Höjd
737	Kan inte ta emot utdelade filer från '%s'
738	Frågar efter utdelade filer från '%s'
739	Se filer
740	Ge kompisen en slot
741	(kompis-slot)
742	Anslut automatiskt till server utan proxy
743	avaktivera
744	Välj din anslutningstyp här:
745	Anslutningstyp
746	Samtidiga nedladdningar
747	Enhet:
748	Egen
749	(skriv in nedan!)
750	Max nedladdningshastighet, genomsnittlig: %.2f kB/s
751	Warning: USS currently does not support upload speeds less then 10K. If you know your connection is not able to handle this, please disable USS.
752	Max nedladdningshastighet: %.2f kB/s
754	Snabb anslutning till servrar
755	Du behöver ett Högt ID för att länka till källan
756	Kopiera ED2k-länk till urklipp (källa)
757	Misslyckades att ladda server.met!
758	Korrupt komprimerat paket för %s mottaget (fel %i)
759	Filen emfriends.met är felaktig eller korrupt!
760	Okänt fel vid läsning av emfriends.met: %s
761	Okänt serverinfo mottaget!
762	Kritiskt fel: Misslyckades att skapa timer
763	Ned (kbit/s)
764	Upp (kbit/s)
765	Välj en mapp för inkommande filer
766	Välj en mapp för temponära filer
767	Auto
768	Auto [No]
769	Auto [Hö]
770	Auto [Re]
771	Auto [Lå]
772	Anslutningsförsök till "%s" (%s:%i ) gjorde time-out
773	Anslutning till "%s" (%s:%i ) misslyckades.
774	Det finns inga mer servrar som går att ansluta till.
775	Anslutningsgränser
776	Max. nya anslutningar / 5sek
777	Nya utdelade filer får autoprioritet
778	Max. användare
779	Utökade inställningar
780	Varning:  Ändra inte dom här inställningarna om du inte vet vad du gör. Du kan enkelt göra det värre för dig själv.\neMule kommer att fungera bra utan att du ändrar någon av dessa inställningar.
781	Lägg till en kompis
782	Obligatorisk information
783	Ytterligare information
784	Du måste skriva in en giltlig IP-adress och port!
785	Lägg till
786	Återställde part.met filen för: %s
787	Kommentera denna fil! (denna text kommer att visas för alla användare)
788	Om det är en film kan du kan skriva in dess längd, handling, språk o.s.v... Om filen är en fejk kan du informerade detta till andra användare... 
789	%s filkommentar
790	Ändra filens kommentar...
791	Inga kommentarer
792	Filkommentar:
793	Inte ansluten ännu...
794	Visa alla kommentarer
795	Uppdatera
796	Alla kommentarer
797	Inga kommentarer inskrivna...
798	Filkvalité
799	Välj filvärdering eller ge råd till andra användare om den stämmer
800	Felaktig / Korrupt / Fejk
801	Dålig
802	Bra
803	Bra
804	Utmärkt
805	Inte värderad
806	K
807	M
808	G
809	T
810	Ignorera eMule proto meddelanden.
811	Använd smart låg-ID kontroll vid anslutning
812	Serververksamhet: %.2f%%
813	Progressmätar-stil
814	Ta bara ED2K-länkar automatiskt under körningstid
815	Lägg till nedladdningar i pausat läge
816	Försök att ladda hem första och sista delen först
817	Uppdatera inte kölistan i realtid
818	1 fil återställd.
819	%ld filer återställda.
820	Försöker återställa arkiv...
821	Arkivåterställning lyckades.
822	Arkivåterställning misslyckades.
823	Starta nästa pausade fil när en annan fil blir slutförd
824	Försök att överföra hela delar till alla uppladdningar
825	Sätt manuellt tillagda servrar till hög prioritet
826	Verbose (ytterligare programrespons)
827	slät
828	rund
829	Klient '%s' och '%s' har samma användarhash eller IP - borttagen '%s'
830	Filändelse
831	Tillgänglighet
832	Förlorat p.g.a. korruption: %s   Vunnit p.g.a. komprimering: %s\nPaket räddade av I.C.H.: %i
833	Hittade ingen hjälpfil.\n Besök våran hemsida för att ladda hem den senaste hjälpfilen! (download länken)
834	Visa overheadbandbredd
835	Upp: %.1f | Ner: %.1f
836	Lista
837	Aktivitetsikonens hastighetsstapel
838	Värdering för fil '%s' mottaget: %i
839	Beskrivning till fil '%s' mottaget: %s
840	Webtjänster
841	Ändra webtjänster
843	Kolla efter ny version
844	Start av eMule
845	En ny version av eMule är tillgänglig! Kolla hemsidan för mer information.
846	En ny version av eMule är tillgänglig. Klicka här för att läsa om den nya versionen!
847	Misslyckades att kolla om det fanns en ny version.
848	Ny eMule version hittad
849	Ingen ny eMule version hittad.
850	&Versionskontroll
851	\n\nVill du besöka informationssidan nu?
852	Videospelare
853	Skapa backup till granskning
854	(tom=standard)
855	Min info
856	ID
857	Låg ID
858	Hög ID
859	Slutförda delar
860	Total overhead (paket): %s (%s)
861	Filefterfråganoverhead (paket): %s (%s)
862	Källutbytningsoverhead (paket): %s (%s)
863	Serveroverhead (paket): %s (%s)
864	Filslutförande misslyckades
865	Filbufferstorlek
866	Köstorlek
867	dagar
868	Misslyckades att göra backup på kreditfilen
869	Kommentar
870	Filtrerad IP: %s (%s)
871	Slutfört
873	Filtrerad: %i
874	Filtrera meddelanden som innehåller: (skiljs med | )
875	Klienten frågade efter ett för stort block.
876	Visa hastigheter i programtiteln
877	Inga historikmeddelanden!
878	Nya nedladdningar får autoprioritet
879	Senaste överföringen:
880	Körtid
881	alla
882	Lägg till kategori
883	Ändra kategori
884	Radera kategori
885	Kategori
886	Titel
887	Färg
888	Standard
889	Utseende
890	Visa alla otilldelade
891	Visa alla
892	Nedladdningar med kommentarer/värdering får ikon
893	alla övriga
894	Tilldela kategori
895	(avtilldela)
896	Ladda hem dessa ED2k-fillänkar\n
897	ED2k-fillänk i urklipp
898	Kolla urklipp efter ED2k-fillänkar
899	Säkerhet
900	%i IP-filter laddade
901	IP-filter
902	Ändra
903	Filterlevel
904	Filtrera servrar också (gäller dynIP-servrar med)
905	Ignorera kommentarer som innehåller: (skiljs med | )
906	Kända klienter
907	Mapp
908	Uppladdningsstatus
909	Överfört upp
910	Nedladdningsstatus
911	Överfört ner
912	Avvaktar
913	Låg till Låg-IP
914	Fel
915	&Öppna inkommande filer mappen
916	Hotmeny
917	Avaktivera kända klienter listan
918	Avaktivera kölistan
919	Använd kreditsystem (gynna uppladdare)
920	Vill du att eMule skall hantera dina nedladdningsprioriteringar?

Använder du denna funktion kommer eMule att fixa så nedladdningar med många källor inte stör dom med få källor.

Denna inställning kommer bara påverka framtida nedladdningar. (standard på)
921	Vill du att eMule skall hantera dina uppladdningsprioriteringar?

Använder du denna funktion kommer eMule försöka förbättra spridningen av sällsynta filer.

Denna inställning kommer bara påverka framtida uppladdningar. (standard på)
922	Vill du belöna användare som laddar upp till dig?

Denna funktion kallas ofta för kreditsystem. Funktionen hjälper mot leechers. Om du är releaser skall du inte använda denna funktion.

(standard på)
923	Vill du ladda upp hela delar?

Använder du hela delar kommer klienten få en bättre chans att slutföra en del. Stänger du av detta kommer kön roteras fortare. Om du är releaser skall du använda denna funktion.

(standard på)
924	Vill du att eMule skall ansluta med säker anslutning?

Om du stänger av denna funktion kommer eMule att ansluta till servrar snabbare men kan göra så att du får mer falska låg-ID anslutningar

(standard av)
925	Vill du köra en förstagången inställnings-wizard?
926	Vill du att eMule skall ansluta vid start?

(standard av)
927	Dessa funktioner och många fler kan ändras i inställningar.

Gå gärna in i inställningar där det finns fler val.

Inställningarfönstret kommer att öppnas med allmäntfliken där du kan välja användarnamn.

Efter du valt ett användarnamn klicka på anslutningfliken och kör wizarden.
928	Skriv in ditt användarnamn:
929	Spara CPU- && minnesanvändning
931	Save log to disk
934	Ändra kategoriinställningar
935	Webserver
936	Aktiverad
937	Logga in
938	Skriv in ditt lösenord här
939	Logga in nu
940	Är du säker att du vill ta bort servern från listan?
941	Web-kontrollpanel
942	Logga ut
943	Funktioner
944	Visa kö
945	Göm kö
946	Gzip komprimering
947	Sparar trafik, speciellt på diagramen.
948	Aktivera eller avaktivera visningen av kön på sidan överföringar.
949	Uppdateringstid av sidor
950	Tid i sekunder (noll=avaktiverad):
951	URL
952	Mall
953	Debug logg
954	Lösenord
955	Filinställningar
956	Kan inte ladda mallarna: byt ut filen %s med en nyare version!
957	Anslutningsgräns
958	Nedladdat totalt
959	Uppladdat totalt
960	Öka prioritet
961	Minska prioritet
962	Hastighetsgränser
963	Bandbreddgränser
964	Administratör
965	Tillåtelse nekad!
966	Gäst
967	Kan inte ladda mallar: Kan inte öppna filen %s
968	Globalt (server)
969	Metod
970	Webbaserad sökning
971	inget
972	sätt uppladdningsgräns
973	sätt nedladdningsgräns
975	Dagligen
976	Mån-Fre
977	Lör-Sön
978	Måndag
979	Tisdag
980	Onsdag
981	Torsdag
982	Fredag
983	Lördag
984	Söndag
985	Webserver-administratörinloggning
986	Webserver-gästinloggning
987	Webserver: utloggning
988	Detaljer
989	Funktioner
990	Radera
991	Ny
992	Webserver: misslyckades att logga in
993	Filen är större än vad eMule protokollet stödjer (>=4GB)
994	Acceptera bara från kompisar
995	Acceptera bara från giltiga klienter
996	Mån-Lör
997	Gräns för källor
998	Gräns för anslutn./5sek
999	Kat:Stoppa nedladdningar
1000	Kat:Fortsätt nedladdningar
1001	Dagar
1002	Starttid
1003	Värde
1004	Skriv in högsta gränsen för hastigheten:
1005	Skriv in det nya värdet:
1006	Konfigurera funktion
1007	Välj kategori
1008	alla otilldelade
1009	aktiv(a) session(er)
1010	Webbgränssnitt.
1011	Uppdatera resultat
1012	Fil-hash
1013	Sök globalt
1014	Proxy
1015	Aktivera proxy
1016	Proxytyp:
1017	Proxyhost:
1018	Proxyport:
1019	Aktivera inloggning
1020	Inloggning
1021	Visa nedladdningsinfo i kategoritabbarna
1022	Sökning pågår. Uppdatera resultatet om en stund!
1023	Logga inmatning
1024	Kopiera
1025	Välj alla
1026	Autoscroll
1027	Välkommen till eMule
1028	Denna wizard kommer hjälpa dig med dom första stegen i att konfigurera eMule.
1029	För att forsätta, klicka på nästa.
1030	Slutför wizard:en
1031	eMule förstagången-wizard
1032	För att stänga denna wizard, klicka på slutför.
1033	Hela delar Transfer
1034	Forsätt nästa pausade
1035	Ändra inte
1036	Ändra prioritet för nytilldelade filer
1037	föredra samma kategori
1038	Gör inte om statistikgraferna vid ändring av fönster
1039	Mjuk filgräns
1040	Hård filgräns
1041	Filter
1042	Länkar
1043	Aktivera schemat
1044	Avaktivera schemat
1045	eMules hemsida
1046	eMules FAQ
1047	eMules Versionskontroll
1048	Visa källutbytningsmeddelanden
1049	Användare %s (%u) frågade efter listan med dina utdelade mappar -> %s
1050	Användare %s (%u) frågade efter listan med dina utdelade filer i mapp '%s' -> %s
1051	Användare %s (%u) delar ut mappen '%s'
1052	Användare %s (%u) skickade inte den förfrågade listan med utdelade mappar - ignorerad
1053	Användare %s (%u) skickade lista med utdelade filer i mapp '%s'
1054	Användare %s (%u) slutförde överförningen av listan med utdelade filer
1055	Användare %s (%u) skickade inte den förfrågade listan med utdelade filer i mapp '%s' - ignorerad
1056	Användare %s (%u) nekade dig tillgång av sin listan med utdelade mappar/filer
1057	Rensa filnamn
1058	Initieringar
1059	Ord som skall filtreras, skiljs med |
1060	Ändra ordfilter-filnamnet för namnrensning
1061	Välj filtrering
1062	Ofullständig
1063	Växande
1064	Overhead
1065	Rekord
1066	Overhead: %s (%s paket)
1067	Slutförda nedladdningar
1068	Max. fungerande servrar
1069	Max. användare online
1070	Sök efter
1071	Max. filer tillgängliga
1072	Max. filer utdelade
1073	Sök i kolumn
1074	Största utdelningsstorleken
1075	Största genomsnittliga filstorlek
1076	Total körtid: %s
1077	Session
1078	Session UL:DL förhållande:
1079	Växande UL:DL förhållande:
1080	Fann inte det du sökte efter.
1081	Nuvarande servervaraktighet
1082	Sekunder
1083	Nedladdningssessioner
1084	Minuter
1085	Lyckade nedladdningssessioner
1086	Misslyckade nedladdningssessioner
1087	Genomsnittligt antal nedladdningar per session
1088	Uppladdningssessioner
1089	Vunnit p.g.a. komprimering: %s
1090	Förlorat p.g.a. korruption: %s
1091	Genomsnittligt antal uppladdningar per session
1092	Delar räddade p.g.a. I.C.H: %u
1093	Är du säker att du vill ställa om din växande statistik?\n\nOm du ändrar dig kan du klicka på 'Återställ statistik' knappen.
1094	Bekräfta omställning
1095	Är du säker att du vill ställa om din växande statistik från backupfilen?\n\nKlickar du på 'Återställ statistik' igen laddas din nuvarande statistik om.
1096	Bekräfta återställning
1097	FEL: backupstatistikfilen hittades inte...
1098	Laddade backup av statistikinformationen...
1099	Statistiken har återställts!
1100	Ställ om statistik
1101	Återställ statistik
1102	Anslutningsstatistik
1103	Anslutningsstatistik, Y-Axelns skala:
1104	Aktiva anslutningars förhållande:
1105	Problematisk
1106	Timmar
1107	Största utdelade fil
1108	Klientmjukvara
1109	Delfil
1110	Datakälla
1111	Slutförd fil
1112	Allmänt
1113	Överföringstid
1114	Nedladdningstid
1115	Uppladdningstid
1116	Total servervaraktighet
1117	Max genomsnittlig uppladdningshastighet
1118	Max uppladdningshastighet
1119	Genomsnittlig nedladdningstid
1120	Gammal
1121	Standard
1122	Annan
1123	Statistikträ
1124	Kopiera valda grenar
1125	Kopiera all statistik
1126	HTML-finesser
1127	Exportera all statistik
1128	Exportera all synlig
1129	Kopiera all synlig
1130	Expandera alla sektioner
1131	Stäng alla sektioner
1132	Expandera huvudsektionerna
1133	Statistik, senaste omställning: %s
1134	Månatlig
1135	Årlig
1136	Tidstatistik
1137	Beräknad genomsnittlig
1138	Tid sen senaste omställning: %s
1139	Misslyckades att initiera kryptonycklar - säker ident avaktiverad
1140	Identifiering:
1141	Lyckad
1142	Ogiltlig
1143	Stöds inte eller avaktiverad
1144	Säker .met/.dat filskrivning
1145	felaktigt nätverks-namn
1146	Aldrig
1147	Alltid
1148	Vid avstängning
1149	Nätverksmappar
1150	Använd säker identifiering
1151	Avancerat spamfilter
1153	Säker ident (OK : Misslyckade )
1154	Storlek på HD: 
1155	Varning: Hittade en överensstämmande klient som är ansluten till en annan klient: %s (%s) och %s (%s)
1156	Oavbruten sträng
1157	Allmänt fel
1158	Saknar högra sidan av OR operatören
1159	Saknar högra sidan av NOT operatören
1160	Saknar uttryck för '(' ')'
1161	Saknar stängning ')'
1162	Saknar vänstra sidan av AND operatören
1163	Saknar vänstra sidan av OR operatören
1164	Saknar vänstra sidan av NOT operatören
1165	Misslyckades att tolka sökuttrycket
1166	Uttryck för komplicerat
1167	Felaktiga värden för min/max filestorlekar
1168	Version
1169	För över alla källor till denna fil nu
1171	För över alla källor till en annan fil nu
1172	För automatiskt över alla (A4AF)källor till denna fil
1173	För över källa till denna fil nu
1174	För över källa till en annan fil nu
1175	Källhantering (A4AF)
1176	MobilMule
1177	Aktivera MobilMule
1178	Auto Kategoritilldelning (mönster, skiljs med |)
1179	Visa fler inställningar (avancerade grundinställningar)
1180	Sant
1181	Falskt
1182	OK
1183	Teckensnitt för server-, meddelande- och IRC-fönster
1184	Välj teckensnitt
1185	Mjuk / Hård filgräns
1186	Serverinformation
1187	kBits/sek
1188	kBytes/sek
1189	Misslyckades att skapa %s mapp "%s" - %s
1190	Inkommande filer mappen får inte vara samma som eMules installationsmapp.
1191	Temponära filer mappen får inte vara samma som eMules installationsmapp.
1192	Inkommande filer mappen och Temponära filer mappen får inte vara samma mapp.
1193	Misslyckades att skapa MobileMule socket!
1194	MobileMule server startade på port %i. Protokollversion: %s
1195	Visa procent av nedladdning i progressmätaren
1196	Tillagd nedladdning
1197	Artist
1198	Album
1199	MobileMule guide
1200	Förfrågad uppladdning:
1201	Du måste starta om eMule för att ändringarna skall börja gälla
1202	, %i klienter raderade (Har inte påträffats inom 5 månader)
1203	%i  (Användbara: %i, NNP: %i, A4AF: %i)
1204	Visa &Metadata...
1205	Metadata
1206	(%s sen)
1207	Datum
1208	Överföringsinformation
1209	Ledigt utrymme på tempdisken: 
1210	Anslut till hjälpkanaler.
1211	/join #emule | /join #emule-swedish
1212	Bara från kompisar.
1213	Hela källor
1214	ingen sluttid
1215	Nedladdning tillagd:
1216	Matcha nyckelord
1217	Fel: Misslyckades att öppna delfil '%s' (%s)!
1218	Det finns redan en förhandsvisningsefterfrågan igång från denna klient
1219	Förhandsvisning från användare '%s' misslyckades
1220	Diskutrymme
1221	Antal nedladdningar: %d
1222	Total storlek av nedladdningar: %s
1223	Total slutförd storlek: %s (%.0f%%)
1224	Total storlek kvar att överföra: %s
1225	Totalt utrymme upptaget av nedladdningar: %s
1226	Ledigt utrymme på tempdisken: %s
1227	%s (du måste frigöra %s!)
1228	Uppdateringsintervall för serveranslutning  [min.]
1229	&Mera
1230	V&erktyg
1231	Om du vill söka i Jigle-databasen utan att ange filtyp måste du ange ett filnamnstillägg!
1232	Kopiera eD2K-länk till urklipp (värdnamn)
1233	 (%u hashar)
1234	Kolla diskutrymme
1235	Värdnamn för egna eD2K-länkar
1236	Otillräckligt diskutrymme
1237	Min. ledigt diskutrymme [MB]
1238	Varning
1239	Importera delfiler (eM, eD, ON)
1240	Läser delfilsmapp
1241	Hämtar grundläggande information från delfil
1242	Skapar destinations-delfil
1243	Laddar data från gammal delfil (%i av %i)
1244	Sparar datablock till ny singeldelfil (%i av %i)
1245	Filfel vid konvertering av delfil
1246	Hämtar käll-delfilsinformation
1247	Lägger till nedladdning och sparar ny delfil
1248	Hämtar status...
1249	arbetar
1250	Fel: slut på diskutrymme
1251	Fel: del-met hittades inte
1252	Fel: IO fel!
1253	Fel: misslyckades!
1254	Ställd i kö
1255	Laddar redan hem
1256	&Lägg till importer
1257	&Testa markerade
1258	Ra&dera markerade
1259	Välj en singeldel-met-mapp eller din gamla temp-mapp med alla del-met-undermappar!
1260	Vill du ha käll-delfilen av lyckade importerade nedladdningar?
1261	%s (disk:%s)
1262	Importerar %s: %s
1263	Hitta den bästa uppladdningsgränsen automatiskt
1264	Pingtolerans (% av lägsta ping)
1265	Växande uppladdning
1266	Minskande uppladdning
1267	Max. antal ping för medel
1268	lägsta tillåtna uppladdningshastighet
1269	Uträknad tid kvar:
1270	Hastighet:
1271	Spara logg
1272	Kopiera kommentar till urklipp
1273	Språket du valde är inte installerat på ditt system. Vill du att eMule skall ladda hem det från emule-project.net?
1274	Ladda ner språkfiler
1276	Misslyckades att ladda ner och installera språkfilen från %s!
1277	Felaktig katalog.\nKatalogen kan inte skapas. Kolla namnet och katalogstrukturen.
1278	Rensa automatiskt slutförda nedladdningar
1279	3 misslyckade inloggningar för MobileMule loggades - fortsatta försök är blockerade i 10 min!
1280	Ny användare loggade in på MobileMule-Servern
1281	från kända klienter
1282	Kads UDP port är i konflikt med antingen eMules Ext UDP port eller eMules Server UDP port. Porten ändrades till %u.
1283	Är du säker på att du vill radera alla markerade filer från hårddisken?
1284	Öppna mapp
1286	Radera från hårddisk
1287	Bootstrap
1288	via ED2K-server/kö
1289	&Kad
1290	via Kad
1291	via källutbyte
1292	Välj bitmap för vertygsfält
1293	Välj bitmapkatalog
1294	Vertygsfältsskal
1295	Inga etiketter
1296	höger till ikonen
1297	Textetiketter
1298	nedanför ikonerna
1299	Skräddarsy vertygsfält
1301	Kontrollera brandvägg
1302	Utdelade ED2K|Kad
1303	Bootstrapping inaktivt nu (Kad avaktiverad eller redan ansluten).
1304	Bakom brandvägg
1305	Kad
1306	Kontakter
1307	Distans
1308	Nyckel
1309	Nummer
1310	Sök källor (%i:%i)
1311	Sök ord (%i:%i)
1312	Kolla upp nod (%i:%i)
1313	Lagra fil (%i:%i)
1314	Lagra nyckelord (%i:%i)
1315	Okänd (%i:%i)
1316	TCP komprimering
1317	Nuvarande sökningar
1318	Utökat UDP-protokoll för källförfrågningar
1319	Utökat UDP-protokoll för filförfrågningar
1321	&Hjälp
1322	Kompisen blev inte tillagd.
\n
\nDet finns redan en kompis med samma IP-adress och port.
1323	Uppladdning SpeedSense
1324	Kad Overhead (Packets): %s (%s)
1325	Find...
1326	Log banned clients
1327	Log received file descriptions and ratings
1328	Log secure ident
1329	Log filtered and/or ignored IPs
1330	Log file save actions
1331	All IP Filter Files (*ipfilter.dat;*ip.prefix;*.p2p;*.p2p.txt)|*ipfilter.dat;*ip.prefix;*.p2p;*.p2p.txt|eMule IP Filter Files (*ipfilter.dat;*ip.prefix)|*ipfilter.dat;*ip.prefix|Peer Guardian Files (*.p2p;*.p2p.txt)|*.p2p;*.p2p.txt|Text Files (*.txt)|*.txt|All Files (*.*)|*.*||
1332	Do you really want to delete the selected IP filters?
1333	Total IP filters:
1334	Total IPs:
1335	Delete
1336	Append...
1337	Save
1338	Start
1339	End
1340	Level
1341	Description
1342	Hits
1343	IP Filters:
1344	You are currently not connected to the Kad Network!
1345	No Shared Files Selected
1347	Ignore Misc info messages
1348	Known