104 Nem sikerült a windows socket használatba vétele. 105 &Az eMule névjegye... 106 %s -> %s 107 Sikeres kapcsolat: %s 108 Név feloldás: %s 109 Név feloldva %s 110 Kapcsolódás: %s 111 Átirányítás: %s 112 Fájlinformációk gyqjtése 113 Hibás hivatkozás: %s 114 Letöltési hiba, kód:%s 115 Hiba történt a kapcsolódásnál, kód:%s 116 Érvénytelen válasz érkezett a kiszolgálótól. 117 Érvénytelen HTTP válasz érkezett a kiszolgálótól. 118 A fájl letöltése közben hiba következett be, kód:%s 119 Kiszolgálók listájának frissítése: %s%% / %s kész 120 Fájl fogadása 121 %s / %s 122 %1s 123 %1m 124 %1m %2s 125 %s Bájt 126 %s KB 127 Mégsem 128 %s MB 129 Kiszolgálók listájának frissítése 130 %s (%s másolva) 131 %s Bájt/Sec 132 Hash-készlet elérhetQ 133 %s KB/Sec 134 Sérült 135 A megadott '%s' fájl már létezik.\nBiztosan felülírjuk? 136 Helyreállított 137 A letöltendQ fájl megnyitása nem sikerült, kód:%s 138 Átvitel megszakítása 139 Tömörítés 140 Válaszd ki a használni kívánt hálózatot. 141 eMule Verzió %s kész 142 ED2k Beállítások 143 Select Skin... 144 Végzetes hiba: Nem lehet létrehozni socket-et a porton (%i) 145 &Megszakítás 146 Kapcsolat megszakítása a jelenlegi kiszolgálóval 147 rossz fájlazonosító érkezett 148 sérült vagy hibás hash-szerkezet érkezett 149 sérült vagy hibás adatblokk érkezett 150 Beteg-szerkezetq hash 151 Helytelen ed2k hivatkozás 152 A megadott hivatkozás nem ED2K kiszolgáló, sem fájl hivatkozás 153 Érvénytelen OP_FILEREQUEST csomagméret 154 érvénytelen OP_HASHSETREQUEST csomagméret 155 Az ügyfél hibát vagy valami bajt okozott: %s. Megszakítom a kapcsolatot az ügyféllel! 156 Ismeretlen ügyfél kiterjesztett protokoll szerinti csomagokat küld 157 Hiba: Nem sikerült megnyitni a part.met fájlt! (%s => %s) 158 Hiba: Érvénytelen part.met verzió! (%s => %s) 159 Érvénytelen Gap-Tag a part.met fájlban 160 Hiba: %s (%s) megsérült, a fájl betöltése nem lehetséges 161 Váratlan fájlhiba olvasás közben: %s (%s): %s 162 Nem sikerült megnyitni: %s (%s) 163 Select Skin Directory... 164 Figyelmeztetés: %s lehet, hogy megsérült, újrahesh-elem a meglévQ részeket 165 Skin Profiles 166 .part fájlt nem találtam 167 Nem sikerült megnyitni a part.met fájlt 168 Open 169 HIBA: nem található met fájl: %s (%s) 170 Sérült részt találtam (%i) ebben: %s 171 Hash-elés befejezése %s, úgy tqnik a fájl rendben van 172 A letöltött szelet sérült (%i) :( (%s) 173 ISK: megsérült szelet helyreállítása %i (%s) 174 Nincs elég szabad lemezterület a letöltéshez: %s! 175 Source Exchange 176 Váratlan fájlhiba íráskor %s : %s 177 Váratlan fájlhiba a fájl befejezése közben: %s. Fájl megállítva, indítsa újra az eMule-t a befejezés újraindításához 178 Nem sikerült letörölni: %s, ezt majd önnek kell letörölnie. 179 Letöltés befejezése %s :-) 180 Nem sikerült letörölni: %s 181 Figyelmeztetés: A letöltött részt nem lehet HASH-elni - Hash-szerkezet hiányos (%s). 182 Hiba: A letöltött részt nem lehet HASH-elni - Hash-szerkezet hiányos (%s). Ennek soha nem szabadna megtörténnie 183 Letöltés 184 Várakozás 185 Hash-elés 186 Befejezés 187 Befejezve 188 Szünetelve 189 Hibás 190 Az ED2K hivatkozások nincsenek az eMule-hoz társítva. Létrehozzuk a társítást most ? (ajánlott) 191 Nem található kiszolgáló-lista-hivatkozás bejegyzés az 'adresses.dat' fájlban. Írj érvényes kiszolgáló-lista-hivatkozást a fájlba, hogy automatikusan frissítse a kiszolgálók listáját 192 A kiszolgálók listáját nem lehet letölteni 193 Érvénytelen verziós server.met (0x%X)! 194 %i kiszolgáló található a server.met fájlban 195 %d kiszolgáló hozzáadva, %d kiszqrve 196 Hiba: a server.met kiszolgáló lista megsérült, nem lehet kiszolgáló listát betölteni 197 Váratlan fájlhiba következett be a server.met fájl olvasása közben: %s, nem lehet kiszolgáló listát beltölteni 198 A server.met fájl elmentése nem sikerült! 199 Passive 200 Kapcsolat létrehozva: 201 &Mégse 202 Részek: %d , elérhetQ: %d (%.1f%%)\n\n 203 Típus 204 Fájlazonosító 205 Fájl 206 Letöltés 207 Kiszolgáló neve 208 IP cím 209 Leírás 210 Ping 211 Fájlok 212 Preferencia 213 Nincs Pref. 214 Kapcsolódás a kijelölt kiszolgálóhoz 215 Azonnali üzenet\n \nKlikkelj a jobb egérgombbal bármely ügyfélre és válaszd az 'Üzenet küldése' pontot a csevegéshez 216 Megszakítja a jelenlegi kapcsolódási próbálkozásokat 217 &Kapcsolódás 218 Nem lehet elmenteni a server.met fájlt! Töröld le a server.met fájlt és nevezd át a server.met.old fájlt server.met-re! 219 Nincs kapcsolat 220 Szétkapcsolva 221 Ügyfelek: %i 222 Fel: %.1f(%.1f) | Le: %.1f(%.1f) 223 Kapcsolódva 224 A hivatkozás hozzáadása nem sikerült 225 Biztosan kilépsz az eMule programból? 226 Kilépés megerQsítése 227 Helyreállítás 228 Kapcsolódás bármely kiszolgálóhoz 229 Kilépés 230 Kapcsolódás 231 sikertelen 232 Sérült vagy érvénytelen válasz érkezett a kiszolgálótól a belépési kérésünkre 233 Az új ügyfélazonosító: %u 234 Nincsenek megosztott mappák 235 Megosztott mappák 236 Megtekintés 237 (nem megosztott) 238 Alacsony 239 Normális 240 Magas 241 Letöltések 242 Prioritás 243 %d új kiszolgáló érkezett 244 &Megállít 245 &Szüneteltet 246 Új&raindít 247 &Fájl megnyitása 248 Fájl &tulajdonságai 249 K&ész törlése 250 ED2k &hivatkozás másolása vágólapra 251 ED2k h&ivatkozás másolása vágólapra (HTML) 252 &Részletek 253 Üzenet &küldése 254 Engedély kérése 255 Kapcsolódás a kiszolgálón kereszetül 256 Sorban áll 257 Átvitel 258 Hash-szerkezet fogadása 259 Nem rendelkezik a szükséges szelettel 260 Nem tudunk kapcsolódni, mert mindkét ügyfélazonosító alacsony 261 Ismeretlen 262 Engedélyt kér egy másik fájlra 263 Biztos, hogy megszakítja és törli ezt a fájlt?\n 264 Biztos, hogy megszakítja és törli ezt a fájlt?\n 265 Vágólapra másolva: \n 266 % kész 267 Válasszon mappát az érkezQ fájloknak 268 Válasszon mappát az ideiglenes fájloknak 269 Fájlnév 270 Méret 271 Letöltve 272 Sebesség 273 Folyamat 274 Források 275 Érvénytelen kiszolgáló lista csomag érkezett 276 Állapot 277 Hátra van még 279 Felhasználó neve 282 Kezelhetetlen hiba érkezett a csomag feldolgozásakor a kiszolgálótól (%s) 283 Osztályzat 284 Kapcsolódás a következQhöz: %s (%s:%i)... 285 Ügyfelek 286 Bármely 287 Hang 288 Kép 289 Program 290 Film 291 ISO 292 Arhivált anyagok 293 A megadott ed2k hivatkozás érvénytelen (%s) 294 Érvénytelen hivatkozás: %s 295 Nincs kapcsolat kiszolgálóval! 296 Kijelölt kiszolgáló törlése 297 Összes kiszolgáló törlése 298 Kiszolgáló címének megadása 299 Hiányzik a kiszolgáló portja: adjon meg portot 300 Kiszolgáló nem lett hozzáadva! 301 A kiszolgáló halottnak volt megbélyegezve, újra hozzáadva! 302 Nincs elérhetQ hivatkozás. 303 Érvénytelen hivatkozás 304 A kiszolgáló lista letöltése sikertelen: %s 305 Engedély 306 Megosztott fájlok 307 Nagyon alacsony 308 Felold 310 Lezár 311 Kademlia is still in an early development stage. We recommend to enabled it only if you are interested in testing it 312 Csak barátoknak 314 Nyilvános 315 Failed to rename \n "%s" \nto \n "%s" \n \n%hs 316 Legmagasabb 317 available 318 Letöltés közben lévQ fájl hozzáférését nem lehet módosítani! 319 Rejtett 320 Átvitel 321 Kapcsolat 322 Ügyfelek 323 Kiszolgálók 324 Várakozás... 325 IdQ 326 Fogadott adat: %s 327 Feltöltött adat (Most): %s 328 Átlagos letöltési sebesség (Most): %.2f kB/s 329 Átlagos feltöltési sebesség (Most): %.2f kB/s 330 Talált források száma: %i 331 Aktív letöltések (szeletek): %i 332 Aktív feltöltések: %i 333 Feltöltésre vár: %i 334 Újrakapcsolódik: %i 335 Várakozás átvitelre... 336 Várakozás kapcsolódásra... 337 Kiszolgálóhoz való kapcsolódás ideje: %s 338 Jelenlegi feltöltési:letöltési (UL/DL) arány: 339 Ismeretlen: %i 340 Összesen: %i 341 MqködQ: %i 342 Halott/Törölve: %i 343 letiltva 344 leállítva 345 Frissítési szünet: %is 346 %u (%u kitiltva) 347 Becenév: 348 \nÜgyfél fájlneve: 349 \nEngedélyt kér egy másik fájlra 350 Várakozott 351 Nem sikerült a kreditfájl betöltése, ezért újat hozok létre 352 A kreditfájl már lejárt és ki lesz cserélve 353 Kreditfájl betöltve, %u ügyfélt felismerek 354 Hiba: a kreditfájl megsérült is ki lesz cserélve! 355 Váratlan hiba következett be a kreditfájl olvasása közben: %s 356 Nem sikerült a kreditfájl elmentése 357 Nem találtam fájlszeletet 358 %i fájlszeletet találtam 359 Letöltés %s 360 Ez a fájl már a letöltési listában van %s 361 Ezt a fájlt már egyszer letöltötted %s 362 Hiba: a known.met fájl megsérült, nem lehet betölteni a meglévQ fájlokat 363 Váratlan fájlhiba a known.met olvasása közben: %s, nem lehet betölteni a meglévQ fájlokat 364 Hiba kapcsolódáskor: %s (%s:%i): %s 365 Hiba a kiszolgáló socket-jében: %s (%s:%i): %s 366 %i meglévQ fájlt találtam 367 %i meglévQ fájlt találtam, %i új fájlt újrahash-elek 368 Hiba a kiterjesztett protokoll UDP csomagjának feldolgozása közben 369 hiányos blokkot kért 370 nem sikerült megnyitni a kért fájlt 371 '%s' ügyfél hibát okozott a csomag létrehozása közben (%s) - megszakítom a kapcsolatot a klienssel! 372 a kért fájl nem található 373 '%s' ügyfél nagyon agresszív, ezért ki lett tiltva a feltöltési listából 374 felhasználók 375 fájlok 376 Leírás: %s 377 Port 378 Nem található érvényes kiszolgáló a kiszolgáló listában, amihez kapcsolódni lehetne. 379 Kapcsolódás %s (%s:%i), bejelentkezési kérés küldése 380 Végzetes hiba kapcsolódás közben. Lehet, hogy megszakadt az internet kapcsolat. 381 Elvesztettük a következQ kapcsolatot: %s (%s:%i) 382 %s (%s:%i) Úgy tqnik, ez halott. 383 %s (%s:%i) Úgy tqnik, ez tele van. 384 Nem található érvényes kiszolgáló a kiszolgáló listában, amihez kapcsolódni lehetne. 385 Kapcsolat létrehozva: %s 386 ElQnézet 387 Sor megtekintése 388 Feltöltések megtekintése 389 Feltöltések 390 Letöltések 391 Várakozó ügyfelek: 392 Keresés 393 Név 394 Globális keresés 395 Típus 396 Közvetlen letöltés 397 ED2K hivatkozás 398 Keresés 399 ÜtemezQ 400 Csevegés 401 Keresési eredmény 402 Kijelölt letöltése 403 Kiszolgálólista 404 Kiszolgálóinfó 405 Napló 406 Új kiszolgáló 407 IP vagy cím 408 Port 409 Hozzáadás 410 Server.met frissítése hivatkozásból 411 Frissítés 412 Megosztott fájlok 413 Statisztika 414 Újratöltés 415 Jelenlegi kapcsolat 416 Összesen 417 Áttöltve: 418 Elfogadott feltöltések: 419 Kérések: 420 Letöltési sebesség 421 Feltöltési sebesség 422 jelenlegi 423 jelenlegi átlag 424 aktív letöltés 425 aktív feltöltés 426 várakozó feltöltés 427 Üzenetek 428 Barátok 429 Küldés 430 Bezár 431 Általános 432 Mappák 433 Becenév 434 ÉrkezQ fájlok 435 Ideiglenes fájlok 436 Tallóz 437 Megosztott mappák 438 Kapcsolat 439 Letöltési kapacitás 440 Letöltési korlát 441 Feltöltési kapacitás 442 Feltöltési korlát 443 Kapcsolatok max. száma 444 Ügyfélport 445 Indításkor automatikus kapcsolódás 446 Ledobás esetén újrakapcsolódás 447 Kiszolgáló 448 Halott kiszolgáló törlése 449 próbálkozás után 450 Prioritásos rendszer 451 Kiszolgáló lista frissítése kiszolgálóhoz való kapcsolódáskor 452 Kiszolgáló lista frissítése ügyfélhez való kapcsolódáskor 453 Helyi hálózati címek szqrése kiszolgálók és ügyfelek esetén 454 Kiszolgáló lista frissítése automatikusan induláskor 455 Egyéb lehetQségek 456 Minimali&zál tálcára 457 Hibánál csipog 458 Kilépésnél megerQsítésre vár 459 NyitóképernyQ megjelenítése 460 Letöltési listában duplaklikkel való kibontás 461 Segítség késleltetése (mp) 462 ElQrehoz klikkeléskor 463 Nyelv 464 Fájlok 465 &Intelligens Sérülés Kezelés 466 Megosztás megtekintése 467 Bárki 468 Barátok 469 Senki 470 Eredeti 471 Alkalmaz 472 &Forgalom 473 K&iszolgálók 474 K&eresés 475 &Megosztás 476 Ü&zenetek 477 &Statisztika 478 &Beállítások 479 Alapértelmezett nyelv kiválasztva. Ezt a beállítást bármikor megváltoztathatja a beállítások fülben. 480 Általános 481 Teljes név: 482 met-fájl: 483 Hash: 484 Fájlméret: 485 Fájlszelet helyzet: 486 Átvitel 487 Talált források: 488 Részek: 489 Átvitel: 490 Adat ráta: 491 Átvitel folyamatban: 492 Teljes méret: 493 Bezár 494 Fájl részletei 495 Általános 496 Felhasználó neve: 497 Felhasználó hash: 498 Ügyfélszoftver: 499 IP cím: 500 Kiszolgáló IP: 501 Ügyfélverzió: 502 Azonosító: 503 Kiszolgáló neve: 504 Jelenleg letöltés alatt: 505 Letöltve (most): 506 Átlagos letöltési ráta: 507 Összes letöltés: 508 Feltöltve (most): 509 Átlagos feltöltési ráta: 510 Összes feltöltés: 511 Átvitel 512 Pontszám 513 Letöltés/Feltöltés módifikáló: 514 Osztályzat (összesen): 515 Feltöltési sor pontszám: 516 Kliens részletei 517 Klikkelj ide: 518 ha ellenQrizni szeretnéd, hogy elérhetQ-e már frissebb verzió 519 ide 520 Max. forrás/fájl 521 Összes megosztott fájl száma: %i 522 Összes megosztott fájl mérete: %s 523 rossz rész szám 524 rossz port szám 525 Helló nélküli kérés 526 Érvénytelen vagy sérült csomag érkezett 527 '%s' (IP:%s) ügyfél hibát okozott: %s. Megszakítom a kapcsolatot az ügyféllel! 528 Érvénytelen méret (OP_QUEUERANKING) 529 '%s' (IP:%s) ügyfél hibát okozott: %u. Megszakítom a kapcsolatot az ügyféllel! 530 Nem fájlhivatkozás 531 Hiba: Nem sikerült a részfájlt létrehozni) 532 Hiba következett be az UDP csomag feldolgozásakor (Valószínüleg egy félrekonfigurált kiszolgáló) 533 *** Csevegés kezdQdik : 534 Fájl prioritása 535 Pontszám 536 Kérve 537 Utoljára látták 538 Kitiltva 539 Nagyon magas 540 Felhasználók 541 Sikertelen 542 Fájl megnyitása 543 Dátum 544 Részfájlnév: 545 Letöltés (%d forrásból) 546 Ügyfélazonosító 547 Ügyfél 548 Kiszolgáló 549 Kérések száma: %dx - Rendelkezésre álló szeletek száma: %d 550 \nÜgyfél fájlneve: 551 Becenév: %s\n 552 Statisztika most: Kérések elfogadva: %d / %d, %s áttöltve\n 553 Statisztika összesen: Kérések elfogadva: %d / %d, %s áttöltve 554 Ismeretlen fájlt kért 555 Eltelt idQ az elsQ átvitel óta: %s 556 Átlagos fájlméret: %s 557 Kérések 558 Elfogadott kérések 559 Átvitt adat 560 Keresési eredmény bezárása 561 Kijelöltek bezárása 562 Összes bezárása 563 Beállt a sorba 564 Sikertelen kiszolgálók 565 Felhasználók mqködQ kiszolgálókon 566 Fájlok mqködQ kiszolgálókon 567 Összes felhasználó 568 Összes fájl 569 Feltöltési idQ 570 Legutoljára teljes láttam: 571 Igen 572 Nem 573 Kitiltás megszüntetése 574 MqködQ kiszolgálók 575 Hozzáadás az állandó kiszolgálók listájához 576 Hozzáadva az állandó kiszolgálók listájához 577 Állandó 578 Nem sikerült megnyitni a staticservers.dat fájlt 579 Kritikus hiba az adatblokk feldolgozása közben: %s (érvénytelen méret) - adatblokk kihagyása 580 Aktív kapcsolatok (becslés) 581 Maximális kapcsolódások száma elérte a korlátot 582 Kapcsolatok átlagos száma (becslés) 583 Kapcsolatok csúcsa (becslés) 584 aktív kapcsolatok 585 Hálózat 586 Törölt kiszolgálók 587 A sor megtelt 588 Átlagos 589 Bájt 590 KB 591 MB 592 GB 593 TB 594 s 595 m 596 h 597 nap 598 ED2K hivatkozás 599 Automatikus kapcsolódás megismétlése %d másodperc múlva 600 Kiszolgáló hozzáadva: %s 601 Ignore Join info messages 602 Összes sikeres feltöltési próbálkozás: %i (%.2f%%) 603 Ignore Part info messages 604 Összes sikertelen feltöltési próbálkozás: %i (%.2f%%) 605 Átlagos feltöltési idQ: %s 606 min. méret 607 max. méret 608 Online-aláírás engedélyezése 609 Nem lehetett elmenteni 610 %s (%u) lekérdezte a megosztott fájlaid listáját -> %s 611 elfogadva 612 megtagadva 613 Letöltés 614 Feltöltés 615 Csak statikus kiszolgálókhoz kapcsolódjon automatikusan 616 Korlátok 617 Engedélyezés 618 Az átlag grafikon ideje: %i perc 619 Grafikonok 620 Statisztika fa 621 Ignore Quit info messages 622 A statisztika kijelzQ beállítása 624 Szigorú korlát 625 tovább... 626 kB/s 627 Túl sok a kapcsolat 628 Ilyen nevq fájl már létezik, ezért a következQ néven mentettem el: %s 629 Letöltve: 630 Hozzáadva a letöltésekhez: 631 Hangok használata 632 Új bejegyzés kerül a naplóba 633 Valaki csevegést kezdeményez 634 Valaki csevegéskor új üzenetet küld 635 Egy letöltés befejezQdik 636 Figyelmeztetések 637 Üzenet felugrása 638 Felugrik, ha 639 Üzenet érkezett: 640 Kapacitások 641 Helyzet napló 642 Helyzet 643 * Privát csevegés kezdQdik 644 * %s jól pofánvágja %s gyereket egy bazinagy furkósbottal! 645 Privát üzenet 646 Op 647 DeOp 648 Hang 649 FélOp 650 DeHalfOp 651 Kirúg 652 Csap 653 Belépés 654 Szobák listája 655 Kapcsolódás 656 Megszakítás 657 * %s belépett %s 658 * %s elhagyta %s (%s) 659 * %s ki lett rúgva %s által (%s) 660 A beceneved már foglalt. Válassz másik becenevet. 661 DeHangEmber 662 * %s kilépett (%s) 663 * %s most már %s lett 664 * %s operátorkodik: %s %s 665 ** Némely beállítás még nem teljesen támogatott. Hagyd el a szobát és lépj be újra, hogy a becenevek listája frissüljön... 666 Szoba 667 Becenév 668 Küldés 669 Név 670 PRIVMSG %s :ACTION jól pofánvágja %s gyereket egy bazinagy furkósbottal! 671 IdQbélyeg használata 672 Szobalista szqrQ használata 673 Végrehajtás 674 Kapcsolódás után automatikusan hajtsa végre 675 Barátok hozzáadása 676 Kapcsolódáskor szobalista letöltése 677 hozzáadott barátaihoz! 678 Az a szám amit megadtál ("%s") nagyobb, mint amit az Operációs Rendszered támogatni képes: %d\nEttQl a rendszered instabillá válhat.\n\nBiztos vagy benne, hogy ezt akarod? 679 Átvesz 680 Takarítás 681 Átnevez 682 IRC vágólapra másolás, így bemásolhatom majd a barátaimnak. 683 Ajánld barátaidnak is: 684 %s elküldve (%s) automatikusan elindítva. 685 ED2K hivatkozások fogadása IRC-en. (Légy óvatos!) 686 Shared 687 Downloaded 688 Forrásnevek 689 Indítás ikonként 690 SürgQs: Nincs szabad lemezterület vagy a kapcsolat kiszolgálóval megszakadt stb. 691 Színek 692 Háttér 693 Rács 694 Letöltési áram 695 Átlagos letöltési idQ 696 Átlagos letöltési idQ (szakasz) 697 Feltöltési áram 698 Átlagos feltöltési idQ 699 Átlagos feltöltési idQ (szakasz) 700 Aktív kapcsolatok 701 Aktív letöltések 702 Aktív feltöltések 703 Feltöltési sebességkorlát beállítása 704 Letöltési sebességkorlát beállítása 705 Korlátlan 706 ajánlott legalább %i 707 Korlátlan sebesség (fel/le) 708 Sebesség növelése (fel/le) 709 Infó üzenetek szqrése 710 Kapcsolat megszakadt 711 Operációs rendszer 712 Átlagosan hány letöltés történik egyszerre? 713 Hashing file: 714 Ha ellenQrizted a kapcsolatod sebességét, írd be ide 715 ElQbeállítás gomb 716 Valódi feltöltési sávszélesség 717 Valódi letöltési sávszélesség 718 Barátok 719 *** Nincs kapcsolat 720 Varázsló 721 Hozzáadás barátaimhoz 722 Barát törlése 723 Az állandó kiszolgálólistáról törölve 724 Törlés az állandó kiszolgálólistáról 725 Hossz 726 Video 727 Hang 728 Fájl &Info 729 Codec 730 Bitrate 731 Szélesség 732 Fps 733 Csatornák 734 Mintavételezési sqrqség 735 Kerekített Bitrate 736 Magasság 737 Nem lehetséges a megosztott fájlok letöltése tQle: '%s' 738 Megosztott fájlok kérése tQle: '%s' 739 Fájlok megtekintése 740 Barátoknak letöltés biztosítása (protekciós :) 741 (protekciós) 742 Automatikus kapcsolódás proxy nélkül 743 letiltva 744 Válaszd ki a kapcsolatod típusát: 745 Kapcsolat típusa 746 Jelenlegi letöltések 747 Mértékegység: 748 Egyéni 749 (add meg!) 750 Maximális letöltési arány átlagosan (most): %.2f kB/s 751 Warning: USS currently does not support upload speeds less then 10K. If you know your connection is not able to handle this, please disable USS. 752 Maximális letöltési arány (most): %.2f kB/s 754 Biztonságos kapcsolódás. 755 Érvényes forráshivatkozáshoz magas azonosító (HighID) kell 756 ED2k hivatkozás vágólapra másolása (forrás) 757 Nem sikerült letölteni: server.met 758 A tömörített csomag megsérült. %s érkezett (hiba %i) 759 Az emfriends.met fájl érvénytelen vagy megsérült! 760 Ismeretlen hiba az emfriends.met olvasása közben: %s 761 Ismeretlen kiszolgáló információ érkezett! 762 Végzetes hiba: nem sikerült létrehozni az idQzítQt 763 Le (kbit/s) 764 Fel (kbit/s) 765 Válassz mappát az érkezQ fájloknak 766 Válassz mappát az ideiglenes fájloknak 767 Automatikus 768 Auto [Normális] 769 Auto [Magas] 770 Auto [Enged] 771 Auto [Alacsony] 772 Nem sikerült csatlakozni idQtúllépés miatt a következQhöz: "%s" 773 Nem sikerült csatlakozni a következQhöz: "%s" 774 Nincs több kiszolgáló, amihez csatlakozni lehetne. 775 Csatlakozások korlátai 776 új kapcsolat max. száma / 5s 777 Auto-prioritás új megosztott fájlok esetén 778 Felhasználók max. száma 779 Speciális beállítások 780 Figyelmeztetés: Csak akkor változtasd meg ezeket az értékeket, ha tudod, mit teszel, különben könnyen elronthatod az egészet.\nAz eMule akkor is jól fog futni, ha ezeket a beállításokat nem bántod. 781 Barát hozzáadása 782 Kért információ 783 További információ 784 Érvényes IP címet és portot kell megadnod! 785 Hozzáadás 786 A következQ fájlt sikerült helyreállítani: %s 787 Tegyél megjegyzést! (Ezt majd mindenki elolvashatja) 788 Például egy filmnél megadhatod a hosszát, a történetét, a nyelvét... és ha hamisítvány (fake), akkor ezt közölheted a többi eMule felhasználóval... 789 %s fájl megjegyzése 790 Fájl megjegyzésének megváltoztatása... 791 Nincs megjegyzés 792 Fájl megjegyzése: 793 Jelenleg még nincs kapcsolat... 794 Összes megjegyzés 795 Frissítés 796 Minden megjegyzés 797 Nem írtál megjegyzést... 798 Fájl minQsége 799 Értékeld a fájl minQségét vagy adj tanácsot más felhasználóknak, ha érvénytelen 800 Érvénytelen / Sérült / Hamisítvány 801 Gyenge 802 Jó 803 Elfogadható 804 KitqnQ 805 Nem értékelt 806 K 807 M 808 G 809 T 810 eMule Proto üzenetek tiltása 811 Kapcsolódáskor alacsony azonosító ellenQrzése 812 Kiszolgáló foglaltsága: %.2f%% 813 Folyamatmutató (hQmérQ) 814 ED2K hivatkozások felszedése csak futási idQben 815 LetöltendQ fájlok hozzáadása szünetel módban 816 Próbáld meg elQbb letölteni az elsQ és utolsó szeleteket 817 Ne frissítse valós idQben a letöltési listát 818 1 fájl megmentve. 819 %ld fájl megmentve. 820 Próbálkozás tömörítvény megmentésére... 821 Tömörítvény megmentve. 822 Tömörítvény megmentése sikertelen. 823 KövetkezQ szünetelt fájl letöltése ha az elQzQt befejezte 824 Megpróbál teljes szeleteket feltölteni 825 Kézzel hozzáadott kiszolgálók legyenek magas priorításúak 826 Részletes (további programinfó) 827 lapos 828 kerek 829 '%s' és '%s' klienseknek ugyanazzal a hashhel vagy IP-vel rendelkezik - eltávolítva: '%s' 830 Kiterjesztés 831 HozzáférhetQség 832 Sérülés miatt elveszítve: %s TömörítésbQl származó elQny: %s\I.S.K. által megmentett csomagok: %i 833 Nem található súgó fájl.\n Kérlek látogass el a honlapunkra a legújabb súgóért! (letöltési szekció) 834 Sávszélesség megjelenítése 835 Fel: %.1f | Le: %.1f 836 Lista 837 SebességmérQ a tálcán 838 '%s' fájlhoz minQségi megjegyzés érkezett: %i 839 '%s' fájlhoz megjegyzés érkezett: %s 840 Webszolgáltatások 841 Webszolgáltatás módosítása 843 Új verzió keresése 844 Indításkor 845 Új eMule verzió érhetQ el! Látogass el a honlapra tovább információért. 846 Új eMule verzió érhetQ. Klikkelj ide további információért! 847 Nem sikerült megvizsgálni, van-e új verzió. 848 Új eMule verziót észlelek. 849 Nem észleltem újabb eMule verziót. 850 &Verziófrissítés 851 \n\nMeg szeretnéd látogatni az információs oldalt? 852 Videólejátszó 853 Készítsen ideiglenes másolatot az elQnézethez 854 (üres=alapértemezett) 855 Saját adatok 856 ID 857 Alacsony ID 858 Magas ID 859 Elnyert szeletek 860 Teljes sávszélesség (csomagok): %s (%s) 861 Fájl kérés sávszélesség (csomagok): %s (%s) 862 Forráscsere sávszélesség (csomagok): %s (%s) 863 Kiszolgáló sávszélesség (csomagok): %s (%s) 864 FájlbefejezQ programszál létrehozása sikertelen. 865 Fájl bufferméret 866 Sorméret 867 nap 868 Nem sikerült létrehozni a kreditfájl biztonsági másolatát 869 Megjegyzés 870 Kiszqrt IP: %s (%s) 871 Befejezve 873 Kiszqrve: %i 874 Üzenetek kiszqrése ha tartalmazza: (elválasztójel | ) 875 A kliens túl nagy blokkot kért. 876 Átvitelmutató a címben 877 Nincsenek korábbi üzenetek! 878 Új letöltések hozzáadása automatikus prioritással 879 Utolsó vétel: 880 Futási idQ 881 minden 882 Új kategória 883 Szerkesztés 884 Eltávolítás 885 Kategória 886 Cím 887 Szín 888 Eredeti 889 KijelzQ 890 Nem társítottak mutatása 891 Mutasd mind 892 Megjegyzés/minQség mutatása ikonnal ha van 893 minden egyéb 894 Hozzárendelés kategóriához 895 (hozzárendelés törlése) 896 Hozzáadod az ED2k hivatkozásokat a letöltéshez?\n 897 ED2k hivatkozás a vágólapon 898 ED2k hivatkozások figyelése a vágólapon 899 Biztonság 900 %i IP-szqrQ betöltve 901 IP-SzqrQ 902 Szerkesztés 903 SzqrQ fokozat 904 Kiszolgálók kiszqrése (dinamikus IP kiszolgálókat is) 905 Megjegyzés mellQzése, ha tartalmaz: (elválasztójel | ) 906 Ismert ügyfelek 907 Mappa 908 Feltöltési állapot 909 Feltöltött mennyiség 910 Letöltési állapot 911 Letöltési mennyiség 912 FüggQben 913 Alacsony:Alacsony IP 914 Hiba 915 &Beérkezettek mappája 916 Gyorsmenü 917 Ismert klienslista tiltása 918 Letöltési lista tiltása 919 Kreditrendszer engedélyezése (FeltöltQk jutalmazása) 920 Szeretnéd, hogy az eMule kezelje a letöltések prioritását? Ha engedélyezed, akkor biztos lehetsz benne, hogy a sok forrással rendelkezQ letöltések nem fognak összegabalyodni a kevés forrással rendelkezQ letöltésekkel. Ha a kliensedet 0.26-os verziónál régebbirQl frissítetted, akkor az összes jelenlegi letöltésed automatikus prioritásra lett állítva. Ez az opció csak a jövQbeli letöltésekre van hatással. (Alapértelmezés Igen) 921 Szeretnéd, hogy az eMule kezelje a feltöltések prioritását? Ha engedélyezed, akkor a ritka fájlok könnyebben, míg a népszerq fájlok nehezebben lesznek elérhetQek. Ha a kliensedet 0.26-os verziónál régebbirQl frissítetted, akkor az összes jelenlegi megosztásod automatikus prioritásra lett állítva. Ez az opció csak a jövQbeli megosztásokra van hatással. (Alapértelmezés Igen) 922 Szeretnéd megjutalmazni azokat, akik feltöltenek neked? Ezt többnyire kreditrendszerként ismerik. Ha engedélyezed, felveheted a harcot a csak letöltQk ellen. Azonban ha te egy lelkes forgalmazó vagy, valószínqleg ki szeretnéd kapcsolni. (Alapértelmezés Igen) 923 Szeretnéd, ha teljes szeleteket töltenénk fel? Teljes szeletek feltöltésével a klienseknek nagyobb esélye van, hogy befejezzenek egy szeletet.Ha azonban kikapcsolod, a letöltési listád gyorsabban fog pörögni. Ha te egy lelkes forgalmazó vagy, valószínqleg ezt be szeretnéd kapcsolni. (Alapértelmezés Igen) 924 Szeretnéd, hogy az eMule Biztonságos kapcsolódáson kerül csatlakozzon? Ha kikapcsolod ezt az opciót, az eMule gyorsabban fog kapcsolódni a kiszolgálókhoz, azonban több esetben fogsz tévesen alacsony azonosítót kapni. (Alapértelmezés Nem) 925 Szeretnéd elindítani az elsQ futtatáskor felajánlott telepítQ varázslót? 926 Szeretnéd, hogy az eMule csatlakozzon elindításkor? (Alapértelmezés Nem) 927 Sikeresen befejezted az elsQ futtatás utáni varázslót. A beállítások ikonra kattintva megváltoztathatod az imént megadott és egyéb beállításokat. Magyarázatokért és támogatásért nézd át a súgót, azaz nyomj F1 billentyqt az eMule-ben! 928 Kérlek, add meg a felhasználói neved: 929 Processzor és memóriatakarékos üzemmód 931 Save log to disk 934 Kategória szerkesztés tulajdonságai 935 Webkiszolgáló 936 Engedélyezve 937 Felhasználói név 938 ide írd a jelszavadat 939 Belépés most 940 Biztosan törölni szeretnéd ezt a kiszolgálót a listáról? 941 Web vezérlQpult 942 Kilépés 943 Parancsok 944 Feltöltési sor mutatása 945 Feltöltési sor rejtése 946 Gzip tömörítés 947 Forgalomcsökkenést okoz, fQleg a grafikonoknál. 948 Ezzel engedélyezed vagy tiltod az átvitelre várakozók listájának megjelenítését. 949 Oldalak frissítési ideje 950 Másodpercben add meg (0=tiltás): 951 URL 952 Sablon 953 Hibakeresési napló 954 Jelszó 955 Fájlbeállítások 956 Sablon betöltése sikertelen: cseréld újabb verzióra a(z) %s fájlt! 957 Kapcsolatok korlátozása 958 Összes letöltés 959 Összes feltöltés 960 Prioritás növelése 961 Prioritás csökkentése 962 Sebességkorlátozás 963 Sávszélesség korlátozása 964 Rendszergazda 965 Hozzáférés megtagadva! 966 Vendég 967 Sablon betöltése sikertelen: Nem lehet megnyitni: %s 968 Globális 969 Metódus 970 Web-alapú keresés 971 semmi 972 feltöltési korlát 973 letöltési korlát 975 naponta 976 H-P 977 Szo-V 978 HétfQ 979 Kedd 980 Szerda 981 Csütörtök 982 Péntek 983 Szombat 984 Vasárnap 985 Webkiszolgáló rendszergazda neve 986 Webkiszolgáló vendég neve 987 Webkiszolgáló: Kilépés 988 Részletek 989 Parancsok 990 Törlés 991 Új 992 Webkiszolgáló: sikertelen belépés 993 Túl nagy fájl. Az edonkey protokol nem támogatja (>=4GB) 994 Csak barátoktól 995 Csak érvényes kliensektQl 996 HétfQ-Szombat 997 Forrás korlát 998 Kapcsolat korlát/5mp 999 Kat:Letöltések megállítása 1000 Kat:Letöltések folytatása 1001 nap 1002 Kezdés 1003 Érték 1004 Add meg az adatátviteli korlátot: 1005 Add meg az új értéket: 1006 Parancs beállítása 1007 Kategória kiválasztása 1008 nincs hozzárendelés 1009 aktív menet(ek) 1010 Webszrv. 1011 Eredmények frissítése 1012 Fájl Hash 1013 Globális keresés 1014 Proxy 1015 Proxy engedélyezése 1016 Proxy típus: 1017 Proxy kiszolgáló: 1018 Proxy port: 1019 Azonosítás engedélyezése 1020 Engedélyezés 1021 Letöltési infó mutatása kategóriafüleken 1022 Keresés folyamatban. Eredmények frissítése azonnal! 1023 Naplóbejegyzés 1024 Másol 1025 Összes kijelölése 1026 Autogörgetés 1027 Üdvözöl az eMule 1028 Ez a varázsló segít az eMule elsQ beállításában. 1029 A folytatáshoz klikkelj a következQ gombra. 1030 Varázsló befejezése 1031 eMule elsQ futtatáskori varázsló 1032 A varázslóból való kilépéshez klikkelj a befejezésre. 1033 Teljes szeletek átvitele 1034 KövetkezQ szünetelt folytatása 1035 Ne változzon 1036 Priorításváltozás az újonnan hozzárendelt fájloknál 1037 Azonos kategóriát elQnyben részesít 1038 Átméretezésnél ne rajzolja újra a grafikonokat 1039 Enyhe fájl korlát 1040 Szigorú fájl korlát 1041 SzqrQ 1042 Hivatkozások 1043 ÜtemezQ engedélyezése 1044 ÜtemezQ tiltása 1045 eMule honlap 1046 eMule GyIK (FAQ) 1047 eMule verziófrissítés 1048 Forráscsere üzenetek megjelenítése 1049 %s (%u) felhasználó lekérdezte a megosztott mappáidat -> %s 1050 %s (%u) felhasználó lekérdezte az egyik megosztott mappád fájljait '%s' -> %s 1051 %s (%u) felhasználó megosztja mappáját '%s' 1052 %s (%u) felhasználó nem a kért listát küldte vissza '%s' - eldobva 1053 %s (%u) felhasználó visszaküldte a kért mappa fájllistáját '%s' 1054 %s (%u) felhasználó befejezte a fájllista küldését 1055 %s (%u) felhasználó nem a kért listát küldte vissza '%s' - eldobva 1056 %s (%u) felhasználó megtagadta a fájllista lekérdezését 1057 Fájlnév megtisztítása 1058 Inicializálás 1059 SzqrQszavak megadása | jellel elválasztva 1060 Fájlnév szqrQ szerkesztése tisztításhoz 1061 SzqrQ kiválasztása 1062 Befejezetlen 1063 Összegzés 1064 Sávszélesség 1065 Rekordok 1066 Sávszélesség: %s (%s csomag) 1067 Befejezett letöltések 1068 Max. mqködQ kiszolgálók száma 1069 Max. online felhasználók száma 1070 Keresés 1071 Max. elérhetQ fájlok száma 1072 Max. megosztott fájlok száma 1073 Keresés oszlopok között 1074 Legnagyobb fájlmegosztás 1075 Legnagyobb átlagos fájlméret 1076 Összes futási idQ: %s 1077 Menet 1078 Menet Le:Fel arány: 1079 Összegzett Le:Fel arány: 1080 Nincs találat. 1081 Jelenlegi idQtartam a kiszolgálón 1082 másodperc 1083 Letöltési menetek 1084 perc 1085 Sikeres letöltési menetek 1086 Sikertelen letöltési menetek 1087 Letöltések átlagos száma menetenként 1088 Feltöltési menetek 1089 ElQny a tömörítésbQl: %s 1090 Hátrány a sérülésbQl: %s 1091 Feltöltések átlagos száma menetenként 1092 I.S.K által megmentett szeletek: %u 1093 Biztos vagy benne, hogy nullázni akarod az összesített statisztikát?\n\nHa mégis meggondolnád magad, a mqvelet visszafordítható a 'Statisztika visszaállítása' gombbal. 1094 Nullázás megerQsítése 1095 Biztos vagy benne, hogy vissza akarod állítani az összesített statisztikát az elQzQ mentésbQl?\n\nHa újra ráklikkelsz a Statisztika visszaállítása gombra, akkor visszakapod a jelenlegi adatokat. 1096 Visszaállítás megerQsítése 1097 Hiba: Nem találtam elQzQ statisztikai mentést... 1098 ElQzQ statisztikai adatok visszatöltve... 1099 Statisztika nullázva! 1100 Statisztika nullázása 1101 Statisztika visszaállítása 1102 Kapcsolatok statisztikája 1103 Kapcsolatok statisztikájának lépésköze az Y tengelyen: 1104 Aktív kapcsolatok aránya: 1105 Problematikus 1106 Óra 1107 Legnagyobb megosztott fájl 1108 Ügyfélszoftver 1109 Szelet 1110 Adatforrás 1111 Teljes fájl 1112 Általános 1113 Átviteli idQ 1114 Letöltési idQ 1115 Feltöltési idQ 1116 Összes idQtartam a kiszolgálón 1117 Maximális átlagos feltöltési ráta 1118 Maximális feltöltési ráta 1119 Átlagos letöltési idQ 1120 Régi 1121 Alapértelmezett 1122 Egyéb 1123 Statisztika-fa 1124 Kijelölt ág másolása 1125 Minden másolása 1126 HTML tulajdonságok 1127 Összes statisztika exportálása 1128 Láthatóak exportálása 1129 Láthatóak másolása 1130 Összes szekció kibontása 1131 Összes szekció bezárása 1132 FQ szekciók kibontása 1133 Statisztika legutóbbi nullázása: %s 1134 Havonta 1135 Évente 1136 IdQstatisztika 1137 Vázolt átlagok 1138 Legutóbbi nullázástól eltelt idQ: %s 1139 Nem sikerült a kriptográfiai kulcsok betöltése - biztonságos azonosítás letiltva 1140 Azonosítás: 1141 Sikeres 1142 Érvénytelen 1143 Nem támogatott vagy letiltva 1144 Biztonságos .met/.dat fájlírás 1145 Érvénytelen UNC-név 1146 Soha 1147 Mindig 1148 Rendszerleállításkor 1149 Hálózati mappák (UNC) 1150 Biztonságos azonosítás használata 1151 Speciális spamszqrQ 1153 Biztonságos azonosítás (Sikeres : Sikertelen) 1154 Méret a háttértárolón: 1155 Figyelmeztetés: A talált klienssel már kapcsolatban állunk: %s (%s) és %s (%s) 1156 Lezáratlan karakterlánc 1157 Általános hiba 1158 Hiányzó elem az OR mqvelet jobb oldalán 1159 Hiányzó elem a NOT mqvelet jobb oldalán 1160 Hiányzó kifejezés vagy '(' ')' 1161 Hiányzó zárójel ')' 1162 Hiányzó elem az AND mqvelet bal oldalán 1163 Hiányzó elem az OR mqvelet bal oldalán 1164 Hiányzó elem a NOT mqvelet bal oldalán 1165 Nem sikerült elemezni a keresési kifejezést 1166 A kifejezés túl bonyolult 1167 Érvénytelen a min./max. fájlméret mértékegysége 1168 Verzió 1169 Összes forrás váltása erre a fájlra 1171 Összes forrás váltása más fájlra 1172 Automatikus forrásváltás (A4AF) forrásokból erre a fájlra 1173 Forrásváltás erre a fájlra 1174 Forrásváltás más fájlra 1175 Forráskezelés (A4AF) 1176 MobileMule 1177 MobileMule engedélyezése 1178 Automatikus kategória hozzárendelés (a mintákat | jellel kell elválasztani) 1179 További beállítások (speciális) 1180 Igaz 1181 Hamis 1182 OK 1183 Betqtípus a kiszolgáló, az üzenet és a csevegés ablakban 1184 Betqtípus kiválasztása 1185 Enyhe és szigorú fájlkorlát 1186 Kiszolgáló információ 1187 kBits/sec 1188 kBytes/sec 1189 Nem sikerült létrehozni a(z) %s mappát "%s" - %s 1190 Az érkezQ fájlok mappája nem lehet ugyanaz, mint az eMule telepítQ mappája. 1191 Az ideiglenes fájlok mappája nem lehet ugyanaz, mint az eMule telepítQ mappája. 1192 Az érkezQ fájlok mappája és az ideiglenes fájlok mappája nem lehet lehet ugyanaz. 1193 Nem sikerült létrehozni MobileMule Socket-et! 1194 MobileMule kiszolgáló elindult a %i porton. Protokol verziója: %s 1195 A letöltés befejezésének százalékos kijelzése a folyamatmutatón 1196 Új letöltést adunk hozzá 1197 ElQadó 1198 Album 1199 MobileMule útmutató 1200 Kért feltöltés: 1201 A megváltozott beállítások érvényesítéséhez indítsd újra az eMule-t! 1202 , %i kliens törölve (több mint 5 hónapja nem jelentkezett) 1203 %i (Hasznos: %i, NNP: %i, A4AF: %i) 1204 &Metaadatok megjelenítése 1205 Metaadat 1206 (%s óta) 1207 Dátum 1208 Fájlinformáció 1209 Szabad hely az ideiglenes meghajtón: 1210 Csatlakozás a segélykérQ szobához. 1211 /join #emule | /join #emule-hungarian 1212 Csak barátoktól. 1213 Források befejezése 1214 nincs vége 1215 Letöltés hozzáadva: 1216 Kulcsszavak egyezzenek 1217 Végzetes hiba: Nem sikerült megnyitni a részfájlt '%s' (%s)! 1218 Már létezik egy elQnézeti kérés ezzel az ügyféllel szemben 1219 Sikertelen elQnézet a következQ felhasználótól: '%s' 1220 Szabad hely a meghajtón 1221 Letöltések száma: %d 1222 Összes letöltések mérete: %s 1223 Összes befejezett mérete: %s (%.0f%%) 1224 Teljes méret áttöltésre vár: %s 1225 Teljes helyszükséglet a letöltésekhez: %s 1226 Szabad hely az ideiglenes meghajtón: %s 1227 %s (fel kell szabadítanod ennyit: %s!) 1228 Kiszolgáló kapcsolat frissítési gyakorisága [min.] 1229 &Tovább 1230 E&szközök 1231 Ha a Jigle adatbázisban való kereséshez nem adsz meg fájltípust, legalább kiterjesztést adj meg! 1232 eD2K hivatkozás másolása vágólapra (gazdanév) 1233 (%u hashelés kész) 1234 Szabad hely ellenQrzése 1235 Gazdanév saját eD2K hivatkozásokhoz 1236 Kevés a szabad hely 1237 Min. szabad hely [MB] 1238 Figyelmeztetés 1239 Részfájlok importálása (eM, eD, ON) 1240 Részfájlok mappájának olvasása 1241 AlapvetQ információk beolvasása a részfájlból 1242 Célhelyen részfájl létrehozása 1243 Adat betöltése a régi részfájlból (%i / %i) 1244 Adat mentése egy új részfájlba (%i / %i) 1245 Fájlhiba a részfájl átalakítása közben 1246 Forrás részfájl információk betöltése 1247 Letöltés hozzáadása és új részfájl mentése 1248 Állapot lekérdezése... 1249 folyamatban 1250 Hiba: Elfogyott a lemezterület 1251 Hiba: nem találtam rész .met-et 1252 Hiba: IO hiba! 1253 Hiba: Sikertelen! 1254 Sorban áll 1255 Már letöltés alatt 1256 &Importok hozzáadása 1257 Új&ra a kijelölteket 1258 &Törölje a kijelölteket 1259 Kérlek válassz egy mappát az egyszerq részfájloknak vagy a régi temp mappádat az összes rész-met-almappával! 1260 Szeretnéd megtartani a forrás részfájlt a sikeresen importált letöltésekbQl? 1261 %s (Lemez:%s) 1262 Importálás %s: %s 1263 Automatikus feltöltési határ beállítása 1264 Ping tqréshatár (legkisebb ping %) 1265 Gyorsítás 1266 Lassítás 1267 Átlagos pingelés max. száma 1268 Megengedett legkisebb feltöltési sebesség 1269 HátralévQ idQ: 1270 Átviteli ráta: 1271 Napló mentése 1272 Megjegyzés másolása vágólapra 1273 A kiválasztott nyelv még nincs telepítve. Szeretnéd, hogy az eMule letöltse az emule-project.net oldalról? 1274 Nyelvi fájlok letöltése 1276 A kiválasztott nyelv letöltése és telepítése nem sikerült: %s! 1277 Érvénytelen mappa.\nA mappát nem sikerült létrehozni. Kérlek ellenQrizd a nevét és a helyét. 1278 Befejezett letöltések automatikus törlése a sorból 1279 A MobileMule 3 hibás bejelentkezést észlelt - 10 percig minden próbálkozás elutasítva 1280 A felhasználó sikeresen belépett a MobileMule kiszolgálóra 1281 ismert ügyfelektQl 1282 A Kads UDP portja ütközik (a) az eMule's külsQ UDP portjával vagy (b) az eMule's kiszolgáló UDP portjával. Az új port: %u. 1283 Biztosan törölni szeretnéd a kijelölt fájlokat a lemezrQl? 1284 Mappa megnyitása 1286 Törlés a lemezrQl 1287 RendszertöltQ 1288 ED2K kiszolgálón/soron át 1289 &Kad 1290 Kademlián át 1291 Forráscserén át 1292 Eszközök háttérképe 1293 Bitkép mappa 1294 Eszköz felszínek 1295 Nincsenek cimkék 1296 Az ikontól jobbra 1297 Szöveges cimkék 1298 Az ikon alatt 1299 Eszköztár beállítása 1301 Tqzfal újraellenQrzése 1302 Megosztott ED2K|Kad 1303 Rendszertöltés inaktív (A Kad le van tiltva vagy már kapcsolódtunk). 1304 Tqzfal 1305 Kad 1306 Személyek 1307 Távolság 1308 Kulcs 1309 Szám 1310 Források keresése (%i:%i) 1311 Kulcsszavak keresése (%i:%i) 1312 Csomópont kikeresése (%i:%i) 1313 Fájl tárolása (%i:%i) 1314 Kulcsszó tárolása (%i:%i) 1315 Ismeretlen (%i:%i) 1316 TCP tömörítés:\n 1317 Jelenlegi keresések 1318 KibQvített UDP protokol forráskérésekhez:\n 1319 KibQvített UDP protokol fájlkérésekhez:\n 1321 Súgó 1322 Barát duplikátum port 1323 Feltöltési érzékenység 1324 Kad Overhead (Packets): %s (%s) 1325 Find... 1326 Log banned clients 1327 Log received file descriptions and ratings 1328 Log secure ident 1329 Log filtered and/or ignored IPs 1330 Log file save actions 1331 All IP Filter Files (*ipfilter.dat;*ip.prefix;*.p2p;*.p2p.txt)|*ipfilter.dat;*ip.prefix;*.p2p;*.p2p.txt|eMule IP Filter Files (*ipfilter.dat;*ip.prefix)|*ipfilter.dat;*ip.prefix|Peer Guardian Files (*.p2p;*.p2p.txt)|*.p2p;*.p2p.txt|Text Files (*.txt)|*.txt|All Files (*.*)|*.*|| 1332 Do you really want to delete the selected IP filters? 1333 Total IP filters: 1334 Total IPs: 1335 Delete 1336 Append... 1337 Save 1338 Start 1339 End 1340 Level 1341 Description 1342 Hits 1343 IP Filters: 1344 You are currently not connected to the Kad Network! 1345 No Shared Files Selected 1347 Ignore Misc info messages 1348 Known