├σφσαδεπΦ  Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ±≥αφεΓΦ≥±  Γ±σ ßεδσσ ∩ε∩≤δ ≡φεΘ φα≤ΩεΘ. ┴√Γ°Φσ ΣΓε≡ φσ Φ∙≤≥ ±ΓεΦ Ωε≡φΦ Φ ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γα ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥Φ Ω ±ε±δεΓΦ■, ε≡παφΦτ≤  Γ±σΓετ∞εµφ√σ εß∙σ±≥Γα Φ Ωδ≤ß√ ∩ε Φφ≥σ≡σ±α∞. ╧≡ε±≥ε Φφ≥σ≡σ±≤■∙Φσ±  Γ√≈σ≡≈ΦΓα■≥ ⌠α∞Φδⁿφεσ Σ≡σΓε ⌡ε≥  ß√ Φτ ≥≡σ⌡-≈σ≥√≡σ⌡ ∩εΩεδσφΦΘ Φ πε≡Σε ∩≡σΣ· Γδ ■≥ σπε Γ±σ∞ µσδα■∙Φ∞. ╙∩ε≡ Σε≈Φ≥ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ ε ±ΓεΦ⌡ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩα⌡, ΣαδⁿφΦ⌡ Φ ßδΦτΩΦ⌡, µΦΓ°Φ⌡ ΓσΩ φαταΣ Φ µΦΓ≤∙Φ⌡ ≡ Σε∞ ± Γα∞Φ, ∩ε∞εµσ≥ ∩≡επ≡α∞∞α Gramps. ╤ σσ ∩ε∞ε∙ⁿ■ ∞εµφε ±ε±≥αΓΦ≥ⁿ πσφσαδεπΦ≈σ±Ωεσ Σ≡σΓε, ταΓσ±≥Φ ε≥Σσδⁿφ≤■ Ωα≡≥ε≈Ω≤ Σδ  ΩαµΣεπε ≈δσφα ±σ∞ⁿΦ, ≤ΩαταΓ ≥α∞ ∞φεµσ±≥Γε Σαφφ√⌡, ε≥ Φ∞σφΦ, Σα≥√ ≡εµΣσφΦ , ∩εδα Φ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΦ Σε εß≡ατεΓαφΦ , Γαµφ√⌡ ±εß√≥ΦΘ Γ µΦτφΦ, αΣ≡σ±εΓ Φ ≥. ∩. ╩≡ε∞σ ≥επε, ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Gramps ∞εµφε Γ√≈Φ±δΦ≥ⁿ ≡εΣ±≥Γσφφ√σ ε≥φε°σφΦ  ∞σµΣ≤ ≡ατδΦ≈φ√∞Φ ≈δσφα∞Φ ±σ∞ⁿΦ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ≤τφα≥ⁿ, Ωσ∞  Γδ σ≥±  Σδ  Γα± ΣΓε■≡εΣφ√Θ ß≡α≥ ∞≤µα ±σ±≥≡√ Γα°σΘ ≥σ≥ΩΦ. ╚δΦ σ∙σ ≈≥ε-φΦß≤Σⁿ φα±≥εδⁿΩε τα∩≤≥αφφεσ, ≈≥ε Γ√≈Φ±δ ≥ⁿ ²≥ε Γ ≤∞σ δσφⁿ. ┬±σ Σαφφ√σ, ταφε±Φ∞√σ Γ ßατ≤ Gramps, ⌡≡αφ ≥±  Γ ⌠ε≡∞α≥σ GEDCOM,  Γδ ■∙σ∞±  ±≥αφΣα≡≥ε∞ Σδ  ⌡≡αφσφΦ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ∩εΣεßφεπε ≡εΣα. ╩≡ε∞σ ≥επε, Γετ∞εµσφ Φ∞∩ε≡≥ Φ ²Ω±∩ε≡≥ Σαφφ√⌡ Γ ²≥ε∞ ⌠ε≡∞α≥σ.

Internet:     http://gramps.sourceforge.net