Copyright: Copyright CANON INC. 1999-2001


Qu'est-ce que le moniteur d'état BJ
Qu'est-ce que le moniteur d'état BJ ?

Le moniteur d'état BJ est une application affichant la progression de l'impression des documents dans Windows, à l'aide de graphiques, d'icônes et de messages. Dans un environnement d'impression local, le moniteur d'état indique l'état actuel de l'imprimante collecté à partir du gestionnaire BJ de Langue sur l'écran du PC client. Dans un environnement d'impression client-serveur, la boîte de dialogue Gestionnaire BJ de Langue est affichée sur l'écran du serveur et la fenêtre Moniteur d'état sur l'écran du PC client.


Caractéristiques du moniteur d'état BJ

Pour lancer le moniteur d'état BJ, procédez comme suit :

Vous pouvez voir l'état de l'imprimante sur l'écran pendant l'impression.

La progression de l'impression est affichée sur l'écran en temps réel.

Les types d'erreurs et les conseils de dépannage sont affichés sur l'écran.

Lorsqu'une erreur se produit au niveau de l'imprimante, vous savez immédiatement comment réagir.

Vous pouvez confirmer le type d'encre d'un coup d'œil.

Chaque type de cartouche BJ est représenté sur les informations relatives à l'état de l'imprimante.

Remarque :

Les messages et icônes d'avertissement du niveau d'encre ne s'affichent pas si la fonction de détection du niveau d'encre est désactivée sur l'imprimante. Pour plus d'informations sur le réglage de la détection du niveau d'encre, veuillez vous reporter au manuel de l'imprimante.

Les icônes d'avertissement du niveau d'encre ne s'affichent pas sur certains modèles d'imprimantes.


Menu Option

Ce menu détermine l'affichage du moniteur d'état BJ. Cochez les cases situées à côté des différentes fonctions pour activer celles-ci. Pour désactiver une fonction, désélectionnez la case à cocher correspondante.

Dém. moniteur état…

Cochez la case pour permettre le fonctionnement du moniteur d'état BJ dès qu'un événement doit être rapporté. En activant le moniteur d'état, tous les événements de l'imprimante qui génèrent un message vous seront rapportés. Si cela devient gênant, désélectionnez cette option.

Toujours afficher le travail en cours

Cochez la case pour toujours afficher le moniteur d'état BJ pendant l'impression.

Afficher toujours dessus

Cochez la case pour toujours afficher le moniteur d'état BJ devant d'autres fenêtres. Cette fonction empêche que la fenêtre soit cachée par d'autres applications et vous permet ainsi de contrôler à tout moment l'état de l'imprimante et la progression de l'impression.

Afficher l'avertissement automatiquement

Quand le faible niveau d'éncre est détecte

La fenêtre du moniteur d'état BJ s'affiche automatiquement devant les autres fenêtres quand un avertissement de niveau d'encre bas est transmis. Quand cette fonction est désactivée,  la fenêtre du moniteur d'état BJ ne s'affiche pas devant les autres fenêtres, même si un avertissement de niveau d'encre bas est transmis.

Remarque :

Certains modèles d'imprimantes ne supportent pas cette fonction.

Démarrer avec Windows

Cochez la case pour démarrer automatiquement le moniteur d'état BJ lorsque vous démarrez Windows.


Menu Aide (moniteur d'état BJ)
Menu Aide

Rubriques d'aide

Cliquez sur cette option pour afficher les messages d'aide destinés au moniteur d'état BJ.

A propos de

Cliquez sur cette option pour afficher la version du moniteur d'état BJ et les informations relatives au copyright.


Onglet Etat de l'imprimante

Cet onglet vous permet de contrôler l'état de l'imprimante et de la cartouche BJ. Si une erreur se produit, cet onglet affiche le contenu de l'erreur. Lorsqu'un document est en cours d'impression, cet onglet vous permet de contrôler la progression de l'impression.

Statut de l'imprimante

Affiche le statut de l'imprimante à l'aide des illustrations et des messages.

Graphique de l'imprimante

Affiche le graphique de l'imprimante avec différentes couleurs d'arrière-plan indiquant l'état de l'imprimante.

Bleu :	L'imprimante est en ligne.
Jaune	Erreur de l'opérateur ou imprimante active.
Rouge:	Erreur de service : appelez le service des réparations.
Remarque :

 La forme du graphique varie en fonction du modèle et de l'état de l'imprimante.

Informations relatives à l'encre

Le type de réservoir d'encre est affiché sous la forme d'une illustration. Si un avertissement de faible niveau d'encre ou un message d'erreur indiquant l'absence d'encre est transmis, une icône sera affichée.

	L'encre du réservoir est presque épuisée.
	Le réservoir d'encre est vide.
Remarque :

La taille et la forme des graphiques varient en fonction du type de cartouche et de réservoir d'encre.

Lorsque vous sélectionnez une cartouche dans le graphique avec le pointeur de la souris, une bulle d'aide apparaît vous indiquant le type de cartouche.

Certains modèles d'imprimantes ne prennent pas en charge la fonction d'avertissement de niveau d'encre bas.

Sur certains modèles d'imprimante, l'état de la batterie en cours de chargement est indiqué sur les informations de la cartouche BJ par un graphique.

Position du levier de selection d'epaisseur du papier

Indique la position du levier de l'imprimante.

Remarque :

Certains modèles d'imprimantes ne peuvent pas indiquer la position du levier.

Propriétaire

Indique le nom du propriétaire du document à imprimer.

Nom du document

Indique le nom du document à imprimer.

Pages en cours d'impression

Indique le numéro de la page à imprimer et le nombre total de pages à imprimer.

Bouton Continuer

Dans un environnement d'impression client-serveur, cliquez sur ce bouton pour fermer la boîte de dialogue du gestionnaire BJ de Langue affichée sur l'écran du serveur à partir de la fenêtre du moniteur d'état affichée sur l'écran du PC client et poursuivre l'impression.

Bouton Annuler l'impression

Interrompt l'impression en cours.

Remarque :

Le bouton Annuler l'impression est disponible uniquement pendant l'envoi des données d'impression à l'imprimante. Après l'envoi des données d'impression, le bouton est désactivé et ne fonctionne plus.


Onglet Etat du travail

Cet onglet vous permet de contrôler l'état et la progression de l'impression locale et de l'impression client-serveur.

Nom du document

Affiche le nom d'un document via une icône miniature. L'icône miniature indique l'état décrit comme suit :

Etat	Signification
Mise en file d'attente	Les données d'impression sont mises dans la file d'attente.
Impression	Le document est en cours d'impression.
Redémarrer	L'impression est répétée.
Impression en attente	La tâche d'impression se trouve dans la file d'attente.
Imprimé	L'impression est terminée.
En pause	La tâche d'impression est arrêtée.
Suppression	Les données d'impression sont en cours de suppression.
Supprimé	La tâche d'impression a été annulée.
Plus de papier	Il n'y a plus de papier. Vous devez remettre du papier pour que l'impression continue.
Hors connexion	L'imprimante n'est pas connectée.
Erreur	Une erreur d'impression s'est produite.
Etat

Affiche l'état de fonctionnement de l'imprimante.

Propriétaire

Le nom du propriétaire de chaque tâche d'impression est affiché comme nom de connexion de l'utilisateur.

Taille

La taille de chaque tâche d'impression est affichée.