1	HP Photosmart Serie 130, 230, 7150, 7345, 7350, 7550
4496	HP Photosmart Serie 130, 230, 7150, 7345, 7350, 7550 - Messaggio
4497	HP Photosmart Serie 130, 230, 7150, 7345, 7350, 7550 - Errore
4498	Annulla
57043	Errore
57165	ERRORE: Impossibile avere informazioni sulla versione di HP Photosmart Serie130, 230, 7150, 7345, 7350, 7550.
57166	Errore controllo versione
57167	ERRORE: Impossibile analizzare le informazioni sulla versione di HP Photosmart Serie 130, 230, 7150, 7345, 7350, 7550.
57168	ERRORE: Impossibile recuperare le informazioni sulla versione\n di HP Photosmart Serie 130, 230, 7150, 7345, 7350, 7550 - Riprovare.
57169	Non è disponibile un software più recente per la serie HP Photosmart.\nIl sistema in uso possiede già la versione più recente del software della serie HP Photosmart.
57170	Errore di Internet, provare più tardi.
57295	Salva il pacchetto di installazione di HP Photosmart Serie 130, 230, 7150, 7345, 7350, 7550
57297	Impossibile trovare il percorso di un file temporaneo di scarico.\n
57298	Impossibile trovare il nome di un file temporaneo di scarico.\n
57299	Impossibile creare il file di scarico.\nControllare lo spazio libero su disco.
57300	Errore di chiusura del file di scarico.
57301	Non dimenticare dove è stato salvato il file di scarico:\n
57302	PROMEMORIA
57303	Errore durante il salvataggio del nome del file di scarico\nIl file resta nella directory TEMP.
57304	Impossibile eseguire il file di scarico.
57306	Scarico %d%% completo.
57360	Ricerca nel sito Web di una nuova versione del software di HP Photosmart Serie 130,  230, 7150, 7345, 7350, 7550.  Versione corrente: %s
57361	Versione più recente nel sito Web:  result=%d
57362	Si è verificato un errore durante il tentativo di eseguire un aggiornamento da Web: 
57363	Errore di aggiornamento da Web. 
57364	Interruzione durante l'inizializzazione delle librerie COM.
57365	Errore COM.
57366	Il programma di aggiornamento da Web è stato installato in modo non corretto.  Installarlo di nuovo e riprovare.
57367	Errore di installazione.
57368	Versione corrente di HP Photosmart: %1