In filename mode, the message used is the contents of a file. The file used is controlled by the -file option, and the .filename resource.
In string mode, the message is whatever was specified on the command line as the -text option, or in the resource database as the .text resource.
Ability to run standalone or with xscreensaver added by Jamie Zawinski <jwz@mcom.com>, 13-aug-92.