Andere Sprachen
Sie können WebQuiz mit einer Benutzeroberfläche in Deutsch oder
Englisch installieren. Andere Sprachen werden bald publiziert werden.
Um eine Benutzeroberfläche in einer anderen Sprache zu erhalten:
-
Installieren Sie WebQuiz in Englisch oder Deutsch.
-
Übersetzen Sie die folgenden Dateien, oder holen Sie eine Übersetzung
von meiner Website: choice.htm
/ continue.htm / error.htm / finished.htm / question.htm / score.htm /
ShowAnswer.htm / welcome.htm / Language.lwq
-
Achten Sie beim Übersetzen der *.htm - Dateien darauf, keine Tags
zu verändern, die mit "<#" beginnen, also z.B. <#Irgendetwas>.
-
Übersetzen Sie die Datei Language.lwq Zeile um Zeile, ohne zusätzlichen
Zeilenumbruch. Jede Zeile hat ihre festgesetzte Funktion!
-
Wenn Sie eine neue Übersetzung der obigen Dateien anfertigen, so senden
Sie sie bitte an LS@luziusschneider.com
zum Publizieren!
-
Ersetzen Sie diese Dateien in Ihrem Verzeichnis [wwwroot]\cgi-bin\WebQuiz\
durch die entsprechenden Übersetzungen.
Update 14. Mai 2001