Here's a list of basic differences you should be aware of during cross-platform development on Windows and Unix:
The Shell tool in SNiFF+ is a Unix shell which uses only Unix conventions.