Resources for languages other than English are contained in separate .ZIP files. To install additional language resources you need to:
Notes: The language and country codes conform to the JDK standard. The instructions above assume that you have already setup IISI or Domino servers.
name | setting for | format |
appletLocale | locale | <ISO 639 two-letter lowercase language code>_<ISO 3166 two-letter uppercase country code> |
userInterfaceLanguage | User Interface language | <ISO 639 two-letter lowercase language code> |
characterEncoding | charcter encoding method | Java Character Set Naming Convention |
userTimeZone | time zone | 3-letter time zone id |
charEncoding is needed when you are attempting to convert a file from Unicode back to the specified encoding character set and vice versa. See Table 4.
userTimeZone is used to configure the particular timezone for a particular locale, see Table 5.
Here is an example of settings for WordProcessor in Korea:
<param name="applet_0" value="lotus.wp.WordProcessor">
<param name="name_0" value="wp">
<param name="wp.userInterfaceLanguage" value="ko">
<param name="wp.appletLocale" value="ko_KR">
<param name="wp.characterEncoding" value="KSC5601">
<param name="wp.userTimeZone" value="JST">
...<applet codebase=".." code="lotus.fc.AppletContainer" width=500 height=300 name="Container">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
Language Support |
|
|
language enabled |
|
|
no support |
|
|
language enabled |
|
|
language enabled |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
language enabled |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
language enabled |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
no support |
|
|
translated ui |
|
|
no support |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
language enabled |
|
|
language enabled |
|
|
language enabled |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
language enabled |
|
|
translated ui |
|
|
language enabled |
|
|
language enabled |
|
|
language enabled |
|
|
language enabled |
|
|
language enabled |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
translated ui |
|
|
language enabled |
|
|
In the table below the "X" means that a module exists and can be loaded into memory without error. If you experience problems with character support, please contact the vendor of your browser client for support. See the JavaSoft documentation for more information.
characterEncoding |
JDK 1.1.3. |
Internet Explorer 4.01 |
Netscape Navigator 4.04 (patched) |
8859_1 |
X |
X |
X |
8859_2 |
X | X | |
8859_3 |
X | X | |
8859_4 |
X | X | |
8859_5 |
X | X | |
8859_6 |
X | X | |
8859_7 |
X | X | |
8859_8 |
X | X | |
8859_9 |
X | X | |
Big5 |
X |
X |
X |
CNS11643 |
X | X | |
Cp037 |
X | ||
Cp1006 |
X | ||
Cp1025 |
X | ||
Cp1026 |
X | ||
Cp1046 |
X | ||
Cp1097 |
X | ||
Cp1098 |
X | ||
Cp1112 |
X | ||
Cp1122 |
X | ||
Cp1123 |
X | ||
Cp1124 |
X | ||
Cp1113 | |||
Cp1114 | |||
Cp1250 |
X |
X |
X |
Cp1251 |
X |
X |
X |
Cp1252 |
X |
X |
X |
Cp1253 |
X |
X |
X |
Cp1254 |
X |
X | |
Cp1255 |
X |
X | |
Cp1256 |
X |
X | |
Cp1257 |
X |
X | |
Cp1258 |
X |
X | |
Cp1381 |
X | ||
Cp1383 |
X | ||
Cp273 |
X | ||
Cp277 |
X | ||
Cp278 |
X | ||
Cp280 |
X | ||
Cp284 |
X | ||
Cp285 |
X | ||
Cp297 |
X | ||
Cp33722 |
X | ||
Cp420 |
X | ||
Cp424 |
X | ||
Cp437 |
X | ||
Cp500 |
X | ||
Cp737 |
X | ||
Cp775 |
X | ||
Cp838 |
X | ||
Cp850 |
X | ||
Cp852 |
X | ||
Cp855 |
X | ||
Cp856 |
X | ||
Cp857 |
X | ||
Cp858 | |||
Cp860 |
X | ||
Cp861 |
X | ||
Cp862 |
X | ||
Cp863 |
X | ||
Cp864 |
X | ||
Cp865 |
X | ||
Cp866 |
X | ||
Cp868 |
X | ||
Cp869 |
X | ||
Cp870 |
X | ||
Cp871 |
X | ||
Cp874 |
X | ||
Cp875 |
X | ||
Cp918 |
X | ||
Cp921 |
X | ||
Cp922 |
X | ||
Cp930 |
X | ||
Cp933 |
X | ||
Cp935 |
X | ||
Cp937 |
X | ||
Cp939 |
X | ||
Cp942 |
X | ||
Cp948 |
X | ||
Cp949 |
X | ||
Cp950 |
X | ||
Cp964 |
X | ||
Cp970 |
X | ||
DBCS_ASCII | |||
DBCS_EBCDIC | |||
Default |
X |
X |
X |
EUC | |||
EUCJIS |
X | X | |
GB2312 |
X |
X |
X |
GBK |
| ||
ISO2022 |
| ||
ISO2022CN_CNS |
| ||
ISO2022CN_GB |
| ||
ISO2022KR |
| ||
JIS |
X |
X |
X |
JIS0208 | |||
KOI8_R | X | ||
KSC5601 |
X |
X |
X |
MacArabic |
X | ||
MacCentralEurope |
X | X | |
MacCroatian |
X | ||
MacCyrillic |
X | X | |
MacDingbat |
X | X | |
MacGreek |
X | X | |
MacHebrew |
X | ||
MacIceland |
X | ||
MacRoman |
X | X | |
MacRomania |
X | ||
MacSymbol |
X | X | |
MacThai |
X | ||
MacTurkish |
X | ||
MacUkraine |
X | ||
MS874 |
X | ||
SJIS |
X |
X |
X |
Unicode |
X | X | |
UnicodeBig |
X | X | |
UnicodeBigUnmarked |
| ||
UnicodeLittle |
X | X | |
UnicodeLittleUnmarked |
| ||
UTF8 |
X |
X |
X |
Windows-874 |
X |
By performing the following patch procedures, IE 4.01 and Netscape Navigator 4.04 decoding/encoding support may be extended to the level provided by JDK 1.1.x.
Using WinZip or similar utility, locate the required class files in the \JavaSoft\Jre\1.1\lib\i18n.jar file, and extract them to a temporary directory on your hard disk.
Example:
<windows>\java\lib\sun\io\ByteToCharCp1251.class
and
<windows>\java\lib\sun\io\CharToByteCp1251.class
Example:
Netscape\Communicator\Program\Java\Classes\sun\io\ByteToCharCp1251.class
and
Netscape\Communicator\Program\Java\Classes\sun\io\ByteToCharCp1251.class
GMT | ECT | EET | ART | EAT |
MET | NET | PLT | IST | BST |
VST | CCT | JST | ACT | AET |
SST | NST | MIT | HST | AST |
PST | PNT | MST | CST | EST |
IET | PRT | CNT | AGT | BET |
In the Sheet Applet, @functions with multiple numeric arguments will save to file as the calculated value. This problem occurs in languages which use a comma as numeric separator symbol.
User Assistance (Help) is untranslated and remains in the original English.
The Bean properties, "userInterfaceLanguage" and "appletLocale", are not fully functional.
In the Graphics Applet, an image with a DBCS file name will not link into a Graphics page.
In the Sheet Applet, the a range name will not create unless you input range name, type address for the range, then click define button.
In the Sheet Applet, Hanguel /Hanja conversion doesn't work for an already composed character on IE4.01.
Thai characters do not display correctly in IE4.01 unless user changes fonts to Dialog/DialogInput font in data input areas.
The Thai DevPack Preview project scheduler applet is untranslated and remains in the original English.