- internet4U -

To je ale bláznivý žlutý svět

Žluté postavičky obývající Springfield kdesi ve Spojených státech amerických se staly světovým fenoménem. Alespoň podle jejich výskytu na Síti si troufnu toto tvrdit. Prostomyslný a věčně životem bitý Homer, milující a všeodpouštějící Marge, sígr Bart, mudrující Líza a padací němá Maggie prolnuli internetový svět. Simpsonomani diskutují o tom, co se stalo či stane, podrobují postavy seriálu psychoanalýzám, zkoumají jejich sexuální orientaci a erotický život vůbec, k nalezení jsou kvizy, mnoho grafik y a zvuků či pohyblivých obrázků.

      Našel jsem adresy samozřejmě americké, nechybějí však v Německu, Austrálii, Kanadě, ani v Japonsku (i když jsem kdesi zaslechl, že Simpsonovi tam nejsou vítáni postavičky mají totiž pouze čtyři prsty, což údajně připomíná japonskou mafii jakuzu, jejíž členové si utínají jeden prst na ruce).

      Bylo by velmi podivné, kdyby se Simpsonovic rodinka vyhnula i českým linkám. Příčinou je velmi kladný ohlas mezi TV diváctvem. Alespoň podle svých pozorování tak soudím. Setkal jsem se jen s málo lidmi, kteří seriál odmítají jako další jeden z mnoha stupidních kreslených či amerických seriálů.

      Kde jsou kořeny tak velké obliby tohoto seriálu právě u nás? Že se staly modlou a leckdy jak to tak vypadá i smyslem života pro mnoho Američanů či obyvatel podobně žijících zemí, je pochopitelné. Je to o nich. Ale proč Simpsonovi uspěli u nás? Vždyť do amerického způsobu života máme pořád ještě (a mnohdy naštěstí) daleko. Odpověď je prostá: protože Simpsonovi jsou stejně tak o nás.

      Ruku na srdce, pánové, nepřipadáte si někdy jako Homer? Vleže na kanapi u televize, pivečko a brambůrky po ruce, stejně jako kouzelnou škatulku, jejíž pomocí můžete cestovat po kanálech terestriální, kabelové či družicové televize? A co vy, dámy, nemáte někdy pocit, že se váš život od Margiina vůbec neliší (až na ten démonický účes, předpokládám)? Že jste se obětovaly rodině, přestože vaše ambice byly mnohem, mnohem vyšší? Někdy se až Marge divím, že s takovým troubou, jakým se Homer jeví, je vůbec schopna žít. Vždyť co se napáchal blbostí, hovadin, kolikrát již pohořel ve svých pošetilých snahách o úspěch, zbohatnutí, slávu!? Kolik upocených podrázků a přiblblých leváren vykonal?

      Jenže Marge vždycky pod těmito omezenostmi správně tuší Homerovo dobré srdce a z pohledu rodinného štěstí prospěšný úmysl, který je pro ni přece jen cennější, než průběžná fiaska. Občas to však přece jen už nemůže spolknout vyžene Homera, samostatného života bez její všeobjímající péče neschopného, z domu, či podnikne krátkodechou vzpouřičku. Jindy prožije krátký flirt s mužem, jenž se Homerovi tolik moc nepodobá, či pokusí se alespoň trochu naplnit svoji ctižádost a nechá se zaměstnat, případně vyn ikne na divadelních prknech. Ale vždy tyto krize a konflikty končí šťastně a smíření manželé odcházejí k zapadajícímu či vycházejícímu slunci.

      Ano, Simpsonovi jsou o nás. O našich obyčejných, z pohledu věčnosti titěrných problémech, o našem pinožení, koneckonců i o vztazích mezi lidmi, o pivním kamarádství i o opravdovém přátelství, stejně jako o averzích vůči některým "vyženěným" členům rodiny, ba i o tom, že byť občasná, přece jen péče o zestárlé rodiče obtěžuje. Ano, jsme takoví, někteří víc, někteří míň, ale jsme. To, co se v jednotlivých dílech seriálu děje, známe všichni až moc dobře.

      Jenže pro to, co se na obrazovce děje, nelze přehlédnout řekněme formální kvality díla s názvem "The Simpsons". On ten seriál totiž není hloupý ani po této stránce. Všimli jste si vůbec, kolik citací slavných filmových děl se v odvysílaných stovkách dílů objevilo? A kolik třeba jen obrazových fórků? Jistě, my v tomto světa kraji asi pochopíme či rozeznáme jen část toho, co autoři pro pozorné americké diváky a následné hledače připravili, ale i tak je toho požehnaně.

      Například o filmech: oběťmi se staly takové veličiny i "veličiny" jako Absolvent, Predátor, Zvoník od Matky Boží, Gándhí, Akta X, Generál Patton, Sound of Music, Občan Kane, Sever proti Jihu, Psycho, Exorcist, Karate Kid, Mission: Impossible, 2001: Vesmírná odyssea, Podraz, Mechanický pomeranč, Star Trek, Goldfinger, Čelisti, Apokalypsa Now, Sám doma a tak dále a tak dále. Jejich podrobný přehled, stejně jako seznamy dalších významných uměleckých děl, významných projevů významných politiků, či další ch celebrit a mnoha reálií minulosti i současnosti je k nalezení na mnoha stránkách po celém světě. (Jejich adresy, stejně jako mnohé další, jsou na konci textu.)

      Je zřejmě vhodné zmínit se o některých faktech kol seriálu. Tedy: seriál začal asi pětiminutovými kraťasy těch se v letech 1987-1989 odvysílalo 48. Pak začal "řádný život" seriálu letos běží v Americe již devátá várka a premiéry se vysílají jednou za čtrnáct dní. Nedávno se na Síti objevila česká stránka s názvem Velká stránka českých Simpsonů. Autoři uvádějí že "Tato stránka byla vytvořena z mladistvé nerozvážnosti a pod vlivem". Není to ale na ní příliš znát (až na pár prohřešků proti pravopisu). Stránka nabízí především zvukové drobnosti a perly z české verze seriálu. Doporučuji velmi vřele. Některé kratší wavy stojí i za použití v systémových zvucích Windows (alespoň jako fór, když někdo na chvíli odejde od počítače, že, hehehe).

      Ani se nedivím, že český dabing se nám, Čechům, líbí. Měl jsem možnost vidět nebo slyšet, případně ze Sítě stáhnout několik dalších národních verzí a marná sláva, Bedrna, Lábus a spol. vedou. Jistě, čeština je nám nejbližší, ale ony ty hlasy jsou, abych tak řekl, normální, ač třeba dabér matky rodu Jiří Lábus nemluví zrovna přirozeným témbrem. Cizí dabingy, ba i originál, mi přišly jako karikatura, hlasy herců se vesměs podivně kroutily a jejich majitelé s nimi dělali psí kusy.

      Již jsem uvedl, že TV seriál Simpsonovi se stal objektem zbožnění, potažmo hravého, ale i seriózního vědeckého zkoumání.

      Tak například: Ví snad někdo, kde leží onen bájný Springfield? Nikdo to neví jistě, možná ani otec seriálu Matt Groening si není jist. Na níže uvedené adrese se dá najít mnoho argumenty podložených hypotéz, nebo návrhů čistě intuitivních. Springfield by mohl ležet ve čtyřiadvaceti z oněch padesáti států tvořících USA. Podle některých zdrojů existuje totiž až 34 obcí s názvem Springfield. Další teorie tvrdí, že Springfield, nebo idea vytvořit Springfield a jeho obyvatele, pochází z Austrálie číslo Ho merova řidičáku totiž obsahuje písmena NT, jež se ve zkratkách amerických států neobjevuje.

      NT prý znamená Northern Territory (v Austrálii). A tam je městečko Tennant Creek, založené krátce poté, kdy v oněch místech (mezi Darwinem a Alice Springs) havaroval kamión s několika přívěsy plnými piva. Šoférům se tam ve společnosti vysypaného nákladu zalíbilo. Pak tam někdo našel rudnou žílu a město bylo na světě. Homer byl jedním z řidičů vypitého nákladu a kombinace piva a pouštního vedra jej přivedla k sepsání všech svých snů a vidin na 200 prázdných pivních plechovek. Matt Groening prý byl v Austrálii na prázdninách a nabourané vozy, zápisky i tělo našel.

      Jiný vědec tvrdí, že televizní Springfield má mnoho společného s městem Fayetteville v Severní Karolíně. A shod je až nápadně mnoho: Kwik-E-Mart je ve skutečnosti Quick Stop. Fort Springfield je Fort Bragg. Pomníky ve Springfieldu a ve Fayetteville jsou si velmi podobné. Obě města mají prý na radnicích stejné pitomce. V obou městě smrdí čistička stejně, taktéž v obou městech jsou za řekou atomové elektrárny. Mnohonárodnostní kultury jsou podobné. Inu, tohle už je opravdu podezřelé. Jen třeba nenápadně zjistit vztah autorů seriálu k Fayetteville... A navíc: v úvodu stránky pátrající po Springfieldu poznamenává její autor, že nikdo nevěří tomu, že tento Springfield opravdu existuje. Je to prostě Nějaké Město v USA. Ale stejně je fajn po tom pátrat.

      Kolem Simpsonovic rodinky a všech, kteří jí tu škodí, tu pomáhají, tu lhostejně míjejí, je vůbec příjemno brouzdat. Byť jen po drátech. Takže až se v úterním podvečeru na obrazovce objeví idylická oblaka na stejně idylické nebeské modři, aby je vzápětí vystřídal šílený návrat všech pěti k rodinnému krbu, pardon, rodinnému kanapi a televizoru, pak vězte, že jste ve slušné společnosti. V Americe se prý hvězdy šoubyznysu předhánějí v tom, kdo se rád nechá zesměšnit. A že už jich bylo!

      Stránky simpsonovců jsou vzájemně propleteny hustým předivem odkazů, proto jako základ pro hledání postačí tento výběr:

      http://www.tufvan.hv.se/~tlais94/simpsons.html, což je jeden ze seznamů epizod včetně mnoha podrobností vystupující postavy, citované filmy atd.

      Další podobná stránka: http://www.snpp.com/episodes.html

      Velká stránka českých Simpsonů: http://www.stud.fee.vutbr.cz/~xkaras00/simpsons.html (její zrcadlo sídlí na http://www.netbrno.cz/~vf/simpsons.htm)

      Oficiální stránka seriálu: http://www.foxworld.com/simpindx.htm

      Kde je Springfield? http://www.cyberspc.mb.ca/~davehall/whereis.html

      Zvuky originální verze: http://sunsite.sut.ac.jp/multimed/sounds/cartoons/simpsons

      Stránka jednoho z nadšenců, velice obsáhlá: http://www.intercall.com/~hsimpson/download.htm

      Velmi rozsáhlá stránka zdrojů obrázky, stahovací místa atd. atd. atd.: http://www.loom.net.au/home/alf/cult_tv/simpsons/index.html

      Opět mnoho různých možností: http://members.aol.com/voodoob/simpsons/index.htm

      Ale možná vůbec nejvýhodnější je hledat z http://www.yahoo.com/News_and_Media/Television/Shows/Cartoons/Simpsons_The      

Vladimír Fuksa

      7 508

internet4U