Adobe Photoshop 7.0. Oficiální výukový kurzKnihu napsali odborníci z firmy Adobe Systems, a tak se čtenáři učí pracovat s programem prostřednictvím těch nejpovolanějších osob. Kniha je rozdělena do 18 lekcí a zahrnuje i výklad práce s programem ImageReady. Za nedostatek považuji, že se v knize souběžně, pomocí zpřesňujících poznámek v textu, vykládá jak Photoshop, tak ImageReady. Vhodnější by podle mého byl samostatný výklad obou programů. Je třeba uvést, že 14., 15. a 16. kapitola se podrobně zabývají výkladem práce s programem ImageReady, a tedy zpracováním grafiky pro web. V textu jsou rovněž poznámky pro uživatele počítačů Mac. Předností je přiložený CD s trialovou verzí programu a se všemi příklady z knihy. Publikace vyniká dobrým překladem Martina Bartela. Je velmi pečlivě připravena, bez překlepů a pravopisných chyb. Vytknout lze v tomto ohledu snad jen termín „klávesa SPACE“ (strana 110) – jde samozřejmě o mezerník – a gramatickou chybu „aby jste“ (strana 239, 5. odstavec). V kapitole 8 je překladatel v rozporu s kapitolou 1: v 1. kapitole nástroj „Brush“ z panelu nástrojů překládá jako „Štětec“, v 8. kap. jako „Stopa“. Obrázky jsou černobílé, kniha však obsahuje rozsáhlou barevnou přílohu. Navíc všechny v knize probírané příklady jsou i na CD-ROM. Za drobný nedostatek považuji, že se v příkladech uvádí např. „stiskněte klávesu SHIFT či CTRL“, ale čtenář se explicitně nedozví, jaký efekt je spojen se stiskem této klávesy. Předností naopak je, že autor pouze nehovoří o té či oné ikoně, ale ikona je v knize vždy i zobrazena. Kladně rovněž hodnotím, že kniha neobsahuje odkazy typu „informace si najděte v nápovědě“, ale obsahuje výpisy z nápovědy. Již v úvodu se mi však nepodařilo podle knihy realizovat obnovení výchozího nastavení předvoleb. Rejstřík mohl být rozsáhlejší. Jako pozitivní hodnotím fakt, že kniha popisuje jak americkou, tak českou verzi programu. Karel Vašíček
|
![]() |
||||||||||||
|
![]() |