ISO-8859-2 (ISO Latin-2)
Přílią ľlu»oučký kůň úpěl ďábelské ódy.
PŘÍLI© ®LU«OUČKÝ KŮŇ ÚPĚL ĎÁBELSKÉ ÓDY.

Code Page 1250 (Windows-1250, WinCS, WinEE)
Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy.
PŘÍLIŠ ŽLUŤOUČKÝ KŮŇ ÚPĚL ĎÁBELSKÉ ÓDY.

Macintosh Central European (MacCE, CE, Mac)
PŢ'liä ěluéou‹ků kóË śpžl "‡belskŽ —dy.
PŰęLIá ëLUčOU‰Kř KńĹ ňPťL 'çBELSK� îDY.

Brat©i Kameni‡tˇ (KEYBCS2, CP859)
P©ˇli¨ 'luźou‡k� k–¤ Łp�l � belsk‚ ˘dy.
Pž‹LI› 'LU†OU€Kť K¦Ą —P‰L …ŹBELSK� •DY.

KOI-8 ăS2 (KOI8CS)
PŇÉliÓ ÚluÔouĂkŮ kĘÎ ŐpĹl ÄÁbelsk× Ďdy.
PňéLIó úLUôOUăKů Kęî őPĺL äáBELSK÷ ďDY.

CP852 (PC Latin-2)
Pýˇliç §luśouźkě k…ĺ ŁpŘl Ô belsk‚ ˘dy.
PüÖLIć ¦LU›OU¬Kí KŢŐ éP·L ҵBELSK� ŕDY.

ISO-8859-1 (ISO Latin-1)
Prílis zlutoucký kun úpel dábelské ódy.
PRÍLIS ZLUTOUCKÝ KUN ÚPEL DÁBELSKÉ ÓDY.