VisualReality
Aide

Table des matières principale

Utilisation de la commande à distance TV

Utilisation du système de menu TV

Utilisation de la fenêtre Vidéo TV

Utilisation de la commande à distance de l'enregistreur vidéo

Qu’est-ce qu’une pellicule ?

Fonctions avancées

Dépannage et Q&R

A propos de


LA COMMANDE A DISTANCE TV
Retour à la Table des matières principale

REMARQUE : puisqu’il est possible de télécharger d’autres pellicules ou d’en concevoir des particulières, certains des boutons ci-dessous ne figureront pas nécessairement sur toutes les commandes à distance. L’aide qui suit s’adresse à la pellicule3dfx par défaut.

Pour en savoir plus sur les pellicules, cliquez ici.

TV-remote.jpg (18189 bytes)

BOUTON TUNER TV

Ce bouton permet de changer l’entrée vidéo du Tuner TV (c.-à-d. le câble, l’antenne, etc.)

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.

BOUTON SVIDEO

Ce bouton fait passer l’entrée vidéo au périphérique Svideo qui est connecté au module A/V-E/S 3dfx. Si aucun périphérique n’est connecté, un écran bleu devrait s’afficher. Règle générale, le périphérique Svideo est un lecteur de DVD ou de vidéodisques laser.

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.

BOUTON COMPOSITE

Ce bouton fait passer l’entrée vidéo au périphérique COMPOSITE qui est connecté au module A/V-E/S 3dfx. Si aucun périphérique n’est connecté, un écran bleu devrait s’afficher. Règle générale, le périphérique composite est un enregistreur vidéo ou une caméra.

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.

BOUTONS DE VOLUME
Ces boutons servent à régler le niveau sonore du programme. Le bouton de volume du haut sert à hausser le volume audio et celui du bas à le baisser.
Ces boutons SONT requis pour construire une pellicule. Par conséquent, ils se retrouveront NÉCESSAIREMENT sur toutes les pellicules.
BOUTONS DE CHAÎNE
Ces boutons servent à sélectionner la chaîne. Ils ne fonctionnent que si VisualReality est en mode Tuner TV (c.-à-d. pas en mode composite ou Svidéo). Le bouton du haut sert à sélectionner la chaîne suivante, tandis que le bouton du bas sert à sélectionner la chaîne précédente. Ces boutons SONT requis pour construire une pellicule. Par conséquent, ils se retrouveront NÉCESSAIREMENT sur toutes les pellicules.
BOUTON ENREGISTREUR VIDEO
Ce bouton permet d’enregistrer la source vidéo actuellement en lecture à l’écran. Lorsque vous cliquez dessus, un message vous demandera de donner un nom au fichier de capture et d’en déterminer l’emplacement. Une fois que vous aurez saisi ces renseignements, une zone de dialogue dotée d’un bouton ‘DEMARRER’ s’affichera à l’écran. Une fois que vous aurez appuyé sur ce bouton, il se transformera en bouton ‘ARRÊTER’. Les paramètres de capture vidéo se trouvent dans la section VIDÉO du menu.
Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Par conséquent, il ne sera pas nécessairement présent sur toutes les pellicules.
BOUTON DE CAPTURE D’IMAGE FIXE
Ce bouton permet de saisir un cliché de la source vidéo actuellement en lecture à l’écran. Après la capture, l’image sera intégrée à un calepin qui permet de visionner facilement toutes les images capturées. Pour redimensionner ce calepin vidéo, faire comme dans tout autre programme Windows. Pour sauvegarder ou supprimer une image du calepin, ou pour les supprimer toutes, cliquer avec le bouton droit de la souris sur l’image dans le calepin. Un petit menu sera alors affiché vous proposant toutes les fonctions disponibles.
Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Par conséquent, il ne sera pas nécessairement présent sur toutes les pellicules.
BOUTON D’ARRÊT SUR IMAGE
Ce bouton entraîne l’ARRÊT de l’image dans la fenêtre vidéo. Cette fonction est particulièrement utile pour retranscrire, par exemple, un numéro affiché à l’écran. Pour redémarrer l’image, appuyez sur le bouton ARRÊT de nouveau.
Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Par conséquent, il ne sera pas nécessairement présent sur toutes les pellicules.
BOUTON DE ZOOM
Ce bouton redonne à la fenêtre vidéo le ratio 1:1 (sans zoom).

REMARQUE : un autre moyen de rétablir une image agrandie au ratio 1:1 consiste à cliquer dans l’image avec le bouton droit de la souris, puis de sélectionner l’option RESTAURER ZOOM.
Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Par conséquent, il ne sera pas nécessairement présent sur toutes les pellicules.
BOUTON DE SURF
Ce bouton permet de surfer les chaînes, c’est-à-dire de parcourir certaines chaînes sélectionnées. Avant de pouvoir faire appel à cette fonction, vous devez d’abord choisir le menu, puis l’ onglet Chaîne et sélectionner les chaînes à surfer.
Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Par conséquent, il ne sera pas nécessairement présent sur toutes les pellicules.
BOUTON DE RAPPEL
Ce bouton permet de revenir directement à la dernière chaîne. Si, par exemple, vous regardiez la chaîne 4 et que vous avez ensuite passé à la 18, le bouton de rappel vous fera revenir à la chaîne 4, puis à la 18, en alternance.
Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Par conséquent, il ne sera pas nécessairement présent sur toutes les pellicules.
BOUTON DE SILENCE
Ce bouton coupe le son. L’utiliser à nouveau pour rétablir le son.
Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Par conséquent, il ne sera pas nécessairement présent sur toutes les pellicules.
TOUCHES NUMÉRIQUES
Ces touches numériques sont pratiques pour saisir directement les numéros de chaîne.
Ces touches NE SONT PAS requises pour construire une pellicule. Par conséquent, elles ne sont pas nécessairement présentes sur toutes les pellicules.
BOUTON D’AFFICHAGE
Ce bouton affiche à l’écran la chaîne sélectionnée ainsi que l’intensité sonore. Ces renseignements s’affichent en vert dans la fenêtre vidéo.

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.
BOUTON ENTRER
Ce bouton sert à confirmer le numéro saisi à l’aide du clavier numérique. Par défaut, le numéro saisi est ENTRÉ automatiquement après 3 secondes si vous n’utilisez pas le bouton ENTRER. Il sert ainsi surtout à accélérer la saisie manuelle d’un numéro.
Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Par conséquent, il ne sera pas nécessairement présent sur toutes les pellicules.
BOUTON CACHER
Ce bouton sert à réduire la commande, ce qui a pour effet de la cacher. Pour la ramener à l’écran, cliquer le bouton qui se trouve dans la barre de tâches ou faites ALT-Tabulation jusqu’à ce que la commande s’affiche.
Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Par conséquent, il ne sera pas nécessairement présent sur toutes les pellicules.
BOUTON MENU
Ce bouton affiche le menu de configuration/paramètres. Pour de plus amples renseignements, voir Utilisation du menu TV.
Ce bouton EST requis pour construire une pellicule . Par conséquent, il se retrouvera NÉCESSAIREMENT sur toutes les pellicules.
BOUTON D’AIDE
Ce bouton sert à lancer le fichier d’aide.
Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Par conséquent, il ne sera pas nécessairement présent sur toutes les pellicules.
BOUTON D'ALIMENTATION
Ce bouton sert à arrêter l’application.
Ce bouton EST requis pour construire une pellicule . Par conséquent, il se retrouvera NÉCESSAIREMENT sur toutes les pellicules.

Utilisation du système de menu TV

Onglet Paramètres vidéo

Onglet Tuner

Onglet Chaînes

Onglet Son

Onglet Capture vidéo

Onglet Enregistrement temporisé

Onglet Standard vidéo

Onglet Pellicule

Onglet A propos de

Retour à la Table des matières principale


Onglet Paramètres vidéo

Paramètres vidéo
Retour à la Table des matières principale

Luminosité

Ce réglage vous permet d’ajuster la luminosité de l’image vidéo.

Contraste

Ce réglage vous permet d’ajuster le contraste de l’image vidéo.

Couleur -

Ce réglage vous permet d’ajuster la couleur de l’image vidéo.

Nuance -

Ce réglage vous permet d’ajuster les nuances de couleur de l’image vidéo.

Restaurer les paramètres par défaut : – le bouton RESTAURER

Ce bouton vous permet de rétablir les valeurs par défaut de l’application pour les paramètres de luminosité, de contraste, de couleur et de nuance.

Enregistrer le réglage en cours comme réglage personnalisé : – le bouton ENREGISTRER

Ce bouton vous permet d’enregistrer les nouveaux paramètres de luminosité, de contraste, de couleur et de nuance. Vous pouvez donner à ces réglages un nom ayant jusqu’à 30 caractères. Plus tard, il vous sera possible de les sélectionner à l’aide de la boîte de sélection Sélectionner un paramètre personnalisé .

Sélection d'un paramètre personnalisé :

Bouton OK

Ferme l'écran en appliquant et en enregistrant toute modification.

Bouton Annuler

Ferme l'écran sans appliquer ou enregistrer les modifications.

Bouton Appliquer

Applique les paramètres actuels sans fermer l'écran Menu.

Bouton Aide

Ouvre le présent fichier d'aide.

Onglet Tuner
Retour à la Table des matières principale

Cette page permet à l’utilisateur de sélectionner la source, de régler les options de sous-titrage et de parcourir les chaînes.
  • Source –

Cette zone permet de sélectionner la source du signal vidéo. Choisir Diffusion si le Tuner TV est branché sur une antenne ou le type de câble approprié si le Tuner est branché sur le câble. REMARQUE : il n’est pas nécessaire pour les utilisateurs de Windows 98 de préciser le type de câble utilisé ; grâce à Microsoft™, le nouveau système d’exploitation s’occupe de choisir le type de câble qui convient. Si vous exploitez Windows 95 et que vous êtes incertain du type de câble que vous possédez, vous pouvez communiquer avec votre fournisseur de câble pour vous informer ou tout simplement essayer un des deux réglages, puis vérifier si la fonction AutoScan identifie toutes vos chaînes.

Cliquez sur ce bouton si vous souhaitez que le logiciel parcoure automatiquement toutes les fréquences à la recherche de chaînes télévisuelles. Les renseignements ainsi obtenus seront ensuite transmis à la liste des Chaînes actives de l’onglet Chaînes.

  • Sous-titrage

Ces boutons radio permettent de sélectionner une chaîne de sous-titrage à visualiser. La Chaîne Un est la chaîne utilisée pour la transmission des données de sous-titrage normales. Certaines chaînes de télé utilisent la Chaîne Deux pour transmettre des données de sous-titrage dans une autre langue. Pour sélectionner une option, cliquer dans le cercle adjacent, puis cliquer le bouton OK situé au bas de la page.

Bouton OK

Ferme l’écran en appliquant et en enregistrant toute modification.

Bouton Annuler

Ferme l’écran sans appliquer ou enregistrer les modifications.

Bouton Appliquer

Applique les réglages actuels sans fermer la fenêtre.

Bouton Aide

Ouvre le présent fichier d’aide.

 

Onglet Chaînes
Retour à la Table des matières principale

Cette page permet à l’utilisateur de choisir les chaînes actives, les chaînes à surfer et les chaînes à bloquer à l’aide de l’utilitaire parental de blocage des chaînes. On peut aussi se servir de cette page pour renommer les chaînes, pour activer le blocage de chaînes et pour affecter un mot de passe au blocage de chaînes.

Section ‘Actives’

Cette section indique quelles chaînes sont présentement actives sur l’ordinateur. Si les chaînes n’ont jamais été parcourues, la liste sera vierge. On peut activer ou désactiver des chaînes en cliquant tout simplement dans la case adjacente au nom de la chaîne. Une case cochée signifie que la chaîne est active et qu’elle peut être affichée, tandis qu’une case non cochée signifie que la chaîne est NON active et qu’elle ne pourra pas être affichée.

Cette fonction est utile pour désactiver une chaîne reconnue comme valide mais dont la réception est trop mauvaise pour en valoir la peine.

Cette section vous permet aussi de RENOMMER les chaînes. Pour ce faire, cliquer avec le bouton droit sur la chaîne à modifier ; un menu local s’affichera. Choisir l’option ‘Editer nom’, puis modifier le nom dans la fenêtre qui s’affichera ensuite. Voir l’image ci-dessous.

 

Section ‘Surf’ –

Cette section permet à l’utilisateur de choisir quelles chaînes seront affichées quand il ou elle clique sur le bouton SURF de la commande à distance. Vous devez vous limiter à un total de 36 chaînes à surfer. Pour régler une chaîne à surfer, il suffit de cliquer dans la case adjacente au nom de la chaîne. Notez bien, dans l’exemple ci-contre, que la chaîne 6 n’est pas dotée d’une telle case ; cela signifie que la chaîne en question n’est pas active. Les chaînes qui ne sont pas sélectionnées comme actives dans la section des CHAÎNES ACTIVES ne pourront pas être sélectionnées comme chaînes à surfer. Si vous souhaitez surfer une chaîne qui n’est pas active, il faut d’abord passer à la section précédente afin de rendre la chaîne active.

Section Blocage de chaîne

Cette section permet à l’utilisateur de lancer le blocage de chaîne, d’en changer ou d’en modifier le mot de passe ou d’en modifier la liste des chaînes à bloquer.
  • Ajouter ou supprimer une chaîne de la liste de blocage –

Avant de lancer le blocage de chaîne, vous devez d’abord en établir le mot de passe, puis sélectionner les chaînes à bloquer. La première fois que vous utilisez le blocage, la fenêtre de changement de mot de passe s’affichera automatiquement. Si vous n’avez jamais saisi de mot de passe, la section ‘Entrez le mot de passe actuel :’ sera estompée, comme c’est le cas dans l’image ci-contre.

Lorsque vous entrez un nouveau mot de passe, on vous demande de le saisir une seconde fois pour vérifier qu’il a été saisi correctement. Si vous avez déjà saisi un mot de passe, la section ‘Entrez le mot de passe actuel :’ sera active et une note indiquera qu’il existe déjà un mot de passe. Vous serez incapable de changer le mot de passe si vous êtes incapable de saisir d’abord le bon mot de passe actuel.

Une fois que vous avez saisi le mot de passe ou le nouveau mot de passe, vous serez en mesure de modifier la liste des chaînes à bloquer. Cette liste a le même aspect que les listes des chaînes actives et à surfer et elle s’utilise à peu près de la même façon. Toute chaîne dont la case est cochée sera bloquée et toute chaîne dont la case n’est pas cochée ne sera pas bloquée. Dans l’image ci-contre, la Chaîne XXX est marquée comme étant bloquée. Cette fonction est particulièrement utile pour empêcher les enfants de visionner des chaînes qui ne leur sont pas destinées. Une fois que vous avez sélectionné toutes les chaînes à bloquer, cliquez le bouton OK. Pour éliminer les modifications que vous avez apportées à la liste, cliquez le bouton ANNULER.

Pour activer le blocage de chaîne, cliquer dans la case adjacente à la phrase ‘Activer le blocage de chaîne’. Si c’est la première fois que vous activez le blocage de chaîne lors de la session actuelle du logiciel, ce dernier vous demandera d’entrer le mot de passe. Ce mot de passe est celui que vous avez saisi au moment de choisir les chaînes

 

Pour changer le mot de passe, il suffit de cliquer le bouton CHANGER et de suivre les instructions. Si vous n’avez jamais saisi de mot de passe, la section ‘Entrez le mot de passe actuel :’ sera estompée, comme c’est le cas dans l’image ci-contre.

Lorsque vous entrez un nouveau mot de passe, on vous demande de le saisir une seconde fois pour vérifier qu’il a été saisi correctement. Si vous avez déjà saisi un mot de passe, la section ‘Entrez le mot de passe actuel :’ sera active et une note indiquera qu’il existe déjà un mot de passe. Vous serez incapable de changer le mot de passe si vous êtes incapable de saisir d’abord le bon mot de passe actuel.

Bouton OK

Ferme l’écran en appliquant et en enregistrant toute modification.

Bouton Annuler

Ferme l’écran sans appliquer ou enregistrer les modifications.

Bouton Appliquer

Applique les réglages actuels sans fermer la fenêtre.

Bouton Aide

Ouvre le présent fichier d’aide.

 

Onglet Son
Retour à la Table des matières principale

Section ‘Paramètres’

Cette section contient le curseur de balance et le bouton RESTAURER qui rétablit ses paramètres par défaut.

Section ‘Chaîne’

Cette section permet à l’utilisateur de choisir entre les différentes sources audio qui sont parfois proposées. ‘Programmation audio normale’ est le réglage par défaut servant à diffuser le signal sonore habituel. ‘Audio secondaire’ diffuse généralement un autre signal, comme une autre langue.

Section ‘Source’

Cette section permet à l’utilisateur de déterminer quelle source AUDIO sera utilisée par la carte Tuner TV ou multimédia.

La sélection s’effectue en cliquant sur la flèche de la liste déroulante. Cette dernière affiche les Sources mélangeur identifiées par la carte de son. Cliquer la source audio sur laquelle vous avez branché le câble. Règle générale, le câble audio du lecteur de CD-ROM est branché sur la carte Tuner TV et un autre câble relie la carte Tuner TV à l’entrée audio pour CD-ROM de la carte de son. Certaines cartes de son de fabrication récente sont dotées de plusieurs connecteurs d’entrée audio ; par conséquent, prenez soin de bien examiner la carte de son et son manuel afin de choisir la bonne entrée.

REMARQUE : si la carte de son est dotée de plusieurs entrées, il est recommandé de NE PAS utiliser les connecteurs d’entrée du microphone ou du modem. Règle générale, ces entrées son monophoniques et à faible puissance, ce qui ne convient pas à l’écoute de sources audio de qualité.

Bouton OK

Ferme l’écran en appliquant et en enregistrant toute modification.

Bouton Annuler

Ferme l’écran sans appliquer ou enregistrer les modifications.

Bouton Appliquer

Applique les réglages actuels sans fermer la fenêtre.

Bouton Aide

Ouvre le présent fichier d’aide.

 

Onglet Capture vidéo
Retour à la table des matières principale

Section ‘Capture d'image fixe’

Cette section permet de régler la dimension des images saisies par le bouton Capture d'image fixe . Les possibilités sont les suivantes : 640x480, 320x240 et 160x120. La case ‘Arrêt sur image après capture’, cochée par défaut, agit exactement comme son nom l’indique. Le bouton ‘Parcourir’ vous permet de revenir au calepin afin de visualiser les images fixes les plus récentes que vous n’avez pas encore effacées. Si le calepin ne contient aucune image fixe, alors le bouton sera estompé.

Capture animée

Cette section permet à l’utilisateur de choisir la résolution de la séquence .AVI capturée. Les possibilités sont les suivantes : 320x240 et 160x120. Pour assurer les meilleurs résultats, il est recommandé d’utiliser un réglage de 320x240 ou inférieur. Lors de la capture à 320x240, les résultats dépendront directement du système de lecture du disque dur de l’ordinateur.

Dans cette section, il est aussi possible de choisir la fréquence de saisie. Comme il a été mentionné plus haut, la possibilité de capturer une séquence à une fréquence élevée dépend directement du système de lecture du disque dur. Les ordinateurs dotés d’un disque dur rapide, tel qu’un lecteur UltraSCSI, pourront effectuer la saisie à une fréquence plus élevée sans rencontrer des problèmes pour des intervalles longs. Pour obtenir les meilleurs résultats, exécuter la capture à un réglage de 320x240 à 30 images/seconde pendant moins de 20 minutes.

Onglet Enregistrement temporisé

Retour à la table des matières principales

Réglage d'un enregistrement temporisé

Cette page contient toutes les commandes disponibles pour la configuration d'un événement d'enregistrement temporisé. Sélectionnez une heure de démarrage pour l'enregistrement depuis la commande "Heure de démarrage", et sélectionnez une heure d'arrêt pour l'enregistrement depuis la commande "Heure d'arrêt".

Sélectionnez l'une des options d'entrée TV pour l'enregistrement. Si vous sélectionnez l'option "Tuner", vous devez également sélectionner la chaîne de l'enregistrement à l'aide de la commande "Chaîne".

Si vous sélectionnez l'option "Programme normal", le programme n'est alors enregistré qu'une seule fois selon les paramètres sélectionnés depuis les commandes "Heure de démarrage" et "Heure d'arrêt" et en utilisant l'entrée TV sélectionnée. Si vous sélectionnez l'option "Quotidien..." ou l'option "Hebdomadaire...", le programme est enregistré de nouveau chaque jour ou chaque semaine (respectivement) selon les paramètres sélectionnés dans les commandes "Heure de démarrage" et "Heure d'arrêt" et en utilisant l'entrée TV sélectionnée.

Vous devez entrer un nom de fichier dans l'espace fourni sous "Fichier de capture", et vous pouvez également utiliser le bouton "Parcourir" pour trouver un emplacement approprié où le fichier peut être enregistré.

Les autres commandes sur cette page vous permettent de sélectionner la taille d'écran du programme vidéo enregistré, le format de stockage (AVI ou MPEG-2), la fréquence de trames utilisée durant l'enregistrement ainsi qu'un nom pour le programme.

Onglet Standard vidéo

Retour à la Table des matières principale

Sélection du standard vidéo pour votre location

Utilisez la zone de liste déroulante pour sélectionner la combinaison de Pays et Norme vidéo dont vous avez besoin pour recevoir les émissions TV dans votre région. Plus de cinquante pays ou endroits différents sont fournis sur la liste. Pour chacune de ces options, la norme de vidéotransmission courante pour cette région est sélectionnée automatiquement par l'application Tuner TV VisualReality.

Onglet Pellicule
Retour à la table des matières principale

Sélection d'une pellicule

Cette case dresse la liste de toutes les pellicules actuellement disponibles sur le système. Chaque pellicule comporte un nom qui permet de la sélectionner. Pour changer de pellicule, il suffit de cliquer sur le nom de la pellicule à utiliser, puis sur ‘Appliquer’ ; on peut aussi utiliser les touches de défilement ou la souris pour passer la liste en revue, ce qui permet de prévisualiser chaque pellicule.

Il est possible de télécharger des pellicules supplémentaires ou obtenir de plus amples renseignements sur l'installation et l'utilisation de nouvelles pellicules sur le site web de 3dfx à l’adresse suivante : http://visualreality.3dfx.com

Informations supplémentaires

Cette section contient des renseignements à propos du créateur de la pellicule sélectionnée. On trouvera dans la section Description des données telles que la résolution d’affichage idéale ou tout autre renseignement offert par le créateur de la pellicule.

Fenêtre de prévisualisation

Cette zone affiche un aperçu de la pellicule sélectionnée.

Bouton OK

Ferme l’écran en appliquant et en enregistrant toute modification.

Bouton Annuler

Ferme l’écran sans appliquer ou enregistrer les modifications.

Bouton Appliquer

Applique les réglages actuels sans fermer la fenêtre.

Bouton Aide

Ouvre le présent fichier d’aide.

Onglet A propos de
Retour à la Table des matières principale

Renseignements

Cette page précise les numéros de version et de génération du logiciel ainsi que la date de copyright.

Bouton OK

Ferme l’écran en appliquant et en enregistrant toute modification.

Bouton Annuler

Ferme l’écran sans appliquer ou enregistrer les modifications.

Bouton Appliquer

Applique les réglages actuels sans fermer la fenêtre.

Bouton Aide

Ouvre le présent fichier d’aide.

LA FENÊTRE VIDÉO TV
Retour à la Table des matières principale

La fenêtre vidéo correspond au cadre qui entoure l’image vidéo.

Pour passer au mode de visualisation plein écran, double-cliquer dans la zone supérieure de la fenêtre. Double-cliquer à nouveau dans la fenêtre vidéo pour rétablir le cadre initial.


Enregistreur vidéo à distance

Retour à la Table des matières principales

L'interface de commande à distance de l'enregistreur vidéo est conçue de façon à offrir les mêmes fonctions que celles d'un enregistreur vidéo ordinaire, c'est-à-dire enregistrement, lecture et édition des programmes vidéo de la même façon que vous le feriez avec votre enregistreur à la maison. Cette application permet d'effectuer la lecture de fichiers vidéo pré-enregistrés (formats AVI ou MPEG ), ou d'enregistrer vos propres fichiers vidéo directement de votre tuner TV. Vous pouvez également enregistrer des fichiers vidéo d'une caméra vidéo, enregistreur vidéo ou toute autre source connectée aux entrées vidéo composite ou SVidéo de votre carte.
BOUTON ALIMENTATION

Ce bouton met l'application Enregistreur vidéo hors tension.

Ce bouton est requis pour construire une pellicule. Par conséquent, il se retrouvera nécessairement sur toutes les pellicules.

BOUTON MENU

Ce bouton ouvre le menu "Propriétés TV".

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.

BOUTON AIDE

Ce bouton lance ce fichier d'aide.

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.

BOUTON CACHER

Ce bouton réduit la commande Enregistreur vidéo à distance dans la barre des tâches. Pour la ramener à l'écran, cliquer sur l'icône de ce programme dans la barre des tâches.

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.

BOUTON OUVRIR

Ce bouton vous permet d'ouvrir un fichier prérégistré dans le format AVI ou MPEG format.

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.

BOUTON REBOBINER

Ce bouton vous permet de faire défiler vers l'arrière et à grande vitesse le programme vidéo en cours, tout comme le bouton de rembobinage d'un enregistreur vidéo ordinaire.

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.

BOUTON ARRÊT

Ce bouton interrompt la lecture du fichier de programme vidéo en cours.

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.

BOUTON PAUSE

Ce bouton permet d'interrompre la lecture du fichier de programme vidéo en cours.

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.

BOUTON LECTURE

Ce bouton permet de faire démarrer la lecture du fichier de programme vidéo en cours.

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.

BOUTON AVANCE RAPIDE

Ce bouton vous permet de faire défiler vers l'avant et à grande vitesse le programme vidéo en cours, tout comme le bouton d'avance rapide d'un enregistreur vidéo ordinaire.

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.

BOUTON ENREGISTRER

Ce bouton fait démarrer l'enregistrement du fichier de programme vidéo en cours.

Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule. Ce bouton N’EST PAS requis pour construire une pellicule.


QU’EST-CE QU’UNE PELLICULE ?
Retour à la Table des matières principale

Le terme PELLICULE signifie l’image graphique qui entoure le squelette ou le modèle d’une interface. Tout comme vous pouvez changer de vêtements, vous êtes en mesure d’habiller l’interface de différentes pellicules pour lui donner divers aspects. Le concept de la pellicule a été développé par Id Software pour son jeu Quake™, puis mis au point plus tard par Nullsoft pour WinAmp™.

L’emploi de pellicules donne à l’utilisateur le choix d’utiliser la commande à distance qu’il préfère. Il n’est plus limité à une interface qui lui déplaît au point de vue esthétique.

Des ensembles SkinPak, contenant plusieurs pellicules, sont fournis avec le produit et plusieurs autres peuvent être téléchargés de notre site Web.

Si, une fois que vous aurez parcouru l’inventaire de pellicules que nous proposons, vous n’en avez toujours pas trouvé une qui vous convient, vous pouvez choisir d’en construire une. Pour en savoir plus long à ce sujet, reportez-vous à la section construire une pellicule, sous Options avancées.

Voici plusieurs exemples de pellicules :

CONSTRUIRE UNE PELLICULE
Retour à la Table des matières principale

VisualReality vous permet de construire vos propres pellicules. Cependant, ce procédé est conçu EXCLUSIVEMENT POUR LES UTILISATEURS AVANCÉS et les artistes. Pour de plus amples renseignements sur ce procédé, veuillez vous reporter à notre site Web http://visualreality.3dfx.com


DEPANNAGE et Q&R
Retour à la Table des matières principale

Q. Que faire si j’ai accidentellement supprimé certaines de mes pellicules ?

R. Il suffit de réinstaller l’ensemble SkinPak.

 

Q. Les boutons de volume semblent n’avoir aucun effet. Quelle en est la raison ?

R. Assurez-vous d’avoir déjà réglé la source audio pour qu’elle utilise la bonne entrée. Cliquer le lien ‘CONFIGURER’ pour passer directement à cette section afin d’obtenir des renseignements supplémentaires.

 

Q. Après l’installation de WaveTop, un message est affiché qu’aucun tuner n’est présent. Quel est le problème ?

R. La version de WaveTop sur le CD Windows98 ne prend pas en charge la carte TV 3500 Voodoo3 de 3dfx. L’utilisation de WaveTop nécessite l’installation des fichiers WaveTop actualisés inclus sur votre CD d’installation.

 

Q. Durant l’exécution des services Vidéo et Données de WebTV, il est impossible d’ouvrir VisualReality, quel est le problème ?

A. Pendant l’utilisation active du tuner de la carte TV 3500 Voodoo3, aucun autre programme ne peut y accéder. La première exécution de WebTV ou WaveTop requiert approximativement 40 heures pour télécharger toutes les données de chaque service et durant cette période aucun autre programme de tuner, comme VisualReality ou VideoWave de MGI ne peut être exécuté. (Suggestion : démarrer les services WebTV quand vous êtes à votre lieu de travail ou ne serez pas chez vous pour un délai étendu. Vous POUVEZ suspendre les services en cliquant avec la souris gauche sur la petite icône Services de données WebTV dans le bac sys dans le coin inférieur gauche de votre écran.)

 

Q. Si l’ordinateur entre dans le mode de veille et WaveTop fonctionne, WaveTop affiche un message de GPF (Erreur de protection générale) ? Qu’est-ce qui ne vas pas ?

A. Actuellement, WaveTop a des problèmes avec la gestion d’énergie, comme le mode de veille. WaveTop est en train de résoudre ces problèmes. Visitez leur site web pour télécharger le logiciel actualisé, quand disponible.

 

Q. Durant l’exécution d’un programme DVD et le démarrage de l’application TV, les sous-titres ne sont pas affichés ? Qu’est-ce qui ne vas pas ?

A. Si un autre périphérique utilise la surface ‘SUPERPOSITION’ de DirectDraw, le logiciel TV sera forcé dans le mode 'SURFACE PRIMAIRE'. Une des limitations de la Surface primaire est que la superposition d’aucunes autres données n’est pas possible. (Par exemple, les sous-titres ou les information d’affichage de volume et canaux ne seront pas disponibles.)

 

Q. Durant l’exécution d’un programme Software MPEG-2 et le démarrage de l’application TV, aucunes données d’affichage de volume ou canaux ne sont disponibles ? Qu’est-ce qui ne vas pas ?

A. Si un autre périphérique utilise la surface ‘SUPERPOSITION’ de votre carte vidéo, le logiciel TV sera forcé dans le mode 'SURFACE PRIMAIRE'. Une des limitations de la Surface primaire est que la superposition d’aucunes autres données n’est pas possible. (Par exemple, les sous-titres ou les information d’affichage de volume et canaux ne seront pas disponibles.)

 

Q. Monster Truck Madness par Microsoft Corp (c) produit l’arrêt du logiciel TV, pourquoi ?

A. Ce problème n’est pas limité à Monster Truck Madness, en effet, tout jeu à plein écran et initiant un changement de résolution produit la fermeture du programme TV de VisualReality. (Raison : une application DirectX à plein écran contrôle et arrête la surface de superposition utilisée par l’application TV de VisualReality'. VR s’arrête si cela se produit.)


A PROPOS DE

VisualReality
Copyright (c) 1999 3dfx Interactive, Inc.
Version 2.1

Retour à la Table des matières principale