Na začátek kapitoly

Úprava českých technických norem

Současná úprava českých technických norem souvisí se zaváděním mezinárodních a evropských norem, jež se stávají základem soustavy ČSN. Pokud je to možné, shoduje se úprava ČSN s úpravou mezinárodních a evropských norem.

Přednostní formát norem je A4 (210 mm x 297 mm). Pro normy, kterými se přejímají evropské normy, se používá pouze formát A4.

V případě, že norma obsahuje překlad mezinárodní nebo evropské normy beze změn, doplňků a úprav, skládá se označení normy ze značky ČSN a značky mezinárodní nebo evropské normy včetně jejího čísla.

V případě, že namísto čísla ČSN je uvedena značka mezinárodní nebo evropské normy, slouží k jednoznačnému zatřídění normy do soustavy ČSN třídicí znak uvedený pod označením normy. Tímto znakem je šestimístné číslo, které se tvoří stejným způsobem jako čísla naší národní normy. Pod číslem třídicího znaku je norma rovněž zatříděna mezi ostatními národními normami v seznamu norem. Třídicí znak je vlastně číslo, které by norma měla, kdyby byla českou národní normou.

Jestliže je mezinárodní nebo evropská norma zavedena s doplňky nebo úpravami, má číslo ČSN a vpravo pod rámečkem je uveden údaj o shodnosti ČSN s mezinárodní nebo evropskou normou zkratkou "mod" a číslem mezinárodní nebo evropské normy.

Pod anglickým, francouzským a německým překladem názvu normy na titulní straně následují pak podle potřeby údaj o převzetí mezinárodní normy, údaj o závaznosti normy a obsah. Dále je vždy uvedena předmluva nebo národní předmluva, která v podstatě obsahuje to, co v dříve schválených normách obsahuje dodatek (citované a související normy, obdobné mezinárodní normy, porovnání a mezinárodní seznam, nahrazení předchozích norem, změny proti předchozí normě, deskriptory a údaje o vypracování normy atd.). Ve vlastní části normy se používá větvené číslování, tj. články v každé kapitole jsou číslovány od 1, přičemž před číslem článku je uvedeno číslo kapitoly.

Označení norem
- normy národní (označené ČSN a číslo normy);
- mezinárodní normy zavedené v platných normách ČSN (označené ČSN IEC, popř. ČSN ISO a číslo mezinárodní normy);
- evropské normy zavedené v platných normách ČSN (označené ČSN EN a číslo evropské normy).

Celé označení norem ČSN nepřejímajících mezinárodní nebo evropskou normu překladem
se skládá ze značky ČSN a šestimístného čísla:

ČSN  AA  XXYZ


Šestimístné číslo značí:

ČSN AA XX Y Z
třída pořadové číslo normy podskupina skupina

Pod označením norem přejímajících mezinárodní nebo evropskou normu je uveden třídicí znak odpovídající výše uvedenému číslu národní ČSN, pod nímž je norma zatříděna do soustavy ČSN.

Technické normy důležité pro elektrotechniku jsou zařazeny hlavně v těchto třídách (první dvojčíslí) technických norem, popř. třídicích znaků:
01 Obecná třída
03 Třídění vnějšího prostředí
05 Svařování, pájení, řezání kovů a plastů
18 Automatizace
27 Zdvihací zařízení, stroje pro povrchovou těžbu, stroje a zařízení pro zemní, stavební, silniční práce
30 Silniční vozidla
33 až 36 Elektrotechnika
37 Elektrotechnika - Energetika
38 Energetika
73 Navrhování a provádění staveb
Některé normy důležité pro elektrotechniku jsou též ve skupinách:
31 Letectví
83 Pracovní a osobní ochrana, bezpečnost strojního zařízení
Zvláštní skupinu norem tvoří normy skupiny
87 Telekomunikace

Označení ČSN, jimiž jsou do soustavy ČSN převzaty překladem mezinárodní normy (ISO, IEC) nebo evropské normy (EN)

Celé označení se skládá ze značky ČSN, značky mezinárodní normy (ISO nebo IEC), popř. značky evropské normy (EN), a čísla mezinárodní normy, popř. evropské normy.
Například ČSN IEC označuje normu, kterou se do soustavy ČSN převzala překladem mezinárodní norma IEC 38 "Jmenovitá napětí IEC". ČSN EN 605291 označuje normu, jíž se do soustavy ČSN převzala překladem evropská norma EN 60529 "Stupně ochrany krytím elektrických zařízení (IP kód)".
U norem, které zavádějí nižší stupeň evropské normy, tzv. harmonizační dokument, je pod číslem ČSN na titulní straně uvedeno i číslo tohoto harmonizačního dokumentu.
Aby bylo možno normu, k jejímuž označení slouží pouze značka ČSN a označení mezinárodní normy, jednoznačně zatřídit do soustavy ČSN, uvádí se na titulní straně pod označením normy třídicí znak.

Údaje o normě

Na titulní straně každé české technické normy je (kromě jiného) uvedeno:
- některé z označení ČSN, ČSN IEC, ČSN ISO, ČSN EN,
- číslo normy a pod ním (pokud se nejedná o čistou normu ČSN) třídicí znak,
- název; pod názvem je uveden údaj o převzetí nebo zapracování mezinárodní nebo evropské normy,
- datum vydání (měsíc, rok), popř. u norem schválených před 15. 5. 1991 datum schválení - údaj v pravém horním rohu - a datum účinnosti (na spodu rámečku titulní strany),
- změny zavedených mezinárodních a evropských norem jsou uvedeny v rámci označení této normy (např. ČSN EN 60950 + A1, A2)
Závaznost u norem (které jsou závazné podle zákona č. 142/1991 Sb. - jiné závazné ČSN již neexistují) je uvedena v prvém odstavci na titulní straně normy.