Returns or sets the popup list box contents with a string.
Each list box element in the string must be delimited by a newline character.