Anita Lipnicka - Wszystko sie moze zdarzyc ...

 

 

1.

Tytuly Czasy  

8.

Tytuly Czasy
Mosty 3.50 Rzucilam kamien 3.16
2. Moja ostatnia rozmowa z krolem 3.46 9. Trzy lata pozniej 3.20
3. Cats 3.24 10. A kiedy tesknie 3.49
4. Piekna i Rycerz 3.15 11. Lonely Lover 3.15
5. I wszystko sie moze zdarzyc 3.55 12. Diabel i Bog 3.55
6. Rzeko 2.46 13. I tylko noce 3.50
7. Daydreaming 2.33 14. Winter Song 2.17

Plyta ukazala sie w 1996 roku nakladem Pomaton/EMI.


MOSTY
David Austin / Anita Lipnicka

Wszystkie mosty
ktore miedzy nami
rozwiesila noc
krusza sie jak szklo
w swietle dnia

I coraz dalszy
jestes mi
i znow nie znam Cie
Wiec kim byl ten czlowiek
z ktorym dzielilam swoj sen

A w mojej glowie wojna
mysli niespokojnych...

Miedzy ziemia a niebem
szukamy sie
Tak dalecy od siebie
jak gwiazdy dwie

Kochany
mow mi czesciej o milosci
bo chce wierzyc ze jest
A z dnia na dzien
czasu coraz mniej
by wymienic miedzy soba
oplatki serc

Znow w mojej glowie wojna
wieczna wojna
mysli niespokojnych

Miedzy ziemia a niebem
szukamy sie
Tak dalecy od siebie
jak gwiazdy dwie

Mosty krusza sie
krusza sie
w swietle dnia...

Miedzy ziemia...


MOJA OSTATNIA ROZMOWA Z KROLEM
Anita Lipnicka

Ostatni raz
widzisz mnie
na kolanach
u Twych stop

Ostatni raz
prosze Cie
pomysl jeszcze
o nas

Niedobrze jest, niedobrze jest
to wszystko niepokoi mnie

Slowa traca
swoja moc
piesci wiecej
maja jej

W pieklo zmienia sie
nasz dom
A ja nie chce, nie chce !
w piekle budzic sie

Kobiece serce silne jest
nie wszystko jednak moze zniesc
o nie !

Wczoraj znow nie moglam spac
i myslalam cala noc
jak to bedzie za sto lat
czy zostanie po nas cos
Ostatni raz
prosze Cie
pomysl jeszcze

Ostatni raz
prosze Cie
pomysl jeszcze

Wysluchaj mnie, wysluchaj mnie
albo serce w kamien zmien...
Albo serce w kamien zmien...


CATS
Mark Tschanz, Anita Lipnicka / Anita Lipnicka

And the girl
with the red dress
She was more then just a cat
at least more
they any cat I'd seen
And she kept on coming back
she kept on coming back.

She wanted
to be seen
by that boy
from around here
Wanted to be
the queen

In anybody's dream
In anybody's dream

Cats are like people
like people
like people
They would make you
believe in anything
Cats are like people
like people
like people
When they want something
want something
anything...
And the boy
at the window
he said: " I can see you,
there, below
I see nothing new
You just need someone to love you
someone to love you" .

So, he came down
to the street...: "Hello"
just for a kiss...
It made her think
of paradise
and other things like that
we all need things like that.


PIEKNA I RYCERZ
Mark Tschanz, Anita Lipnicka / Anita Lipnicka

Zostan
prosze Cie
Tak dlugo szlam
zmeczylam sie...
przez siedem gor
i siedem morz
bys oddechem swym
ogrzal oddech moj

Swieta chwila ta
niechaj swieci sie
swieta moja lza
na koszuli Twej
swiety taniec chmur
i golebia spiew
swieta zwyklosc dnia
bo znalazlam Cie

Popatrz,
wszystko lsni
przed nami tu
nie dotarl nikt
nietknieta biel
i czyste szklo
pospiech warg
i drzenie rak

Zostan
prosze Cie
Tak dlugo szlam
zmeczylam sie...
ulozmy gwiazde
z naszych cial
niech obroni nas
niech swieci nam

Swieta chwila ta
niechaj swieci sie
swieta moja lza
na koszuli Twej
swiety taniec chmur
i golebia spiew
swieta zwyklosc dnia
bo znalazlam Cie

Swieta chwila ta
niechaj swieci sie
swieta moja lza
na koszuli Twej
Piekna jestem ja
a Rycerzem Ty
z Toba dlugo chce
i szczesliwie zyc...


I WSZYSTKO SIE MOZE ZDARZYC
Mark Tschanz, Richard Drummie, George Hutchinson / Anita Lipnicka

To nie jest sen
rzeczy naprawde dzieja sie
stoisz czy biegniesz
dotykaja Cie
z kazda chwila

Mozesz rzezbic je palcami
mozesz zmieniac je slowami
Los srebrzy sie
u Twoich stop
krolujesz mu

Wszystko sie moze zdarzyc
gdy glowa pelna marzen
gdy tylko czegos pragniesz
gdy bardzo chcesz
Wszystkol sie moze zdarzyc
gdy serce pelne wiary
gdy tylko czegos pragniesz
gdy bardzo chcesz
wszystko moze zdarzyc sie

To nie jest sen
rzeczy naprawde dzieja sie
armia kolorow otaczaja Cie
z kazdej strony

Otworz oczy rozlorz rece
by nazbierac jak najwiecej
Podpisuj dni
imieniem swym
krolujesz im

Wszystko sie moze zdarzyc...


RZEKO...
Anita Lipnicka, Borys Lankosz / Anita Lipnicka

Rzeko
ktora niesiesz mnie
powiedz ile jeszcze razy
zmienisz bieg
wiedziec chce
wiedziec chce

Rzeko
plyniesz szybko tak
czemu nie pozwalasz
pieknym chwilom trwac
dluzej trwac
dluzej trwac

Zabralas mi juz
tylu przyjaciol
Do ktorych tesknic
nie przestaje
Zabralas mi juz
tylu kochankow
a kazdy z nich
mial byc na zawsze
O, na zawsze...

Rzeko
slone wody twe
za jeden usmiech
chca az tysiac lez
moich lez
moich lez

Czasem
nienawidze Cie
wtedy chcialabym
by inna rzeka niosla mnie
niosla mnie
niosla mnie...

Zabralas mi...


DAYDREAMING
Anita Lipnicka, Mark Tschanz / Anita Lipnicka

In my grey little town
People walk here and there
Missing buses and trains
And loosing themselves

Everything goes around
Everything by the clock
Exept one little girl
Selling flowers on the square.

People say
that she's mad
I wouldn't say that.

And she skids
on the waves of time
Daydreaming
Doesn't care
if the sense of her life
Is missing
She's out of the game, they play
'Cause prefers
to dance in the rain.

In my grey little house
Every day after day
I have to hide my dreams
Out of everyone's way.

But sometime it's so hard
Not to hear what they say
Then I think of that girl
Selling flowers on square.

People say
that she's mad
I wouldn't say that.

And she skids
on the waves of time...


RZUCILAM KAMIEN
Danny Schogger, Anita Lipnicka / Anita Lipnicka

byc moze wciaz za malo wiem
o tym co najwazniejsze jest
a moze mam za malo lat
byc moze wciaz za duzo chce
zachlannosc ma przeraza Cie
jezyka noz i wstydu brak

nie wiem co znaczy slowo: dosc
dawno przestalam sie juz bac
i jesli nawet to moj blad
to wiem ze zyje

nie probuj zatrzymac mnie
rzucilam kamien swoj
nie obejrze sie juz
rzucilam kamien

byc moze myle porzadek spraw
i cos innego za swiete mam
wiec wybacz mi
musze juz isc

Ty zostan tu, ja pojde tam
gdzie spotkam tych co tak jak ja
w szalenstwie swym
wciaz wiecej chca
by czuc ze zyja

nie probuj zatrzymac mnie
rzucilam kamien swoj
nie obejrze sie juz
rzucilam kamien...


TRZY LATA POZNIEJ
Anita Lipnicka

To juz prawie trzy lata
jak pisze do Ciebie
i puszczam listy na wiatr
Zabawne, jak rzeczy
potrafia sie zmieniac
jak zmienil sie swiat
przez ten czas...

To juz prawie trzy lata
jak wyjechales
budowac dla dwojga dom
Powiedziales : "Kochanie,
badz dzielna i czekaj
a wroce, by zabrac Cie stad"

A tutaj znowu wiosna sie rodzi
tysiacem kolorow rozkwita
w ogrodzie
ptaki nie daja spac
By poczuc, ze cos na lepsze
sie zmienia
by zasiac w sobie troche nadziei
kupilam zielony plaszcz

... A w Ameryce jak ?
czy macie wiosne tam ...?

O Tobie wiem tylko
to co pamietam, wiec
mozna powiedziec, ze nic
Czasami mysle
ze wcale Cie nie ma
latwiej mi wtedy kochac sie z nim

Slyszalam ostatnio
ze dobrze wygladasz
ze kogos przy sobie masz
Moze i lepiej
bo w domu dla dwojga
nie moglbys przeciez zyc sam...

A tutaj znowu wiosna sie rodzi
tysiacem kolorow rozkwita
w ogrodzie
ptaki nie daja spac
By poczuc, ze cos na lepsze
sie zmienia
by zasiac w sobie troche nadziei
kupilam zielony plaszcz

... A w Ameryce jak ?
czy macie wiosne tam ...?
... A w Ameryce jak ?
czy macie wiosne tam ...?


A KIEDY TESKNIE
Danny Schogger, Anita Lipnicka / Anita Lipnicka

Tam gdzie jestes
pewnie jest dzien
w zlote plamy slonc
Pewnie smiejesz sie
tak cudownie

W pieszczotach
roztanczonych chwil
Jeden po drugim spelniasz
swoje sny

Tu gdzie jestem
jest teraz noc
i najzimniejsza z zim

W iskierkach wspomnien grzeje sie
w pamieci szukam Cie

A czas
plynie jakby nigdy nic
nieskonczony kreci film
o takich jak my...

Moje serce
zmienia swoj ksztalt
Juz wieksze jest niz ja
Od naglych wzruszen peka juz
Pomoc nie moge mu

A czas
plynie jakby nigdy nic
glosno liczy moje lzy
w jego rece oddam sie
poczekam kilka dni
a gdy wreszcie znow
stane z Toba twarza w twarz
powiem Ci
jak bylo tu Ciebie brak
jak bylo Ciebie brak

A czas
plynie jakby nigdy nic
nieskonczony kreci film
o takich jak my...

A czas
plynie jakby nigdy nic
glosno liczy moje lzy
w jego rece oddam sie
nim przyjdziesz Ty
zanim przyjdziesz Ty
zanim przyjdziesz Ty...


LONELY LOVER
Mark Tschanz, Anita Lipnicka / Anita Lipnicka

One day
One pay
I couldn't stay
Nothing to say
I couldn't see
To scared to be
Trapped in a spell
In history.

You're the one that I'll love
the one that I'll keep
like a secret dove
hidden in my sleeve
hidden in my past
more than memory
without you my heart
wouldn't beat in me.

One night
One fight
Just you and me
And I was to be
My own enemy
My heart like a fist
Couldn've been a gun
Only to resist.

Only to resist.
Until the new sun
Of another day
Until I could run
My lonely lover
I just left you here
And went to the lake
To wash my hands.


DIABEL I BOG
Danny Schogger, Anita Lipnicka / Anita Lipnicka

opadly mgly, skonczyla sie noc
i nagle swit przywrocil Ci wzrok
cos nie jest tak jak mialo byc
w zyciu Twym
zgubiles sie w tysiacu drog
zgubiles sens najdrozszych slow
zaklety krag obcych rak
osaczyl Cie

gdy nie masz juz sil
by dalej isc
w siebie spojrz

pozwol sercu prowadzic Cie
poprzez slonce i deszcz
poprzez swiatlo i cien
chmure mysli za siebie rzuc
niepotrzebna Ci jest
niepotrzebna by czuc

tak latwo dzis stracic swa twarz
i z dnia na dzien
kims innym sie stac
poskladac klamstwo
z samych prawd
i glosic je
diabel i bog jeden dziela stol
przy stole dziela Cie na pol
obaj tak samo smieja sie
wolajac imie Twe

gdy nie masz juz sil
by dalej isc
w siebie spojrz

pozwol sercu...


I TYLKO NOCE
Danny Schogger, Anita Lipnicka / Anita Lipnicka

Tancza liscie... jesien juz
zlotem zdobi dni
Wrzesien w sloncu tuli mnie
Piesci z calych sil
Deszcz scalowal z moich warg
wspomnien slony smak
cierpki smak...

I tylko noce
tak nieprzytomnie dluza sie
noce
wciaz nazbyt piekne sa
by przespac je...

Nauczylam sie jak zyc
ze soba sam na sam
Pod opieka swoich rak
w trosce bialych scian
Oswoilam mysli swe
przestaly bolec mnie
dobrze jest
jak jest...

I tylko noce
tak nieprzytomnie dluza sie
noce
wciaz nazbyt piekne sa
by przespac je
noce
w otwarte oczy sypia sol
noce
cale z glodnych ust...


WINTER SONG
Anita Lipnicka

Snow... snow... snow...
everything's getting white
there are no birds in the park
they've gone.

Snow... snow... snow...
winter's coming again
I can feel her breath
it's so cold

O ! Baby, the way to you
seems so long today
like I've been walking for years
O ! Baby, I've got a message
for you
that will make you sad
killing the smile on your face
killing the smile on your face ...

Snow... snow... snow...
everything's getting white
there is no love in my heart
it's gone.


Z wyrazami glebokiej milosci

moim najdrozszym:

Rodzicom, Bratu i Duszkowi,

ktory pojawil sie w chwili,

kiedy przestalam juz wierzyc w duchy.


Plyte przygotowal zespol w skladzie:

H u g h  B u r n s
akustyczna i elektryczna gitara

F i o n n  O ' L o c h l a i n n
gitara basowa

T o n y  B e a r d
perkusja

N i c o  R a m s d e n
akustyczna i elektryczna gitara

D a n n y  S c h o g g e r
akordeon, instrumenty klawiszowe, fortepian

A l a n  C l a r k e
organy

M a r t i n  D i t c h a m
instrumenty perkusyjne

C h u  C h o  M e r c h a n
kontrabas

S t e v e  S i d w e l l
trabka

C h r i s  W h i t e
saksofon

M e l v y n  D u f f y
gitara, "pedal steel"

S i m e o n  J o n e s
harmonijka ustna

A l i c j a
chorki


D a n n y  S c h o g g e r
producent muzyczny

C a m e r o n  J e n k i n s
realizacja i mix

D e r i c k  F i s h e r
asystent realizatora

R a y  S t a f f
mastering
Whitfield Street Studio


Nagran dokonano w Livingston Studios
w Londynie w czerwcu i lipcu 1996


Zdjecia: Jacek Zaluski
Projekt graficzny: Krzys Koszewski
studio focus


pozdrowienia i podziekowania: (...)


1996?Pomaton/EMI
STRONA TYLKO DO UZYTKU PRYWATNEGO
WSZELKIE PRAWA ZASTRZEZONE