3-8
Conversion d'un fichier inscrit
Pour convertir le fichier d'image animée/fixe sélectionné en un format différent et inscrire ce nouveau fichier.

 

Conversion en image animée
  1. Sélectionnez la vignette du fichier à convertir dans la fenêtre des vignettes, puis sélectionnez "Conversion en image animée" dans le menu de fichiers ou le menu contextuel.
    La boîte de dialogue pour la conversion en image animée apparaît.

  2. Sélectionnez le format pour la conversion, puis cliquez sur le bouton "Conversion".

    ImageMixer MPEG1
    Sélectionnez la qualité de conversion

    Sélectionnez [320 x 240] ou [640 x 480] pour convertir le fichier suivant la qualité désirée.
    Sélectionnez [Video CD] pour convertir un fichier de sorte qu'il soit optimisé pour le format Vidéo CD. NTSC est le format vidéo utilisé au Japon et aux États-Unis, tandis que PAL est celui utilisé en Chine et en Europe.
    Sélectionnez [Pour e-mail] pour convertir un fichier en réduisant sa taille de sorte qu'il puisse être joint au courrier électronique.
    Sélectionnez [DV/AVI] pour convertir le fichier en format AVI.
    Si vous sélectionnez [Personnalisé], vous pourrez spécifier le format de conversion du fichier en cliquant sur le bouton [+].

    Lors de l'utilisation d'un fichier d'images animées dont les cadres sont de taille non standard pour la création d'un vidéo CD, il est nécessaire d'en modifier la taille. La qualité d'image sera alors améliorée si vous cochez la case [Redim. les images par interpolation.]. La conversion du fichier prend toutefois plus de temps de cette façon, aussi est-il préférable de n'y recourir qu'en cas de réel besoin. De plus, en cochant la case [Maintenir rapport de format pour redim. images.], la taille du fichier change mais les angles d'image du fichier d'images animées converti demeurent identiques. Pour cette raison, l'arrière-plan est rempli en noir pour obtenir un rapport de 4:3.


    Film MPEG pour caméscope Sony
    Les fichiers sont convertis en images MPEG pour caméscope Sony. Sélectionnez [Film MPEG pour caméscope Sony 160 x 112 (QCIF)], [Film MPEG pour caméscope Sony 160 x 112 (CV)], [Film MPEG pour caméscope Sony 320 x 240 (CIF)], [Film MPEG pour caméscope Sony 320 x 240 (HQ)] ou [Film MPEG pour caméscope Sony 640 x 480 (VGAL)].

 

Boîte de dialogue pour la conversion en image animée


Panneau de contrôle Affiche un aperçu de la vignette sélectionnée.
Barre mobile de lecture Faites-la glisser pour indiquer la position de lecture.
Bouton de lecture Pour faire la lecture à partir de la position actuelle de lecture.
Bouton de pause Cliquez pour faire une pause sur la position de lecture.
Conversion en MPEG pour SONY Pour faire la conversion dans le format sélectionné MPEG1 pour caméscope SONY.
Réglage du volume Pour régler le volume en faisant glisser la barre mobile.
Bouton de conversion Pour effectuer la conversion dans le format sélectionnéou.
Conversion en MPEG pour ImageMixer Pour faire la conversion dans le format sélectionné MPEG1 pour ImageMixer.
Bouton de personnalisation Ce bouton est disponible si vous avez sélectionné [Personnalisé] en. Pour spécifier les paramétres d'exportation.
Redim. les images par interpolation. Redimensionner les images par interpolation.
Maintenir rapport de format pour redim. images. Redimensionner en maintenant le rapport de format d'image.
Bouton de retour Pour fermer la boîte de dialogue et retourner à l'album.

 

Conversion en image fixe

Sélectionnez le format de conversion pour convertir l'image animée/fixe sélectionnée en format Exif, BMP (Windows), PICT (Macintosh) ou JPEG. L'inscription du fichier converti est ajoutée à l'album actuellement sélectionné, et il est sauvegardé à l'endroit indiqué dans "Spécification de la destination de sauvegarde des fichiers convertis" dans les préférences.

  1. Sélectionnez la vignette du fichier d'image animée/fixe à convertir dans la fenêtre des vignettes, puis sélectionnez "Conversion en image fixe" dans le menu de fichiers ou le menu contextuel.
    La boîte de dialogue pour la conversion en image fixe apparaît.

  2. Si le fichier sélectionné est un fichier d'image animée, spécifiez le cadre à convertir en image fixe en faisant glisser la "barre mobile de lecture".

  3. Sélectionnez "Exif", "BMP" (avec Windows), "PICT" (avec Macintosh) ou "JPEG", puis cliquez sur le bouton "Conversion".

  4. La conversion commence, puis la vignette du fichier converti s'affiche dans la fenêtre des vignettes.

 

Boîte de dialogue pour la conversion en image fixe

Panneau de contrôle Affiche un aperçu du fichier d'image animée/fixe sélectionné.
Barre mobile de lecture Faites-la glisser pour indiquer la position de lecture.
Elle ne s'affiche pas s'il s'agit d'un fichier d'image fixe.
Exif Le fichier d'image animée/fixe sélectionné est converti en format Exif pour le traitement sur l'appareil photo numérique. La sélection se fait dans la même grandeur, 640 x 480.
BMP/PICT Conversion du fichier d'image animée/fixe sélectionné en format BMP avec Windows, et en format PICT avec Macintosh.
JPEG Conversion du fichier d'image animée/fixe sélectionné en format JPEG. Avec la "Qualité d'image supérieure" la taille du fichier est considérable et le taux de compression est peu élevé, tandis qu'avec la "Qualité d'image inférieure" la taille du fichier est petite mais le taux de compression est élevé.
Bouton de conversion Pour effectuer la conversion dans le format sélectionné.
Retour Pour fermer la boîte de dialogue et retourner à l'album.

 

Exportation vers une carte mémoire

Pour exporter vers une carte mémoire le fichier inscrit pour la vignette sélectionnée.

  1. Cliquez sur le bouton d'affichage d'exportation vers la carte mémoire.

  2. A partir de la fenêtre des vignettes, sélectionnez la vignette du fichier inscrit à exporter vers la carte mémoire, puis sélectionnez "Exportation vers une carte mémoire" dans le menu de fichiers ou le menu contextuel.

  3. La boîte de dialogue pour l'exportation vers une carte mémoire apparaît. Sélectionnez l'appareil raccordé et la carte mémoire pour l'exportation, puis cliquez sur le bouton "Exportation".

  4. La conversion commence, puis la sauvegarde s'effectue sur la carte mémoire indiquée.

 

Boîte de dialogue pour l'exportation vers une carte mémoire

Menu de sélection Pour sélectionner le type de carte mémoire utilisé.
Bouton de renouvellement Pour renouveler l'affichage (effectuer à nouveau la recherche) des cartes mémoire affichées dans la fenêtre des cartes mémoire.
Bouton d'affichage d'images fixes Pour n'afficher, dans la fenêtre des vignettes, que les vignettes des fichiers d'images fixes de la carte mémoire sélectionnée.
Bouton d'affichage d'images animées Pour n'afficher, dans la fenêtre des vignettes, que les vignettes des fichiers d'images animées de la carte mémoire sélectionnée
Bouton d'affichage du son Pour n'afficher, dans la fenêtre des vignettes, que les vignettes des fichiers sonores de la carte mémoire sélectionnée
Bouton d'affichage de tous les éléments Pour afficher, dans la fenêtre des vignettes, les vignettes de tous les fichiers de la carte mémoire sélectionnée.
Fenêtre des cartes mémoire Recherche les cartes mémoires raccordées et affiche une liste. Cliquez sur une carte mémoire de la liste pour afficher, dans la fenêtre des vignettes, les vignettes des fichiers sauvegardés sur cette carte.
Fenêtre des vignettes Affiche, sous forme de vignettes, les fichiers sauvegardés sur la carte mémoire sélectionnée dans la fenêtre des cartes mémoires.
Bouton de rechargement Pour charger à nouveau les fichiers de la carte mémoire affichés dans la fenêtre des vignettes.
Bouton d'exportation Pour exporter vers la carte mémoire indiquée le fichier sélectionné dans la fenêtre des vignettes de l'album.
Bouton de retour Pour fermer la boîte de dialogue pour l'exportation vers une carte mémoire, et retourner à l'album.

 

Copyright © 2001-2002, PIXELA Corp. Tous droits réservés.