1900 Paris

 パリの地下を覗いてみたいって?あなたも酔狂人だね。
 昔からこの町の地下にはカタコンブという共同墓地がありましてね、私はあんまり案内したくないんだが。
 聖人ら、長いらせん階段で地下に降りると、そこは黄泉の国でね、特にロトンド・デ・ティビアスには骨を 組み上げて作った柱みたいなのがいっぱいで、気味悪いよ。
 シャレコウベの柱だなんてシャレにもなんないよ。
 でもおかしなことを考える輩もいてね、三年前の1897年にこのカタコンベでコンサートを開いたんですぜ。
 フランス革命で死んだ人たちも、いい音楽聞けてよかったかしらん。
 死んじゃった有名人に花でも捧げたいなら地上墓地がいいね。天気の良い日なら案内しますよ。
 特にペール・ラシェーズは広くて公園のようでね、バルザックやモリエールの墓におまいりする人は多いね。