Japanese Translations of Foreign Literature(Tr.) |
---|
|
---|
Storage No. | Title | Original title/author | Translator/Remarks | Price | Compartment |
|
---|
A-1-5-1 | [Hamuretto] | "Hamlet". | Tsubouchi Shoyo | 300 | 12 |
| | William Shakespeare | | | |
2 | | "Improvisatoren": Hans | Mori Ogai. Contained | 450 | 12 |
| | Christian Andersen | in [The Works of | | |
| | | Mori Ogai, Vol. 8] | | |
3 | [Garuganchua | "Gargantua": Francois | Watanabe Kazuo | 1,500 | 12 |
| Monogatari] | Rabelais | | | |
4 | [Berukin | "Povesti Belkina": Aleksandr | Jinzai Kiyoshi | 100 | 12 |
| Monogatari] | Sergeevich Pushkin | | | |
5 | [Gekka no | Translations of 340 poems | Horiguchi Daigaku | 160 | 12 |
| Ichigun] | by 66 French poets, including | | | |
| | Jean Cocteau, Guillaume | | | |
| | Apollinaire, Raymond | | | |
| | Radiguet | | | |
6 | | A collection of works by | Sato Haruo. Contained | 330 | 12 |
| | Chinese poetesses | in [Japanese Poetic | | |
| | | Anthology, Vol. 17] | | |
7 | | From "Zapiski Okhotnika". | Futabatei Shimei. Con- | 650 | 12 |
| | Ivan Sergeevich Turgenev | tained in [Modern | | |
| | | Japanese Literature, Vol.1] | | |
|
---|