home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 500 Game Surplus / XSurplus.iso / 605 / SONIC_CD.EXE / README_J.TXT < prev    next >
Text File  |  1996-10-31  |  4KB  |  128 lines
  1. ƒ\ƒjƒbƒNEƒUEƒwƒbƒWƒzƒbƒO‚b‚cƒTM„
  2. ‘ÌŒ±”łɂ‚¢‚ā@readme_j.txt
  3.  
  4. (C) SEGA ENTERPRISES, LTD. 1993,1996
  5. |||||||||||||||||||||||||||||
  6.  
  7. ƒ\ƒjƒbƒNEƒUEƒwƒbƒWƒzƒbƒO‚b‚c(ˆÈ‰ºAgƒ\ƒjƒbƒN‚b‚ch)‘ÌŒ±”Å‚ð
  8. ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚µ‚ĉº‚³‚¢‚Ü‚µ‚Ä‚Ü‚±‚Æ‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
  9.  
  10. ‚±‚Ì‘ÌŒ±”Å‚ÍWindows95ƒlƒCƒeƒBƒu”Å‚Å‚·BƒvƒŒƒC‚·‚é‚É‚Í
  11. DirectX‚ª•K—v‚Å‚·B
  12. @
  13. ‘ÌŒ±”ł̃vƒŒƒC‚Ì‘O‚É‚±‚Ìreadme_j.txt‚ð‚æ‚­‚¨“ǂ݉º‚³‚¢B
  14.  
  15. ˆÈ‰º‚̍€–Ú‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
  16. ‚PjDirectX‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹
  17. ‚Qjƒ\ƒjƒbƒN‚b‚c‘ÌŒ±”ł̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹
  18. ‚Rjƒ\ƒjƒbƒN‚b‚c‘ÌŒ±”Å‚Ì—V‚Ñ•û
  19. ‚Sj•t‹L
  20.  
  21. |||||||||||||||||||||||||||||
  22.  
  23. ‚PjDirectX‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹
  24.  
  25. ‚±‚Ì‘ÌŒ±”łɂ̓Q[ƒ€‚Ì‹N“®‚É•K—v‚ÈDirectX‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä
  26. ‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBƒ\ƒjƒbƒN‚b‚c‘ÌŒ±”Å‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‚Ü‚¦‚ɁA
  27. •Ê“rDirectX‚ð“üŽè‚µA‹M•û‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ɐ³‚µ‚­ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹
  28. ‚µ‚ĉº‚³‚¢B
  29.  
  30. DirectX‚́A•Ä‘ƒ}ƒCƒNƒƒ\ƒtƒgŽÐƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Ì‚Ù‚©A
  31. ƒZƒK‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚Å‚à“üŽè‰Â”\‚Å‚·B
  32.  
  33. •K‚¸ÅV‚ÌDirectX‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚µ‚½ã‚ŁCƒ\ƒjƒbƒN‚b‚c‘ÌŒ±
  34. ”ł̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ðs‚¤‚悤‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
  35.  
  36. ƒZƒK‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW@@@@@@@@@
  37. @@@@@@@@@http://www.sega.co.jp/sega/athome/pc/
  38. •Ä‘ƒ}ƒCƒNƒƒ\ƒtƒgŽÐ‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW
  39. @@@@@@@@@http://www.microsoft.com/gamesdev/
  40.  
  41. |||||||||||||||||||||||||||||
  42.  
  43. ‚Qjƒ\ƒjƒbƒN‚b‚c‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹
  44.  
  45. ‘ÌŒ±”Ńtƒ@ƒCƒ‹‰ð“€ŒãA‰ð“€æ‚Éscdsetup‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚̃tƒHƒ‹ƒ_
  46. ‚ªì‚ç‚ê‚Ü‚·B‚»‚Ì’†‚É‚ ‚éƒtƒ@ƒCƒ‹C
  47. setup.exe@
  48. ‚ðŽÀs‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ª‹N“®‚³‚ê‚Ü‚·B
  49. ‚ ‚Ƃ́A‰æ–Ê‚ÌŽwŽ¦‚ɏ]‚Á‚ăCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ði‚߂ĉº‚³‚¢B
  50.  
  51. ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ªI—¹‚µ‚½‚çAAutorun‹@”\‚ª—LŒø‚ȏꍇ‚̓ƒjƒ…[
  52. ‚ÌPlayƒ{ƒ^ƒ“‚ðA‹@”\‚ªŒø‚©‚È‚¢ê‡‚̓Q[ƒ€ƒAƒCƒRƒ“‚ð
  53. ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ăXƒ^[ƒg‚µ‚ĉº‚³‚¢B
  54.  
  55. |||||||||||||||||||||||||||||
  56.  
  57. ‚Rj—V‚Ñ•û
  58.  
  59. ƒ\ƒjƒbƒN‚𑀍삵‚āAƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è‚È‚ª‚ç‰ñ“]ƒWƒƒƒ“ƒv‚Å“G‚ð
  60. “|‚µA‰ß‹Ž‚â–¢—ˆƒXƒe[ƒW‚ðs‚«—ˆ‚µ‚È‚ª‚çƒNƒŠƒA‚ð–ÚŽw‚µ‚Ü‚·B
  61. ƒXƒe[ƒW‚Í‚R‚‚̃][ƒ“‚©‚琬‚èAƒ][ƒ“‚ł́Ah–½‚̃‰ƒCƒoƒ‹
  62. (H)AƒhƒNƒ^[EƒGƒbƒOƒ}ƒ“‚Æ‚Ì‘ÎŒˆ‚ª‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
  63.  
  64. ˆÚ“®DDD–îˆóƒL[
  65. ‰ñ“]ƒAƒ^ƒbƒNDDDƒXƒy[ƒXƒo[
  66.  
  67. ‘ÌŒ±”Å‚ÍŒÀ‚ç‚ꂽ•”•ª‚µ‚©—V‚ׂ܂¹‚ñB‚²—¹³‰º‚³‚¢B‚Ü‚½A
  68. ‹@”\‚àŒÀ’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒwƒ‹ƒvƒtƒ@ƒCƒ‹‚̓Q[ƒ€‚Æ“¯‚¶‚à‚Ì‚ª
  69. ŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚̂ŁA‚¨ŠÔˆá‚¦‚Ì–³‚¢‚悤‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
  70. ‚±‚̃wƒ‹ƒvƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ő»•i”Å‚Å‚Ì‹@”\‚ð‚²——‰º‚³‚¢B
  71.  
  72. ƒQ[ƒ€‚ª‹N“®‚µ‚½‚çAƒXƒy[ƒXƒo[‚ð‚¨‚µ‚ăQ[ƒ€‚ðŽn‚ß‚Ä
  73. ‰º‚³‚¢BƒL[ƒ{[ƒhA‚Qƒ{ƒ^ƒ“ƒQ[ƒ€ƒpƒbƒh‚ªŽg—p‰Â”\‚Å‚·B
  74.  
  75.  
  76. ƒQ[ƒ€‚Ì‹@”\‚͈ȉº‚Ì’Ê‚è‚Å‚·B
  77.  
  78. F1--- > Help
  79. @@@@@–ƒwƒ‹ƒvƒtƒ@ƒCƒ‹•\Ž¦
  80.  
  81. Alt+R--- > Restart Game
  82. @@@@@–ƒQ[ƒ€‚̍ĊJ
  83.  
  84. Alt+F2---> Restart Stage
  85. @@@@@–ƒXƒe[ƒW‚̍ĊJB‚½‚¾‚µAƒ\ƒjƒbƒN‚Ì
  86. @@@@@@Žc‚萔‚ª‚PŒ¸‚è‚Ü‚·B
  87.  
  88. F3--- > Pause Game
  89. @@@@@–ƒ|[ƒY^ÄŠJ
  90.  
  91. F4--- > ƒQ[ƒ€ƒTƒCƒY‚̐؂è‘Ö‚¦
  92. @@@@@–‚m‚d‚b‚X‚WƒVƒŠ[ƒY‚ł̓tƒ‹ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Í
  93. @@@@@@Žg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
  94.  
  95. Alt+F4---> Exit Game
  96. @@@@@–ƒQ[ƒ€‚̏I—¹
  97.  
  98. F5---> Menu Bar
  99. @@@@@–ƒƒjƒ…[ƒo[‚Ì ON / OFF
  100.  
  101. F6---> Smooth Sonic / Fast Sonic
  102. @@@@@–ƒ\ƒjƒbƒN‚Ì“®‚«‚𒲐®‚µ‚Ü‚·B
  103.  
  104. F7---> Change Controls
  105. @@@@@–‘€ìÝ’è‚ð•ÏX‚µ‚Ü‚·B
  106.  
  107. F8--- > Use Joystick / Use Keyboard
  108. @@@@@–‘€ì‹@‹@‚ðØ‚è‘Ö‚¦‚Ü‚·B
  109. ||||||||||||||||||||||||||||
  110.  
  111. ‚Sj•t‹L
  112.  
  113. –SEGACSEGA PCCƒ\ƒjƒbƒN‚b‚c‚́A
  114. Š”Ž®‰ïŽÐƒZƒKEƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒ[ƒX‚̏¤•W‚Å‚·B
  115. –Windows ‚͕č‘Microsoft Corporation‚̕č‘‹y‚Ñ
  116. ‚»‚Ì‘¼‚̍‘‚É‚¨‚¯‚é“o˜^¤•W‚Å‚·B
  117. –DirectX ‚͕č‘Microsoft Corporation‚̕č‘‹y‚Ñ
  118. ‚»‚Ì‘¼‚̍‘‚É‚¨‚¯‚鏤•W‚Å‚·B
  119.  
  120.  
  121.  
  122. ‚»‚ê‚ł́uƒ\ƒjƒbƒN‚b‚c‘ÌŒ±”Łv‚ðS‚ä‚­‚Ü‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý
  123. ‰º‚³‚¢I
  124.  
  125. ‚±‚̃Q[ƒ€‚ª‚¨‹C‚ɏ¢‚µ‚Ü‚µ‚½‚琻•i”Å‚Ì•û‚à‚æ‚낵‚­II
  126.  
  127. End of message
  128.