!/! Note to localizers: All text when translated should stay very near the length of the
!/! English version, unless otherwise noted.
!/!
!/! Note to localizers: All %s,%d,%f and similar tokens MUST stay in the string, they will get replaced by:
!/! %s = another string
!/! %d = an integer value
!/! %f = a floating point number (a number with a decimal point)
!/! They may be moved around the string, but MUST stay in the same order (i.e. "%s got %d points" the %s must always come before %d)
!/!
!/! \t = insert a tab
!/! \n = force a newline
!/! \0-\255 = insert the number directly into byte
!/!0:New (Used in Pilot dialog, text for creating a "New" Pilot)
!=!New
!/!1:Delete (Used in Pilot dialog, text for deleting an existing Pilot)
!=!Delete
!/!2:Configure (Used in pilot dialog, text for configuring an existing pilot)
!=!Configure
!/!3:OK (Used in numerous places especially in ok/cancel message boxes)
!=!OK
!/!4:Cancel (Used in numerous places especially in ok/cancel message boxes)
!=!Cancel
!/!5:Default Ship (Text used in Multiplayer Ship configuration of Pilot menu)
!=!Default Ship
!/!6:Number of Kills: (Used in the pilot dialog, where the pilot's stats for number of kills is displayed, should not be too much longer than english version)
!=!Number of Kills:
!/!7:Number of Deaths: (Used in the pilot dialog, where the pilot's stats for number of deaths is displayed, should not be too much longer than english version)
!=!Number of Deaths:
!/!8:Kill/Deaths Ratio: (Used in the pilot dialog, where the pilot's stats for ratio between the number of kills and deaths is displayed, should not be too much longer than english version)
!=!Kill/Deaths Ratio:
!/!9:Difficulty: (Used in the pilot dialog, displaying what the pilot difficulty is)
!=!Difficulty:
!/!10:960x720 (Used in graphics settings)
!=!960x720
!/!11:1024x768 (Used in graphics settings)
!=!1024x768
!/!12:1280x960 (Used in graphics settings)
!=!1280x960
!/!13:1600x1200 (Used in graphics settings)
!=!1600x1200
!/!14:Ship: (Used in the pilot dialog to display the name of the ship of the current pilot)
!=!Ship:
!/!15:No Pilot Selected (Used in the pilot dialog if there are no pilots to be selected to be displayed)
!=!No Pilot Selected
!/!16:Pilots (Used as the window title in the Pilots dialog, be careful about size, it should stay close to this size)
!=!Pilots
!/!17:Pilot Error (Used in pilot's dialog for Error Message box titles, be careful about size, it should stay close to this size)
!=!Pilot Error
!/!18:You need to create and select a pilot (Error message if the user tries to exit the pilot menu without first selecting a pilot)
!=!You need to create and select a pilot
!/!19:Are you sure you want to delete %s? (Confirmation message in pilot dialog when the user wants to delete a pilot, %s must stay in the sentence somewhere, it will be replaced by the name of the pilot)
!=!Are you sure you want to delete %s?
!/!20:Delete Confirmation (Message box title for the message box that is displayed when the user wants to delete a pilot)
!=!Delete Confirmation
!/!21:Difficulty (Used in pilot configuration, title of the listbox that contains the names of the level of difficulties)
!=!Difficulty
!/!22:Trainee (name of the trainee difficulty level in the pilot configuration dialog)
!=!Trainee
!/!23:Rookie (name of the rookie difficulty level in the pilot configuration dialog)
!=!Rookie
!/!24:Hotshot (name of the hotshot difficulty level in the pilot configuration dialog)
!=!Hotshot
!/!25:Ace (name of the ace difficulty level in the pilot configuration dialog)
!=!Ace
!/!26:Insane! (name of the insane difficulty level in the pilot configuration dialog)
!=!Insane!
!/!27:Copy Key & Control Config (Used in the pilot configuration dialog, hotspot label to copy keyboard and joystick controls)
!=!Copy Key & Control Config
!/!28:Customize Keyboard (Used in the pilot configuration dialog, hotspot label to edit the pilot's keyboard settings)
!=!Customize Keyboard
!/!29:Customize Joystick and Mouse (Used in the pilot configuration dialog, hotspot label to customize the game controller)
!=!Customize Joystick and Mouse
!/!30:Copy Config Error (Used in the pilot configuration, error message box title if there was an error copy pilot configuration)
!=!Copy Config Error
!/!31:You Can't Copy the Configuration From The Same Pilot (Used in pilot configuration, if the user tries to copy the controls from the same pilot)
!=!You Can't Copy the Configuration From The Same Pilot
!/!32:Enter Pilot Name (Used in the pilot dialog when you create a new pilot, message box title for entering the pilot name)
!=!Enter Pilot Name
!/!33:Please enter a name for your pilot (Used in the pilot dialog when you create a new pilot, label for the edit box for entering the pilot name)
!=!Please enter a name for your pilot
!/!34:File Error (Used in pilot dialog (and other places?) as the message box title if there was an error trying to create the new pilot)
!=!File Error
!/!35:Can't Create Pilot File (Out of Drive Space?) (Error message if the pilot file couldn't be created because you might be out of hard drive space)
!=!Can't Create Pilot File (Out of Drive Space?)
!/!36:You Need To Name Your Pilot (Error message if the user tried to create a pilot without a name)
!=!You Need To Name Your Pilot
!/!37:Pilot Already Exists, Please Rename (Error message if the user tries to create a pilot with the same name as an exiting pilot)
!=!Pilot Already Exists, Please Rename
!/!38:Choose Pilot (Message box title for the place to choose a pilot...(to copy controls?))
!=!Choose Pilot
!/!39:Guide-Bot (Window title for the Guide-Bot menu (in game..press F4))
!=!Guide-Bot
!/!40:1.\tReturn to ship (Guide-Bot command in Guide-Bot menu)
!=!1.\tReturn to ship
!/!41:2.\tFind next goal (Guide-Bot command in Guide-Bot menu)
!=!2.\tFind next goal
!/!42:3.\tFind a robot (Guide-Bot command in Guide-Bot menu)
!=!3.\tFind a robot
!/!43:4.\tFind a powerup (Guide-Bot command in Guide-Bot menu)
!=!4.\tFind a powerup
!/!44:5.\tFind energy center (Guide-Bot command in Guide-Bot menu)
!=!5.\tFind energy center
!/!45:6.\tSteal Mark's energy (Guide-Bot command in Guide-Bot menu)
!=!6.\tSteal Mark's energy
!/!46:1.\tExit Ship (Guide-Bot command in Guide-Bot menu)
!=!1.\tExit Ship
!/!47:No available Guide-Bot. (Message in Guide-Bot menu if no Guide-Bot is available)
!=!No available Guide-Bot.
!/!48:Press ESC to return (Used in Guide-Bot message (among other places?) as a message to press the escape key to return back to the game)
!=!Press ESC to return
!/!49:Graphics (Used in configuration dialog, window title for video configuration, be careful of size)
!=!Graphics
!/!50:Apply (button label in video configuration dialog to apply the gamma setting)
!=!Apply
!/!51:Gamma (slider label for gamma setting in video configuration)
!=!Gamma
!/!52:Renderer (label for what type of renderer you want to use in the video configuration)
!=!Renderer
!/!53:Direct 3D (Direct 3D renderer in video configuration)
!=!Direct 3D
!/!54:Glide (3DFX) (GLiDE renderer in video configuration)
!=!Glide (3DFX)
!/!55:OpenGL (OpenGL renderer in video configuration)
!=!OpenGL
!/!56:Resolution (label for what kind of resolution you want...in video configuration)
!=!Resolution
!/!57:512x384 (512x384 resolution label in video configuration)
!=!512x384
!/!58:640x480 (640x480 resolution label in video configuration)
!=!640x480
!/!59:800x600 (800x600 resolution label in video configuration)
!=!800x600
!/!60:Bilinear Filtering (label for bilinear filtering checkbox label in video configuration)
!=!Bilinear Filtering
!/!61:MIP mapping (label for MIP mapping checkbox label in video configuration)
!=!MIP mapping
!/!62:Dynamic Lighting (label for dynamic lighting checkbox label in video configuration)
!=!Dynamic Lighting
!/!63:Unimplemented Feature (label for message box of unimplemented feature...(OUTDATED?!?))
!=!Unimplemented Feature
!/!64:Sorry, but Direct3D is not yet supported (message if the user tries to select D3D...(OUTDATED!?!))
!=!Sorry, but Direct3D is not yet supported
!/!65:Sound (window title for sound configuration)
!=!Sound
!/!66:Sound Volume (label for sound volume slider in sound configuration)
!=!Sound Volume
!/!67:General (window title for general configuration window)
!=!General
!/!68:Terrain Auto-leveling (in general configuration, label for slider for terrain Auto-leveling)
!=!Terrain Auto-leveling
!/!69:Mine Auto-leveling (in general configuration, label for slider for mine Auto-leveling)
!=!Mine Auto-leveling
!/!70:Left
!=!Left
!/!71:None (used throughout the game for 'none' when no item is selected)
!=!None
!/!72:Missile (in general configuration, for missile for mini-view choices)
!=!Missile
!/!73:Right
!=!Right
!/!74:Missile View (in general configuration, label for missile mini-view)